<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux machines à tisser à alimentation extérioure en trame"
L'invention est relative aux machines à tisser à alimen- tation extérieure en trame par grosses bobines situées en dehors de la foule.
Elle concerne principalement le guidage dos aiguilles utilisées, notamment, sur les métiers de grande largeur, aiguilles qui sont composées habituellement d'un ruban souple et d'uno par- tie rigide, elle-même comprenant un corps d'aiguille et uno tête,
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
la partio antétlé,4r s3,t Tuban étant fixée sous la face inné- rieure, ou semelle, 4u4it corps d'aiguille,
Pans un type classique de machines de ce genre, une roue motrice, à dents ou saillies, engrène dans des perforations
EMI2.2
du rub4n et imaa.ma %'4iguiÀle un mouvement de va-et-v.ent: 3.'extF.ey de la o!9< les bords du ruubarr sont engagé::
dans une glissière recti9ne prolongée par un ra#4u, ou autre organe de renvoi, dirigeant le ruban vers le dessous de la machine, tandis qu'à l'intérieur de la foule lendits bords sont engagés dans les échancrures de guides en forme de doigts. De telles dispositions sont notamment décrites et représentées dans le brevet français au demandeur N 1.370.335 du 26 septembre 1963.
EMI2.3
Ces machines sont utilisées à des régimes de rna::a- 1 w cx : plus en plus élevés; cette augmentation de vitesse, et par con- séquent celle de le vitesse du ruban, provoque un échauffemenT. important, notamment de l'arceau, du fait qu'entre le ruban et l'arceau se produit un effet analogue à celui d'un frein a banda,
EMI2.4
Cette augmentation de l'effet de frein à bande ..1.lme\:
. 21 ruban, entre la roue motrice et l'arceau, à des tractions et à des compressions importantes, de sorte que la composante radiale de l'effort d'engrènement repousse davantage le ruban contre les plaques de guidage qui en limitent le soulèvement, et l'effort de
EMI2.5
frottement qui en résulte s'ajoute à la résistance à l'engrè@@ Cela provoque une usure des flancs d'engrènement des dents de la
EMI2.6
roue et des flancs des perforations du ruban ainsi que les rives supérieures de celui-ci, une fatigue des organes qui commandent la roue, et une perte de force motrice,
EMI2.7
L'invention a pour but de réaliser de nOUv;;1:::'.J}f "iCYjm de
EMI2.8
guidage du ruban qui améliorent le glissement du Il :
qui-, de
EMI2.9
ce fait, s'échauffent nettement moins que ceux formes, nc-taramaiit, par 'les surfaces métalliques de l'arceau et de sa bande de recou- vrement,
<Desc/Clms Page number 3>
A cet effet, suivant l'invention, la majeure partie des moyens de guidage du ruban prévus entre la lisière du tissu et l'extrémité inférieure de l'organe de renvoi est constituée par des éléments en lubrifiants solides secs qui présentent l'avantage d'améliorer considérablement le glissement du ruban dans son guidages,
De plus, les très fines particules que ces éléments abandonnent sous l'effet du frottement du ruban, bien qu'on quantité infime, assurent une lubrification sèche du ruban;
certaines de ces très fines particules adhèrent aux surfaces extérieures du ruban et sur les flancs de ses perforations, de sorte que le fonctionnement du ruban et son engrènement avec la roue motrice sont améliorés.
Lorsque certains des guidages du ruban, dans quelque partie que ce soit de son trajet, ne sont pas en lubrifiant so- lide, des particules dudit lubrifiant, entraînées par le ruban, se déposent sur lesdits guidages; le ruban fonctionne ainsi dans les meilleures conditions tout au long de son parcours.
D'une manière plus générale, on peut dire que l'on réalise, suivant Invention, une lubrification sèche des rives et des tranches du ruban et des flancs des perforations d'engrè- nement de celui-ci, des dnts de la roue d'entraînement, des plaques qui empêchant le soulèvement du ruban dans la zone d'engrènement, et de tous les moyens de guidage du ruban sur tout son trajet.
