<Desc/Clms Page number 1>
"Tableau mural d'école."
On connaît déjà (modèle d'utilité allemand n 1.935.129) des tableaux muraux d'école comportant une aile d'insertion. Ces aila d'insertion présentant une partie rabattable qui peut pivoter autour d'un axe infé- rieur, Après avoir relevé la partie rabattable, on peut insérer derrière elle des images, 'par exemple des cartes géographiques. Après fermeture du rabat, l'image insérée est visible à travers la surface d'écriture formée de
<Desc/Clms Page number 2>
verre. L'élève peut alors, par exemple, compléter la carte en indiquant des villes, etc.
Avec les ailes d'insertion connues, on peut seule- mrnt utiliser des planches d'images qui sont adaptées au format de l'aile d'insertion.
Le but de l'invention est de donner à un tableau mural t'école une structure telle que même des imagea dessi- nées à la main, des inscriptions ou des formules et des planches d'images de n'importe quel format puissent appa- ra!tre sous une surface transparente.
Suivant l'invention, on résout ce problème comme suit : 1 devant la surface d'écriture est disposé un tableau supplémentaire de préférence formé de verre dépoli, transpa- rent et permettant l'écriture et qui peut coulisser le long du -tableau (tableau principal) ou bien en être écarté.
Grâce à l'invention, il devient possible d'apposer sur le tableau principal et sous le tableau transparent des inscriptions, formules ou images à la craie. Ainsi, les possibilités pédagogiques du tableau sont encore améliorées.
On peut, par exemple, écrire sur le tableau principal un problème de mathématiques, puis glisser le tableau transpa- rent par dessus et faire inscrire la solution par l'élève.
En cas de solution fausae, il n'est pas nécessaire d'effacer, mais on peut faire avancer un peu plus loin le tableau transparent coulissant, après quoi, on peut inscrire une autre solution.
Dans un mode d'exécution préféré de l'invention, on peut écarter de la surface d'écriture le tableau supplé- mentaire avant de le faire coulisser et, dans la position l'utilisation, l'appliquer directement ou avec un faible
<Desc/Clms Page number 3>
espacement sur la surface d'écriture, En.
écartant le tableau supplémentaire transparent pendant le coulissement, on évite qu'il ne déplace des images ou objets similaires éventuel- lement fixés sur le tableau principal, Du fait que le tableau supplémentaire est appliqué étroitement sur le tableau principal., on est apeuré que les images ou. inscrip- tions qui se trouvent sous le tableau soient bien reconnais- sables et que l'écriture tracée sur le tableau supplémentaire coïncide bien avec l'écriture ou les images qui se trouvent en dessous, quelle que aoit la direction du regard.
Suivant une autre proposition avantageuse de l'in- vention, le bord supérieur du tableau principal porte des dispositifs de retenue de planches d'images. Ces dispositife de retenue peuvent être des pinces constituées par exemple par des billes coulissant sur un fil métallique. Ainsi, on peut fixer en des points quelconques du tabler principal des planches d'images de grandeur quelconque, après quoi on peut glisser par dessus celles-ci le tableau supplémentaire transparent.
Dans un autre mode d'exécution avantageux de l'in- vention, au moins une partie du tableau principal est magné- tique. Un tableau de ce genre offre d'autres possibilités pour la fixation de planches d'images ou objets similaires lorsque ceux-ci sont traités avec une matière ferromagnéti- que. On peut utiliser par example de la poudre de fer incorporée à un vernis. Sur un tableau magnétique de ce genre - qui permet aussi d'écrire - peuvent adhérer soit des planches préparées et portant l'enduit ferromagnétique sur une face, soit encore des planches dans lesquelles l'enduit ferromagnétique se trouve entre deux couches de
<Desc/Clms Page number 4>
carton.
A l'aide 4'un tableau magnétique de ce genre, on peut, par exemple, réaliser des plana d'installations en permutant convenablement lea différente éléments d'installa- tion et, grâce à la possibilité de glisser le tableau supplémentaire transparent par-dessus$ on peut en outre dessiner des éléments s'ajoutant à ceux qui sont fixés.
Dana un mode d'exécution particulièrement avanta- geux de l'invention ; le tableau supplémentaire transparent peut pivoter vers l'extérieur autour de son bord supérieur et présente à aon bord intérieur des disposi fa d'arrêt permettant de fixer la position d'écriture.
