<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
i La Sooiété dit., AGA AKTI2BOIÀG à Liding5 (Suède) ra..,.e,ss,a..i..,;rw..=.,a., -R6oepteur de t61évision en coule av90 ±élage automatique de l'amplification dans le canal couleur et bisos=** 4#1 coez,a?. oo.Jlewr en cas de réoeption en ncir et .'" ±' .¯..¯.¯.¯.¯..¯--¯.¯.-
EMI1.2
I .i Demande da brevet des a.'f'k.^dSl.re 3,id w^ RaY.4 .ß fiYa1 inli 3;::-..')::; déposée le 5 111.'" !!1b.rè Sw.)5 pa' . f ., ?'&<:- (' :,nt la demaJOLdarfase st l'syan't! . s. , #ï'-!#!---:"#î' ;''.-A'-'2 ''":'"'''--': - .Y:r.3.i&.;, les f\'''JJ:t1ú'. o 'r #. " 'a' îz .¯ s .w - ',u.s ,' A i .
:'1,lJ. ,'''"'C,$i;'ev ; . ,.... è3 tëlëvi. '.3 ,tj.a...>.a,m .,0 :': ' >;sa.. r:;: . ,.. p. .fJ'â: Cx.''t3v". '.;.' !.'.."G$y .'ßS",r jd',:' 4e. ..t:. ¯.'.:q:'-.â.. :.u::..:'Ç/,?1 -1; '"':.Y.1Z:'!' :1 ::) C al. isJ v : q:.Î' 7 ;; 1. T- ::..:h:'.;, . .... ::t ;::: :1" =....' 0"Q.
1 lr """.,ntOr.. '... :''-.t-,'.n.--.? i t '1-"'''' 1.".: -'J :;':'i t'l::.<r;"';,1;B .,'v. .L^'r,.Îi' '::0:::; r, ' w'.s:.. ...9. ........o . -.'"'..J.
'?;'f 1..\11. f>l,rr j,tftcat{lJ' ,yfl') ".;' ';';1 '! . ')'" ',"< ..", " '.C '. 3' ';.., in. f;",xe rf<n('1 1-.. ?3 ":-.'""; ".'''... ,'9:."¯' '"- ':7;; ".",'-:,...1"...."""? ; 1e 'iâ'â3'ii$" ri'lô 'taâP,.'r''..''. ..È ''fi ..:'..¯" j' .}-?.;:< . a e .,. l& 'p'L''..-. t:Lon . ..¯'=: "¯'; ':i i;,t fe&c.:....' . :.,i,n-'"4i'..A 1;;1. ig¯:'la:i. de couleur
<Desc/Clms Page number 2>
Le dessin représente un exemple de réalisation de
EMI2.1
l'invention. Les différente éléments, rpfaqlit ch6matique- ment sous forme de bloc!!!, sont de oon3tl'uo'iion oonnue et 33 nécessitent aucune explication complémentaire.
10 antenne
11 Etage haute fréquence
12 Démodulateur vidéo
13 Amplificateur vidéo
14 Démodulateur son
15 Amplificateur à fréquence intermédiaire pour la
EMI2.2
trauomîeeion de la frequenea non et des împul- elone de aynchronisatîonp 16 Etage à fréquence acoustique 17 Circuit de déviation au? lequel, pendant le retour
EMI2.3
du balayage de ligne, on prélève omo impulsion de cNman' qc," arrive au circuit de séparation 23e 18 Circuit de décodage auquo?, appartîoat l'saplifi- cateur du signal de couleur 21 r4aliut,' su1v&ut l1invLion et en outre les éléments sui vant3, de cons'tructiol'. ;;:
onil1.Ut 23 Circuit de séparation pour le aignal à6 J.rnJhgoni- sation de couleur,
EMI2.4
24 Démodulateur de phase qui fournit 'na.o teRgiea da réglage, fonction de la phase obtenue pas' c')5,pa.l'ti"'IJI'. Je la phase entre l'oscillation de fJCit1(i as '.,3..b Lt.e.1 25 avec la aignal de ôlih7C9T1.8i.= :;1; a'E.3a.13," te5sF.ô::. ''<.. ge qui est appliquée au tube à r,4autanee 26e 1.,n :le d du3a.teur de phase, auquel on "..!J;11lla l'o.;;<".,..:1.;:;}Í. .) f.H)j:'.i de l' o8cillateuT local dans d I?\}i !;;J.:.n,1 ;"14:.sewàos d'à ':ÍO engendre uns 'r.nl3ion de règla4{s, .b+: .k > "'it l.i1a'tll!!1é du. signal do Couleur qui est nY'j{>.7! â . ,e. ß .; , 5' du signal de couleur 21 et dont le mode ;1 , ùt..1.;>ài "':$;" axà>1,1.>i#<;X si-âasaoBf.
