<Desc/Clms Page number 1>
" Anneau de filage du type vertical "
La présente invention concerne l'industrie textile, et plus particulièrement des anneaux de filage et de retordage du type vertical. Bien qu'on utilise ciappès l'expression "anneau de filage", il est évident qu'elle englobe des anneaux de retordage, ces deux types fonctionnant d'une façon identique.
La présente invention concerne en outre plus particulièrement un moyen pour transnettre le lubrifiant, habituellement une huile, vers les surfaces exposées d'un anneau de filage fait en métal poreux. Ces anneaux métalliques poreux sont bien connus dans le commerce et ont été
<Desc/Clms Page number 2>
utilisés d'une façon étendue au cours de.la dernière décade.
Lorsqu'on utilise l'expression "anneau de filage vertical" dans la présente demande, elle désigne le type d'anneau dans lequel le curseur est accroché sur la partie supérieure et la partie inférieure de l'anneau à la distinction de l'anneau du type horizontal dans lequel le curseur est accroché- sous des rebords s'étendant dans des sens opposés -de l'anneau. L'expression "anneau du type vertical" englobe également le type d'anneau appelé "anneau conique" qui diffère du type vertical classique prinoipalement par sa forme de section droite verticale.
L'anneau du type conique est sensiblement plus large à sa partie supérieure
EMI2.1
'1.:;' ,-r.E inférieure, tandis que l'anneau vertical el- .i'1UG :.st généralement de largeur horizontale uniforme L'anneau qui sera décrit ci-après à titre ill1J.; ':'.'C, tif de l'invention est de type conique, nais il est 0-.'"u10nt; que l'on peut faire varier les dimensions de l'anneau \ volonté, tant qu'elles conviennent pour y'appliquer ln. ';0r:"-:!,,-,<)tion décrite ci-après.
Le problerae principal que pose l'utilisation d'a.zzA?f,s;x de filage en métal poreux réside dans la trans- ,;,),':8ion simultanée de l'huile vers les espaces internes : :'-":1':: façon continue ou intermittente dans tout le corps x.aher.que de l'anneau, de façon que l'huile puisse péné-. trer dens 1'anneau par action capillaire et puisse être transmise à travers le corps de l'anneau vers les surfaces à découvert. De cette façon, une pellicule d'huile continue est formée sur 1a surface de l'anneau sur laquelle lecurseur glisse, de façon à graisser le curseur et à réduire
<Desc/Clms Page number 3>
l'usure au minimum.
Jusqu'ici, le processus le plus couramment uti-
EMI3.1
lisé {Jour transmettre l'huile dans un aY;:>.eai,i de filage en ffietf poreux s'effectuait au Moyen d t :ne rainure p6riphéri"3 menacée dans la surface e:;t='r';-. do l'anneau? rainure elo.8 1!ltlUe11e se trouvait une m8c',;.;frecouverte et maintenue aposition per un porte-anneau environnant. Les extrémités
EMI3.2
ie la mèche recevaient l'huile partir d'une source appro- priée quelconque, et l'huile était ensuite transportée par action capillaire à travers la mèche autour de l'anneau, et transmise à la paroi de la rainure d'où elle était absorbée par l'anneau et repartie vers 1a surface de l'anneau.
EMI3.3
La présente invention envisage une 1'10111r911e ('1011stY"1;;'';
'-:" d'anneau qui non seulement élimine 1a nécessite d'utiliser une mèche, nais qui fournit 'Un moyen simplifié pour monter l'anneau sur le rail porte-anneau.
La présente invention prévoit une rainure dans
EMI3.4
la surface supérieure do l'an'ioau qui est recouverte d'une façon appropriée pour laisser une gerge circulaire de dimensions importantes, capable de contenir une quantité
EMI3.5
d'huile olus qu.-' suffisante pour fournir le É;:^1.:::F 11"ccscairc. A partir de cette :'?;O?"i'G z?t ¯t.7lEVY'if'Ll' 13 i ,.t('l1:rl']n.t "!fC1'fo le bas a do fréquents intervall-s plusiourN troue C'>n4.;;ii,>inen ';r-,"t:j.G :?' danf chacun '38t l'empli 1'.:i' l'huile urnic a ;-:'f\l"'t.::' de 1 rori0.
