<Desc/Clms Page number 1>
"Machine automatique à empaqueter notamment pour l'emballage du. 'pain coupé"
Des machines à empaqueter automatiquement sous papier thermo-plastique des objets de forme identique, notamment pour l'emballage du pain ooupé sont connues. Elles présentent toutes cependant des inconvénients qui en limitent l'emploi, Le débit du papier d'emballage n'est pas suffisamment adaptable aux gaba- rits d'objets 4 traiter; les plis latéraux du, papier avec la sou- dure sur taque chauffante ne sont pas opérés de manière serrée ce qui est un gros inconvénient pour l'emballage da pain coupé. Enfit en cas de panne aux appareils de débit et de réglage du papier, des interventions longues difficiles et onéreuses sont nécessaires pour la remise en état de marche.
La machine suivant la présente invention évite complè- tement les dits inconvénients grâce à l'inoorporation de perfeo- tionnements appropriés.
Les. machines de ce type comportent d'une part les appa- reils d'alimentation et de débit du papier @ui comprennent -un rou@@ leau magasin, deux rouleaux d'entrainement, une cisaille et les
<Desc/Clms Page number 2>
surfaces de guidage du ruban de papier, d'autre part les appa- reilsde réception et d'acheminement des objets à empaqueter sui- vant un itinéraire impliquant l'enveloppement complet sur toutes @ les'faces, le séjour sur une taque chauffante électrique pour sou der les plia et fermer l'emballage tous les mouvements et arrêts des divers organes étant oommandés par un moteur unique et or- donnés et synchronisés au moyen de transmission de type connu.
,
Suivant l'invention dans une machine de ce typai il, est, prévu un organe supplémentaire qui agit sur l'extrémité du ruban de papier voisine du couperet cisaille de manière à créer à cet endroit un prolongement supplémentaire du ruban de papier néces- saire pour former le dernier pan d'enveloppe longitudinale de l'objet à emballer, le dit organe supplémentaire étant réglable , de manière à approprier exactement aux nécessités, selon les di- mensions de l'objet à emballer, le dit prolongement du ruban de papier.
L'organe en question peut être une tringle transversale à mouvement vertical de guillotine entre deux arêtes de guidage qui presse devant elle le papier en déroulement jusqu'à une pro- fondeur limitée par une butée d'arrêt de niveau réglable.
La table de travail de la machine suivant l'invention comporte un cadre en forme d'étrier qui sous l'action d'un res- sort de rappel presse sur les bords transversaux du ruban de papier lequel s'enroule autour de l'objet à empaqueter et forme ainsi dans des bords des pliages successifs qui sont finalement ' par l'étrier aplatis sur la base de support.
Enfin la taque chauffante est simplement posée à son endroit de travail et constitué comme un tiroir mobile facilement déplaçable sur des rails de guidage vers l'avant de la machine, ' dégageant ainsi complètement les rouleaux de guidage du ruban de papier pour une remise en état rapide et facile.
<Desc/Clms Page number 3>
D'autres particularités de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'une forme préférée de réalisation, dont les détails sont repris aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en élévation de profil partiellement en coupe de l'ensemble de la machine, - la figure 2 en est une vue en plan.
La machine représentée convient spécialement pour Item- ballage de pain et comprend un rouleau de réserve de papier ], dont le ruban ,2 est engagé et entraîné par la paire des rouleaux supérieur 3 et inférieur ± et passe au dessus du couperet 5 au. travers des guides 6 et 7 muni' d'un ressort de réglage 8. Ensuite le papier forme un repli sous la poussée de la tringle 10 cou- lissant dans la glissière 11 et dont la course est, selon les dimensions des pains à emballer réglée par la butée 12 actionnée par la vis 13. Après sa sortie de la glissière 11 le ruban de papier tombe verticalement en 14 d'une certaine longueur réglée selon les pains à traiter.
Les appareils de réoeption et d'acheminement des objets à empaqueter comprennent essentiellement un plateau de réception et alimentation 15, une table de manipulation 25 et une taque chauffante 35. Sous l'impulsion d'un seul moteur, par l'inter- médiaire de transmissions de types connus, non représentés les plateau 15 et table 25 exécutent différents mouvements synchroni- sés, qui font que dans chaque cycle opératoire la table est animée d'un mouvement de va et vient vertical entre la position inférieure 25' (én traits interrompus) et sa position supérieure (en traits pleins), positions dans lesquelles elle séjourne quelque temps.