On améliore, en fait, le fonctionnement général de l'inséreur, particulièrement lorsque le ruban est constitué en Céloron. Cela est mis en évidence par la réduction de l'échauffe ment et de la consommation de force motrice, ce qui cet l'indice certain d'une diminution du coefficient de frottement@ Ces élémerts en lubrifiant, solide peuvent ètre soit des 'bandes appliquées ou collées sur les surfaces de guidage, Boit des pièces ayant leur fixation propre, soit des pièces réduites
<Desc/Clms Page number 4>
au minimum de matière( nécessaire et placées à demeure dans des supports servant à leur fiction,
Parmi les moyen' de guidage du ruban se trouve) notamment, l'arcaau qui renvoie le ruban vers le bas de la ma- chine .
Dans une forme d'exécution,l'arceau comporte une rai- nure formant glissière pour le ruban, Cette rainure est fermée par de une bande/recouvrement en feuillard d'acier. Une telle disposition est décrite et représentée dans le brevet français du demandeur
N 1.370.335 du 26 septembre 1963 & la figure 7. Selon l'invention les éléments de guidage sont constitués par une bande en lubrifiant solide'collée, ou encore tendue, sur le fond de la rainure de l'arceau, et par une autre bande en -lubrifiant solide collée sur la face intérieure du recouvrement.
Dans une autre forme d'exécution l'arceau comporte une rainure plus large et les éléments de guidage sont constitués par deux épaisseurs en lubrifiant solide, superposées dans la rainure de l'arceau et entre lesquelles le ruban coulisse dans une glissière de dimensions correspondantes pratiquée dans l'une des faces en regard desdites épaisseurs.
Dans une autre forme d'exécution, l'arceau présente une face d'appui des éléments de guidage en lubrifiant solide, sur laquelle se trouve en saillie une nervure médiane traversée par des boulons de serrage desdits éléments de guidage dont chacun . porte, à la fois, contre l'une des faces de ladite nervure et contre la partie correspondante de ladite face d'appui de l'ar- @ ceau, des rainures de guidage 4u ruban étant pratiquées dans le,% faces en regard des éléments fixés de part et d'autre de la nervure médiane,
Dans des variantes de la précédente forme d'exécution, la fixation des éléments de guidage sur l'arceau est avantageu-
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
sèment .réalisée .de-'.façbn"'.
a1Úhrrer automatiquement la l-vnne assise desdits éléments à la fois sur la nervure médiane et sur la face d'appui de l'arceau.
EMI5.2
Dans une forme d'exécution particulière, les plaquas qui, dans la zone d'enwrênemeit de la roue de cotratatide, limitûnt le soulèvement du ruban, sont-constituées par des règles de lubrifiant solide, de préférence de section carrée et percées de trous de fixation ,dans des plans médians, de façon qu'on puisse utiliser successivement leurs différentes faces, après usure partielle'de celles-ci à la suite d'un long service.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante et à l'examen des dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, quelques modes do
EMI5.3
réalisation de dispositifs de guidage du ruban d'un inaéreur da machine à tisser.
Sur ces dessins
La figure 1 est une vue en élévation de face montrant la partie de gauche d'une machine à tisser comportant une appli- cation de l'invention.
La figure 2 représente une section transversale de la partie périphérique d'un arceau avec recouvrement en feuillard d'acier, avec adjonction de bandes en lubrifiant solide sur les deux surfaces cylindriques de guidage du ruban.
La figure 3 représente une section transversale de la partie périphérique d'un arceau dont les guidages comportent deux épaisseurs de lubrifiant solide superposées.
La figure 4 est une section partielle de l'arceau, faite suivant IV - IV de la figure 1, mais à plus grande échelle.
Les figures 5,6, 7 et 8 sont des variantes de la figure 4, dans lesquelles le mode de serrage des éléments de guidage assure automatiquement leur bonne assise sur les portées de l'ar-
<Desc/Clms Page number 6>
ceau, la figure 8 représentant, en outrer des éléments de guidage en lubrifiant solide insérés dans des supports,
Les figures 5 et 10 sont, à des échelles différentes,- des coupes transversales faites suivant les lignes IX - IX et X - X de la figure 1.
La figure 11 est une variante de la figure 10.
