BE712286A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    "Récipient-déversoir   pour boîtes à contenu coulant". 



   L'invention concerne des récipients-déversoirs pour boites à contenu coulant. 



   Des produits coulants, en particulier des huiles de toutes espèces, du lait, des jus etc. sont le plus souvent conser- vés dans des boites étanches en fer blanc. Pour déverser ces produits coulants on peut percer avec un   poinçon   deux trous dans le couvercle de la boite, pour y aménager un orifice de sortie du liquide et un orifice d'entrée d'air dans la boîte. 



  Il n'est d'une part pas simple de verser proprement de la sorte, et d'autre part, du liquide reste adhérer au couvercle de la boite et la salit et tend en outre à boucher les trous, en 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 particulier avec le lait. 



   On connaît déjà des déversoirs façonnés en   forme   de   petits   tubes, qui peuvent être introduits dans un trou préala-   blement   percé dans le couvercle de la boîte. Mais le trou à percer séparément pour l'air reste ouvert, de sorte que le .Liquide peut   également   sortir par là et boucher le -trou, ainsi que salir la boîte. 



   On a aussi eu connaissance d'un dispositif constitué d'un tube courbé à la manière d'un étrier, dont les deux extrémités sont enfoncées dans le couvercle de la boîte et où l'étrier est muni d'un dispositif de sortie du liquide et d'entrée   d'air.   Il est possible ici que l'ouverture d'écoulement aussi bien que l'ouverture d'entrée d'air se bouchent. L'étrier déversoir lui-même est simplement tenu dans la mince tôle du couvercle, de sorte qu'une manipulation sûre de la boite -.l'est pas garantie. 



   On a aussi eu connaissance d'un récipient pour boites de liquides qui comporte une partie inférieure pour porter boite' sur laquelle on glisse une partie supérieure fai-   sant   couvercleet portant un tube déversoir et une douille coupante à enfoncer dans le couvercle de la boîte. La partie supérieure ne tient ici   sur.la   partie inférieure que par serra- ge. Un usage fréquent mène alors à la chute de la partie in- rérieure sous le poids de la boîte remplie. 



   Cet inconvénient est évité dans un autre type de récipient du fait que la partie supérieure est munie d'un fond, débordant   sur   sa paroi extérieure et vissé sur celle-ci grâce à un filetage. Il arrive facilement qu'au vissage le fond se coince, de sorte que le filetage s'abime à la longue. Ensuite, le vis- sage ne peut se faire qu'avec la boite et le récipient en po- sition verticale sans quoi un écoulement se produit, car la boîte a déjà été percée avant le vissage. En outre   l'extrac-   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tion de la botte hors du récipient est   difficile.   



   Le problème de   l'invention   est d'éviter le   inconvénients,   mentionnés plus haut, des récipients-déversoirs de boîtes à contenu coulant et en même temps de pallier les   inconvénients   des dispositifs-déversoirs connus pour de telles boîtes. 



   Pour résoudre ce problème il est, conformément à   l'inven-   tion, proposé un récipient-déversoir pour   boîtes   à   contenu   coulant, caractérisé par un corps creux de dimensions adaptées aux dimensions extérieures de la boîte, et coiffant   celle-ci   d'une face couvrante, munie d'un dispositif qui rend possible un écoulement du oontenu de la boite ot une amenée d'air donc la boite, en perçant une paroi de la boîte en cours de sa mise en place, ainsi que par un autre dispositif dont l'action s'exerce sur la boîte pour la faire glisser hors du récipient- déversoir. 



   Le problème posé est ainsi résolu. Le récipient   déversoir   ne oomporte pas de parties à visser;   1'écoulement   du contenu de la boite se fait de manière irréprochable; l'extraction de la boîte vide est facile à effectuer et une sortie indésire- ble du oontenu de la botte est évitée. 



