<Desc/Clms Page number 1>
"Ecrou fileté"
L'invention concerne un écrou fileté auquel est adjoint un frein d'écrou contre un desserrage intempestif.
On connaît déjà de multiples formes d'assemblages par vie qui sont conçus pour évitor un desserrage intempestif.
Pour uno part de ces formes d'exécution connues, on utilise des moyens de @locage additionnels, sous forme do rondolles, été., qui sont interposées entre la tête de l'organe de via- sage et la pièce. L'utilisation de ces moyens de blocage est pénible, on particulier lorsque les conditions de montago sont défavorables En outre, le cas échéant, l'effet do blocage obtenu n'est-pas suffisamment fiable.
<Desc/Clms Page number 2>
On connaît par ailleurs des éléments de vissage, c'est-à-dire des vis ou dea écrous qui sont garnis d'inclusions de préférence non métalliques qui, au moment du serrage de l'assemblage, sont comprimas sur le filetage opposé, jouant le rôle de frein. Certes, cette disposition facilite le montage, mais ces organes de vissage sont fort coûteux à la fabrication. En outre, avec eux également, on ne dispose pas toujours d'une sécurité suffisante.
Il est par ailleurs connu de bloquer les assemblages par vis au moyen de contre-écrous, mais dans ce cas le montage suppose une place suffisante et des précautions au maniement, si l'on veut parvenir en toute certitude à.l'effet recherché.
A l'état actuel de la technique appartient également la disposition consistant à supprimer le filetage d'organes de vissage en un ou plusieurs points de son pourtour, pour déter- miner au serrage un effet de coincement plus intense, s'oppo- sant à un desserrage intempestif. Ces formes d'exécution n'ont pu, elles aussi, trouver une application pratique que dans des cas particuliers.
Par ailleurs, on connaît la technique consistant à exécuter des vis à filetage extérieur de aorte qu'elles pré- sentent dans la zone intermédiaire entre la partie où elles sont saisies par l'outil.de vissage, par exemple la tête, et la tige filetée, un point de rupture, c'est-à-dire une zone au niveau de laquelle survient une rupture lorsqu'un couple déterminé de rotation de serrage est atteint. On utilise de tels organes à vis lorsqu'on veut empêcher un desserrage projeté, c'est-à-dire arbitraire de l'assemblage à vie. Il ne fournissent toutefois aucune sécurité contre un desserrage intempestif.
<Desc/Clms Page number 3>
L'invention a pour but de trouver une forme d'exé- ' eution pour des écrous filetés qui s'accommode d'une fabrica- tion économique et exclue en toute fiabilité un descerrago intempestif une fois qu'ils sont serrés. Conformément à l'invention, on considère que l'effet recherché peut être obtenu avec une forme d'écrou qui limite en même temps à une valeur prédéterminée le couple de rotation appliqué lors du serrage, ce résultat étant essentiellement atteint au moyen d'une zone de rupture, exécutée de préférence sous forme de gorge annulaire qui divise la hauteur de l'écrou en deux segments.
Il est manifeste que des écrous filetés de ce genre peuvent être fabriqués à bas coût, car ila se distinguent Simplement des écrous filetés usuels par la zone de rupture prévue, par exemple donc par une gorge annulaire, des entail- les, etc., creusées jusqu'à une profondeur donnée. Lors du serrage de ces écrous, l'outil qui applique le couple do ro- tation de serrage, par exemple la clé à douillo, doit simple- ment saisir la section dont la face frontale est dégagée, c'est-à-diro celle qui se trouve à l'opposé de la pièce à fixer. L'augmentation du couple de rotation loro du scrrage de l'écrou saisi de cette manière provoque finalement une rupture de la zone prévue à cet effet.
En poursuivant le serrage, on fait encore subir une rotation limitée au segment de l'écrou qui est saisi par l'outil contre la noction qui repose sur la pièce, de sorte qu'on une oeulo opération l'écrou est serré et muni de son oontre-éorou. Dou casai:! poussés ont démontré que dos assemblages par via ainsi exécu- tés ne se desserrent pas spontanément, même dans doa condi- tions défavorables. Etant donné que les segments de l'écrou séparés au cours do l'opération do serrage reposent
<Desc/Clms Page number 4>
l'un contre l'autre par des surfaces très rugueuses dues à la rupture, il en résulte un effet de blocage plus sur que celui des montages à contre-écrou usuels.
Au surplus, par rapport aux montages à contre-écrou connus, on dispose de l'avantage d'une hauteur nettement plus faible, cet avantage pouvant être obtenu par le fait que pendant la majeure partie de l'o- pération de serrage, les deux segments encore réunis de l'é- crou ont ensemble un rôle efficace dans le sens du serrage et ce n'est qu'à la fin de l'opération que la rupture survient, cependant que le segment de l'écrou éloigné de la pièce repose sur le segment qui est au contact de cette pièce.