Le battant est désigné par 1, tandis que l'épée 2, commandée de façon connue par l'arbre vilebrequin (non représen- té), oscille autour d'un- arbre horizontal 3 supporté par le bâti 4 de la machine. Le battant 1 porte, de façon connue, des guides 5 pour le ruban souple 6 dont l'extrémité antérieure (non visible sur le dessin) porte le corps d'aiguille et la tête. Un cadre 7 est fixé en 8 à la partie supérieure du battant.
Un arceau
9 est fixé à la partie supérieure et à la partie inférieure du cadre 7, respectivement en 10 et 11, il assure le guidage du ruban 6 dans son parcours de renvoi vers la partie inférieure de la machine où il est reçu dans un conduit 12,
Dans la forme d'exécution représentée, le cadre 7 com- porte deux montants inclinés 7A et 7B qui sont fixés, par leurs extrémités inférieures, en 13 et 13', respectivement,
sur le dessus d'un carter oscillant 14 du genre de celui décrit dans le brevet français du demandeur N 1.022.037. Ce carter contient une came 15 à rainure 16 d'allure sinusoïdale dans laquelle est engagé un galet 17 monté à l'extrémité inférieure d'un levier oscillant 18 porté par un axe 19 orthogonal à l'arbre 3 et supporté par le carter oscillant 14. La came 15 est solidaire de l'arbre 3 animé d'un mouvement de rotation d'un tour par tour de l'arbre vilebrequin. L'extrémité supérieure du levier 18 est munie d'un secteur denté 20 en prise avec un pignon 21 solidaire d'une roue dentée 22 dont les dents s'engagent dans des perforations médianes du ruban 6.
La roue dentée 22 et le pignon 21 sont portés par un axe 23 fixé dans les supports 24A et 24B, solidaires du cadre 7 et de l'arceau 9.
<Desc/Clms Page number 7>
Le mouvement de rotation de l'arbre 3 provoque donc un mouvement oscillant du secteur denté 20 et, par suite, un mouve- ment alternatif de'rotation de la roue dentée 22 qui, à son tour, imprime au ruban 6 son mouvement de va-et-vient.
La structure qui vient d'être décrite jusqu'ici est da type connu. L'invention consiste en une réalisation particuliers des différents éléments de guidage du ruban 6 et, notamment, do l'arceau 9.
Dans le mode de réalisation représenté en figure 2, l'arceau 9 et son recouvrement 25 en feuillard d'acier sont com- parables à ceux de type connu, décrits dans la brevet français du demandeur, ? 1.370.335, du 26 septembre 1963, mais on donne à la rainure 26 de l'arceau 9 un supplément do profondeur cor- respondant à l'épaisseur d'une bande 27 en lubrifiant solide, collée ou tendue au fond de ladite rainure, une autre bande 28 en lubrifiant solide étant collée sur la face intérieure du recouvrement 25. Les bandes 27 et 28 peuvent être, par exemple, en polytétrafluoréthylène,
Sur la figure 3, des segments de guidage en lubrifiant solide, par exemple en graphite, tels que 29 et 30, ont une forme de portions de couronnes cylindriques.
Ils sont fixés l'un sur l'autre et contre la surface cylindrique du fond d'une large rainure 31, limitée par deux rebords 32, de l'arceau 9, au moyen de vis telles que 33 . Le logement du ruban 6 est, de préférence-, ménagé dans un seul des deux segments en regard:dans l'exemple le ruban 6 glisse dans une gorge 34 pratiquée dans la Lace exté- rieure du segment 29, et contre la surface cylindrique intérieure du segment @0, appliquée contre la face extérieure du segment 29.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures
1 et 4, les moyens de guidage du ruban 6 sur l'arceau sont consti- tués par des blocs ou segments en lubrifiant solide, une série de
<Desc/Clms Page number 8>
ces blocs, tels que 35, étant placée d'un côté d'une nervure médiane 36 de l'arceau, et une deuxième série de blocs tels que 37 étant placée de l'autre côté. Dans l'exemple, les segments, au nombre de six sur chaque face, sont disposés les uns à la suite des autres et sont fixés sur l'arceau par des boulons 38.