Un mécanisme de ce genre est te structure particulièrement simples Par exemple, il peut comporter une glissière à section en C ouverte en bas, posée parallèlement au bort supérieur du tableau principal, le tableau supplémentaire étant suspendu à des galet*$ de préférence de forme bombée, situés dans la cavité de la glissière, Ave ce dispositif simple, il eet possible aussi bien te faire coulisser longitudinalement le tableau supplémentaire transparent que de le faire pivoter.
Les dispositifs d'arrêt sont avantageusement constituée par des aimants fixés au bord inférieur du tableau supplémentaire transparent et qui coopèrent avec une surface en t8le ferromagnétique située au bort inférieur du tableau principal, la surface de tôle faisant de préférence partie t'une gouttière réceptrice fixée au tableau principal.
Avec un tel dispositif d'arrêt, il est possible de maintenir le tableau supplémentaire transparent à n'importe quel endroit du tableau principal. De préférence, les aimants sont montés élastiquement sur le tableau supplémentaire transparent et on utilise avantageusement des aimanta en fer
<Desc/Clms Page number 5>
à cheval. Un tel montage élastique permet d'ajuster les aimants sur la surface complémentaire, de sorte qu'entre l'aimant et la surface complémentaire il ne peut pas se former d'entrefer, ce qui assure une grande force de rete- nue.
L'utilisation d'aimants en fer à cheval contribue aussi à augmenter la force de retenue,
Le tableau supplémentaire transparent est de préfé- renoe monté dans un cadre en bois, en métal, en matière synthétique ou autre matière, lea dispositifs d'arrêt et les dispositifs de suspension étant fixée à ce-cadre.
La glissière peut être fixée dans un caisson à section approximativement carrée, ouvert vers le bas, fixé au bord supérieur du tableau principale Cette façon de loger la glissière permet d'éviter l'encrassement et donne au tableau une apparence avantageuse.
Au bord supérieur du tableau principal peut être dispose, sur une partie de la longueur de celui-ci, un écran de projection pouvant s'enrouler, le mécanisme t'enroulement étant logé dans un caisson qui présente en section les i mêmes dimensions que le caisson destiné à la glissière.
Un exemple d'exécution de l'invention est représente par le dessin sur lequel t
La figure 1 est une élévation du tableau suivant l'invention,
La figure 2 est une vue par en dessous dans le sens de la flèche II de la figure 1,
La figure 3 est une élévation latérale du tableau principal et du tableau supplément aire antérieur coulissant et transparent,
La figure 4 montre une partie du tableau à laquelle , est suspendu un écran de projection,
<Desc/Clms Page number 6>
La figure 5 est une coupe agrandie suivant la ligne V-V te la figure 1, et
La figure 6 est une coupe agrandie avivant la 'igné VI-VI de la figure l,
Le tableau représenté se compose essentiellement de deux tableaux principaux la et 1b qui mont fixés à des bâtit de coulissement 2a et 2b, de manière à pouvoir coulisser en hauteur, et t'un tableau supplémentaire transparent 3. La possibilité de coulissement en hauteur est indiquée sur la figure 1; du cote gauche à l'extérieur, où l'on a représenté en pointillé la position la plus basse 4. Les bâtie de coulissement 2a et 2b peuvent être de construction en elle-même connue.
Suivant l'invention, le long du tableau principal la peut coulisser le tableau supplémentaire transparent dont la suspension est représentée plus précisément en coupe sur la figure 5. Ce tableau supplémentaire comporte une plaque de verre dépoli 5 qui est montée dane un cadre en bois ou en métal 6. La face antérieure 5' de la plaque de verre dépoli 5 ce% rugueuse et convient bien à l'écri- ture,
Sur la baguette supérieure ou cadre 6 sont disposées des montures en tôle 7, destinées à des gaieté de matière synthétique. Ces galets sont logea dans une glissière 9 à section en c, ouverte vers le baa. la glissière 9 cet logée dans un caisson désigné par la référence générale 10.
Ce caisson présente une Béotien essentiellement carrée et comprend une enveloppe extérieure de tôle formée des 414%ente 11 et 12 et un doublage en lattes de bois 13, 14 et 15. Le caisson est fixé par des
<Desc/Clms Page number 7>
via à bois 16 au bord supérieur du tableau principal la, L'élément en tale 11 forme en même temps au bord supérieur le cadre métallique de tableau qui enserre le bord supérieur au tableau par un repli 17.
