<Desc/Clms Page number 1>
Appareil pour vérifier l'aplomb.
L'invnetion concerne un appareil pour vérifier l'aplomb pourvu d'une articulation interchangeable serval d'élément d'assem' , blage entre la lunette et sa tige de montage.
Dans les appareils de ce genre connus jusqu'ici, l'arti- culation se compose essentiellement de deux pièces de support tour-, nantes sur les faces externes desquelles sont prévus les organes de support destinés à recevoir la lunette de pointage ou de visée et la tige de montage.
Les deux organes de support c'est-à-dire celui qui oomporte un évidement prismatique pour le pivot, avoc dispositif de serrage, et l'autre, qui se compose d'une monture avec pivot vissé, s'étendent vers les extrémités en regard de
<Desc/Clms Page number 2>
l'axe de l'articulation. Coma, dans ce système, l'écart entre les deux organes de support est relativement grand, des flexions ris- quent de se produire, étant donné le poids des appareils de mesure utilisas. C'est pourquoi on a imaginé de donner une dimension rela- tivement faible au point d'articulation proprement dit, c'est-à- dire aux deux parties tournantes du support.
Ce système a pour inconvénient que l'on ne dispose que de très petites faces de contact pour l'alignement nécessaire des organes du support en direction axiale, ce qui compromet la stabilité latérale.
L'invention vise à procurer une articulation dont la longueur de construction soit sensiblement réduite par rapport'à celle que l'on trouve dans les dispositifs connus et dont @ stabilité latérale soit améliorée malgré la simplification des organes de support.
A cet effet, les deux parties de l'articulation présen- tent un diamètre correspondant à la longueur du pivot de la tige de montage et l'une de ces parties est percée d'un alésage perpen- diculaire à l'axe de l'articulation et intersectant cet axe, cet alésage servant à recevoir le pivot. De cette manière, le logement du pivot est situé directement à l'endroit de l'articulation, Les deux parties de l'articulation se présentent avantageusement sous la forme de flasques. Les faces en regard de ces flasques servent en outre de portées et permettent un maintien en place correct et sans flexion en direction de l'axe de l'articulation.
Le moyeu de l'articulation se trouve avantageusement sur la partie présen- tant le logement réservé au pivot, Cette partie est également pourvue d'une vis de serrage s'engageant dans l'alésage pour main- tenir le pivot de la tige de montage. De plus, les deux parties de l'articulation sont pourvues de niveaux à bulle d'air. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'une des deux parties de l'articulation est pourvue d'une pièce intercalaire portant le
<Desc/Clms Page number 3>
pivot et pouvant tourner dans l'axe de celui-ci.
Un exemple d'exé- cution du dispositif est décrit ci-après avec référence au dessin annexé.
La Fig. 1 est une coupa longitudinale, la Fig. 2 une vue de Face, et la Fig. 3 une vue de dessus de l'articulation.
L'une des parties de l'articulation est formée par le flasque 1 et le moyeu 2. Le flasque l, comporte un alésage 3 qui est destiné à recevoir le pivot 4 de la tige de montage, non repré- santés, d'un appareil pour vérifier l'aplomb. Un taraudage 5, qul traverse perpendiculairement l'alésage 3. reçoit une tige filetée 6, Au moyen de la manette 7, on peut déplacer axialement la tige 6 et .
déterminer ainsi un serrage de la tige 4 placée dans l'alésage
Sur le moyeu 2 peut pivoter la seconde partie, 8, de l'articulation, qui est pourvue d'une saillie 9, Loti deux partie en regard de l'articulation se touchent, sauf à l'endroit des évi- dements 12 prévus dans leurs flancs voisins 10 et 11 et !lent ainsi portées sur une surface relativement grande, qui los empêche do basculer l'une par rapport à l'autre. Pour régler la pression do contact, on utilise la vis de serrage 13.
La tige 15 est vissée dans la saillie 9. Sur la tige 15 se place un manchon 16 servant de support pour la lunette de visée de l'appareil de vérification do l'aplomb.17 à 19 désignent dos niveaux à bulle d'air prévus sur les doux parties de l'articulation.
<Desc / Clms Page number 1>
Apparatus for checking plumbness.
The invention relates to an apparatus for checking plumbing provided with an interchangeable articulation serval of assembly element, blage between the telescope and its mounting rod.
In devices of this type known hitherto, the articulation consists essentially of two rotating support parts on the outer faces of which are provided the support members intended to receive the pointing or sighting telescope and the mounting rod.
The two support members, that is to say the one which has a prismatic recess for the pivot, with the clamping device, and the other, which consists of a mount with a screwed pivot, extend towards the ends in look from
<Desc / Clms Page number 2>
the axis of the joint. However, in this system, the gap between the two support members is relatively large, bending may occur, given the weight of the measuring devices used. This is why it has been imagined to give a relatively small dimension to the point of articulation proper, that is to say to the two rotating parts of the support.
This system has the drawback that only very small contact faces are available for the necessary alignment of the support members in the axial direction, which compromises the lateral stability.
The invention aims to provide a joint whose construction length is significantly reduced compared to that found in known devices and whose lateral stability is improved despite the simplification of the support members.
To this end, the two parts of the joint have a diameter corresponding to the length of the pivot of the mounting rod and one of these parts is pierced with a bore perpendicular to the axis of the shaft. articulation and intersecting this axis, this bore serving to receive the pivot. In this way, the housing of the pivot is located directly at the location of the joint. The two parts of the joint are advantageously in the form of flanges. The opposite faces of these flanges also serve as bearing surfaces and allow correct maintenance in place without bending in the direction of the axis of the joint.
The hub of the articulation is advantageously located on the part presenting the housing reserved for the pivot. This part is also provided with a tightening screw engaging in the bore to hold the pivot of the mounting rod. . In addition, both parts of the joint are provided with bubble levels. According to another characteristic of the invention, one of the two parts of the joint is provided with an intermediate piece carrying the
<Desc / Clms Page number 3>
pivot and rotatable in the axis thereof.
An exemplary embodiment of the device is described below with reference to the accompanying drawing.
Fig. 1 is a longitudinal section, FIG. 2 a front view, and FIG. 3 a top view of the joint.
One of the parts of the articulation is formed by the flange 1 and the hub 2. The flange 1 has a bore 3 which is intended to receive the pivot 4 of the mounting rod, not shown, of a apparatus for checking plumbness. A thread 5, which passes perpendicularly through the bore 3. receives a threaded rod 6, By means of the lever 7, the rod 6 can be axially displaced and.
thus determine a tightening of the rod 4 placed in the bore
The second part, 8, of the articulation, which is provided with a projection 9, can pivot on the hub 2, two parts facing the articulation touching each other, except at the location of the recesses 12 provided in their neighboring sides 10 and 11 and! slow thus carried over a relatively large area, which prevents them from tilting relative to each other. To adjust the contact pressure, the clamping screw 13 is used.
The rod 15 is screwed into the projection 9. On the rod 15 is placed a sleeve 16 serving as a support for the sighting telescope of the plumb tester. 17 to 19 denote the intended bubble levels. on the soft parts of the joint.