<Desc/Clms Page number 1>
- DESCIPTION- Luc Caillard, Brevet d'invention pour perfectionnement apporté à un "Seau biberon pour l'alimentation des veaux en bas-age..." L'objet ici présenta se compose de cinq parties principalea...
1 ) Une tétine on matière caoutchouc 2 ) Un embout d'arrivée en matière plexiglas 3 ) Une valve avec pas de vis comportant deux parties essentielles qui seront décrites plus loin 4 ) Le seau proprement dit de torr* particulière et ayant quelques particularités 5 ) Une attache servant à la fixation du seau au mur pendant l em plot
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
1') U=:o 5s, ,¯ .. 1.::.H".t caoutchouc de forme cylindrique.
.... - ; ,4 a : f :¯xiitv fir}Lt'tirs { tyJ":'' =C'13.t sur le t.Sâ7û=.e.iirt,'. 4!:,:tér1eur .< i;>:'= ,4' !,:'.'" \1.,0 cl{\jf": 1 ,lte:1't,)'..1 nctrémité de la. tétine ost. ter- ;..: >i 4,. 4"0:-* !$(:1..clrc ,'). ;.U'tlL"). 1..:a partie lit'z.5.n e .o têt :'.iw ".,¯ . ¯:.ÉiSr:"''4 .A trc...: 1.ill:L1..:tre$ de Ïâ.SYd.llk'w ,:v:nt1()Uc,tou.. t.:ct l'cxtr1t4 381-C111(r' la tdt1n0 e3t i",#nx' ?>c40 car t1 rt1e ce1:.rt..l'tl il :-l 1\, (,tW'",l"'} 111limètr8 d.e : ','..3*-Y<. Comm.
!'}<1.u<5 -ur le doo:..::::tn IfO!;:'1.t.r;; H{ droîte de 3,a tét1:;:. ¯ * rt u n:à i'ie6 ii) jO' 10.!..!.\ .ati. qui consti tuo ln. t{-tino ;â.t'x1 -ffi- .:,,;,:.nt . f ' 's .s "..1 .aw, ; ,, \ tx3' ti- 1,,,, . '.i";oC:11:<: ,ti4 ut de f.1'\.. "... "'"r 1;1".... k?'s.:lCi.$" '"""1;" ,,( .1 ..Jv"'''' ,,1; """",,,o""'ntA z 1 J>"'l.""- "H "'P' 11":'(:(\1'1'" 'l\"'"'...: .-" .)Y,\!tt.{.}....
,,,1.<"" '1",<-".. J.req-.: </.ai' 'c. -"- f-!''-* '1<1 Te c;bout s^Y;s'a.x,.- ':' <-"s '.. t e'...... k..x3"'A .w.5n celui-ci 1""""' ,.........",.;1,\,,,,¯,,,,, <15<ì'é..x:.=..i, .i'< c Co 0-,1 ;.:;:.'i. ,,,11 r sur i.'..f.,i .," '. w :i:Rs:â "u1!- Ë:...,â .."-..,."- I.,. 't, ....-"".4"c;.) '"Jv.." U"1'-" on ..,....
Toir sur ;;. t'Je'" .. l'",-+""i-.4"/, -,,4t.... ;3 .3 forBt? C"""<C""dr"''''' 1... ""'rtiY-'.m'; "...,1.," :: ::Usac,t!mc.1!! c'o" ::! partie c:t6r:\e1.1.t>(; Y:1:'éa\:\lt de ..îG-'. k ','; 1 :'OO"f""< ce ( 4 ) d... ' . 1.' o,',.'o-1'..I'\ro "''''1''' ..""t'14("H,t., . '.-,= loin ,.....,. ,.', ":""c'u.;1 l' a .7"e].?"; (F) ,?lt; .S q '",'.:F' Ta en ",;tél...,.l';:;i6ant tu;.1I'V.J'l1.. 10H10> :::'0::.';'>(:. ,': "f.1U. pour cni'ia 8J:';.'h.';1I' une partie comportant un pas de V :k: -) ".'m,t3EbÏ3i d'l1....tl?lhrJ f:',i.:; fois le tour ne l'appareil.