Dans la latte 13 sont fixés des dispositifs de serrage 18. Ceux-ci sont constitués par un fil métallique 19 sur lequel peut ooulisser une bille. Sur le dessin, on voit clairement que la bille 20 s'approche du repli 17 et touche finalement celui-ci lorsqu'on la fait coulisser vers le bas sur le fil 19.
Au bord inférieur du tableau principal 1 est vissé par la vis 22 un profilé en tôle 21. Ce profilé constitue une console destinée à recevoir la craie et des accessoires similaires. Le profilé est formé de matière ferromagnétique, plus précisément de tôle d'acier.
A la baguette inférieure 6a du cadre sont fixés des loqueteaux magnétiques 23. Il s'agit d'aimants en fer à cheval qui peuvent se mouvoir un peu hors de la baguette 6a contre une force de ressort, de sorte que, même s'il existe de petites inégalités, ils peuvent s'appliquer contre le profilé métallique 21 sans entrefer.
Sur la figure 6, on a représenté l'écran de projec- tion 24 disposé devant le tableau 1b. Le dispositif d'en- roulement 25 de l'écran est logé dans un caisson 10' dent la section présente exactement les mêmes dimensions que celles du caisson 10, de sorte que les tableaux la, et 1b ont une apparence unitaire.
Sur le tableau 1b sont également prévus des dispositifs de serrage le,
La partie de la surface du tableau la. qui se trouve à gauche de la figure 1, sous le tableau coulissant 3, est
<Desc/Clms Page number 8>
magnétique, c'est-à-dire que ion objets traités par une matière ferromagnétique et dépourvus de magnétisme propre, ou des objets eux-mêmes ferromagnétiques dépourvue de magnétisme propre, ou encore des objets douée d'un magné- tiame propre, peuvent adhérer à la surface du tableau. Il s'agit ici d'une matière synthétique en elle-même oonnue sur laquelle on peut écrire.
Dans l'utilisation du tableau, on peut amener le tableau supplémentaire coulissant 3 à un endroit quelconque du tableau principal la. A cet effet, on paisit le tableau supplémentaire 3 sur le coté ou en bas et on le déplace vers l'avant par une petite impulsion, les loqueteaux magnétiques 23 se détachant ainsi de la tôle 21. On peut faire alors pivoter le tableau supplémentaire 3 dans la glissière 9 et l'écarter ainsi de la surface d'écriture du tableau principal. Ensuite, on peut facilement le faire coulisser pour l'amener à un autre endroit du tableau principal.
Pour ramener à la position d'écriture le tableau supplémentaire transparent, on le pousse par aa baguette inférieure 6a contre le profile en tôle 21; et les loque- teaux magnétiques aasurent une bonne adhérence entre le tableau supplémentaire et le profilé 21.
L'un les avantagea de la possibilité {'écartement est que, dans la position d'écriture, on peut amener le tableau supplémentaire - transparent très près de la surface d'écriture du tableau principal, de aorte que l'écriture ou les planches d'images situées sur le tableau principal sont bien visibles et que cependant, même ai des objets relativement épais sont fixée au tableau principal, ila ne août pas déplacés quand on fait coulisser le tableau supplémentaire transparent,,
<Desc/Clms Page number 9>
Sur la partie magnétique du tableau la peuvent être fixées des planches d'images convenablement préparées ou de petite objeta.
Les planches t'imagea non préparées peuvent être suspendues aux pinces 18.
On a décrit l'invention à propoq d'un tableau supplémentaire de forme coulissante qui peut être écarté du tableau principal dans le bas. Mais l'invention n'étend aussi à un tableau dans lequel le tableau supplémentaire peut s'écarter parallèlement du tableau principal, par exemple grâce à une suspension à parallélogramme. L'inven- tion comprend aussi un tableau supplémentaire qui peut pivoter autour d'un axe fixe, vertical ou horizontal.
<Desc / Clms Page number 1>
"School wall chart."
