BE711517A

BE711517A -

Info

Publication number: BE711517A
Authority: BE
Priority date: 1968-02-29
Filing date: 1968-02-29
Publication date: 1968-07-01

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnement aux   cache-radiateur".   



   La présente invention est relative à un puri- ficateur d'air et à un vaporisateur d'eau incorporés dans un cache-radiateur du type dissimulant la partie supérieure du radiateur. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Il est proposé suivant l'invention de réaliser un cache-radiateur de ce type pouvant s'appliquer sur des radiateurs en fonte ou sur des radiateurs en tale et qui a l'avantage de servir 1 ) de filtre de dépoussiérage, 2 ) d'humidificateur et 3 ) de tablette, 
Un cache-radiateur réalisé conformément à l'invention est caractérisé en ce   qutil   est constitué d'un cadre en tôle, d'acier émaillé au four ou d'aluminium, pliée en forme de U renversé, dont les branches verticales présen- tent chacune à une égale distance de la partie horizontale ou entablement un repli interne destiné 4 former un réceptacle pour un matelas en matière filtrante, la longueur du cadre correspondant à la longueur du radiateur envisagé. 



   Suivant l'invention également, le cadre est perforé ou pourvu d'alvéoles sur environ   60%   de sa surface totale, et la distance entre ses branches verticales est légèrement inférieure à l'épaisseur du radiateur envisagé pour assurer le maintien dudit cadre sur le radiateur par   clippage.   



   Encore suivant l'invention, une des branches verticales du cadre est plus longue que l'autre et est re-      courbée à son extrémité sur toute sa longueur pour former un réservoir d'eau d'humidification. 



   Pour mieux faire comprendre l'invention, celle- oi est décrite maintenant sur la base du dessin annexé, à titre d'exemple uniquement, où l'on voit en 
Figure 1 une vue en perspective d'un cache- radiateur conforme à l'invention ; 
Figure 2 une vue de profil du cache-radiateur de figure 1 monté sur un radiateur, et 
Figure 3 une coupe transversale dans le cache- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 radiateur des figures 1 et 2. 



   Comme on le voit au dessin, le cache-radiateur réalisé suivant l'invention est constitué d'un   oadre   1 en tôle d'acier, 5/10 par exemple, émaillé au four ou en tale d'alu- minium, à laquelle est donnée par pliage une forme appropriée, telle que le cadre présente une forme en U renversé, la dis- tance entre les branches 2, 2' du U étant un peu inférieure à l'épaisseur du radiateur envisagé R pour permettre le   clippage   du cadre sur ledit radiateur et la longueur du cadre   oorres-   pondant à la longueur dudit radiateur. 



   Les branches verticales 2, 2' du cadre présen- tent chacune à une égale distance (par exemple 2 mm) de la partie horizontale ou entablement 3 un repli interne 4. Ces replis internes 4 disposés face à face forment aveo l'en- tablement un réceptacle 5 pour un matelas en matière filtrante 6.

   On utilise dans ce but un filtre à air composé de fibres ondulées agglutinées par un liant synthétique à base de polya- mide ou de polyester, tel que par exemple le filtre à air      connu sous la marque   VILEDON.   Le réceptacle 5 est destiné   à   pincer et à tenir les bords du matelas filtrant 6, qui pourra être régénéré ou remplacé après imprégnation, ledit matelas étant destiné   à   la rétention des poussières afin   d'empêcher   le noircissement habituel des rideaux, des murs et des pla- fonds. 



   De manière à laisser au radiateur toute son efficacité malgré le cache-radiateur qui le recouvre, celui-ci est perforé à raison de 60% de sa surface totale, soit sur les deux branches verticales 2, 2' et sur l'entablement 3. 



   L'extrémité d'une des branches verticales, par exemple 2, est plus longue que l'autre et recourbée pour 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 former une surface circulaire ou orbe 7 presque complète sur toute la longueur du cadre, tout en laissant entre l'extrémité de l'orbe et la branche 2, dont elle est issue, une ouverture 8. Cet orbe sert de réservoir à eau d'humidification et l'in- troduotion de l'eau se fait par l'ouverture 8, tandis que les extrémités latérales dudit réservoir sont bouchées de toute manière appropriée, par exemple par un bouchon 9 en matière plastique. Bien entendu, les perforations 10, dont question ci-dessus et seulement ébauchées en figure 1, sont arrêtées dans la branche 2 suffisamment haut pour ne pas constituer des ouvertures intempestives dans le réservoir 7. 



   La partie horizontale alvéolée ou entablement 3 du cadre coiffant le matelas filtrant sert de tablette à usage multiple. On donnera aux branches verticales du cadre une hauteur appropriée, c'est-à-dire pas trop importante pour per- mettre le placement d'un tel cache-radiateur sur un radiateur déjà disposé sous une tablette de fenêtre ou analogue. 



   Grâce à la réalisation conforme à l'invention, on obtient un cache-radiateur qui, tout en étant esthétique, empêche le dépôt des poussières sur les surfaces supérieures avoisinantes, constitue un humidificateur linéaire de grande dimension et de large capacité, et peut être utilisé comme tablette.

Claims

REVENDICATIONS 1. Cache-radiateur, du type recouvrant la partie supé- rieure du radiateur, caractérisé en ce qu'il est constitua d'un cadre en tôle d'acier émaillé au four ou d'aluminium pliée en forme de U renversé, dont les branches verticales présentent chacune à une certaine distance de la partie hori- zontale ou entablement un repli interne destiné à former un réceptacle pour un matelas en matière filtrante, la longueur du cadre correspondant à la longueur du radiateur envisagé.

2. Cache-radiateur suivant revendication 1, caractérisé i en ce que la partie horizontale ou entablement et les branches verticales sont perforées ou pourvues d'alvéoles sur environ 60% de leur surface totale.

3. Cache-radiateur suivant revendications 1 et 2, carac- térisé en ce que la distance entre les branches verticales du cadre est légèrement inférieure à l'épaisseur du radiateur envisagé.

4. Cache-radiateur suivant revendications 1 à 3, carac- térisé en ce que l'une des branches du cadre est plus longue que l'autre et est reoourbée sur toute la longueur à son extrémité pour former un réservoir d'eau ou humidificateur, ledit réservoir étant fermé latéralement par des bouchons en matière plastique ou analogue.

5. Cache-radiateur du type dissimulant la partie supé- rieure du radiateur, servant à la rétention des poussières, ainsi que d'humidificateur et de tablette, tel que décrit ci- dessus et représenté au dessin annexé. '