EMI2.2
30) Une valve comporte1t un pas de yïre La valve est de forme circulaire et en melie chatière que l'embout avss L l'extérieur des arr&t'$13 (13) qui donneront un" meilleure prise qu,t.r.ç" il faudra la valvo, Sur J.e dessin 1:;11 élévation nous pouvons voir en
EMI2.3
partant de la droite la première partie de la valve qui contient
EMI2.4
un pas do vis (7) destiné il rmooroir le pas de fin (6).
Ensuite vient la valve proprcmant dite constitue une pit'cf à part en caoutchouc. in <Iòetpr.eii16r<Jnii,ni la partie (10) da ef-i-eo circu- !.aire percée eit Mon Milieu -.et en caoutchouc Mafs rigide; sur cotto piéce cot qui doit l'aide de rivets due une meMbrane de caoutchouc $ 9> qui doit pouvoir s'écarter de la partie (10) pour revenir obstruer i'a=E15.v,! (;1
<Desc/Clms Page number 3>
La partie rigide en plexiglass ne termine comme indiqué sur le dessin et comporte elle aussi un orifice circulaire (12). Donc la partie en plexiglass est destinée à recevoir la deuxième partie en caoutchouc qui doit jouer le rôle de valve.
4 ) Le seau en forme de tronc de cône comporte en sa partie intérieure un orifice où sera logé l'embout décrit plus haut.Cet orifice est renforce par une cornière métalique représentée nous les numéros (14 et 18) sur le dessin;cette cornière aura pour fonction de tenir bien en place la tétine lorsque celle-cl aéra en fonction.
La cornière est donc soudée sur le contour extérieur de l'orifice circulaire et devra serrer suffisamment la tétine pour que celle-ci ne puisse bouger. Le numéru (15) sur le dessin représente un fer plat de deux mm. d'épaisseur qui empêche l'ansse du seau de venir gêner l'animal lorsque celui-ci s'alimente. Le numére (16) représente un second fer plat de deux mm. qui est également soudé sur le seau et dont la forme permet un accrochage facile dans l'attache décrite au paragraphe suivant.
3 ) Attache servant à la fixation du seau au mur pendant que l'animal se nourrit. Comme on peut t'en rendre compte sur le dessin l'attache est une pièce comlètement à part :car elle est des- tinée à être fixée au mur en face de l'animal. t'attache proprement dite ont constituée de deux fers plats (22) entre lesquels sont soudées deux pièces également métallique. ayant une forme particulière dui permet d'accrocher facilement le seau (16 puis 19) le numéro ( 17) représente sur le dessin la paroi du seau en coupe. L'attache sera fixée au mur à l'aide de quatre vis ( 20 et 23 ).
<Desc/Clms Page number 4>
- Montage de l'appareil-
La partie droit* de l'embout 2 sera introduite dans la tétine 1 jusqu'à ce que la partie (5) de l'embout vienne butter contre la partie (I) de la tétins,les dentelures de l'embout tenant le caoutchouc de la tétine bien en place. La valve 3 sera vissée sur l'embout 2 . L'appareil ainsi constitué sera introduit dans l'orifice du seau (14 et IS) en partant de l'intérieur du ré- cipient, de manière à ce que la partie (I) de la tétine vienne buttes contre les parois bordant l'orifice du seau (14 et 18).
- Fonctionnement de l'appareil-
Lorsque l'appareil est convenablement assemble,on accroche le seau au mur tel qu'indiqua au dessin 5 et ceci en face de 1'animal. On vide dans le seau l'aliment employé ordinairment,à noter que cet aliment ne doit pas comporter des parties solides qui obstrueraient l'appareil dans son fonctionnement,donc l'aliment doit-être bien homogène et suffisamment liquide.Lorsque la gueule de l'animal produira une pression sur la partie de la tétint extérieure au seau, l'air contenu dans la tétine sera chassa vers l'extérieur par l'orifice (3) ( la Matière constituant la tétins parmettra à la coupe faite dans celle-ci de s'ouvrir vers l' extérieur et ensuite de se refermer ).
