<Desc/Clms Page number 1>
" Récipient renforcé par des filaments"
La présente invention se rapporte à un récipient renforcé par des filaments. Elle est relative, plus particu- lièrement, à un récipient enroulé de filaments,c'est-à-dire un récipient dont la paroi est réalisée par un enroulement de filaments, comme par exemple des filaments de erre, sur un mandrin, les filaments étant imprégnés ou enduite d'une résine synthétique. La paroi ainsi produite est finalement durcie par cuisson, par exemple au moyen d'un traitement à chaud.
Il a été.constaté que la résistance à l'impaot es le point faible de ces récipients, c'est-à-dire qu'ils sont susceptibles d'être endommagés sous la charge d'impacts, tels
<Desc/Clms Page number 2>
que ceux qui peuvent être provoqués, par exemple, par la chute d'un récipient entièrement ou partiellement rempli sur un sol dur. Ceci est particulièrement désavantageux et même dangereux si le récipient est destiner à contenir un gaz ou un liquide sous pression, et plus particulièrement si le gaz ou le liquide est combustible ou inflammable, comme par exem- ple le gaz de pétrole liquéfié.
Par conséquent, il a déjà été proposé d'améliorer la résistance à l'impact de ces récipients en les fabriquant à partir d'au moins deux enveloppes s'entourant réciproque- ment et différentes l'une de l'autre, les enveloppes étant fixées l'une à l'autre uniquement à leurs extrémités ou d'une manière adjacente à l'une ou à deux de leurs extrémités. Bien que ceci semble être une solution sûre à apporter au problème concerné, elle présente encore l'inconvénient d'être relative- ment coûteuse.
En conséquence, ce problème est résolu, conformé- ment à la présente invention, selon un autre angle, notamment celui de protéger le récipient contre des impacts violents sur ses parties plus vulnérables.
Dès lors, la présente invention prévoit un réci- pient renforcé par des filaments, comprenant un corps creux présentant une partie centrale qui est légèrement courbée selon un rayon de courbure relativement grand et deux extré- mités supérieure et inférieure en forme de dôme qui sont cour- :
bées selon un rayon de courbure relativement petit, une poignée annulaire ou en forme de disque étant prévue à l'extrémité supérieure et un anneau de base étant disposé à l'extrémité inférieure, ladite poignée et ledit anneau de base présentant une dimension ou un diamètre tel que les tangentes, tracées dans la section transversale longitudinale du récipient, depuis les points les plus extérieurs de la poignée et de l'anneau de base jusqu'à la paroi du récipient, constituent les tangentes à ladite partie centrale.
<Desc/Clms Page number 3>
Il a notamment été constaté que si la matière de la paroi du récipient ne présente qu'un faible pourcentage d'al- longement avant la rupture, tel que ceci est le cas avec les parois enroulées ou renforcées par des filaments de verre, la paroi montre une plus grande tendance à se rompre par des impacts agissant sur des parties nettement cintrées ou courbées que par des impacts sur des parties légèrement cin- trées ou courbées.
Dès lors, conformément à l'invention, les ! extrémités,supérieure et inférieure nettement cintrées sont protégées par le manche et l'anneau de base respectivement contre l'action directe des impacts, et les diamètres de ces pièces de protection sont d'une grandeur telle qu'un récipient! lorsqu'il tombe obliquement, heurte le sol par l'une de ces pièces de protection et par sa partie centrale légèrement cin- trée ou courbée, de façon que les extrémités en forme de dame ne contactent pas le sol et ne soient pas soumises à un dur impact, elles sont dissimulées, comme auparavant, dans le coin compris entre les pièces de protection et la partie cen- trale du récipient.
Il doit être noté que la partie centrale légèrement courbée du récipient conforme à l'invention peut comprendre également une partie cylindrique droite intercalée entre deux parties finales légèrement courbées, et ce sans s'écarter de ; l'esprit et de la portée de l'invention,
Etant donné que les pièces de protection du réci- pient conforme à l'invention montrent une plus grande tendance' àetre endommagées par de lourds impacts, ces pièces, notam- ment la poignée et l'anneau de base ou l'une ou l'autre de celles-ci, sont de préférence fixées d'une manière démontable ' au récipient.
L'invention est décrite en détail ci-après en se référant au dessin annexé qui représente, à titre d'exemple uniquement, une forme de réalisation préférée de l'invention, ; partiellement en élévation latérale et partiellement en coupe
<Desc/Clms Page number 4>
transversale verticale.
