<Desc/Clms Page number 1>
Palette d'échantillons
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention concerne une palette d'échan- tillons de tissu se composant d'une bande de carton ou matière similaire qui est pliée en son-milieu dans le sens de la longueur, les échantillons de tissus pouvant être fixés entre les deux moitiés de cette bande pliée.
Il est connu de fixer des échantillons de tissu entre les deux moitiés de la palette en utilisant des clavettes de reliure ou une couture s'étendant sur toute la longueur de la palette et reliant ensemble ces deux moitiés sur les échantillons de tissus qui y sont insé- rés.
Ces deux procédés de fixation connus, l'un consis- tant à brocher ensemble les deux moitiés au moyen de cla- vettes de reliure, l'autre au moyen d'une couture, présen- te des inconvénients considérables. Lorsqu'on insère les échantillons de tissu dans la palette, opération au cours de la quelle les échantillons de tissu sont placés bord à bord ou en juxtaposition dans le sens longitudinal de l'une des moitiés- de cette palette, placée commodément sur une surface plane, il faut veiller à ce que l'échantil- lon de tissu placé en dernier ne dérange pas l'ordonnance du ou des précédents, ce qui constitue une tâche fatiguante
<Desc/Clms Page number 3>
et laborieuse.
Il n'est cependant pas toujours possible d'éviter un glissement inévitable des échantillons de tissu l'un par rapport à l'autre et par rapport à la palette, d'autant qu'après que la seconde moitié.'de la palette a été rabattue, celle-ci doit être retirée de la surface plane avec les échantillons de tissu toujours libres qui'elle contient pour être transportée dans une brocheuse ou dans une machine à coudre. Par suite, au cours du trans- port, un ou plusieurs échantillons de tissu peuvent faci- lement glisser de la palette. Au cours du passage de la palette dans la brocheuse ou dans la machine à coudre, il y a encore un danger de voir les échantillons de tissu se déplacer ou glisser de la palette.
Il résulte de ces formes de réalisation que, lorsqu'on utilise les procédés connus, il faut compter avec un rebut considérable. Cet inconvénient pèse d'autant plus dans la balance que les palettes d'échantillons,sont ordinairement fabriquées à la main en grande série. En outre, la fixation des échan- tillons à la palette au moyen de clavettes de reliure ou d'une couture n'est pas très sùre. A titre d'exemple, une couture ne représente qu'un type de fixation linéaire unique, elle peut encore craquer relativement facilement ou encore se déchirer. Un brochage à l'aide de olivettes de reliure ne donne une fois de plus qu'une fixation par pointe relativement peu nombreux.
De plus, les pointes repliées saillantes des clavettes de reliure doivent être recouvertes, après que l'on ait terminé la palette, par une languette de recouvrement supplémentaire afin d'éviter des égratignures aux surfaces des t&bles par les pointes des clavettes ou
<Desc/Clms Page number 4>
un accrochage de ces dernières à des étoffes. Cette lan- guette de recouvrement n'est pas seulement inesthétique, mais son application occasionne en outre des frais de fa- brication supplémentaires.
L'invention vise une palette pour ' échantillonsde tissu du type décrit ci-dessus, qui permet une insertion et une fixation des échantillons de tissu plus simples et considérablement plus rapides qui garantissent une liaison meilleure et plus solide entre les deux moitiés de la palet- te d'échantillons et les échantillons de tissu eux-mêmes et présente un aspect plus plaisant. En outre, la palette d'échantillons doit pouvoir être fabriquée pratiquemment sans rebut.
Cet objectif est atteint, suivant la présente inven- tion, en prévoyant sur les faces internes des deux moitiés de la palette''d'échantillons une couche de matière adhésive autocollante s'étendant sur la longueur totale de la palet- te
Grâce à cette couche de matière adhésive, il est aisé dintroduire les échantillons de tissu dans la palette et de les fixer dans cette dernière. Dès l'instant où un échantillon de tissu est placé sur la couche de matière adhésive qui se trouve sur la face intérieure de l'une des deux moitiés de la palette d'échantillons déployée commo- dément à plat sur une table ou sur une autre surface unie, cet échantillon est fixé la palette et s'immobilise dans sa position contre la palette et contre les autres échan- tillons.