En effet la valve (9) ne parmettra pas soit à l'air ou au liquide de sortir, Lorsque l'animal ne produira plus de pression sur la tétine,l'élasticité de celle-ci lui fera reprendre sa forme initiale et de ce fait pro- duira une suscion,or l'orifice (3) ne permettra pas à l'air de rentrer dans la tétine,mais la valve (9) laissera pénétrer dans la tétine une Tartie du liquide contenu dans le seau.
Lorsque l'animla fera wie seconde pression sur la tétine,cette fois se sera le liquida contenu dans celle-ci qui sortira par l'orifice (3) en relâchant sa pression l'animal permettra encore au liquide contenu dans le seau de pénétrer dans la tétine par la valve (9) et ainsi de cuite;en général quelques minutes suffisent pour faire comprendre à l'animal la manière de s'alimanter l'instinct l'aidant.
<Desc / Clms Page number 1>
- DESCIPTION- Luc Caillard, Patent for improvement brought to a "Bottle bucket for feeding young calves ..." The object presented here consists of five main parts ...
1) A rubber teat 2) An end piece in plexiglas material 3) A valve with screw thread comprising two essential parts which will be described later 4) The bucket itself of particular torr * and having some peculiarities 5) A clip used to fix the bucket to the wall during the mounting
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
1 ') U =: o 5s,, ¯ .. 1.::.H".t cylindrical rubber.
.... -; , 4 a: f: ¯xiitv fir} Lt'tirs {tyJ ": '' = C'13.t on t.Sâ7û = .e.iirt, '. 4!:,: Tér1eur. <I;>: '=, 4'!,: '.' "\ 1., 0 cl {\ jf": 1, lte: 1't,) '.. 1 ncttrend of. Teat ost. Ter-; ..:> i 4 ,. 4 "0: - *! $ (: 1..clrc, '). ; .U'tlL "). 1 ..: a part lit'z.5.n e .o head: '. Iw"., ¯. ¯: .ÉiSr: "'' 4 .A trc ...: 1.ill: L1 ..: tre $ de Ïâ.SYd.llk'w,: v: nt1 () Uc, tou .. t.:ct l'cxtr1t4 381-C111 (r 'la tdt1n0 e3t i ", # nx'?> c40 because t1 rt1e ce1: .rt..l'tl he: -l 1 \, (, tW '", l "'} 111limeter8 of: ',' .. 3 * -Y <. Comm.
! '} <1.u <5 -on the doo: .. :::: tn IfO!;:' 1.t.r ;; H {line of 3, a tet1:;:. ¯ * rt u n: at i'ie6 ii) jO '10.! ..!. \ .Ati. which consti tuo ln. t {-tino; â.t'x1 -ffi-.: ,,;,:. nt. f '' s .s "..1 .aw,; ,, \ tx3 'ti- 1 ,,,,.' .i"; oC: 11: <:, ti4 ut of f.1 '\ .. " ... "'" r 1; 1 ".... k?' s.: lCi. $" '"" "1;" ,, (.1 ..Jv "' '' ',, 1;" "" ",,, o" "'ntA z 1 J>"' l. "" - "H" 'P' 11 ": '(: (\ 1'1'" 'l \ "'" '.. .: .- ".) Y, \! Tt. {.} ....
,,, 1. <"" '1 ", <-" .. J.req- .: </. Ai' 'c. - "- f -! '' - * '1 <1 Te c; end s ^ Y; a.x, .-': '<-" s' .. t e' ...... k ..x3 "'A .w.5n this 1" "" "', .........",.; 1, \ ,,,, ¯ ,,,,, <15 <ì 'é..x:. = .. i, .i' <c Co 0-, 1;.:;:. 'i. ,,, 11 r on i. '.. f., I., "'. W: i: Rs: â" u1! - Ë: ..., â .. "- ..,." - I. ,. 't, ....- "". 4 "c ;.)'" Jv .. "U" 1'- "on .., ....