Le récipient représenté au dessin se compose d'un corps creux enroulé de filaments, désigné en général par 1 et qui présente une partie centrale 2 légèrement courbée selon un rayon de courbure relativement grand et deux extré- mités en forme de dôme, c'est-à-dire une extrémité supérieure 3 et une extrémité inférieure 4 respectivement, qui sont cour- bées selon un rayon de courbure relativement petit. Une poignée annulaire ou en forme de disque, indiquée en général par 5, est montée sur l'extrémité supérieure 3 et un anneau de base, désigné en général par 6, est prévu à l'extrémité inférieure 4.
Comme représenté au dessin, la poignée 5 et l'anneau de base 6 ont une dimension ou un diamètre tel que les tangentes 7, 8, tracées dans la section longitudinale du récipient, depuis les points les plus extérieurs de la poignée 5 et de l'anneau de base 6 respectivement jusqu'à la paroi du réci- pient, constituent les tangentes à la partie centrale 2.
L'extrémité supérieure 3 nettement cintrée et l'extrémité inférieure 4 du récipient,conforme à l'invention sont protégées par la poignée 5 et par l'anneau de base 6 respectivement contre toute action directe des impacts et lorsqu'un récipient tombe obliquement, il heurte la surface sur laquelle il tombe par l'une de ces pièces de protection et par sa partie centrale 2 légèrement cintrée, de sorte que les extrémités 3 ou 4 en forme de dôme ne contactent pas cette surface et ne sont pas soumises au dur impact.
Etant donné que ces pièces de protection sont sus- ceptibles d'être endommagées, dans la forme de réalisation préférée représentée au dessin, la poignée 5 et l'anneau de base 6 sont fixés d'une manière démontable au corps 1 du ! récipient.
La poignée 5 se compose d'un moyeu 9 et d'une jante
10 raccordée au moyeu au moyen d'un certain nombre de rayons
<Desc/Clms Page number 5>
11 et le moyeu 9 est serré dans un écrou 12 vissé sur un été- ' ment 13 monté dans une ouverture de l'extrémité supérieure 3 et du bord de la paroi de cette extrémité supérieure entou- rant l'élément 13. Un joint d'étanchéité 14 est prévu entre le moyeu 9 et le corps du récipient 1.
D'autre part, l'anneau de base 6 se compose de deux pièces, dont l'une est une bague de fond 15 fixée à la paroi du récipient et partiellement encastrée dans celle-ci et dont l'autre est le propre anneau de base 16 qui est posé d'une manière démontable sur la bague de fond 15*
La bague de fond 15 et l'anneau de base 16 sont creux de façon que l'anneau de base puisse être monté sur la bague de fond par la seule action d'une pression. En vue de faciliter ce procédé de montage, l'anneau de base 16 est pourvu d'une ou de plusieurs fentes 17 s'étendant axialement.
Dès que l'anneau de base 16 est monté, il est main- tenu et protégé contre toute dilatation indésirable et ainsi contre tout desserrage non souhaité à partir de la bague de j fond 15 au moyen du fil métallique 18 tendu étroitement autou de l'anneau de base.
Il est bien évident que le fil métallique 18 peut être remplacé par tout autre organe ou moyen de fixation, comme par exemple une bague de fermeture, un soudage par points ou un soudage par cordon.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Container reinforced by filaments"
The present invention relates to a container reinforced with filaments. It relates, more particularly, to a container wound with filaments, that is to say a container whose wall is formed by a winding of filaments, such as for example iron filaments, on a mandrel, the filaments being impregnated or coated with a synthetic resin. The wall thus produced is finally hardened by baking, for example by means of a heat treatment.
It has been noted that the resistance to impaot is the weak point of these containers, that is to say that they are susceptible to damage under the load of impacts, such as
<Desc / Clms Page number 2>
than those which can be caused, for example, by the fall of a fully or partially filled container on hard ground. This is particularly disadvantageous and even dangerous if the receptacle is intended to contain a gas or a liquid under pressure, and more particularly if the gas or the liquid is combustible or inflammable, such as for example liquefied petroleum gas.
Consequently, it has already been proposed to improve the impact resistance of these containers by making them from at least two envelopes which surround each other and are different from each other, the envelopes being. attached to each other only at their ends or adjacent to one or both of their ends. Although this appears to be a safe solution to the problem concerned, it still has the disadvantage of being relatively expensive.
