BE698549A

BE698549A -

Info

Publication number: BE698549A
Authority: BE
Priority date: 1967-05-16
Filing date: 1967-05-16
Publication date: 1967-11-03

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Rouleau compresseur pour jardinage". 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   La présente invention est relative à un rouleau   @   comprenant'un cylindre rotatif creux étanche destird d contenir un liquida. 



   Dans les'travaux de jardinage, il est connu de faire usage, pour damer le sol, de rouleaux compresseurs. 



    Ceux-ci   comprennent en général des cylindres rotatifs en pierre ou en métal. Dans certains rouleaux compresseurs connus, les cylindres sont creux et contiennent un liquide. 



   Ces rouleaux connus ont la propriété   d'être   lourds, propriété nécessaire pour un damage efficace du sol. Malheureu- sement, il en résulte   qu'ils   sont   malaisés   à transporter. 



   Les rouleaux compresseurs suivant la présente invention remédient à ces inconvénients* Ils comprennent un cylindre rotatif creux étanche destiné 4 contenir un liquide ot sont caractérisés en ce que ce cylindre est élaboré en une matière synthétique 
Les rouleaux compresseurs suivant l'invention ont l'avantage de pouvoir être transportés facilement, du fait du faible poids de la matière synthétique en laquelle le cylindre rotatif est fait. Pour le transport jusqu'à pied d'oeuvre de ce rouleau, le cylindre peut être vidé de tout liquide* Au moment de damer le sol, on remplit alors ce cylindre creux d'un liquide, ce qui alourdit le rouleau, favorisant ainsi le damage du sol. 



   D'autre part, les cylindres rotatifs des rouleaux suivant l'invention peuvent être agencés pour permettre l'arrosage d'un terrain de jardinage sur lequel on fait rouler ledit rouleau, par vidange du cylindre constituant ce rouleau* 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
Les particularités et défaite de l'invention apparaîtront au coure de la description suivante d'une forme de réalisation du rouleau compresseur suivant l'invention, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence à la figure unique du dessin annexé, qui représente une vue en perspective, dont une partie est brisée, d'une forme d'exécution du rouleau compresseur suivant   l'inventicn.   



   Le rouleau compresseur suivant la forme de réalisation de la figure, comprend un cylindre rotatif creux 1 en matière synthétique pourvu sur ses deux faces extrêmes la, 1b de tourillons 4 et   5;   le cylindre 1 est monté sur des bras de guidage 2, de manière qu'il pivote autour de son axe lorsqu'il est déplacé sur le sol par l'intermédiaire des bras   2.La   rigidité du cylindre creux 1 est obtenue par des entretoises de renfort telles que 3. 



   Le cylindre 1 est pourvu de deux ajutages 4a et 5b disposés sur les faces la, 1b de ce cylindre 1, près de la face périphérique cylindrique de part et d'autre de l'axe de celui-ci de manière que, quand l'ajutage 4a est au point le plus bas, l'ajutage 5b soit au point le plus haut. Ces ajutages 4a et 5b sont agencés pour permettre l'alimentation du cylindre 1 en liquide et son évacuation   et, à   cet effet, ils sont munis chacun d'un robinet d'arrêt. En général ce liquide est de l'eau.Pour alimenter le cylindre 1 en eau, l'ajutage   4a   avantageusement amené près du sol, est relié à untuyau flexible d'amenée d'eau,non représenté, et on ouvre l'ajutage opposé 5a qui est situé au point le plus haut, ce qui permet l'évacuation de l'air et le remplissage du cylindre 1.

   Celui-ci étant rempli on ferma les deux ajutages et on peut exécuter le roulage avec un cylindre alourdi. Ce travail terminé le cylindre est vidé de son eau qui peut servir à 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   l'arrosage   et il est rendu très léger ce qui facilite son rangement. 



   Enfin, la surface extérieure du cylindre 1 peut être accessoirement, recouverte d'une chemise   amovible 7   pourvue d'aspérités 8 destinées à briser les mottes de terre sur lesquelles le rouleau est déplacé. 



   La présente invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite ci-desams, en référence au dessin annexé,de nombreuses modifications pouvant y être apportées sans sortir du cadre des revendications suivantes* 
REVENDICATIONS. 



   1. Rouleau compresseur destiné au jardinage, comprenant un cylindre rotatif creux étanche destiné à contenir un liquide,   caractérisé   en ce que ce cylindre est élaboré en une matière synthétique.

Claims

2. Rouleau suivant la revendication 1, carac- térisé en ce qu'il est pourvu de deux ajutages de remplis- sage et de vidange disposée sur les parois extrêmes du cylindre rotatif susdit, près de la face périphérique cylindrique et de part et d'autre de l'axe,pour que l'un de ces ajutages soit au point de plus bas quand l'autre se trouve au point le plus haut.

3. Rouleau suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la rigidité du cylindre rotatif creux susdit est obtenue par des entretoises intérieures de renfort.

4. Rouleau suivant l'une ou l'autre desrevendications 1 à 3, caractérisé en ce que la surface) extérieure du cylindre rotatif susdit est garnie d'une chemise amovible pourvue d'aspérités* 5. Rouleau compresseur destiné au jardinage,en substance tel que décrit ci-dessus en référence aux dessins annexés.