Toir on ;;. t'Je '".. l'", - + "" i-.4 "/, - ,, 4t ....; 3 .3 forBt? C" "" <C "" dr "'' '' '1 ... ""' rtiY - '. M'; "..., 1.," :: :: Usac, t! Mc.1 !! c'o "::! part c: t6r: \ e1.1.t> (; Y: 1: 'éa \: \ lt de ..îG-'. k ','; 1: 'OO "f" "<ce (4) d ... '. 1.' o, ',.' o-1 '.. I' \ ro "'' '' 1 '' '.." "t'14 (" H, t.,.'. -, = far, .....,.,. ', ":" "c'u.; 1 l' a .7" e].? "; (F),? lt; .S q '" , '.: F' Ta en ",; tel ...,. L ';:; i6ant tu; .1I'V.J'l1 .. 10H10> :::' 0 ::. ';'> ( :., ': "f.1U. for cni'ia 8J:' ;. 'h.'; 1I 'a part comprising a step of V: k: -)" .'m, t3EbÏ3i of l1 ... .tl? lhrJ f: ', i.:; times the turn does the device.
EMI2.2
30) A valve has a pitch The valve is circular in shape and like a cat flap that the nozzle has the outside of the stops $ 13 (13) which will give a "better grip than" it will take the valve , On I drawing 1:; 11 elevation we can see in
EMI2.3
starting from the right the first part of the valve which contains
EMI2.4
a screw thread (7) intended to moor the end thread (6).
Then comes the so-called proper valve constitutes a separate pit'cf in rubber. in <Iòetpr.eii16r <Jnii, nor the part (10) of the circular ef-i-eo pierced eit My Middle-. and in rigid rubber Mafs; on cotto part cost which must the aid of rivets due to a rubber plate $ 9> which must be able to move away from part (10) to return to obstruct i'a = E15.v ,! (; 1
<Desc / Clms Page number 3>
The rigid plexiglass part does not end as shown in the drawing and also has a circular hole (12). So the plexiglass part is intended to receive the second rubber part which must act as a valve.
4) The bucket in the shape of a truncated cone has in its inner part an orifice where the tip described above will be housed. This orifice is reinforced by a metal angle represented by the numbers (14 and 18) in the drawing; this angle iron will have the function of holding the pacifier in place when it is ventilating.
The angle iron is therefore welded to the outer contour of the circular hole and must tighten the pacifier sufficiently so that it cannot move. The number (15) in the drawing represents a two mm flat iron. of thickness which prevents the handle of the bucket from hindering the animal when it is feeding. The number (16) represents a second flat iron of two mm. which is also welded to the bucket and whose shape allows easy hooking into the attachment described in the following paragraph.
3) Tie used to fix the bucket to the wall while the animal is feeding. As you can see in the drawing, the clip is a completely separate part: because it is intended to be fixed to the wall in front of the animal. the fastener itself consist of two flat irons (22) between which are welded two also metal parts. having a particular shape dui allows to easily hang the bucket (16 then 19) the number (17) represents in the drawing the wall of the bucket in section. The clip will be secured to the wall using four screws (20 and 23).
<Desc / Clms Page number 4>
- Device assembly -
The right part * of the nozzle 2 will be inserted into the teat 1 until part (5) of the nozzle comes up against part (I) of the teat, the serrations of the nozzle holding the rubber the pacifier securely in place. Valve 3 will be screwed onto nozzle 2. The apparatus thus formed will be introduced into the orifice of the bucket (14 and IS) starting from the interior of the receptacle, so that part (I) of the teat comes up against the walls bordering the bucket opening (14 and 18).
- Device operation -
When the apparatus is properly assembled, the bucket is hung on the wall as shown in drawing 5 and this in front of the animal. The food usually used is emptied into the bucket, note that this food must not contain solid parts which would obstruct the device in its operation, therefore the food must be very homogeneous and sufficiently liquid. the animal will produce pressure on the part of the nipple outside the bucket, the air contained in the nipple will be expelled outwards through the orifice (3) (the Material constituting the nipple will enter the cut made in it to open outwards and then to close).
In fact the valve (9) will not allow either the air or the liquid to come out, When the animal will no longer produce pressure on the teat, the elasticity of the latter will make it return to its initial shape and this causes a stir, or the orifice (3) will not allow air to enter the teat, but the valve (9) will allow a portion of the liquid contained in the bucket to enter the teat.
When the animla makes a second pressure on the teat, this time the liquid contained in it will be released through the orifice (3) releasing its pressure the animal will still allow the liquid contained in the bucket to enter the pacifier by the valve (9) and so cooked; in general a few minutes are enough to make the animal understand how to feed the instinct to help it.