   Des détails et d'autres avantages de l'objet de l'inven- tion sont repris dans la description détaillée qui suit, d'un exemple d'exécution représenté au dessin annexé qui   mettre   en Figure 1 une vue en élévation, partiellement en coupe lon- gitudinale verticale, d'un récipient-déversoir conforme à l'invention; 
Figure 2 une vue d'au dessin de la figure 1; 
Figures 3   à 5   des détails du récipient déversoir; 
Figure 6 une variante conforme à l'invention du récipient- déversoir représenté aux figures 1 et 2; 
Figure 7 une autre variante du récipient-déversoir de la figure 6. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Un récipient 1, adapte aux dimensions extérieures de la- boîte 2 à contenu coulant, est façonne en   torse   de corps creux et présente une face couvrante 3, Un   dispositif 4   est prévu dans cette face couvrante pour permettre l'écoulement du. contenu de la boîte.Lorsque le récipient 1 vient coiffer la boite 2, sous pression d'en haut, le dispositif 4 perce le couvercle 5 de la boîte 2 au moyen d'une pointe d'acier 6. 



  Dans la face couvrante 3 est prévu aussi un dispositif dont l'action s'exerce sur la boite 2 et la fait glisser vers le bas hors du récipient-déversoir. Ce dispositif peut consister en un levier à deux bras 7 dont le point d'appui est le pivot   8.   Le bras 7' sert ici de poignée du récipient-déversoir et le bras 7"   d'éjecteur.   Le bras 7" du   levier   et   souche   dans un .creux de la face couvrante 3 et un dispositif de sécurité peut être prévu ici - par exemple un mamelon - dont la résis- tance doit être vaincue quand la boite doit être éjectée,.mais qui empêche qu'en cours de déversement le bras 7" vienne, par inadvertance, exercer une pression sur la boite 2.

   Le levier 7 est   aligne   sur l'axe longitudinal du dispositif   d'écoule-   ment 4, et le point d'attaque du bras de levier 7" se trouve de   préférence   près de l'axe longitudinal de la boîte 2, c'est à dire du récipient-déversoir 1. 



   Le dispositif 4 d'écoulement du liquide et d'entrée d'air se trouve entre le point d'attaque du bras de levier 7" et la périphérie de la boite 2. Le dispositif   d'écoulement   4 est fa-   çonné   en cylindre sur une partie de sa longueur, et en cône sur l'autre partie de ca longueur. A l'enfoncement du disposi- tif d'écoulement dans la boîte, la pointe 6 crée une ouverture qu'une pression subséquente élargit tandis que.la matière de la paroi de la boite s'enroule, comme le montre la figure 
1+. Le dispositif   d'écoulement   présente un épaulement 9 sur le- quel s'appuie une garniture de joint   10,' en   contact avec la 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 paroi 5 de la   boite.   



   Le dispositif d'écoulement 4 lui-même est fendu, et en fait la fente 11 s'aligne dans le plan de la poignée 7. 



  La section de sortie du produit coulant (flèche 12 en figure      5) est en fait plus grande que la section d'entrée de l'air (flèche 13 en figure 5). A ces fins, le bord inférieur 14 de l'ouverture d'entrée d'air se situe plus'haut que le bord inférieur 16 de l'ouverture d'écoulement 17. Les parois 4' du dispositif d'écoulement 4 peuvent être élastiques dans la zône en dessous de la garniture de joint   10,   de sorte que la matière enroulée du couvercle ? de la boite exerce une cer- taine pression et déplace les parties de la paroi quelque peu vers   l'intérieur.   De ce fait, le serrage de la boite 2 dans le récipient-déversoir   1   se trouve améliora. 



   La boîte 2 est maintenue dans le récipient-déversoir 1 par des saillies 18, disposées sur la paroi intérieure du récipient et montant en pente depuis le bord inférieur du réci- pient jusqu'à la face couvrante. On peut utiliser des éléments façonnés à ressort, montés seuls ou à titre supplémentaire sur la paroi intérieure du récipient. 



   La figure 6 montre un récipient-déversoir dans la face couvrante duquel une pièce 28 est fixée à pivotement et porte une goupille filetée 19, associée à un écrou 20. En faisant tourner la pièce 28, l'écrou 20 glisse vers le bas et pousse la boîte 2 hors du récipient-déversoir 1. 



   La figure 7 montre un récipient-déversoir 1 dans la face couvrante duquel un boulon-poussoir   22   est tenu sous pression par un ressort 21. En enfonçant le boulon 22, la boîte 2 est glissée hors du récipient; en position de repos la surface à presser 23 du boulon 22 se trouve dans le plan de la face couvrante 3. 