Ces trous 20r't Ç7ï;'T'P?E; 2i 'Tli:J fr' \:./.:11'.;; et a 1.1.\' t:l.nit it::'s.::?1 tc-llc'H qu'ils sont 0'\rbl'':G de ¯':a n.,' s""'lif:L3'."\.;:rit d'huilu ?i travers le corps de 1" '-ô'àneau }':T(.1D: pour que tout'-':! 1 8,-\:,,1:'-'00:'; do l'anneau :CS.w iaâ'v coutinuellunent l''CilLiV:;1'f. paruna pellicule -111m.ilo >Oi-'5 a3:'.s.;:::E: 1( curseur.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
D'autres avantages et caractéristiques de l'.nvention ressortiront le la description, qui mi suivre, fa:.,te
EMI4.2
en, regard du dessin, annexe sur lequel :
EMI4.3
la figure 1 ent une vue on plan d'un tronçon d'un anneau de fil::t{e du type conique supporte )::1'1.1' un dispositif de mintien fendu 0g8.ler,rnt x"ersen , en arrache'" ment. la. largeur et 1'''' courbure 0t:n1; exigé..'>6es sur cette figure pour faciliter 1"- repl'(;38Dtn.tion ; 9t 1:-> figure 2 est une coupe vey ,.ele de l'anneau ot d'une partie du dispositif de TIl3.int ,.::ll suivant la ligne Ë-2 de la 1<ixc-ie 1 9. plue gr¯..-1de 6011, :.le, une partie de .Z,':i121v'i.t:, étrm t en perspective pour )'l,"Ür0X' lr, gorge et les tro-;:s verticaux, Sur la figure 1, 1, '=;nrier.i,i d. filage du type vertical, lui dans C0 0<'.::3 est r'.:pr Pei:' 1:.'.)US 1'1 forrje d'un anneau <1.;
type conique, est dûsig110 JJitr 2, Un porte-anneau èràd,i d..;; :J'tin \ il supporter l'anneau sur un )\.>2ticr à filer est rGp1:'tsont{: )Il ., J.0;3 e # r ¯.r ' 1 c: t.,.. de ' <-):1x i a Y 1 , a';,-'.-1 nc désignées }1,,-r 6 t 8. Le 'ûtâx"''W:'1111î.E,"-3,Lî peut .tr..: supporte par un 1'1.i1 ;?Tl'11i.1'.a'C'- ou f.Lx=1 à, ce dernier d '1.U:':e façon trl:-':;:;,-'..qllE: Sur If. :1.;¯.'C; f'' on voit que l'anneau 2 1..'éson"te une I"t-'.2ltlZ's: externe tlcf37.'.::lliw;:'h': 10 qui coopère avec mi par t(:-'n:1.eD.U bzz sl. rainure 10 '-.-. le porte-anneau 4- présentent un P,Li-frrr4 801'1'6 l'un p.:>."'(' rapport t l' f:\.utl'0.
Le po:ctc-:\!1r108.U est S1.iffis':',1YJY!l'2.nt flexible pour que lorsque :La vis 12 pr0V'1lG (c l'endroit de s-3par."',tion 1 4- est enlevée? les C'.;:Z ;=:1'-,a:; 6 et 8 du "03''; UW:?'ln t¯'-'ßa. puissent s'écarter (j:Ln.3tique::.:m.t sur ;.m:3 distance suffisante pour permettre d'introduire ou d ' <. r:L#= ve r J. ' >in-11=5 s-sa,
<Desc/Clms Page number 5>
On peut prévoir une source commode quelconque d'huile d'alimentation. Comme représenté sur les figures
1 et 2, il est prévu un récipient ou burette individuel
16 qui distribue l'huile de haut en bas dansle passage
18.
Ce passage s'étend à travers le porte-anneau 4 pour être relié avec un passage aligne 20 s'étendant vers l'in- térieur à partir de la paroi 22 de 1a rainure 10 à l'intérieur de l'anneau. Un autre passade 24 s'étend de bas en haut à partir du passage 20 pour se terminer dans la gorge périphérique 26. Culte gorge est relativement large et peut avoir une profondeur commode quelconque. Tien dimensions exactes n'ont pas d'importance. La gorge 26 présente des feuillures en 28 et 30 pour recevoir une plaque de couverture 32.
Cette plaque peut avoir la ternie d'une bague métallique plate par exemple, ou ellepeut être en une autre matière appropriée qui empêche le passage de l'huile. La gorge 26 s'étend tout autour de la circonférence de l'anneau 2. A partir de la gorge s'étendent vers le bas dans le cours de l'anneau plusieurs 'trous verti- caux 34 quisont de préférence uniformément espacés autour de la gorge 26.
La dimension de ces troas n'a pas une im- portance primordiale excepté qu'ils doivent être prévus à une fréquence suffisante et qu'ils doivent avoir une p'efondeur telle que l'huile qu'ils contiennetn soit facilement transmise à travers l'anneau poreux pour former une pellicule d'huile corrects sur toutes les surfaces à dé- couver t de l'anneau.
On peut faire varier la forme et la dimension des trous 34 pour régler 1a répartition de l'huile, Par exemple, les trous au lieu d'être cylindriques comme re-
<Desc/Clms Page number 6>
prégenté, pourraient avoir 1a forme de cônes renversés, de façon à présenter sinsi une plus grande surface expocée à l'huile au sonnet et une moins grande surface à la bars.
De cotte façon, on pourrait admettre dans la partie supérieure plus large de l'annesu conique une quantité d'huile' plus grande ou plus faible, conformément aux besoine estimée per l'utilisateur. De nouveau, on pourrait faire varier 1a viscosité de l'huile conformément à la surface interne des trous 34 pour obtenir la répartition d'huile voulue.
Grce la construction, ci-dessus, on fournit un anneau qui est relativement peu coûteux à fabriquer par des procèdes classiques. Le soûl usinage nécessaire est la formation de la rainure 10 au tour et le percement des trous 34. La mèche est supprimée, ce qui simplifie le remplacement d'un anneau u.sé. Bn outre, le porte-anneau peut être construit en une 'ratière légère sans que ce soit au dépend de la résistance Mécanique et de la rigidité voulue.
Naturellement, l'invention n'est pas limitée à 1a forme de réalisation décrite et représentée et est susceptible de recevoir diverses variantes rentrant dans le cadre et l'esprit de l'invention,