<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux appareils mobiles extincteurs d'incendie".
Cette invention est relative aux appareils mobiles extincteurs d'incendie du type dit portatif ou mobile par opposition aux installations fixes se présentant générale- ment sous la forme d'un réseau de canalisations comportant un nombre élevé d'injecteurs ou pulvérisateurs disposés et ordonnés de manière à couvrir toutes les surfaces à protéger, ces installations ôtant manuellement ou automatiquement mises en service sous le contrôle d'une température ambiante cri- tique prédéterminée.
Les appareils visés par la présente invention sont du type portatif généralement fixé sur les supports muraux mais pouvant être également soutenu par des supports de sol
<Desc/Clms Page number 2>
ou même par un support roulant.
Le but de l'invention est d'augmenter le confort, la sécurité et la rapidité de mise en oeuvre de tels appareils , extincteurs en excluant tout risque d'interversion dans la succession requise des manoeuvres,restant entendu que, très souvent, leur mise en service est contrariée par les condi-. ; tions psychologiques dans lesquelles sont brusquement placés les utilisateurs et aussi en raison du manque d'éducation des- @ dits utilisateurs pour un tel emploi.
Un premier objet d'invention consiste à réaliser de tels appareils extincteurs d'incendie en sorte qu'après dé- crochage de l'extincteur de son support ou par le simple fait de l'éloignement de sa position d'attente, il ne reste plus qu'à ouvrir le contrôleur du jet.
En d'autres termes, les perfectionnements selon l'in vention assurent, suivant l'ordre chronologique techniquement repris le bris du scellé de garantie et la percussion du sparklet ou la perforation de toute paroi séparatrice, ces opérations s'effectuant automatiquement et instantanément par le fait même de déplacer l'extincteur. Cette disposition permet à tout utilisateur, même fortement énervé ou émotionné, de gagner des secondes particulièrement précieuses en cas de sinistre.
Un autre objet d'invention consiste à conditionner lesdits appareils extincteurs d'incendie en sorte de libérer pratiquement l'utilisateur de toute sujétion, respectivement de tout raisonnement dans le climat psychologique particulier propre aux circonstances motivant l'usage de l'appareil. @
Un autre objet d'invention consiste à réaliser un dispositif mécanique de percussion, compact, susceptible, d'une part, d'être fixé & l'appareil extincteur et, d'autre part, de favoriser l'établissement d'un lien entre l'organe libé- rateur de ce mécanisme de percussion et un point fixe en sorte
<Desc/Clms Page number 3>
que l'appareil soit mis en état de service par le fait même de le séparer ce nn support.
Les perfectionnement:: slen le invention peuvent être appliqués soit en assurant automatiquement et quasi simulta- nément le bris du scellé de garantie et la remise de l'appa- reil en état de fonctionnement, en sorte que l'utilisateur a simplement à amener l'appareil en présence des flammes à éteindre et à actionner manuellement le contrôleur de jet, ee qui constitue une opération simpliste, systématique et rapide..
Ou bien on peut aménager les perfectionnements selon l'invention de manière à obliger l'opérateur à détruire d'abord par une action manuelle le scellé de garantie, la mise en état 'de marche de l'appareil se faisant automatiquement par le fait même de le déplacer vers l'endroit du sinistre.
EMI3.1
Dans ce- but, les perfectioranerenrs se? an 11 -invention consistent en principal à rendre l'organe contrôlant la tête de percussion tributaire d'un point fixe et de bonne résis- tance en sorte que, par le fait même de déplacer l'appareil dans quelques conditions ou climat psychologique que ce soit, ledit organe de sûreté est retiré automatiquement et, ipso facto, la tête de percussion agit, mettantl'appareil en état de fonc- tionnement. Ce lien est essentiellement variable attendu qu'il dépendra de la nature de l'organe de sûreté, du genre d'appa- reil et aussi de la nature de son support.
S'il s'agit d'un support mural et si, d'autre part, l'appareil est muni d'une tête de percussion contrle par une goupille de sûreté, il suffira, par exemple, de relier l'anneau solidaire de cette goupille audit support mural, par exemple par une chaînette,en bout de câble ou autre élé- ment de liaison ad hoc.
On comprendra aisément qu'en séparant l'appareil de son support mural, un effort énergique de traction sera aute-
<Desc/Clms Page number 4>
matiquement exercé sur la goupille qui sera aussi presque instan- tanément séparée de la t'te de percussion. A cet effet, un guide convenable sera avantageusement prévu par ledit élément de liaison, en manière telle que l'effort de traction soit toujours exercé dans l'axe de la goupille, quel que soit l'angle de l'appareil lors de son déplacement par rapport à son support.
Si l'appareil était simplement déposé sur le sol en un endroit donné, il suffirait, dans les mêmes circonstances, de relier ladite goupille de sûreté à un point fixe de la paroi la plus voisine, ce qui produirait les mêmes effets en cas de déplacement de l'appareil.