Accordingly, this problem is solved, according to the present invention, from another angle, in particular that of protecting the container against violent impacts on its more vulnerable parts.
Accordingly, the present invention provides a filament reinforced container comprising a hollow body having a central portion which is slightly curved with a relatively large radius of curvature and two domed upper and lower ends which are curved. -:
openings with a relatively small radius of curvature, an annular or disc-shaped handle being provided at the upper end and a base ring being provided at the lower end, said handle and said base ring having a dimension or diameter such that the tangents, drawn in the longitudinal cross section of the container, from the outermost points of the handle and the base ring to the wall of the container, constitute the tangents to said central part.
<Desc / Clms Page number 3>
It has in particular been observed that if the material of the wall of the receptacle exhibits only a small percentage of elongation before rupture, as is the case with the walls wound up or reinforced with glass filaments, the wall shows a greater tendency to break by impacts acting on clearly bent or curved parts than by impacts on slightly bent or curved parts.
Therefore, according to the invention, the! Clearly curved upper and lower ends are protected by the handle and the base ring respectively against the direct action of impacts, and the diameters of these protective parts are of a size such as a container! when it falls obliquely, hits the ground by one of these protective parts and by its central part slightly arched or curved, so that the lady-shaped ends do not contact the ground and are not subjected to hard impact, they are concealed, as before, in the corner between the protective parts and the central part of the container.
It should be noted that the slightly curved central part of the container according to the invention can also include a straight cylindrical part interposed between two slightly curved end parts, and this without deviating from; the spirit and scope of the invention,
Since the protective parts of the container according to the invention show a greater tendency to be damaged by heavy impacts, these parts, in particular the handle and the base ring or one or the other. other of these, are preferably detachably attached to the container.
The invention is described in detail below with reference to the accompanying drawing which shows, by way of example only, a preferred embodiment of the invention; partially in side elevation and partially in section
<Desc / Clms Page number 4>
vertical transverse.
The container shown in the drawing consists of a hollow body wound up with filaments, generally designated by 1 and which has a central part 2 slightly curved with a relatively large radius of curvature and two dome-shaped ends, that is, that is, an upper end 3 and a lower end 4 respectively, which are curved with a relatively small radius of curvature. An annular or disc-shaped handle, generally indicated by 5, is mounted on the upper end 3 and a base ring, generally indicated by 6, is provided at the lower end 4.
As shown in the drawing, the handle 5 and the base ring 6 have a dimension or diameter such that the tangents 7, 8, drawn in the longitudinal section of the container, from the outermost points of the handle 5 and the the base ring 6 respectively up to the wall of the container, constitute the tangents to the central part 2.
The clearly curved upper end 3 and the lower end 4 of the container, in accordance with the invention are protected by the handle 5 and by the base ring 6 respectively against any direct action of impacts and when a container falls obliquely, it hits the surface on which it falls by one of these protective parts and by its central part 2 slightly curved, so that the dome-shaped ends 3 or 4 do not contact this surface and are not subjected to hard impact.
Since these protective parts are susceptible to damage, in the preferred embodiment shown in the drawing, the handle 5 and the base ring 6 are detachably attached to the body 1 of the! container.
The handle 5 consists of a hub 9 and a rim
10 connected to the hub by means of a number of spokes
<Desc / Clms Page number 5>
11 and the hub 9 is clamped in a nut 12 screwed onto a housing 13 mounted in an opening in the upper end 3 and the edge of the wall of this upper end surrounding the element 13. A gasket d The seal 14 is provided between the hub 9 and the body of the container 1.
On the other hand, the base ring 6 consists of two parts, one of which is a bottom ring 15 fixed to the wall of the container and partially embedded in it and the other of which is the own ring of base 16 which is placed in a removable manner on the base ring 15 *
The bottom ring 15 and the base ring 16 are hollow so that the base ring can be mounted on the bottom ring by the sole action of pressure. In order to facilitate this mounting method, the base ring 16 is provided with one or more slits 17 extending axially.
As soon as the base ring 16 is fitted, it is held and protected against undesirable expansion and thus against unwanted loosening from the bottom ring 15 by means of the wire 18 stretched tightly around the base. base ring.
It is obvious that the metal wire 18 can be replaced by any other member or fixing means, such as for example a closing ring, spot welding or bead welding.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.