<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" Groupes de daitg de ramassage à verrou ülagelet à démontage rapides pour les rabatteurs de moLssonneuses."
La préaente invention concerne, d'une manière générale, un groupe de doigta de ramassage pour rabatteurs de moissonneuses et, en particulier, des perfectionnements à une structure cpnnue.
. Dans la structure connue, les groupes de doigts de ramassage étaient du type à double dent, tandis que chaque groupe comprenait et était maintenu en place d'une manière amovible par un dispositif fixé en permanence à la barre de coupè du rabatteur. En outre, l'engagement et le dégagement de ce dispositif sur et à l'écart du groupe de doigts nécessitait, à cet effet, l'emploi d'un outil manuel manipulé d'une manière appropriée. De mette, en employant un dis- positif de ce type, on ne pouvait régler les groupes de doigts le long de la barre de coupe peut obtenir les différents écartements requis par conditions de travail.
L'objet principal de la présente invention est de prévoir un groupe de
<Desc/Clms Page number 2>
doigts de ramassage du type à double dent pouvant être aisément et rapidement verrouillé dans l'une ou l'autre position choisie sur la barre de coupe d'un
EMI2.1
rabatteur de moissonneuse, et pouvant être ultmrieurement détaché rapieement de cette barre de coupe, ces opérations étant aisément effectuées manuellement sans devoir employ r l'un ou l'autre outil.
Un autre objet important de la présente invention est de prévoir un prou* pe de doigts de ramassage du type à double dent, dans lequel le dispositif @ti-
EMI2.2
lisé pour verrouiller le groupe de doigts en place, tout f!1, . ,,',..ett..,.,: 1e dé- montage rapide dudit groupe de doigts, établit une Liaison uniquement entra de pièces de ce dernier sans nécessiter aucune fixation à la barre de ec,pe.
Un autre objet encore de la présente invention est de prévoir un groupe de doigts de ramassage à double dent, dans lequel il n'est pas nécessaire de régler le dispositif de verrouillage rapide ou l'une ou l'autre pièce du groupe de doigts, en vue de fixer ou de détacher ce dernier de la barre de coupe ou encore pour le fonctionnement envisagé.
Un autre objet de la présente invention est de prévoir un groupe de doigts de ramassage du type à double dent qui, lorsqu'il est placé sur une barre de coupe, est maintenu dans une position ferma ou stable, de façon quiL ne puisse ne déplacer par suite de l'action élastique produite par les dents.
Un autre objet de l'invention est de prévoir un groupe de doigts de
EMI2.3
rcmansage à verrouillage et à démontage rapides pour rabattiturs de moissonneu- :7 o 4 étant étudié pour être fabriqué aisément et economiquements Un tutre objet encore de la présente invention est di prévoir un groupe da Çl.)ig\.8 de vitnassage à verrouillage et à démontage rapide!1 p,>ur rJ.,iltteUr!l le Moisscnneu'ie, ce groupe étant pratique, sûr et durable, tout en étant extrê- moment afficate pour le but auquel il est destiné.
EMI2.4
On réàiiie les objets de l'invention au moyen de cette structure, 4insi qut* at 1s <tL8P 0itiotlt relative des pièces, comme on le comprendra clairement ) h 1="r.ure ce la spécification et du résuma :1-apréa ; ans les dessins annexés : la ig. 1 est une élévation partielle âbr,",re d'ume ',.,l:"re "Ii eo'jpe a'ua t'..'ûcceur. de Moissonneuse, cette fiur!! ''')0 -,'It. lin i'rOU1! Je doigts d- ramu.
<Desc/Clms Page number 3>
sage monté sur cette barre de coupe, tandis que le dispositif à verrouillage rapide est représenté dans une position verrouillée; la fig, 2 est une coupe transversale prise sur la ligne 2-2 de la fige 1;
La fig, 3 est une vue analogue à celle de la fig. 1, mais montrant le dispositif à verrouillage rapide dans'une position libérée, et la fig. 4 est une vue analogue à celle de la fige 1, mais elle représente une modification.,
En se référant à présent plus particulièrement aux dessins annexés et aux chiffres de référence qui y sont indiqués, on s'attachera tout d'abord à @ la forme de réalisation de l'invention illustrée dans les fixa. 1 à 3, dans les- quelles la barre de coupe 1 de rabatteur de moissonneuse est d'un type habituel et comprend une tige métallique circulaire rigide 2 s'étendant le long du bord supérieur de la dite barre de coupe, tout en y étant fixée d'une manière appro- priée.
Le groupe de doigts de ramassage à double dent est ind'qué d'une manière générale en 3 et il comporte deux dents à ressort suspendues et espacées trans- versalement 4. Les parties supérieures des dents 4 comportent des branches 5 disposées contre la face avant de la barre de coupe 1, chacune de ces branches comportant, à son extrémité supérieure, un crochet 6 s'ouvrant vers le bas et s'étendant vers l'arrière, ce crochet s'engageant exactement et fermement sur la tige 2.