School wall charts with an insert wing are already known (German utility model no. 1.935.129). These insert wings have a hinged part which can pivot about a lower axis. After raising the hinged part, images, for example maps can be inserted behind it. After closing the flap, the inserted image is visible through the writing surface formed by
<Desc / Clms Page number 2>
glass. The pupil can then, for example, complete the map by indicating cities, etc.
With the known insertion wings, it is only possible to use picture sheets which are adapted to the format of the insertion wing.
The object of the invention is to give a school wall chart such a structure that even hand-drawn pictures, inscriptions or formulas and picture boards of any format can appear. ra! be under a transparent surface.
According to the invention, this problem is solved as follows: 1 in front of the writing surface is placed an additional table, preferably formed of frosted glass, transparent and allowing writing and which can slide along the -table (table main) or be excluded from it.
Thanks to the invention, it becomes possible to affix chalk inscriptions, formulas or images on the main board and under the transparent board. Thus, the educational possibilities of the board are further improved.
For example, you could write a math problem on the main board, then slide the transparent board over and have the student write the solution.
In the event of a false solution, it is not necessary to erase, but the sliding transparent board can be moved a little further forward, after which another solution can be entered.
In a preferred embodiment of the invention, the additional board can be moved away from the writing surface before it is slid and, in the use position, it can be applied directly or with a small amount.
<Desc / Clms Page number 3>
spacing on the writing surface, In.
moving aside the transparent supplementary board during sliding, we prevent it from moving images or similar objects possibly fixed on the main board. Because the supplementary board is applied tightly to the main board., we are afraid that the images or. inscriptions below the painting are easily recognizable and the writing on the additional painting coincides with the writing or images below, regardless of the direction of gaze.
In accordance with another advantageous proposition of the invention, the top edge of the main board carries image board retainers. These retaining devices can be clamps formed for example by balls sliding on a metal wire. Thus, one can fix at any points of the main table of the plates of images of any size, after which one can slide over them the additional transparent table.
In another advantageous embodiment of the invention, at least part of the main board is magnetic. A board of this kind offers further possibilities for fixing picture boards or similar objects when these are treated with a ferromagnetic material. For example, iron powder incorporated into a varnish can be used. On a magnetic board of this kind - which also makes it possible to write - can adhere either boards prepared and bearing the ferromagnetic coating on one side, or even boards in which the ferromagnetic coating is located between two layers of
<Desc / Clms Page number 4>
cardboard.
With the help of a magnetic board of this kind, it is possible, for example, to make installation plans by suitably swapping the different installation elements and, thanks to the possibility of sliding the additional transparent board through. above $ we can also draw elements in addition to those which are fixed.
In a particularly advantageous embodiment of the invention; the additional transparent board can be swiveled outwards around its upper edge and has, on its inner edge, stop devices for fixing the writing position.
A mechanism of this kind is particularly simple in structure For example, it may include a slide with a C-section open at the bottom, placed parallel to the upper edge of the main switchboard, the additional switchboard being suspended from rollers * $ preferably of convex shape , located in the cavity of the slide, With this simple device, it is possible to slide the additional transparent board longitudinally as well as to rotate it.
The stop devices are advantageously constituted by magnets attached to the lower edge of the transparent additional board and which cooperate with a ferromagnetic sheet surface located at the lower edge of the main board, the sheet surface preferably forming part of a fixed receiving gutter. to the main draw.
With such a stop device, it is possible to keep the additional transparent board anywhere on the main board. Preferably, the magnets are resiliently mounted on the additional transparent board and iron magnets are advantageously used.
<Desc / Clms Page number 5>
on horseback. Such an elastic assembly makes it possible to adjust the magnets on the complementary surface, so that between the magnet and the complementary surface, an air gap cannot form, which ensures a great retaining force.
The use of horseshoe magnets also helps to increase the holding force,
The transparent supplementary board is preferably mounted in a frame of wood, metal, synthetic material or other material, the stop devices and the suspension devices being attached to this frame.
The slide can be fixed in a box with approximately square section, open at the bottom, fixed to the upper edge of the main switchboard. This way of housing the slide helps to prevent clogging and gives the switchboard an advantageous appearance.
At the upper edge of the main switchboard can be arranged, over part of its length, a projection screen which can be rolled up, the winding mechanism being housed in a box which has the same dimensions in section as the box for the slide.