   L'invention crée de la sorte un récipient-déversoir pour 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 boîtes à contenu coulant qui garantit à l'usage :un support   assure 6   de la boite, l'ouverture de la boite de la manière la plus simple, et un déversement propre et irréprochable du con- tenu de la boite. En outre, l'extraction de la boîte hors du récipient-déversoir peut se faire simplement et proprement. 



   REVENDICATIONS 
1. Récipient-déversoir pour boîtes à contenu coulant,   caractérise   par un corps creux (1) adapté aux dimensions extérieures de la boite (2) pour coiffer celle-ci et pré- sentant une face couvrante (3) dans laquelle sont prévus : un dispositif (4) qui rend possible un écoulement du contenu de la boîte et une arrivée d'air dans la boite, du fait qu'en coiffant la boîte (2) il perce une paroi de la boîte (2), et un autre dispositif (7', 7", 8, 19, 20, 21, 22, 23, 28) dont l'action s'exerce sur la boîte (2) et la fait glisser hors du récipient-déversoir (1).

Claims (1)

1. 2. Récipient-déversoir suivant la revendication 1, caractérise en ce que dans la face couvrante (3) se trouve disposé un bras (7") d'un levier à deux bras (7), pouvant basculer contre la boîte (2).

   3. Récipient-déversoir suivant la revendication 2, caractérise en ce que le second bras de levier (7') sert de poignée pour le récipient-déversoir (1)..

   4. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est prévu un dispositif de sûreté em- pêchant le levier d'être basculé par inadvertance.

   5. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le point d'attaque du levier pivotant sur la boîte (2) setrouve près de l'axe longitudinal c'est à dire de l'axe central longitudinal du récipient-déver- soir (1). <Desc/Clms Page number 7>

   6. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le plan du levier pivotant (7', 7") est aligné sur l'axe longitudinal du dispositif d'écoulement (4).

   7. Récipient-déversoir suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif-monté fur la face couvrante (3) pour faire glisser la boite (2) présente une pièce pivo- tante (28), reliée à une face de pression (20) par une gou-, ' pille filetée (19).

   8. Récipient-déversoir suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que le dispositif faisant glisser la boîte (2) est constitué par un boulon-poussoir (22, 23), monté sous ressort de pression dans la face couvrante (3).

   9. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le dispositif (4) pour l'écoulement du contenu de la boîte (2) est disposé entre le point d'attaque du dispositif faisant glisser la boîte, et la paroi extérieure de la boite.

   10. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 9, caractérisé en ce que le dispositif d'écoulement (4) présente sur.une partie de sa longueur une forme cylindrique, et sur l'autre partie de sa longueur une forme du genre conique, s'effilant en une pointe (6).

   11. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la surface extérieure cylindrique du dispositif (4) d'écoulement du produit et d'amenée d'air est entourée d'une garniture de joint (10) , prenant appui sur la paroi de la boîte (2).

   12. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le dispositif (4) d'écoulement du produit et d'admission d'air est fendu sur, une partie de sa longueur, et que la fente (11) est alignée dans le plan de la poignée (7). <Desc/Clms Page number 8>

   13. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la section de sortie dans le dispositif d'écoulement est plus Grande que la section d'entrée de l'air.

   14. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 à ' 13, caractérisé en ce que le bord inférieur (14) de l'ouverture d'entrée de l'air (15) se situe plus haut que le bord inférieur (16) de la sortie (17) du produit, de préférence à environ mi-hauteur de la sortie.

   15. Récipient-déversoir suivant'les revendications 1 à 14, caractérisé en ce que les-parois (4') du dispositif d'écoule- ment (4), situées dans la zône en dessous de la garniture de -joint (10) peuvent, sous l'effet d'une pression, se déplacer dans une mesure réduite vers l'intérieur.

   16. Récipient-déversoir suivant les revendications 1 à 15, caractérisé en ce que la paroi intérieure du récipient- déversoir (1) est munie de saillies (18) ou d'éléments du Genre ressort, serrant sur la paroi de la boite (2).