T.a position des segments est assurée par la disposition suivante l'arceau 9 présente une surface extérieure 39A et 39B de forme cylindrique sur laquelle fait saillie la nervure médiane à faces parallèles, 36. Chacun des segments de guidage, 35 ou 37, pré- sente une face 40A ou 40B de forme cylindrique, qui s'applique exactement contre la partie correspondante de la face cylindrique 39A ou 39B de l'arceau, et une face plane 41A ou 41B qui s'appuie contre la face plane latérale correspondante de la nervure médiane 36. Chaque boulon 38 traverse donc à la fois deux segments de guidage tels que 35 et 37 et la nervure médiane 36.
Les faces en regard des segments de guidage 35 et 37 pré- sentent chacune une rainure en arc de cercle 42A ou 42B, de di- mensions convenables pour assurer un guidage parfait du ruban 6, lequel est habituellement formé de deux épaisseurs.
Comme représen@ en figure 1, chacun des segments de guidage, tels que 35 ou 37, est fixé sur l'arceau 9 au moyen de deux boulons 38.
En figure 5 les segments 43 et 44 ont une forme générale analogue à celle de la figure 4; deux brides 45 pour chaque bou- lon 38 comportent une partie oblique 46 en contact avec une partie d'inclinaison correspondante 47 du segmenta à l'autre extrémité de la bride 45 un talon 4@rend appui sur une partie plane 49 de l'arceau, lequel par un rebord 50 empêche la remontée de la bride
45, au serrage du boulon 38, sous l'effet des rampes 4E et 47; l'inclinaison de ces rampes donne une résultante oblique de serrage qui applique le segment à la fois sur ses deux portées, 51 et
52, de l'arceau.
<Desc/Clms Page number 9>
En figure 6. les faces latérales 53 de la nervure médiane 54 de l'arceau 9 sont coniques, Je telle sorte que les segments 55 et 56, dont les faces correspondante:! sont egalement inclinées, sont, au serrage, repoussés contre les laces cylin- driques 57A et 57B de l'arceau.
En figure 7, les segments 58 et 59 comportent des logements, tels que 60, pour des vis el dont les filets s'enga- gent dans des trous taraudés obliques 62 de l'arceau? l'inclindison des vis 61 assure le serrage dans les deux directions. radiale et transversale, comme dans la forme d'exécution précédente.
En figure 8, le principe du serrage est le même qu'en figure 7, mais l'élément de guidage en lubrifiant solide, 63, est réduit à un volume minimum, et inséré dans un support métallique 64 par moulage, collage, ou par tout autre moyen, les vis 65 passent librement dans des trous obliques 66 de l'arceau et se vissent dans les trous taraudés 67 des supports métalliques 64, Sur l'un des côtés, à titre de variante, l'élément-. 63 est remplacé par deux bandes en lubrifiant solide 68A et 68B.
Dans les différentes formes d'exécution les segments peuvent être en nombre quelconque.
Sur la figure 9, on retrouve, notamment, le ruban b, sa roue dentée d'entraînement 22 et deux règles 69 et 70 qui recou- vrent les rives de la face supérieure du ruban, afin de limiter le soulèvement de celui-ci, sous l'effet de la réaction radiale des dents de sa roue d'entraînement.
Dans l'exemple représenté, ces règles sont en lubrifiant solide, par exemple en graphite. Chacune d'elles est de section carrée et est fixée sur le dessus du cadre 7 par des via telles que 71 qui passent à travers des trous pratiqués dans un plan médian de ladite règle, Celle-ci présente également des troua do passage des vis de fixation dans l'autre plan médian perpendicu-
<Desc/Clms Page number 10>
laire à celui-ci, de telle façon qu'or.
puisse fixer ladite règle sur ses différentes faces, à plat, contre le dessus du cadre 7, ce qui permet d'offrir une surface neuve au glissement du ruban après usure partielle d'une face,
Sur la figure la, on a représenté des éléments de gui- dage du ruban 6 situés entre sa roue d'entraînement et les premiers blocs-guides, tels que 5 (figure 1), destinés à pénétrer dans la foule lors de l'insertion de chaque duite, Ces éléments de guidage sont constitués par un conduit 72 dans lequel coulisse le ruban 6 retenu vers le haut par deux plaques 73 et 74 qui recouvrent ses rives.