En conséquence, l'écrou fileté conforme à l'invention a une double fonction, en ce sens que,d'une part, il peut limi- ter à une valeur prédéterminée le couple de rotation applica- ble lors du serrage et, d'autre part, il assure directement un blocage qui exclut tout desserrage spontané. ,
L'invention trouve de nombreux genres d'applications.
Il est particulièrement opportun de donner des hauteurs diffé- rentes aux deux segments de l'écrou séparée l'un de l'autre au niveau do la zone de rupture s il est en général conseille que le segment qui présente la plus petite hauteur soit placé à distance do la pièce. Cela n'est toutefois pas une nécessi- té ni uno disposition obligatoire. Pour le serrage des écrous filotés conformes à l'invention, on peut utiliser des outils courants. Il est particulièrement opportun de donner à un outil, exécuté do préférence soue forme de clé à douille, une hauteur de prise limitée à la hauteur du segment de l'é- crou opposé à la pièce. Une disposition simplo à cette fin consiste à introduire dans des outils usuels des garnitures convenablement dimensionnées.
<Desc/Clms Page number 5>
L'objet do l'invuntion a été représenté sur les dessins sous forme d'exemple d'exécution.
La figure 1 est une vue latérale en coupe partielle d'un assemblage par vis dans lequel est utilisé l'écrou exécu- té selon. 1' invention; -la figure 2 est une vue latérale de l'assemblage à vis avant la rupture ; la figure 3 est une figure analogue de l'assemblage à via, après la rupture dans la zone de l'écrou prévue à cet effet.
Selon la figure 1 , doux élémento de construction 11 et 12 doivent être assemblas au moyen d'un boulon mécanique 10. L'écrou 13 associé au boulon 10 est muni d'une gorgo annulaire 14 qui est dimensionnée de façon à constituer une zone de rupture, c'est-à-dire qu'il comporte une entaille transversale qui cède lorsqu:est atteint un couple de rotation correspondant à l'offort de serrage spécifié. L'6crou est divisé en deux segments 15 et 16 par la gorgo annulaire 14.
Do préférence on utilisa pour le serrage do l'écrou un outil, par exemple une clé douille 17, représentéo on traita dis- continus sur la figure 1 : l'évidemont de cotto clé qui ontoure l'écrou contient uno garniture 18 qui limita sa pro- fondeur de prise à la hauteur du serment supérieur 16 do l'écrou.
Lors du serrage do l'assemblage par boutonnage, le segment 15 est entraîné par le cognent 16 enserré par la olé 17, par l'intormédiairo du matériau qui recto dans la zone do la gorge annulaire 14, jusqu'à ce quo l'effort do serrage prévu soit atteint. La figure 2 représente l'assemblage par boulon dans cet état, les pana des doux segments 15 et 16 se
<Desc/Clms Page number 6>
trouvant oncoro dans des plans communs. Lorsqu'on continue à tourner la clé 17, la résistance de l'écrou dans la zone de la gorge annulaire 14 est dépasséo, de sorte qu'il s'y produit une rupture.
Par conséquent, soul le segment 16 est ensuite entrai on rotation par la clé 17, do sorte que ce segment est alors serré comme contre-écrou; il en résulte un blocage qui s'opposo en toute fiabilité à un desserrage spontané de l'assemblage par boulon. La figure 3 représente l'assembla- ge dans cet état.
A ce propos, il convient encore do spécifier que la limitation du couple-de rotation de serrage, possible selon l'invention, peut être maintenue par une exécution appropriée de la zone prévue de rupture dans des limites pratiquement utilisables qui, d'après les recherches effectuées sont en général plus étroites que celles fournies par un outil de vissage de type courant réglé à la manière habituelle, c'est- à-dire sans précautions particulières, sur un couple de ser- rago donné.
Comme on l'a déjà mentionné, le modelé roprésenté n'est qu'un exemple d'exécution do l'invention qui ne s'y limito pas, Il existe de nombreuses autres formes et appli- cations de tout genre possible, A la place d'une gorgo annu- laire, la zone do rupturo pourrait à volonté être définie par une ou, de préférence, par plusieurs entailles. Il est par ailleurs également possible, lors du serrage do l'écrou, do saisir tout d'abord les doux segments 15 et 16 en môme temps puis d'agir simplement sur le segment 16 à distance do la pièce, pour déterminer uno rupture dans la zone prévue à cet effet et, on plus, serrer le segment 16 dégagé à titre de contre-écrou.
Lorsqu'on procède ainsi, il en résulte, en
<Desc/Clms Page number 7>
comparaison de l'utilisation de deux écroua indépendants pour un montage à contre-écrou, une réduction notable du temps de montage. En outre, on-dispose de cet avantage que pendant l'opération do serrage, les deux accents 15 et 16 sont utili- sés simultanément, de sorte qu'outre l'effet de blocage, on conserve l'avantage d'une hauteur dimensionnelle réduite on comparaison des montages à contre-écrou antéricurement connus.
Comme il va de soi, et comme il résult@ d'ailleure déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diversos parties, ayant été plus spécia- lamant indiqués; ollo en embrasse, au contraire, toutes les variantes. '