BE707897A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "METHODE ET DISPOSITIF POUR L'EQUIPEMENT A L'ELECTRICITE DE FLACONS, VASES ET SIMILAIRES ". 



   La présente invention se rapporte à une méthode et un dispositif pour équiper à l'électricité des flacons, va- ses et similaires, afin d'en faltre des luminaires sans l'in- tervention de spécialistes. 



   Elle concerne plus   spécialement   un   perfectionne-   ment au brevet n  645 164 du demandeur. Ce brevet se rapporte à un dispositif comprenant un socket taraudé à la base duquel s'adapte l'extrémité filetée d'un tube percé d'un orifice la- 
 EMI1.1 
 téral pour ie tÀ8 du cat ib. pourvu dttiH ié8ybS de fixation s'adaptant au récipient. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   D'après une forme d'exécution de ce dispositif   1 ' extrémité   inférieure du tube porte-soclret est filetée afin de permettre la fixation, par un écrou, de l'ensemble au bou- chen utilisé comme moyen de fixation au récipient, dans le cas   où   ce dernier a un col étroit. Ce tube est rendu étanche afin que le récipient   puisse   recevoir un liquide, sans dommage pour le dispositif. 



   D'après la présente invention, on réalise simul- tanément l'étanchéité du tube creux porte-socket et sa fi- xation au bouchon ou autre moyen de fixation de l'ensemble du dispositif au récipient, en utilisant une pièce de recou-   vrenient,   en forme de chapeau, en matière rigide, le bord lar- ge et mince de ce chapeau s'appliquant contre la partie infé- rieure du bouchon ou autre moyen de fixation au récipient. la surface interne de la pièce de recouvrement est pourvue d'un filet correspondant à celui de l'extrémité inférieure filetée du tube porte-sooket.

   D'autre part, la surface externe comporte deux ou plusieurs protubérances, per- mettant, à l'aide d'une clé, la fixation de cette pièce à l'extrémité inférieure de la tige. les figures en annexe représentent un exemple de forme d'exécution, donné à titre d'illustration et ne   compor:. ,   tant aucun caractère limitatif. La figure 1 montre le disposi- tif vu de face, la figure II est une coupe transversale et la figure III une coupe longitudinale. 



   Sur ces figures, on voit le bouchon 8 et le tube 3   porte-socket,   tels que décrits et représentés dans le brevet principal 645   164 .L'extrémité   inférieure 10 du tube 3 est fi- letée. 



   A cette extrémité inférieure, on adapte une piè- ce de recouvrement , notamment en forme de chapeau 28 ,en matière rigide, le plus opportunément en matière plastique 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 rigide. Cette pièce est taraudée   longitudinalement   pour per- mettre à sa base large et mince 29 de s'appliquer exactement contre la partie inférieure du bouchon tronconique (8) par serrage sur l'extrémité filetée (10) du tube   porte-socket     (3) '   
On assure ainsi le blocage de ce bouchon (8).

   La surface in- terne de la pièce (28) de recouvrement et de serrage comporte un filet, correspondant   à   celui de l'extrémité filetée (10) du tube (3) .D'autre part, la surface externe de la pièce (28) comporte deux ou plusieurs protubérances, par   exemple   deux renflements diamétralement opposés, pour permettre le vissage de cette pièce. 



   Dans un but esthétique , l'extrémité pleine du chapeau qui assure l'obturation est arrondie en forme de douve. 



   On assure ainsi, en même temps l'obturation de la partie centrale creuse du tube (3) porte-socket et la fer- meture du bouchon (8) sur ce tube (3) . 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. -REVENDICATIONS 1- Dispositif pour équiper à l'électricité, afin d'un faire des luminaires, tous récipients à col étroit ou large '., comprenant un aocket taraudé à la base duquel s'adapte l'ex- trémité filetée d'un tube percé d'un orifice latéral pour le passage du câble électrique, et pourvu d'un moyen de fixation, notamment un bouchon, s'adaptant au récipient, suivant le bre- vet principal n 645 164 , caractérisé en ce qu'il comprend aussi une pièce de recouvrement, en forme de chapeau, en ma- tière rigide, dont le bord large et mince s'applique contre la partie inférieure du bouchon et dont la surface interne est munie d'un filet correspondant au filet de l'extrémité inférieure du tube porte-socket,

   de aorte que cette pièce assure en même temps l'obturation du tube porte-socket et la <Desc/Clms Page number 4> fixation du bouchon sur ce tube.

   2- Dispositif suivant revendication 1, caractérisé en ce que la surface extérieure de la pièce de recouvrement oomporte des renflements permettant le vissage de cette pièce à l'aide d'une clef.