Ce conduit et ces plaques sont fixés sur le dessus du cadre 7 par des vis telles que 75, Le conduit 72 est constitué par une pièce en lubrifiant solide, par exemple en graphite, de forme parallélipipédique, dans la face supérieure de laquelle est pratiquée une rainure 76 de section rectangulaire sensiblement égale à la section du ruban. Une semblable rainure peut être avantageusement pratiquée dans la face inférieure; en cas d'usure de la première rainure, le retournement du conduit permet de mettre en service un guidage neuf .
La figure 11 représente une variante de la figure 10, dans laquelle la surface plane sur laquelle coulisse le ruban est constituée nar une bande 77 en lubrifiant solide, par exemple en polytétraf uoréthylène ou autre approprié, collée ou tendue sur une plaque rigide 78. Les plaques 79 et 80 recouvrant les rives du ruban son!:
également garnies dans leur partie en contact avec ce dernier par den bandée en lubrifiant solide 81 et 82,
Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentes?on peut y apporter des modi- fications sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention,
Au début de la description on a parlé d'un arceau de guidage du ruban, mais il est bien entendu que l'invention est applicable à tous les éléments de renvoi dudit ruban, quels que
<Desc/Clms Page number 11>
$aient leur conception, leur disposition et leur nombre, ainsi qua la façon dont est commandé le ruban, REVENDICATIONS
1 )
perfectionnements aux guidages des rubana d'entraî- nement des aiguillée dans les machines à tisser à alimentation en trame par grosses bobines situées 4 l'extérieur do la foule, per- fectionnements caractérisés en ce que la majeure partie des moyens de guidage du ruban prévus entre la lisière du tissu et l'extrémité inférieure de l'organe de renvoi est constituée par des éléments en lubrifiants solides secs.
2 ) Machine à tisser perfectionnée selon 1 ) caractérisée en ce que l'organe de renvoi du ruban vers le bas de la machine, qui comporte une rainure formant glissière pour le ruban, est muni d'éléments de guidage constitués, d'une part, par une bande en lubrifiant solide disposée sur le fond de la rainure, et, d'autre part, par une autre bande, également en lubrifiant solide, fixée sur la face intérieure de la bande do recouvrement 1 ladite rainure.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements to weaving machines with external weft feed"
The invention relates to weaving machines with an external weft feed by large spools located outside the shed.
It mainly relates to the guidance of the back needles used, in particular, on large-width looms, needles which are usually composed of a flexible tape and a rigid part, itself comprising a needle body and a head,
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
the antétlé partio, 4r s3, t Tuban being fixed under the inner face, or sole, 4u4it needle body,
In a conventional type of machine of this kind, a driving wheel, with teeth or protrusions, engages in perforations
EMI2.2
of rub4n and imaa.ma% '4iguiÀle a back and forth movement: 3.'extF.ey of o! 9 <the edges of the ruubarr are engaged ::
in a recti9ne slide extended by a ra # 4u, or other return member, directing the tape towards the underside of the machine, while inside the shed these edges are engaged in the notches of guides in the form of fingers . Such arrangements are in particular described and represented in French patent to applicant N 1,370,335 of September 26, 1963.
EMI2.3
These machines are used at rna :: a- 1 w cx: higher and higher; this increase in speed, and consequently that in the speed of the ribbon, causes heating. important, in particular of the hoop, because between the tape and the hoop there is an effect similar to that of a band brake,
EMI2.4
This increase in the band brake effect ..1.lme \:
. 21 tape, between the drive wheel and the arch, to significant pulls and compressions, so that the radial component of the meshing force pushes the tape further against the guide plates which limit its lifting, and the effort of
EMI2.5
resulting friction adds to the resistance to meshing. This causes wear of the meshing flanks of the teeth of the
EMI2.6
wheel and the sides of the perforations of the tape as well as the upper edges of the latter, fatigue of the components which control the wheel, and loss of driving force,
EMI2.7
The object of the invention is to achieve new ;; 1 ::: '. J} f "iCYjm of
EMI2.8
guide of the ribbon which improve the sliding of the Il:
who-, of
EMI2.9
this fact, heat up considerably less than those formed, nc-taramaiit, by 'the metal surfaces of the arch and its covering strip,
<Desc / Clms Page number 3>
To this end, according to the invention, the major part of the tape guide means provided between the edge of the fabric and the lower end of the return member consists of elements made of dry solid lubricants which have the advantage of '' considerably improve the sliding of the tape in its guides,
In addition, the very fine particles that these elements abandon under the effect of the friction of the tape, although there is a tiny amount, provide dry lubrication of the tape;
some of these very fine particles adhere to the outer surfaces of the tape and to the sides of its perforations, so that the operation of the tape and its engagement with the drive wheel is improved.