Il ne peut plus par conséquent se déplacer,même
<Desc/Clms Page number 5>
lorsque la palette d'échantillons doit être par exemple relevée dans cet état demi-fini avec les échantillons de tissu. Après insertion de tous les échantillons prévus pour la palette, il n'y a plus qu'à rabattre la seconde moitié de la palette d'échantillons sur la première motité,c'est- à-dire,sur les échantillons et à presser l'ensemble, ce qui met fin au processus de fixation des échantillons de tissu à la palette. La présente invention apporte donc une'éco- nomie de temps et de main d'oeuvre considérable. La solidi- té de la liaison entre les échantillons de tissu et la palette suivant la présente invention est considérablement plus grande que dans les palettes d'échantillons connus.
Alors que dans ces dernières, il n'a été prévu qu'une fixa- tion par points ou une fixation linéaire, la palette suivant la présente invention comporte un collage à plat des échan- tillons. En plus de cela, les couches adhésives des deux moitiés de la palette d'échantillons rabattues l'une sur l'autre se collent l'une à l'autre partout où les couches de matière adhésive ne sont pas recouvertes complètement par les échantillons de tissu. Cette adhérence augmente considérablement la solidité de la palette finie.
La couche de matière adhésive peut donc avantageusement s'éten- dre sur la largeur totale de la face intérieure des deux moitiés de la palette d'échantillons de tissu, ce qui conduit à une amélioration supplémentaire de la solidité de la palette d'échantillons,même dans les régions où normalement ne sont pas agencés des échantillons, notamment dans le voisinage.
<Desc/Clms Page number 6>
du pli.
L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description suivante réalisée en se référant aux dessins ci-annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue en plan réalisée sur la surface interne des deux moitiés d'une palette;. la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1 ; la figure 3 est une vue en coupe correspondant à lE figure 2 d'une palette dans laquelle les couches de ma- tière adhésive sont agencées à l'aide d'une bande de support sur la face interne des deux moitiés de la palette; la figure 4 représente une palette d'échantillons avec les échantillons de tissu insérés, avant le rabatte- @ ment de la seconde moitié .et la figure 5 est une vue d'une palette d'échantillons finie.
Dans les dessins}les notations de références 1 et 2 désignent les deux moitiés de la bande pliée en son milieu (désignée par la notation de référence 3 qui est constituée de carton ou d'une matière analogue. Suivant la présente in- vention, on a prévu sur la face interne de ces deux moitiés 1 et 2 de la palette d'échantillons une bande de matière adhésive 4 autocollante qui s'étend sur la longueur totale L de la palette.
Cette couche de matière adhésive 4 s'étend du bord 5 des deux moitiés de la palette d'échantillons jusqu'au pli 3 de manière appropriée au moins sur une distance comparable à celle sur laquelle normalement les échantillons de tissu 6 (voir figures 4 et 5) sont intro- duits dans la palette d'échantillons à partir du bord 5.
<Desc/Clms Page number 7>
cette distance étant désignée par la notation de référence bl, dans l'ensemble, dans la figure 1. Avantageusement, la couche de matière adhésive 4 s'éétend sur la largeur totale b de la face interne des deux moitiés 1 et 2 de lâ palette d'échantillons, comme cela est visible dans les figures 2 et 3.
De cette façon, on améliore de façon tout à fait décisi- ve la solidité de la palette d'échantillons dans la zone du pli 3, ce qui avantage particulièrement l'élément de suspension découpé 7 montré dans les figures 1 et 4 et doté du nez 8.
