BE674584A - - Google Patents

Description

  "Dispositif pour la coulée en sas sous vide par transvasement

  
 <EMI ID=1.1> 

  
La présente invention se rapporte ,\ un dispositif pour la coulée en sas sous vide par transvaseront d'une barre

  
 <EMI ID=2.1> 

  
de la coulée continue d'acier sous vide.

  
Au cours de ces derniers temps, on s'est efforce

  
 <EMI ID=3.1>   <EMI ID=4.1> 

  
 <EMI ID=5.1> 

  
élevée de la barre métallique et par suite de sa surface quelque peu rugueuse, des joints classiques, comme par exemple des bagues

  
 <EMI ID=6.1> 

  
un ou plusieurs otages de pression sans contact sont de préférence

  
 <EMI ID=7.1> 

  
 <EMI ID=8.1> 

  
culière ou, dans le cas de pompes à jets de vapeur, d'un approvisionnement en vapeur spécialement réglé, provenant d'une conduite centrale de vapeur. La conduite de ces pompes est compli-

  
 <EMI ID=9.1> 

  
ment moins cher que celui connu à ce jour. Ce problème est résolu par la présente invention qui est caractérisée dans les revendications ci-annexées.

  
L'acier liquéfié 1, qui se trouve dans une poche

  
 <EMI ID=10.1> 

  
par une ouverture 3, dans une chambre sous vide 4. Cette chambre est limitée par les parois 5 et mise sous vide par un ensemble de pompes, qui se compose, dans l'exemple représente, d'une pompe

  
 <EMI ID=11.1> 

  
premier lieu sur sa surface uniquement et ensuite au centre. La chambre 4 se trouve par exemple sous une pression de 0,3 torr.

  
Une forme du dégazage dit par jet de coulée est par conséquent représentée sur la fiqure annexée. 

  
Toutefois, il est possible bien entendu d'utiliser également

  
 <EMI ID=12.1> 

  
ti&#65533;re-de coulée continue 9 et que la barre métallique 10 produite dans celle-ci soit amenée à la pression atmosphérique par les . différents otages de pression. 

  
 <EMI ID=13.1> 

  
nus en soi et se présentent'sous la forme de différentes constructions.

  
 <EMI ID=14.1>  celle nécessitée par ces pompes est même produite. Par conséquent, il est entièrement possible d'alimenter, par l'intermédiaire d'une conduite 45 (représentée par une liane en traits interrompus) ,

  
 <EMI ID=15.1> 

  
met sous vide la chambre 4. Cet ensemble de pompes 46/47 peut remplacer l'ensemble 6/7 au moins au cours d'une marche courante.

  
L'eau de condensation est éliminée, à partir des condensateurs 24 et 26, par la conduite 50 et ramenée aux tubes

  
 <EMI ID=16.1> 

  
d'une panne 51 et de la conduite 52, Le fond 34 de cette chambre est conçu de façon crue l'eau excédentaire 35 puisse s'y accumuler.

  
 <EMI ID=17.1> 

  
36 et la pompe 37, a. la conduite 52 t par conséquent aux tubes de pulvérisation d'eau 33. La circulation de l'eau empêche la formation d'incrustations dans les conduites et dans les pompes

  
 <EMI ID=18.1> 

  
d'eau fraîche. Ceci est nécessaire, étant donne qu'une certaine quantité d'eau est constamment perdue par le joint A labyrinthe
32 et en raison do la surface humide de la barre 10 sortant de

  
 <EMI ID=19.1> 

  
de l'eau condensée dans les conduites 50/52 (par exemple par 1' évaporât ion d'une partie: de la vapeur et de l'aspiration de celle-ci).

  
En raison de la dilatation due a la température

  
 <EMI ID=20.1> 

  
rugosités superficielles possibles, la distance, comprise entre la surface de la barre et les parois disposées entre les différentes chambres 11 à 15 et 30, doit être très grande. Cette  <EMI ID=21.1>  

  
1. Dispositif pour la coulée on sas sous vide

  
 <EMI ID=22.1> 

Claims (1)

1. <EMI ID=23.1>

   50, 51, 52) qui ramonent le fluide moteur condense des pompes

   <EMI ID=24.1>

   barre.

   3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisa en ce que la chambre de production de vapeur (30)

   <EMI ID=25.1>

   4. Dispositif suivant la revendication 3,

   <EMI ID=26.1>

   sortie de la chambre (30), dans laquelle la vapeur motrice des pompes est produite,