25 Oscillataur local 26 Tube à réactance
<Desc/Clms Page number 3>
40 Démodulateur de couleur pour la démodulation de la porteuse de couleur pour deux positions déphasées de 90 l'une par rapport à l'autre.
42 Matrice permettant d'obtenir les différences de
EMI3.1
couleur à partir des tensions engendréee dans le démodulateur de couleur et de les envoyer au tube image
20 Tube image
21 L'amplificateur du signal de couleur
Sur l'amplificateur vidéo 13 on prélève une tension de sortie qui, par l'intermédiaire d'un condensateur 30, arrive à l'amplificateur du signal de couleur. Cette teuton de sortie de l'amplificateur vidéo 13 ne doit contenir que Ion fréquences
EMI3.2
de la porteuse de couleur avoo les bandes latéralen 91 -il- gual de synchronisation de couler.
L'amplificateur SI compr\1:!ltt un transistor 51 , dont l' éltetteur at mit' à la. 'ij"'l're par li:-- tgrmddîaire d -ti.":.3 :oéaiatance 35 ut dent lt;,. b> -j.:L rrlîµ; i:;,, condensateur ,0 r. cQ1IE'lote<;.i.;"> e3< "-n li:..!-:j.., -.;"..r '.t.*.j','- d18,ire tjiiJJ1 circuit ('{,"'-:"lJ.ant, '?''), 1 e..'w,4eJ.aet+..' ?*. -' j.'','.-
EMI3.3
seulement 0 d' 'Â1l t.ra;i3'o.r:;lÜ"1Î -....x> 5 # .a# 1-ar ),a ":'':-;'' 43 avec 'tne borne 32 qui eet à un i;>ta;#z'i-; 'jttif- .,',=>#x i=:; , mité 8ipe'.-Ieurf du iJirevz,# ?'".:i.l'.-? ei; , , * .?, ., ? .:., e <., .-'o.- le irM hcntc frqueRea pp.r l'.t'-:'''.?. ; z ;,:; ..,.-':Q...'';# ..# ' '!.* 'bas ::i; Eq=-1.;;..,;,t,;#. -s" ; ,j,,<1 :¯ ;fl --'-.T" 4s 'jI'eratio2tT'aria.'" ù fl i 1 " 1: : <.ù " " ...: t <' ; . ,< . ; .] ,, ,:< .
5b, É "",:. t;...;c; ,1.+ ;;>?..;<;1 -.> .i.i- ,.-# . z'+&Jliw.>ti;;:# H- et :., ""1"" ...-# t - . ,' µ ] ±.; ...
',et- f±< µj>>pnçA3 éJ ,1' .<, / ';. , ¯ " ¯ '-= Mina i1. . i ..r ;.r < par ' ' 4 > ' " f . ,:.