Lorsque la table est dans la position supérieure 25 le plateau 15 est déplacé vers l'avant pour occuper l'emplacement de la position inférieure 25' de la table, puis lorsque la table 25 redescend vers sa position 25', le plateau 15 cède la place et retourne à sa position de départ. @
<Desc/Clms Page number 4>
Lorsque la table 25 est en haut, le plateau 15 vient occuper la position 25' et on y pose le pain coupé à emballer, puis le plateau 15 retourne à sa place tandis que la table vient en 25'. Le poussoir 16 qui est associé au plateau pousse le pain sur la table 25. Pendant cette opération le pain pousse devant lui le pan de papier 14 dont la longueur est telle que lorsque le pain est en place sur la table 25 sa face inférieure repose entièrement sur le. papier.
Le pain poussé sur la table 25 passe exactement entre les deux tringles 26 fixées sur celle-oi à intervalle convenable réglable et ces tringles sont profilée en 27 de manière qu'elles forment dans les borde du pli 'de papier qui s'applique sur la face supérieure du pain, plusieurs replis successifs vers le bas.
Une fois le pain biep placé sur la table, lesdits replie étant effectués, la table monte vers sa position supérieure, guidée pour ce mouvement par les glissières verticales 28 solidaires du bâti de la machine.
Pendant la montée de la table 25, pour parachever le pliage du papier intervient l'étrier 29 qui pivote en - sur des chevalets 31 - 31 solidaires de la table et se trouve sous l'action d'un ressort de rappel 32 qui tend à aplatir l'é- trier sur la base de la table, ce dont il est empêché par une bu- tée 33 solidaire du bâti, qui le retient éloigné de la table aussi longtemps que celle-ci est dans la position inférieure.
Pendant la montée de la table 25, l'étrier 29 se rapproche de la table en pressant devant lui le ruban de papier qui ainsi enve- loppe finalement entièrement le pain lorsque l'étrier 29 a atteint' la Position A ce moment un tiroir non,représenté au dessin presse le pain vers la taque chauffante ± en le faisant passer au dessus de la barre horizontale de l'étrier 29, lequel en- ? traîne ainsi la bande restante du papier en dessous du pain et du
<Desc/Clms Page number 5>
premier pli d'emballage qui s'y trouve déjà..
Lorsque le pain arri- ve sur la taque, les bords de papier repliés ensemble précédemment sont saisis par deux surfaces directrices chauffantes non areprdsen- tées, dont l'intervalle a été adapté et s'élevant à g@uche et a droi- te de la taque chauffante; leur aotion consiste à rabattre vers le haut l'ensemble des plis de papier, à les appliquer et souder sur l'enveloppe du pain, qui séjourne encore sur la taque chauffante à 120 C pendant le temps nécessaire à la soudure, jusque ce que le pain suivant vienne le chasser de la taque et l'envoyer sur la bande convoyeuse 37 et vers le magasinage et ainsi de suite.
Comme il a été vu plus haut la tringle horizontale 10 qui coulisse dans la,glissière 11 a une course réglable par la manoeuvre de la vis 13 dont l'extrémité supérieure constitue butée d'arrêt. Ajoutons que cette tringle 10 est par la table 25 lors de sa montée, relevée vers la position 10', pour redescendre en même temps que cette table ; de sa montée la table 25/actionne égale- ment le couperet 5. qui seotionne à la longueur voulue le ruban de papier 2.
Une particularité importante suivant l'invention est le mode de support de la taque chauffante 35, laquelle est simplement posée sur les glissières 36-36 solidaires du bâti de la machine.
En cas d'incident dans le déroulement du papier, les organes die tri- buteurs de celui-ci se trouvent être directement accessibles ot la vue, moyennant un déplacement simple et facile de la taque 35. Ainsi les pannes génératrices de grandes pertes de temps revotent dans l'appareil suivant l'invention une importance insignifiante.
L'expérience a montré que les perfectionnements apportés suivant la présente invention assurent un emballage parfaitement ser-' @ ré et impeccable des pains coupés, en même temps qu'un fonctionnement continu sans pannes ni arrêts appréciables.
L'invention ne se limite pas aux formes décrites mais en- globe également les réalisations équivalentes tel que revendiqué ci-dessous.