BE682275A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  :,:>binet, robinet-vanne, vanne ou appareil sin3laire, 
 EMI1.2 
 " ,1:; ,,:,1.10'1 a pour objet un robinet, robinet-vanne, ,:.rci.. simil.-' ' pour conduites de fluide sous pression , qui comporte une tige filetée pouvant tourner pour ,.11.1T. Popercule et est muni de garnitures d'étanchéité. 



  Ordinairement, on ne peut renouveler une garniture :1' ,Stdu<;héi té défectueuse sans mettre la conduite hors service, c(r des fuites se produiraient entre la tige et le corps ou le fú0Vt0 de la vanne. 



  Y-a présente invention remédie à cet inconvénient et per- ..;i: t; J 2";,' F\I.;llul!1lmt des garnïtures*dJ'6tanchâité pendant que :<, .t ,:11 service. A cet effet, la vanne comporte un j:JJ.31 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 joint placé entre la 'collerette de retenue de la tige et   l'épau-   lamant circulaire traversé par la tige. Ce joint est comprimé, et assure alors une étanchéité temporaire, lorsqu'on remonte com-   plètement   l'opercule en faisant tourner la tige filetée de façon à le serrer contre le couvercle ou le corps de la vanne, celle-ci étant ouverte et la conduite étant sous pression ou dépression' suivant la cas. 



   Le dessin annexé représente à titre d'exemple une forme d'exécution de l'invention. 



   La figure unique est une coupe axiale et montre le couvercle et la partie supérieure de   l'opercule   d'une vanne. 



   Le couvercle 1 comporte un épaulement circulaire 2 qui est traversé par la tige 3 pouvant tourner pour commander   l'opercule 4.   La tige possède une partie inférieure filetée pre- nant dans l'écrou 5 de l'opercule et, au-dessus de cette partie, une collerette de retenue 6, emprisonnée entre   l'paulement   
2 et une pièce de retenue 7. L'étanchéité entre la tige d'une 
 EMI2.1 
 rart et le couvercle et la pièce de serrage d'autre part, est 1 3a11sée par des garnitures d'étanchéité telles que , rondelle at le joiit torique 9, dont le renouvellement ex1gd normale-   m   nt la mise hors service de la conduite dans laquelle est montée la   vanne.   



   Suivant l'invention, un joint 10 est   inséra   antre 1.  épaulement   2   et la collerette 6. En remontant complètement ,-$opercule 4 et en le serrant contre le couvercle, on comprime le joint   10   qui assure temporairement l'étanchéité entre le couvercle et   @a   tige, ce qui permet de démonter la pièce de serrage 7 et de remplacer les garnitures 8 et 9 pendant que la conduite est on service. 



   Bien entendu, l'invention   n'est   pas limitée à la forma d'exécution qui a été décrite et représentée à titre d'exemple,   @   n ne sortirait pas de son cadre en y apportant des   modifica-   tions ou en l'appliquant à d'autres organes d'obturation avec de$ garnitures d'étanchéité autrement constituées.

Claims (1)

1. EMI3.1

   R E -V E N D 1 C A T 1 0 N S.

   -w-----------" 1.- Robinet, robinet-vanne, vanne ou appareil analogue @our conduites de fluide sous pression ou dépression muni de gecnitures d'étanchéité et pourvu d'une tige filetée pouvant tourner pour commander l'opercule, caractérise en ce qu'il comporte EMI3.2 un joint placé .,ntre la collerette de retenue do la tige et l'épau- .....p,iâ circulaira traversa par la tige, pour permettre do renouve- 3'. garnitures doétanciidité pendant que la vanne est en ;i.a, le joint étant comprimé et assurant alors temporairement l'étanchéité lorsqu'on remonte compléteront l'opercule do façon à le serrer contre le couvercle ou le corps do la vanne en faisant tourner la tige filotée.

   2.- Robinet, robinet-vanne, vanne ou appareil similaire EMI3.3 pour coniiiitûs do fluidù, en substance couune ddcrit ci-dessus et '.?A*''tM au dessin annoxét