&ort qû . #;:l e tUM r, . ;, , , , ,, ; ¯ zi¯. , . ;=, r, : , .. , , ..,sur J t''tH.',.-?.C'T. 5T",' . ,:: J L .'t... <-<.''* 8'% A Î r, :,.' ji, ,-, , " .-1;' jaon-i'p c'i-.t % . ; .- a;f ,= i >r, , ;,> . , ¯ ¯ ;,.,
<Desc/Clms Page number 4>
l'intensité du signal de couleur augmente* Il en résulte que quand l'intensité du signal de couleur croit, la base du tran- sistor 31 devient moins positive par rapport à l'émetteur, de sorte que le coefficient d'amplification diminue.
Entre la borne 32 et la terre se trouve un diviseur de tension constitué par les résistances 37 et 38, qui appli- que une tension de polarisation fixe sur la base du transis- tor 31' Cette tension de polarisation doit être telle que le transistor soit satura quand la tension de polarisation varia- ble est située en dessous d'un seuil déterminé. Par le choix de cette tension fixe de polarisation, le passage du courant dans le transistor provoque une chute de tension suffi amment importante aux bornes de la résistance 43 pour que la tension du collecteur soit approximativement égale à la tension de l'émetteur quand la tension arrivant du démodulateur 24 est égale à zéro.
Le transistor est alors à l'état sature et ne transmet aucun signale
Quand le signal de couleur croit, la tension de pola- risation variable, qui est prélevée sur le démodulateur de phase 24, augmente négativement et diminue la tension de la base,. Il en résulte que le courant qui traverse le transistor diminue ainsi que la chute de tension aux bornes de la résis- tanoe 43 et le transistor sort de la zone de saturations La tension du signal de couleur qui, par l'intermédiaire du conden- sateur 30, arrive à la base est alors amplifiée de la manière habituelle*
Il est préférable que la tension five da polarisation soit plus grande que celle qui est nécessaire pour la satura- tion du transistorOn obtient ainsi un et,
'-et @différé" du réglage de l'amplification car il faue d'@bord arriver à un certain seuil avant de supprimer la saturation du transistor.
<Desc/Clms Page number 5>
Le signal de couleur amplifié apparait dans ? cir- cuit oscillant 33, 34 et arrive dans 1'enroulement secondaire du transformateur, qui est accordé par le condensateur 45. Le transformateur doublement accordé 34 fournit à la borne de sortie 21 un signal de couleur amplifié qui ne l'enter.. sensi- blement pas d'information en noir et blanc*
En résume, lors de la réception en noir et¯blanc le transistor provoque par sa saturation un blocage du canal de couleur et, lors de la réception en couleur, un réglage auto- matique de l'amplification de ce canal en fonction de l'inten- sité dusignal de couleur.
L'amplificateur 21 du signal de couleur produit également un découplage du démodulateur de couleur 40 et de l'amplificateur vidéo 13, ce qui empêche La fréquence de la porteuse de couleur, qui arrive de l'oscilla- teur local au démodulateur de couleur 40, de revenir au oir- cuit de séparation du signai de synchronisation de couleur où elle pourrait influencer le mode de fonctionnement de la boucle de réglage de phase.
EMI5.1
R E V END l 0 Â T t 0 J S.
1) Récepteur de télévision en couleur avec réglage automatique de l'amplification dans le canal couleur et produn tien d'une tension de blocage de la couleur pour bloquer 'le
EMI5.2
canal de couleur lors de la au noir et blu4 (tU't1.0",
EMI5.3
tér1a' 1'1.1' un amp.if'3.at en:r qui 8 t polUis.5 3en, la Z>:>:W ,. saturation au moyen d'une :lar18tion fixe et auqupi on s *,. - que une tension de rla. ,in "1a;r!bl!'f de eens :b1V¯." - ..,.". polarleation fixe et qui eet tonot1l:\t', Ae l'int"n1t du - y.... ; de e#u.au. r.
2) Rêceptc,,,r de 61éltis1", en c-;...ú.":.1.' ,:uj".:'t; J,u revendication 1 oarao téri s é en M lte l'asplif dateur J ?..rnal de couleur reste 8&.t\.Lt' par wie valep:. Ae la +'.è:d.t')Iî <'é volari- sation variable située en de8ua d'un seuil détermine*