<Desc/Clms Page number 1>
- Il Bobines électriques à bandes ot leur procédé do fabrication
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
La présente invention concerna 1.:.. fabrication de bobi-" r.os s.eotr.qu;.3 à bandas et? plus spoial.¯ent un procédé do fabrication do bobinia éla(,,triques z, bandes ot dos =oule?vx d'une bande métallique formas en vue d'un rebobinage sous forme de bo- bines électriques.
Les bobines électriques sont souvent constituées par
EMI2.2
p3.usieurs spires d'une band') métallique plane, par exemple en ai-umi-nîur.1, avec un enduit continu. d'une matière diélectrique intercale ,:ntlr .ws cpires d3 la bobino por les isoler éleotrique,aent les un:.):::! des autres. 0 On utilise d une façon générais des feuilles de papier mince ou une pellicule d'émail isolante de vernis ou de laque,comme enduit diélectrique entre les spires'
EMI2.3
de la bande.
Selon wie vo-rianto, un dépôt d'oxyde d'aluMinium est fréquormacnt utilisé à Qot effet.., On a trouvé que le procédé le plus pratique pour fa-
EMI2.4
briquer les bandes qui fornont ces bobines consiste à los d6cou- per à partir d'une bande d'aluminium plus large, qui a été précé-
EMI2.5
deunent enduite ou stratifiée avec une matière diélectrique.
L'un dos principaux avantages de l'onduisage de la ua'cièl't3 diéleotri-' que sur une seule bande large et de son découpage en bandes indi- viduelles plus étroites réside dans le fait que l'on peut former un enduit dilatable, ayant une épaisseur et une qualité beaucoup plus uniformes que de nombreux enduits étroite. Egalement, une succession, d'enduits individuelsno peuvent pas âtre appliqués d'une façon aussi économique qu'un seul enduit,
Toutefois, il est évident quo lorsqu'une bande rela-
EMI2.6
tivement .ar;f:
sndu.ts d'une matière diélectrique, est découpée longitudinalcment sous forme de bandes plus étroites, le découpage met .' alur,à.:aia.r métallique de base à découvert le long des bords des bandes plus étroites qui restent rugueuses et présentent des éclats et clos bavures. Ces bords dénudés doivent âtre
EMI2.7
zecour3z-aos sinon ils peuvent provoquer dos courts-circuits en- tre les spires de la bobina.
Diverses propositions ont été fai-
EMI2.8
tes pour isoler correcte11011t les bords à découvert des bandes par ailleurs isolées dans 1.e sens de la largeur de la bobine, mais aucune ne s'est avérée à la fois efficace et pratique du point de vue économique,'Par exemple,il a été proposé de re-
EMI2.9
plier vers l'int61*13ur les parties marginales des bandes plus étroites, à nasure qu'elles sortent du poste de découpage, de façon que la périphérie do la bande repliée soit définie par
<Desc/Clms Page number 3>
des lignes de pliage recouvertes de la matière diéloctrique appliquée.
Uns opération, de formage de ce type est assez compliquée et coûteuse et il a été proposé, à sa place, d'étaler une couche de vernis ou de laque sur les parties marginales de la bande \ sa sortie du post'. de découpage.
Cependant, ceci n'isole pas efficacement les bords de la bande, étant donné que, fréquemment, les bords rugueux font saillie travers le vernis appliqué et un court-circuit peut encore se produire. En outre, cette seconde application de vernis recou- vre l'enduit diélectrique initialement applique et provoque des variations de l'épaisseur de l'isolant entre les spires de la bobine
La présente invantion a principalement pour but de fournir un procédé do formation d'une bande d'aluminium isolé pour des bobines électriques qui évite tous ces divers inconvénients des procédés classiques.
D'une façon générale, le nouveau procédé se combine avec le procédé de fabrication d'un conduc- teur sous forme d'une bande électriquement isolée, dans lequel une pellicule ,de matière diélectrique est appliquée à l'un au moins des côtés d'une bande relativement large d'un métal et la bande large est découpée en plusieurs bandesrelativement étroites, dont chacune est exempte de pellicule le long de ses parties marginales. Le procédé perfectionné consiste à enrouler au moins l'une des bandes étroites sous forme d'une bobine dans laquelle les bords nus de la bande étroite sont à découvert aux faces d'extrémité du roul eau.
Un agent de scellement est appliqué au moins aux parties marginales de la bande, d'un de ses côtés au moins, en laissant nus 1 es bords latéraux de la bande et, 'ainsi, l'agent de scellement isole les spires du rouleau. Le rouleau est plongé dans un bain décapant pour décaper les bords latéraux jusqu' à une largeur inférieure à la largeur de la pellicule, afin de définir des bords Marginaux solidaires des pellicules, l'agent de scellement maintenant le rouleau exempt de blocage en empêchant la pénétration de la solution décapante entre les spires du rouleau. La bande est ensuite déroulée du rouleau et enroulée sous forme d'une bobine' électrique.