When some of the guides of the tape, in any part of its path, are not solid lubricant, particles of said lubricant, entrained by the tape, are deposited on said guides; the ribbon thus operates in the best conditions throughout its journey.
More generally, it can be said that, according to the invention, a dry lubrication of the edges and edges of the tape and of the sides of the meshing perforations of the latter, of the dnts of the wheel. drive, plates which prevent the lifting of the tape in the engagement zone, and all the means for guiding the tape along its entire path.
In fact, the general operation of the inserter is improved, particularly when the tape is made of Celoron. This is evidenced by the reduction in heating and in the consumption of driving force, which is a sure sign of a reduction in the coefficient of friction @ These solid lubricant elements can either be applied bands. or glued to the guide surfaces, Box parts with their own fixing, or reduced parts
<Desc / Clms Page number 4>
at least material (necessary and permanently placed in supports used for their fiction,
Among the means for guiding the tape is in particular the arcuate which returns the tape to the bottom of the machine.
In one embodiment, the hoop comprises a groove forming a slide for the tape. This groove is closed by a strip / covering made of steel strip. Such an arrangement is described and represented in the French patent of the applicant.
No. 1.370.335 of September 26, 1963 & Figure 7. According to the invention the guide elements are constituted by a strip of solid lubricant glued, or even stretched, on the bottom of the groove of the arch, and by a another solid -lubricant strip glued to the inside of the cover.
In another embodiment, the hoop has a wider groove and the guide elements consist of two layers of solid lubricant, superimposed in the groove of the hoop and between which the tape slides in a slide of corresponding dimensions made in one of the faces facing said thicknesses.
In another embodiment, the arch has a bearing face of the guide elements made of solid lubricant, on which there is a projecting central rib through which clamping bolts of said guide elements each pass. bears both against one of the faces of said rib and against the corresponding part of said bearing face of the hoop, guide grooves 4u tape being made in the opposite faces of the elements fixed on either side of the median rib,
In variants of the previous embodiment, the fixing of the guide elements on the arch is advantageous.
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
sow. carried out .from - '. facbn "'.
Automatically a1Úhrrer the l-vnne seat of said elements both on the median rib and on the bearing face of the arch.
EMI5.2
In a particular embodiment, the plaquas which, in the enwrênemeit zone of the cotratatide wheel, limit the lifting of the tape, are formed by rules of solid lubricant, preferably of square section and pierced with holes of fixing, in median planes, so that their different faces can be used successively, after partial wear of the latter after long service.
The invention will be better understood on reading the following description and on examining the appended drawings which show, by way of nonlimiting examples, some embodiments of the invention.
EMI5.3
production of devices for guiding the tape of an inaéreur da weaving machine.
On these drawings
Figure 1 is a front elevational view showing the left side of a weaving machine incorporating an application of the invention.
FIG. 2 represents a cross section of the peripheral part of a hoop with a steel strip covering, with the addition of bands of solid lubricant on the two cylindrical guide surfaces of the strip.
FIG. 3 represents a transverse section of the peripheral part of a hoop whose guides have two layers of solid lubricant superimposed.
Figure 4 is a partial section of the arch, made along IV - IV of Figure 1, but on a larger scale.
Figures 5, 6, 7 and 8 are variants of Figure 4, in which the method of tightening the guide elements automatically ensures that they are properly seated on the spans of the arm.
<Desc / Clms Page number 6>
ceau, FIG. 8 showing, in addition to the guide elements made of solid lubricant inserted in supports,
Figures 5 and 10 are, at different scales, - cross sections made along the lines IX - IX and X - X in figure 1.
Figure 11 is a variant of Figure 10.