Une bielle solidaire 7 s'étend entre les extrémités inférieures des cro- chets sur le côté arrière de la barre de coupe 1, de façon à maintenir les deux dents à ressort 4 et leurs branches 5 dans leur relation unitaire prédéter- minée,
Les ressorts à boudin 8 s'ouvrant latéralement sont formés d'une seule @ pièce entre les dents 4 et les branches 5 correspondantes, les dits ressorts à boudin ressortant vers l'arrière et occupant une position située directement en-dessous de la barre de coupe 1 lorsque les crochets 6 sont serrés fermement sur la tige 2.
Le dispositif à verrouillage rapide initialement détaché (pouvant être détente rapidement lors de l'utilisation) du groupe de doigts 3, est indiqué
<Desc/Clms Page number 4>
d'une manière générale en 9. Ce dispositif comprend, à son extrémité supérieure, un crochet 10 s'ouvrant vers le bas et venant s'engager, par l'avant, sur la partie centrale 11 de la bialle 7, la dite partie 11 étant suffisamment déportée vers l'arrière par rapport à la tige 7 pour permettre le pivotement et l'engage- ment relativement libres du crochet sur la dite tige.
Deux bras à ressort 12, divergents et espacés transversalement sont sus- pendus au coté avant du crochet 10, les extrémités inférieures des dits bras étant repliées pour former de courtes parties pratiquement parallèles 13 venant s'engager exactement contre les faces latérales extérieures des ressorts à bou- din 8, comme représenté à la fig, 1.
Les extrémités inférieures des bras 13 se terminent en forme de courts doigts d'accrochage 14 s'étendant l'un vers l'autre et ressortant à travers les ouvertures centrales des ressorts 8, à partir du côté extérieur de ces derniers (voir figs. et 2).
Dans le groupe de doigts de ramassage décrit ci-dessus, les dents 4 ont tendance à s'écarter longitudinalement par rapport à la barre de coupe 1, tan- dis que les bras à ressort 12 placent tout d'abord les doigts d'accrochage 14 à un écartement transversal inférieur à celui des ressorts à boudin 8 (voir fig. 3), De la sorte, les dents 4 sont obligatoirement pressées quelque peu l'une vers l'autre, tandis que les bras à ressort 12 s'écartent légèrement avant que les doigts d'accrochage ne puissent s'étendre à travers les ressorts 8 à partir du côté extérieur de ces derniers. Lorsque les pièces sont engagées de la sorte, les dents 4 sont empêchées de s'écarter, tandis que les bras à ressort 12 main- tiennent les doigts d'accrochage 14 dans les ressorts à boudin 8.
Par conséquent, le groupe de doigts 3 est maintenu rigidement en étant empêché de se détacher de la barre de coupe 1, le dit groupe ne risquant plus de se déplacer le long de cette dernière. En môme temps, le dispositif à verrouillage rapide 9 peut aisément être libéré manuellement, 'cette opération étant effectuée en exerçant simplement une pression adéquate contre les dents 4 et les bras 12 dans des direc. tions appropriées.
Ensuite, en faisant tourner le dispositif 9 sur une portion ,le tour, on peut dégager le crochet 10 de la partie 11 de la tige 7 et retirer ce dispositif,
<Desc/Clms Page number 5>
.-%près avoir enlevé de la sorte le dispositif 9 à verrocillage rapide, le groupe de doigtspeut aisément être démène Je la barre de coupe en faisant Coût d'abord basculer le dit groupe sur la tige 2 sur un axe suflisant pour déplacer les ressorts 8 du dessous de la barre de coupe, puis en souievant les crochets 6 de la tige 1,
Dans la forme ce 'réalisation de l'invention representée 3 la fig.
4, la construction du groupe de doigts 3a est la même que celle du groupe 3 décrit précédemment, avec cette exception que, dans ce cas, ies dents 4a ont tendance sauter dans une position normale prutiquement parallèle. De plus, les bras la du dispositif à verrouillage rapide 9a ont tendance à s'écarter brusquement, tandis que les doigts d'accrochage 14a prévus sur les extrémités intérieures tics dits bras 12a sont détournes l'un de l'autre, de façon à pénétrer dans lea. ouver- tures pratiquées dans les ressorts 8a à partir dea eûtes intérieurs ou adjarente de ces derniers, comme représenté.
Dans les deux cas, le diamètre des ressorts à boudin 8 et Sa est calcula de façon que les doigts d'accrochage 14 et 14a viennent s'engager contre la par- tie arrière des faces intérieures radiales des dits ressorts à boudin, les'bras 12 et 12a s'étendant alors à proximité immédiate de la barre de coupe 1, de façon à empêcher tout mouvement de va-et-vient du groupe de doigts sur la dite barre de coupe.
D'après la description ci-dessus, on constate aisément que l'on a formé un groupe de doigts de ramassage à verrouillage et à démontage rapides du type décrit pour rabatteurs de moissonneuses en réalisant pratiquement les objets de l'invention, tels qu'ils sont définis ci-dessus.
Bien que la présente spécification décrive los détails de la construction préférée du groupe de doigts de ramassage à verrouillage et à démontage rapides pour rabatteurs de moissonneuses suivant la présente invention, dans la prati- que, des Modifications peuvent être apportées à ces détails sans se départir de l'esprit de l'invention.