Dans ce cas, on peut renoncer à un renforcement de l'élément de support 7 (comme montré en trait interrompu par la nota- tion de référence 8' dans la figure 1), par exemple, à l'aide de matière synthétique. Cependant dans la forme de réalisation montrée dans la'figure'5, un élément de suspension 9 cons- titué,par exemple,de matière synthétique est doté d'un élé- ment d'arrêt transversal 10 se trouvant situé dans le pli 3 et fixé de façon simple et durable à la palette d'échantil- lons, lorsque la couche de matière adhésive 4 s'étend sur la largeur totale b de la face interne des deux moitiés 1 et 2 de la palette d'échantillons et fixe par collage Isolé- ment d'arrêt'transversal 10.
Dans la vue en coupe de la figure 2, la couche de matière adhésive 4 est prévue directement sur la face in- terne des deux moitiés 1 et 2 de la palette d'échantillons .
Il est cependant fort possible d'agencer sur la face interne des deux moitiés de la palette d'échantillons une bande de support 11 recouverte sur les deux côtés de matière adhési- ve. La couche de matière adhésive 12 en regard de la couche de matière adhésive 4 sert alors à faire adhérer la bande
<Desc/Clms Page number 8>
de support 11 et la face interne de chaque moitié 1 ou
2 de la palette d'échantillons, comme on peut le voir dans la figure 3.
De façon commode, que ce soit dans l'exemple de la figure 2 ou dans l'exemple de la figure 3, on a prévu une feuille de recouvrement 13 qui protège la couche de matière adhésive 4 de la palette d'échantillon, tant que celle-ci n'est pas utilisée. Par simple arrachement de cette feuille de recouvrement constituée avantageusement de parier du silicone, la palette d'échantillon;est prête à l'usage. Dans la figure 4., on montre clairement l'insertion des échantil- lons 6 dans la palette. Les échantillons de tissu sont de façon convenable assemblés bord à bord ou en jux- taposition sur la couche de matière adhésive 4 de la face interne d'une moitié de la palette d'échantillons et, du fait de la présence de la matière adhésive, les échantillons sont des à présent fixés à la palette.
Après le'rabatte- ment de la moitié 2 et la fixation de cette dernière par pres3ion sur la moitié 1, c'est-à-dire,sur les échantillons de tissu eux-mêmes, la palette est prête. Du fait de la 'présence d'une grande surface de matière adhésive sur la face interne des deux moitiés de la palette d'échantillons,le maintien des échantillons de différentes grosseurs est bien meilleur et solide que cela n'est dans le cas lorsqu'on utilise des clavettes de reliure ou une couture.
Alors que, en utilisant des clavettes de reliure, il est nécessaire d'utiliser des bandes de recouvrement supplémentaires pour masquer ces clavettes, qui nuisent à l'aspect extérieur de la palette
<Desc/Clms Page number 9>
d'échantillons, la palette d'échantillons suivant la pré- sente invention présente un aspect extérieur net et agréable.
Avec la palette d'échantillons suivant la présente invention, les égratignures de tables ou l'accrpchage à des étoffes sont exclus . La fixation simple, rapide et sûre des échan- tillons de tissu à la palette d'échantillons permet la fixation de grandes séries sans rebut.
REVENDICATIONS.
1.- Palette d'échantillons pour échantillons de tissu constituée d'une bande de carton ou ana- logues pliée au milieu dans le sens longitudinal, entre les moitiés de laquelle les échantillons de tissu peuvent être fixés, caractérisée en ce que on a prévu sur la face intérieure des deux moitiés (1 et 2)de la palette d'échan- tillons une couche de matière adhésive(4)autocollante s'étendant sur la longueur totale L de la pàlette.
2. - Palette d'échantillons suivant la revendica- tion 1, caractérisée en ce que la couche de matière adhésive (4)s'étend sur la largeur totale b des faces internes des deux moitiés(1 et 2) de la palette d'échantillons.