The leaf is designated by 1, while the sword 2, controlled in a known manner by the crankshaft (not shown), oscillates around a horizontal shaft 3 supported by the frame 4 of the machine. The leaf 1 carries, in a known manner, guides 5 for the flexible tape 6, the front end of which (not visible in the drawing) carries the needle body and the head. A frame 7 is fixed at 8 to the upper part of the leaf.
A hoop
9 is fixed to the upper part and to the lower part of the frame 7, respectively at 10 and 11, it ensures the guiding of the tape 6 in its return path towards the lower part of the machine where it is received in a duct 12,
In the embodiment shown, the frame 7 comprises two inclined uprights 7A and 7B which are fixed, by their lower ends, at 13 and 13 ', respectively,
on the top of an oscillating casing 14 of the type described in the French patent of the applicant N 1,022,037. This housing contains a cam 15 with a sinusoidal groove 16 in which is engaged a roller 17 mounted at the lower end of an oscillating lever 18 carried by an axis 19 orthogonal to the shaft 3 and supported by the oscillating housing 14 The cam 15 is integral with the shaft 3 driven by a rotational movement of one revolution per revolution of the crankshaft. The upper end of lever 18 is provided with a toothed sector 20 in engagement with a pinion 21 integral with a toothed wheel 22 whose teeth engage in median perforations of the strip 6.
The toothed wheel 22 and the pinion 21 are carried by a pin 23 fixed in the supports 24A and 24B, integral with the frame 7 and the arch 9.
<Desc / Clms Page number 7>
The rotational movement of the shaft 3 therefore causes an oscillating movement of the toothed sector 20 and, consequently, an alternating rotational movement of the toothed wheel 22 which, in turn, imparts to the tape 6 its forward movement. -and-comes.
The structure which has just been described so far is of a known type. The invention consists of a particular embodiment of the various guide elements of the tape 6 and, in particular, of the hoop 9.
In the embodiment shown in FIG. 2, the hoop 9 and its covering 25 in steel strip are comparable to those of known type, described in the French patent of the applicant,? 1.370.335, of September 26, 1963, but the groove 26 of the arch 9 is given an additional depth corresponding to the thickness of a strip 27 of solid lubricant, glued or stretched to the bottom of said groove, another strip 28 made of solid lubricant being glued to the inside face of the covering 25. The strips 27 and 28 can be, for example, of polytetrafluoroethylene,
In FIG. 3, guide segments made of solid lubricant, for example graphite, such as 29 and 30, have the shape of portions of cylindrical crowns.
They are fixed one on the other and against the cylindrical surface of the bottom of a wide groove 31, limited by two flanges 32, of the arch 9, by means of screws such as 33. The housing of the tape 6 is preferably provided in only one of the two opposite segments: in the example the tape 6 slides in a groove 34 made in the outer lace of the segment 29, and against the inner cylindrical surface. of segment @ 0, applied against the outer face of segment 29.
In the embodiment shown in the figures
1 and 4, the means for guiding the tape 6 on the hoop are constituted by blocks or segments made of solid lubricant, a series of
<Desc / Clms Page number 8>
these blocks, such as 35, being placed on one side of a middle rib 36 of the arch, and a second series of blocks such as 37 being placed on the other side. In the example, the segments, six in number on each face, are arranged one after the other and are fixed to the hoop by bolts 38.
Your position of the segments is ensured by the following arrangement, the arch 9 has an outer surface 39A and 39B of cylindrical shape on which protrudes the median rib with parallel faces, 36. Each of the guide segments, 35 or 37, presents a face 40A or 40B of cylindrical shape, which rests exactly against the corresponding part of the cylindrical face 39A or 39B of the arch, and a flat face 41A or 41B which rests against the corresponding lateral flat face of the rib median 36. Each bolt 38 therefore passes through both two guide segments such as 35 and 37 and the median rib 36.
The facing faces of the guide segments 35 and 37 each have an arcuate groove 42A or 42B, of suitable dimensions to ensure perfect guiding of the tape 6, which is usually formed of two thicknesses.
As shown in Figure 1, each of the guide segments, such as 35 or 37, is fixed to the hoop 9 by means of two bolts 38.
