BE699768A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Luminaire intérieur pour des lampes à décharge. 



   La présente invention se rapporte à un luminaire intérieur pour des lampes à décharge,   comprenant   un boî- tier d'éclairage   fixable   sur un plafond et qui porte le câblage du luminaire et les pièces d'accessoires électri- ques accessibles uniquement par la face du plafond.   D'im-   portantes difficultés de montage résultent de la fixation directe sur un plafond de luminaires de cette nature, étant donné qu'ordinairement la borne de connexion est   exclusivement   disposée à l'extérieur et que l'introduction et la continuation des conducteurs d'amenée dissimulés doivent s'effectuer avant le montage au plafond. Pour parvenir aux appareils auxiliaires ou pour poser le con- duoteur d'amenée, le bottier d'éclairage doit être retiré constamment du plafond.

   Dans le brevet U.S.A. 3.208.709, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 il est bien connu de disposer sur une vis logée dans le plafond, prévue pour le support du luminaire, un oroohet de montage, où un bord du bottier d'éclairage est suapen- du, de façon que les appareils auxiliaires et le câblage du luminaire soient   accessibles   dans une position de montage oblique. A la fin des travaux de connexion ou de montage, le oroohet de montage doit être éliminé et le boîtier d'éclairage est fixé directement sur le plafond en intercalant le crochet de montage. Ceci est incommode et accaparant. 



   Selon l'invention, une amélioration est obtenue, en ce sens que le bottier d'éclairage est maintenu   à   l'état abaissé par des charnières fixables sur le plafond. 



  Le boîtier d'éclairage du luminaire conforme   à   l'invention peut être disposé dans une position de montage oblique par un simple mouvement de pivotement sans desserrage des organes de fixation du plafond. Dans cette position de mon- tage, le conducteur d'amenée et le conducteur de   connexion   peuvent être introduite et raccordés. Tous les travaux de montage peuvent être rapidement réalisés dans cette   posi-     tion   oblique en fonction d'une bonne accessibilité, de aorte que le monteur a les deux mains libres pour exécuter ces travaux. 



   Le luminaire intérieur conforme à l'invention est   représenté   sur le dessin annexé, dans lequel : 
La figure 1 est une coupe transversale verticale du luminaire se trouvant dans la position de montage abaissée. 



   La figure 2 est une coupe transversale verticale du luminaire se trouvant dans la position de fonctionne- ment fermée. 



   La figure 3 est une vue en plan de la moitié du bottier d'éclairage équipé d'un étrier servant à la fixa- tion au plafond. 



   La figure 4 est une vue en plan inférieure de la 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 moitié du bottier d'éclairage équipé d'un verrou rotatif. 



   Le luminaire intérieur représenté, destiné à deux lampes   fluorescentes,   est doté d'un bottier d'éclairage 2      longue portée, fixable au plafond 1, un lardon d'étanchéi- té 3 élastique étant introduit dans le bord an forme de oonduit de ce bottier. Comma recouvrement d'éclairage, il est utilisé un globe transparent 4. Les pièces accesscires      électriques, en particulier les   bobines ,de   réaction 5 et le câblage du luminaire non représenté, sont disposés sur la face arrière du bottier d'éclairage 2.et ne sont accès- cibles que par la faoe du plafond. Un éclairage intérieur uniforme du globe 4 et un rendement lumineux particulière- ment bon peuvent être obtenus par le conduit d'étranglement embouti du bottier d'éolairage 2. 



   Selon l'invention, le bottier d'éclairage 2 est maintenu à l'état abaissé par des charnières 6 fixées sur le   pafond   1. Grâce à la position de montage oblique, re- produite sur la figure 1, il est possible'de monter les conducteurs d'amenée et les conducteurs de jonction et de réaliser l'ensemble des travaux de montage. De préférence, chaque charnière 6 oomprend un étrier 7 à fixer sur le plafond 1, dont l'extrémité 9 ,éloignée de l'axe de char- nière 8, est reliée d'une manière démontable au bottier d'éclairage 2, par un organe de fixation à manipuler à partir de l'intérieur du luminaire, de préférence une vis 10.