Si l'on considère le cas d'appareils extincteurs de plus grandes dimensions placés, par exemple, sur un support roulant, la même liaison entre la goupille de sûreté et un point fixe d'une paroi voisine assure la même manoeuvre automatique par le simple fait de déplacer le support roulant. Quelle que soit l'application envisagée, il sera souvent utile de prémunir l'appareil contre toute manoeuvre intempestive.
Cette précau- tion peut être prise à l'intervention de moyens extrêmement simples telles que panneaux d'avertissement et de défense de déplacer l'appareil sauf en cas de sinistre, scellé de garantie très apparent devant être rompu avant le déplacement de l'ap- pareil, disposition du lien entre l'organe de sûreté et un point fixe dans des conditions parfaitement visibles capables d'attirer l'attention sans effort spécial ou toute autre dis- position analogue.
L'invention concerne le dispositif en soi défini par cette notion de dépendance entre l'organe de sûreté et un point fixe, quelles qu'en soient les réalisations.
EMI4.1
On observera que 1- remise en état d'un appareil après foc.ctionr:tïtent peut se faire ?#.' Moyens usuels, respective- gnt par les moyens qui seraient iii-.?# xi le dispositif de
<Desc/Clms Page number 5>
sécurité selon l'invention n'était pas mis en oeuvre.
Néanmoins, lorsque l'appareil remis en état est replace sur son support ou à son emplacement prédéterminé, il con- viendra, selon l'invention, de rétablir la liaison solide entre l'organe de sûreté et le point fixe considéré.
On observera d'ailleurs, comme autre avantage du dîspo- sitif selon l'invention, que l'omission éventuelle de la re- mise en état de ladite liaison ne mettra pas pour autant l'ap- pareil hors service attendu que, dans un tel cas fortuit, il suffira de manoeuvrer manuellement l'organe de sûreté de la manière traditionnelle. A cet effet, il sera avantageux d'en- visager cette éventualité et de maintenir solidaire de l'organe de sûreté un élément de préhension manuel.
Dans la forme préférée de réalisation, respectivement d'application de l'objet de l'invention, ce lien sera surtout préconisé en combinaison avec la mise en oeuvre d'une tête de percussion mécanique dont l'organe de sûreté est constitué par une simple goupille. En effet, dans ce cas préférentiel, le lien solide sera établi entre l'organe de préhension manuel de la goupille et un point fixe du support ou d'une paroi voisine. Il en résulte que le déplacement de l'appareil dé- terminera automatiquement et instantanément un effort de traction énergique en direction axiale de la goupille. Celle-ci sera instantanémentécartée de l'appareil et la tête de percus- sion mettra ledit appareil instantanément en ordre de marche.
De préférence encore, on fera usage, dans cette combinaison, de la tête de percussion faisant l'objet d'une autre demande de brevet déposée à la même date par la Demanderesse.
Cette réalisation est a écrite ci-après en se référant aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 représente schématiquement un appareil extinc- teur équipé d'une tête de percussion avec goupille de sûreté;
<Desc/Clms Page number 6>
la figure 2 représente en vue de face la tête de percussion indiquée en F2 à la figure 1; la figure 3 représente en élévation l'appareil selon la figure 1 solidarisé à un support mural et conditionné selon l'invention; la figure 4 représente la disposition de la figure 3, l'appareil ayant été détaché de son support.
Dans ces figures, sont représentés schématiquement l'appareil 1, la tête de percussion ± et le lien 3 formant l'élément essentiel de l'invention. L'appareil considéré à titre d'exemple est du type comportant un réservoir 1+ surmonté d'une tête de percussion -2 contrôlée par une goupille de sûreté 5. Le conduit flexible 2 d'évacuation est terminé par le contrô- leur de jet 7. L'appareil 2, est conditionné de manière à être fixé à des supports muraux schématisés en 8. Le lien 3 est formé, en l'occurrence,par une chaîne reliée, d'une part à ladite goupille de sécurité 1 et, d'autre part, à un oeillet ± dudit support mural 8.
Ce lien 3. est avantageusement guidé par un guide 10, situé à hauteur convenable, en manière telle que l'ef- fort de traction exercé sur la goupille 5 lors du déplacement de l'appareil, s'exerce toujours dans l'axe de ladite goupille afin d'éviter tout risque de torsion et/ou de blocage de cette dernière.
Comme schématisé à la figure 4, le seul fait de séparer l'appareil 1 de son support 8 libère la tête de percussion 2.
L'invention s'étend évidemment à tous appareils et à tous supports destinés à recevoir des appareils appliquant ce dispositif de sécurité en vue de rendre automatique la manoeuvre destinée à mettre l'appareil en état de fonctionnement.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.