La pellicule diélectriquc est avantageusement en une matièreorganique diélectrique cornue 'un vernis ou une laque, ou bien il s'agit d'une matière minérale, comme une pellicule anodique ou une mince feuille or- ganique, stratifiée sur la face de la .bande.
<Desc/Clms Page number 4>
Cependant, il arrive parfois que lorsque l'invention est mise en oauvra de cette façon, il se produit un certain degré de collage entre les spires de la bande enroulée qui rend le déroulement du rouleau, difficile, Ceci ne se produit pas
EMI4.1
toujours, mais arriva d'une façon suff7 sai::nt fréquente pour justifier des mesures de protection dal., 1a présenta invention.
Appar8Thlent, l'une des causes principales do pdh6reice, ou collage entre les spires (qui S0r;: désignée par "blocage") réside dans le fait que la pellicule or,?;a.lÜqth di.loctri'.!1.\.e est souvent une matière résineuse thermopla-stique !lui se plastifia entre les spires. Cette plastification ne-produit parfois lorsque les rouleaux sont plongés dans des bains dc n ttoY:1ge maintenus à haute température ou lorsqu'ils sont exposes -\ l'électrolyte, et elle rend l'enduit organique collant et le fait adhérer aux spires.
Par conséquent, l'invention prévoit également l'application d'un agent de scellaient, au moins aux parties marginales de la bande, d'un de ses c8tés au moins, en laissant los bords de la bande à l'état nu, de façon que le compose soit disposé entre les spires du rouleau et les isole.
Lorsque les spires du rouleau sont isolées par ce composé, les solutions de nettoyage
EMI4.2
chaudes, les solutions de décapage et 1 r éJ.Gctrolyte ne peuvent pas pénétrer entre les spires pour plastifier l'enduit organi- que et un blocage est empêché, 'Egalement, des dépôts résiduels des solutions de décapage ou de:
l'électrolyte ne peuvent pas rester outre les spires pour corroder ou attaquer le métal d'une autre façon, Le composé de scellement n'a pas besoin de s'étaler sur toute Le bande entre les spires, étant donné qu'il suffit
EMI4.3
habituelleusnt d'isoler les partien piarginalcs, mais si tout le , rouleau est susceptible d'être chauffé à la température de plas- tification de l'enduit organique, alors il est préférable de re-. couvrir la bande d'un bord à l'autre avec un composé de scelle- ment ou une mince fouille de matière plastique qui résiste à l'attaque des solutions ou de l'électrolyte et qui présente une
EMI4.4
haute température de plastification.
L'invention fournit également ut roulenu d'un conducteur en io- ¯:e cl bnde formé pour lire rebobiné sous forme de bobines électriques et qui comprend un long tronçon d'une bande métallique conductrice enroulée sous forme d'un rouleau à plu-
EMI4.5
sieurs coucher bando qui présente une pellicule de matière di-
<Desc/Clms Page number 5>
électrique adhérant à l'une au moins de ses faces larges et disposée entre les couches successives du rouleau. Les bords latéraux de la,
bande sont exempts de pellicule et sont déca-
EMI5.1
nés jusque une largeur inférieure à la larG'3nr d la pellicu- le pour définir des parties marginales solidaires des pellicu-
EMI5.2
les isolantes qui s'étendent -d31à. d3a bords latéraux de la bande Un (le scel1menJ(i est à,1.-iJosé oentre les spires du rouleau et les isole sur les parties Marginales au moins de la bande, d'un (le sescôtés au moins, les bords latéraux do la
EMI5.3
bande étant o7r#mptz de composé;, le rouleau est enroulé de façon que les couches successives formées par los spires adjacentes de la bande soient exemptes de blocage et puissent être séparées les unes des autres;, de façon, à permettre un xvravi.do.6.o sous for- me de bobines électriques.
Suivant le procédé de l'invention, une seule opération
EMI5.4
d'onduisage et une seule stratification de la pellicule diélec- trique suffisent pour isoler correctement l'une des faces planes larges ou les deux, comme voulu, d'un très Grand nombre de bandes relativement étroites. Par suite, une épaisseur ot une conti- nuité particulièrement uniformes sont conférées à l'isolant entre les spires des bobines ou rouleaux individuels. Egalement,
EMI5.5
lorsqu Ion anodise les bords de la bande c1' a.lu,Üni't:un, la totalité du métal de base nu le long des parties marginales des bandes plus étroites est efficacement isolée par le dépôt d'oxyde.