An exemplary embodiment of the invention is represented by the drawing in which t
Figure 1 is an elevation of the table according to the invention,
Figure 2 is a view from below in the direction of arrow II in Figure 1,
Figure 3 is a side elevation of the main board and the front sliding and transparent supplementary board,
Figure 4 shows a part of the painting from which a projection screen is suspended,
<Desc / Clms Page number 6>
Figure 5 is an enlarged section along the line V-V of Figure 1, and
FIG. 6 is an enlarged section showing the igneous VI-VI of FIG.
The table shown essentially consists of two main tables 1a and 1b which are fixed to sliding frames 2a and 2b, so as to be able to slide in height, and an additional transparent table 3. The possibility of sliding in height is indicated. in Figure 1; on the left side on the outside, where the lowest position 4 has been shown in dotted lines. The sliding frames 2a and 2b may be of a construction known per se.
According to the invention, along the main board 1a can slide the additional transparent board, the suspension of which is shown more precisely in section in Figure 5. This additional board comprises a frosted glass plate 5 which is mounted in a wooden frame or made of metal 6. The front face 5 'of the frosted glass plate 5% rough and suitable for writing,
On the upper strip or frame 6 are arranged sheet metal frames 7, intended for cheerfulness of synthetic material. These rollers are housed in a c-section slide 9, open towards the baa. the slide 9 this housed in a box designated by the general reference 10.
This box has an essentially square Boeotian and includes an outer sheet metal envelope formed of 414% ente 11 and 12 and a lining in wooden slats 13, 14 and 15. The box is fixed by
<Desc / Clms Page number 7>
via wood 16 at the upper edge of the main switchboard 1a, The tale element 11 forms at the same time at the upper edge the metal switchboard frame which encloses the upper edge of the switchboard by a fold 17.
In the slat 13 are fixed clamping devices 18. These consist of a metal wire 19 on which a ball can ooulisse. In the drawing, it is clearly seen that the ball 20 approaches the fold 17 and finally touches the latter when it is slid down on the wire 19.
A sheet metal section 21 is screwed to the lower edge of the main board 1 by screw 22. This section constitutes a console intended to receive chalk and similar accessories. The profile is formed of ferromagnetic material, more precisely of sheet steel.
Magnetic latches 23 are attached to the lower rod 6a of the frame. These are horseshoe magnets which can move a little outside the rod 6a against a spring force, so that, even if there are small inequalities, they can be applied against the metal profile 21 without an air gap.
In FIG. 6, there is shown the projection screen 24 arranged in front of table 1b. The screen winding device 25 is housed in a box 10 ', the section having exactly the same dimensions as those of the box 10, so that tables 1a, and 1b have a unitary appearance.
On table 1b are also provided clamping devices le,
The part of the table surface la. which is to the left of figure 1, under the sliding table 3, is
<Desc / Clms Page number 8>
magnetic, that is to say that objects treated with a ferromagnetic material and devoid of their own magnetism, or objects themselves ferromagnetic devoid of their own magnetism, or even objects endowed with a clean magnetism, can adhere on the surface of the table. This is a synthetic material in itself or known on which one can write.
In the use of the board, the additional sliding board 3 can be brought to any place on the main board 1a. For this purpose, the additional board 3 is smoothed on the side or at the bottom and it is moved forward by a small pulse, the magnetic latches 23 thus detaching from the sheet 21. We can then rotate the additional board 3 in the slide 9 and thus move it away from the writing surface of the main board. Then, you can easily slide it to bring it to another place on the main board.
To bring the additional transparent board back to the writing position, it is pushed by aa lower rod 6a against the sheet metal profile 21; and the magnetic latches ensure a good adhesion between the additional board and the profile 21.
One of the advantages of the spreading possibility is that in the writing position the additional transparent board can be brought very close to the writing surface of the main board, as well as the writing or boards. images located on the main board are clearly visible and however, even if relatively thick objects are attached to the main board, it will not be moved when sliding the additional transparent board,
<Desc / Clms Page number 9>
On the magnetic part of the board 1a can be fixed suitably prepared picture boards or small objects.
Unprepared Imagea Boards can be hung from the 18 clamps.
The invention has been described with reference to an additional sliding table which can be moved away from the main table at the bottom. But the invention also extends to a table in which the additional table can deviate in parallel from the main table, for example by means of a parallelogram suspension. The invention also includes an additional table which can pivot about a fixed, vertical or horizontal axis.