<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour 1'accrochage amovible de chaînes de tension pour l'attache de bêtes à cornes
L'invention concerne en général un système d'attache par chaîne de tension pour les bêten à cornes dans des Stables équipées de préférence de styles courtes, bien que l'invention ne soit pas liée à l'existence de stalles courtes,
Les chaînes de tension connues pour les dispositifs d'atta- che de ce genre sont fixées au plafond de l'étable ou 0. une poutre transversale au-dessus de linstallation de stabulation et, de l'autre côté, ancrées par leur extrémité inférieure au sol de 1'stable,
La chaîne est maintenue Doua traction au moyen d'un dispositif de tension, mais cn règle général olle n'est pas installée de façon à être facilement détanchée et reste en permanence à l'état de traction @ l'extrémité anté- rieure de la etalle.
Pour libérer l'aninal attaché à cette chaîne de tension - aussi appellée chaîne Grabner - au moyen d'un licou, il faut détacher ce licou de la chaîne de tension.' A cette fin, le licou est muni à l'une de ses extrémités d'un crochet coulissant qui glisse de haut n bas le long de la chaîne de tension en suivant les mouvements de l'animal attaché, nais qui ne peut pas se détacher spontanément. Ce décrochage est effectué par un membre du personnel qui doit passer d'une bote à l'autre pour défaire individuellement les licoun.
Il est très désirable de pouvoir libérer par croupe les animaux qui se trouvent dans les stalles. On connaît déjà des dispositifs qui le permettent, par exemple sous forme d'attache
<Desc/Clms Page number 2>
par carcan. Ces carcans sont des dispos!cita rigides qui peuvent être ouverts ensemble . l'aide d'un organe d'actionnement central.
On connaît des systèmes d'attache par licou, c'est-à-dire d'attache avec chaînes de tension et licou qui permettent une libération générale des animaux,. L'invention fournit également 'une attache de ce genre avec licous et chaînes de tension, qui permettent de détacher en groupe les bêtes. Il est évident que . le dispositif de dégagement ne peut pas dans ce cac agir au niveau du licou, étant donné que sa place n'est pas déterminée et qu'elle dépend de chaque posture de l'animal concerné. Dans un tel cas, des mesures doivent être prises pour relâcher les chalnes de tension d'un groupe de stalles au moyen d'une poignée unique.
La dispositif ici proposé pour l'accrochage amovible d'une chaîne de tension ancrée par son extrémité inférieure au sol de l'étable, pour 1'attache de bttes à cornes dans des stalles
EMI2.1
p."'' . cha:,ràe do tension est caractérisé par le fait qu'il comporte une plaque do retenue qui prduente une fente verticale ouver.1ù vers le Mut) destinée a recevoir un maillon de ohu.1ne, ot par lu faitque sur cette plaque do retenue, au-dessous de cette ènte; il est monté un levier basculant qui soulève ce maillon de chaîne. De préférence, il est prévu, du coté de la
EMI2.2
plaque 60 ;c tnua oppoc<1 à la fente, un anneau exécuté de prêté-' renoe IJ01HJ forme d'anncnu :
üvrt, travers lequel on peut faire passer la chaîne de tension, afin d'accroître ainsi nota-
EMI2.3
blemcnt la sécurité contrm un décrochage involontaire de ln chaîne de tension, ce qui pourraitse produire quand l'animal tire constamment sur la chaîne.
EMI2.4
!:: figure 1 C1!):,' devins représente sChématiqueMent une partie .¯'ta.: ..:¯.,;ée cie stalles qui sont munies du dispositif de -we.cca2vioza9 <3" les figures 2 et 3 illustrent le dispositif vu respectivement du côté du leviez d'actionnement et en une
EMI2.5
coupe passant par lr Ut'ne III-III de la ijziire 2.
Sur la figure 1) or ,:1",:: reconnaître <1#;;x stalles courtes représentées S'.1V' - - : ,'6ß:A .Ilìée. "n arrière de la
<Desc/Clms Page number 3>
mangeoire 1, des montants 2 sont scellés dans le sol do l'étable et supportent une traverse 3 à laquelle sont suspendues, avec interposition du dispositif d'accrochage 5 de l'invention, les
EMI3.1
chaînes de tension ancrées d:nlJ le 001. Les licouF3 6 cliosont sur ces chaînes de tension; la position qui leur a été donnée sur le dessin n'est d'ailleurs pas possible, car pour que cos licous ne glissent: pas vers le bas, il faudrait qu'ils soient retenus par l'encolure des animaux.
De préférence, les chaînes de tension sont de qualité- commerciale courante. L'accrochage aux plaques de retenue fixées à la traverse 3 s'effectue de la manière suivante.
L'avant-dernier Haillon 6 de la chaîne (Fig. 2, 3) se trouve dans la position indiquée dans une fente 7 qui est exécutée sur le bord de la plaque de retenue 5 dirigé vers le haut. Le levier de dégagement 8 est monté pivotant à l'angle supérieur de la plaque de retenue 5 et prend contact par en dessous avec ce Bâillon de chaîne qui, pur ailleuro, ne peut s'échapper de la fente 7 par le fait que le dernier maillon 9 de la chaîne repose sur la plaque de retenue 5 colis t'effet de
EMI3.2
la force de traction 4p,rl:ri;ae la chaîne.
Rn effet, vers l'avant, la chaîne ce p:1uruui t vcrn le hua (voir lu li/;nc z en pain te et en iiir a :ï;:<re 3). :3i 1.1101'0 la levier l\ oet tour.h' (mnu le lient! 1.1I\'I'1'(1C den aitjuilluo d'une fiuntro, rotation, potxr 1;,quelle on po;;t tH' servir du d 1n1"ont tif rorr-1- sente sur la figure ) 1 et constitua par un tirant 12 pour l'actionnomfmt ai;.uxßfsn; 4 'u; Grand nonbrc de 10v1('1" z, l'extrl- m'ltü t3iri:tire 6 d<> 1 chuînc ent tntFlevCa du a1Î:t:t' qu'ella a trouva ùhno la f''ntc 7 '.'t la chaîne dI1 tchcion 4 nu 0 tonba sur le sol de l'étiible, de sorte qu'elle oort dt'u rnnUlol1n 14 d'o.GCl'ochn.11 du licou h. De ce fait, 101'1 tzniTn;ix non Itbrca.
Afin qu'un do!croch:1Ge opotltnr..,: do lu chaîne noit t exclu en toute :3n:aLI 7. i< elle pF::tC i travers' un urochut 1 ou un annonu f'e1'1:1 qui c:jt soudu au :Ft:3 de la plaque do rotenuo 5. Df- cotte façon, leu oscillations cent ir.ll'rim<5co h la chaîne par l'anisinl ne ce propagent pas junqu'au point d'appui de l't'xtré- mité de la chaîne, c'cat--diro lu fente 7 et ne d4tornine pas
<Desc/Clms Page number 4>
à ce niveau un décrochage involontaire de la chaîne.
Dans l'exemple d'exécution représenté, la plaque de retenue est fixée à la traverse tubulaire 3 de l'installation de tabu- lation par une sorte de collier de serrage 16; à cette fin, on utilise les vis de serrage 17.
On peut naturellement imaginer d'autres dispositifs pour la fixation de la plaque 5 à la traverse 3 etil est également bien entendu qu'il importe peu, en ce qui concerne l'invention, que la plaque de retenue soit fixée à une traverse, comme on l'a représenté, ou d'une autre manière et en un autre point.