In Figure 5 the segments 43 and 44 have a general shape similar to that of Figure 4; two flanges 45 for each bolt 38 comprise an oblique part 46 in contact with a corresponding inclination part 47 of the segmenta at the other end of the flange 45 a heel 4 @ rests on a flat part 49 of the hoop , which by a flange 50 prevents the rise of the flange
45, when tightening bolt 38, under the effect of ramps 4E and 47; the inclination of these ramps gives an oblique tightening resultant which applies the segment at the same time on its two staves, 51 and
52, from the arch.
<Desc / Clms Page number 9>
In Figure 6. the side faces 53 of the middle rib 54 of the hoop 9 are conical, I so that the segments 55 and 56, whose corresponding faces :! are also inclined, are, when tightened, pushed against the cylindrical laces 57A and 57B of the arch.
In FIG. 7, the segments 58 and 59 comprise housings, such as 60, for screws el the threads of which engage in oblique tapped holes 62 of the arch. the inclination of the screws 61 ensures tightening in both directions. radial and transverse, as in the previous embodiment.
In Figure 8, the principle of clamping is the same as in Figure 7, but the solid lubricant guide element, 63, is reduced to a minimum volume, and inserted into a metal support 64 by molding, gluing, or by any other means, the screws 65 pass freely in oblique holes 66 of the arch and are screwed into the threaded holes 67 of the metal supports 64, On one side, as a variant, the element-. 63 is replaced by two bands of solid lubricant 68A and 68B.
In the various embodiments, the segments can be of any number.
In FIG. 9, we find, in particular, the strip b, its drive toothed wheel 22 and two rules 69 and 70 which cover the edges of the upper face of the strip, in order to limit the lifting of the latter, under the effect of the radial reaction of the teeth of its drive wheel.
In the example shown, these rulers are made of solid lubricant, for example graphite. Each of them is of square section and is fixed to the top of the frame 7 by via such as 71 which pass through holes made in a median plane of said rule, This also has holes for the passage of the screws. fixation in the other perpendicular median plane
<Desc / Clms Page number 10>
laire to it, so that gold.
can fix said rule on its different faces, flat, against the top of the frame 7, which makes it possible to offer a new surface to the sliding of the tape after partial wear of one face,
In Figure la, there is shown guide elements for the tape 6 located between its drive wheel and the first guide blocks, such as 5 (Figure 1), intended to penetrate the shed during insertion. of each pick, These guide elements consist of a duct 72 in which slides the tape 6 retained upwards by two plates 73 and 74 which cover its edges.
This duct and these plates are fixed on the top of the frame 7 by screws such as 75, The duct 72 is constituted by a piece of solid lubricant, for example graphite, of parallelepiped shape, in the upper face of which is made a groove 76 of rectangular section substantially equal to the section of the tape. A similar groove can advantageously be made in the lower face; in the event of wear of the first groove, the turning of the duct enables a new guide to be put into service.
FIG. 11 represents a variant of FIG. 10, in which the flat surface on which the tape slides is formed by a strip 77 made of solid lubricant, for example polytetra-uorethylene or other suitable, glued or stretched on a rigid plate 78. The plates 79 and 80 covering the edges of the sound tape !:
also lined in their part in contact with the latter by bandaged solid lubricant 81 and 82,
Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown - modifications can be made to them without departing, for this, from the scope of the invention,
At the start of the description, reference was made to a ribbon guide hoop, but it is understood that the invention is applicable to all the return elements of said ribbon, whatever
<Desc / Clms Page number 11>
$ have their design, arrangement and number, as well as the way the tape is ordered, CLAIMS
1)
improvements to the guides of the needle drive tapes in weaving machines with weft feed by large spools located outside the shed, improvements characterized in that the major part of the tape guide means provided between the edge of the fabric and the lower end of the return member is formed by elements in dry solid lubricants.
2) An improved weaving machine according to 1) characterized in that the member for returning the tape to the bottom of the machine, which comprises a groove forming a slide for the tape, is provided with guide elements formed, on the one hand , by a strip of solid lubricant disposed on the bottom of the groove, and, on the other hand, by another strip, also of solid lubricant, fixed to the inner face of the band do cover 1 said groove.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.