   L'axe de charnière 8 est monté dans un palier 11 en forme de U, qui est introduit d'une manière réglable dans des fentes du boîtier d'éclairage 2, de façon que l'axe de charnière 8 puisse occuper, dans une zone limitée, différentes positions angulaires par rapport au bord   lon-   gitudinal. Les longueurs des fentes sont d'une dimension telle que l'étrier 7 puisse être pivoté latéralement. 



   Avantageusement, chaque étrier 7, disposé transversalement   à   l'axe longitudinal du bottier d'éclairage 2, présente 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 une extrémité coudée 9 en forme de oroohet (figure 3), destinée à la vis 10 qui passe par un trou oblong 13 (figure 2) du bottier d'éclairage 2. La tête de cette vis 10 trouve une assise sur un verrou rotatif 14 fixé sur le bottier d'éclairage 2. Dans la position de   fonotionnement,   le bottier d'éclairage 2 est fixé sur l'étrier 7 (figure 2). 



   Si les éléments de fixation du plafond, destinés au luminaire, par exemple les vis de plafond 15, ne sont pas exactement alignés ou sont posés inexactement à une certaine distanoe les uns des autres, il est nécessaire Ce prendre des dispositions en vue de pouvoir aligner et ajuster malgré tout le bottier d'éclairage 2. A cet effet, la possibilité de pivotement déjà mentionnée de l'étrier 7 (indiqué par une ligne interrompue sur la figure 3) et de la fente de fixation 12 de l'étrier 7 est utilisée, de façon que l'axe de charnière 8 modifie chaque foie sa position par rapport au nord longitudinal du bottier d'éclairage. 



   De préférenoe, le bottier d'éolairage 2 (figures 3, 4) présente deux parties finales planes 16 formant cha- aune un contre-appui pour un étrier   7   et entre lesquelles s'étend un évidement 17 en forme de carène, servant au logement des   organes 4e   fonctionnement électriques, en particulier les bobines de réaction 5. 



   REVENDICATIONS 
 EMI4.1 
 ------------------------- 
1. Luminaire intérieur pour des lampes à décharge, comprenant un bottier d'éclairage fixable sur un plafond et qui porte le   ogblage   du luminaire et les pièces acces- soires électriques accessibles uniquement par la face du plafond, caractérisé en ce que le bottier d'éclairage (2) est maintenu à l'état abaissé par des charnières (6) fixa- bles sur le plafond (1).

Claims (1)

1. 2. Luminaire intérieur suivant la revendication 1, <Desc/Clms Page number 5> caractériel en ce que chaque charnière (6), disposée par son axe de charnière (8) sur un bord longitudinal du bottier d'éclairage (2), comprend un étrier (7) fixable sur le plafond (1) et dont l'extrémité (9), éloignée de l'axe de charnière (8), est reliée au boîtier d'éclairage (2) par un organe de fixation (10) à manipuler par l'inté- ; rieur du luminaire.

   3. Luminaire intérieur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que chaque: étrier (7), disposé transver- ; salement à l'axe longitudinal du bottier d'éolairage (2), présente une extrémité ooudée (9) en forme de crochet, destinée à une vis (10) à manipuler par l'intérieur du luminaire, passant par un trou oblong (13) du bottier d'éclairage (2) et sur la tête de laquelle un verrou ro- tatif (14), fixé sur le boîtier d'éclairage (2), trouve une assise, et en ce que dans le cas d'une disposition impréoise des éléments de fixation (15) du plafond, des- tinés aux étriers (7), ceux-ci (7) peuvent être pivotés en modifiant la position de leurs axes de charnière (8) par rapport au bord longitudinal du boîtier d'éclairage (2).

   4. Luminaire intérieur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier d'éolairage (2) présente deux parties finales planes (16), formant un contre-appui pour les étriers (7) et entre lesquelles s'étend un évi- dement (17) en forme de caréné, servant au logement des appareils auxiliaires (6).