Un tel enduit diélectrique sous forma d'oxyde estpratiquement toujours continu, étant donné que l'oxyde se forme sur tout métal de base expose, même sur lesparties marginales de la bande entre les spires du rouleau ou de la bobine ou une partie du vernis s'est écaillée pendant le découpage. Etant donné que lesbords sont décapés, les bavures et les éclats des bordsde la banda
EMI5.6
sont enlevés par attaque chinique, lorsque lc rouleau est plongé dans l'électrolyte, Dans une tonne doe r6ali':mtion préféré du nouveau procédé, une bande d':OI.lullini11l-l relativement large, d'une épaisseur par exemple de 0,076 mii, passe sur un ou plusieurs rouleaux drapplicatioii présentant une c0!11)ositiol1 d f enc''.u.:isa;
e d'une matière diélectrique organique liquide, par exemple iui polyvinyl-acétal ou un émail isolant aux siJ.icol1.cs, de :façon 2. transférer une couche de cette composition d'une épaisseur uniforme sur la, surface de la bande d.1 altu:1inium en cours d'avance. On peut utiliser ilim-
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
porte qu.1 2.?p-reil ou procède ê.'ûnd\..1.5."1P.gù classique et la bande ?3ut ?trc enduite d'un oeul côte ou des deux côtes, si on le désire, 1''¯ sortant de cet appareil Cl.' c;=tdi'.1.?C'' ^.. composition el' G:::o.';'Íf:'.,e0 est :-d':1hée ?, l'état dur 2Jcl-on une variante, la large ban- peut t:.'.:. !'eCOtlVt:1:rtc par un enduit diélectrique minerai, COj::!:: une âel3..c . anodijui>, auquel co.s 1 t endu:!J, margi- #ùs,1 Tmdique ;.,"-'.'... 3,''-. \.1.1 G'l"13'Uror!ent est encore sépare de l'isolant ::?"'ppliqv/ . la. -'c$?'r^-'i',:
S1..1.l'.f:"':'C de la b.'.'.:1G.''.S. I- large bande enduite es' ennuite diriGée travers un apparoil de découpage . fonctionnant '3:tl continu riz elle est t div.sv dans le sens de la. longueur 0:1 t5:%ß ' ^l.t2' 3 bandes étroites ayml C3c^.Cl'L''IG-'' la largeur d.l-#.l rouleau.
17'iort3 qu3l type c'' po.re.'1 (le d é cot:ne.;e utilisé d<J.n3 ce ct:1.C.e L'l8t nus 1'aluminium métallique de base et laisse 'm3 c rte.i-rl,: quantité d' 601...'1.'';6J di btl.'T1J.rGS ou autres irrëgulari-* tés; le long des bords de la bande étroits. TJe;'llamcnt 1 les appa- reils de d=eou :,e rslèvc:lt souveni de petites Ljut3ntités de vernis sèche nors for;a. d'caill'3s, b. partir des parties des côtés plats des ::t11do::J étroites, au voinin.aso des bords qui viennent d'être découpes.
Les bandes étroites sortant do 1' appareil de découpage
EMI6.2
sont ensuite dirigées dars un ^pparcil 'de bobinage ou elles sont mises SO'¯1J 1[ fo1 ifl* de rouleaux d'un grand nombre de spires autour de rltyt.u¯. appropries. Les noyaux nont faits de préférence soit on cL].1J..raini1.u:l, soit en une matière non conductrice de l'élec- tricité qui résiste à une attaque au cours de l'anodisation ultérieure.
Les noyaux d'aluminium, bion qu'ils soient conducteurs,
EMI6.3
,., on ':i.ehtc isolés en étant enduits par une pellicule anodique non conductrice au couru de l' modisation et sont ainsi équivalents à des noyaux non conducteurs, aux fins de la présente in- vention,
EMI6.4
Les deux extrémttsa planes des ioula..i# cylindriques ainsi enno>lô2s sont définies naturellement p.r les bords à découvert de 10. bande d'aluminiun qui sont à l'état risueux par suite du découpage.
De petites écailles do vernis peuvent être enlevées d'entre les parties margina.le; des spires successives, d e sorte qu'en plus do leur rugosité, les bords de la bande définissant les côtés du rouleau peuvent présenter de petits in-
EMI6.5
tervalles entre eux.
LJ rouleau est tran;31'{.rÓ ('1181.1i te Ù,.in.3 un bain de décapage où les bords latéraux sont décapes pour enlever
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
une partie de la bande le Ion'; des bord" lat.ére.111: et pour laisser un vide tjL1'2':' les pellicules à,sol.c>n;i.a;: et pour former de nouveaux bords latéraux de 1 ar,.ur .t - petite que c11e des pellianl.ci icol13:ntas Lec parties <ÀilTjinl1l>3 dee pellicules isolantes ';' "'c: YI'Oi1'G ,Ltt-'",lf:'?li#llt ri l'extérieur au-dola. des bordn 1>>t<frUar,ai du conducteur en O:C'1T1., do t; .r;Gie , ::'1.'\.1' nés ut côtés, Tt:.l3S 'borde 1aJéra'\.t1t sont encore exempte: (z' .'.C3.E3.i'? v Le bain de C-"Ca? G' paut cOl1.t0:dr n' .Aa2GZ't;? q¯,1elL réactif de décapage c?o.^s?.qtteg comnn une solution à 15 ; de 1>1a0H h 66 0.
La durée L41I dúca1-:":;o dépend de la profoudnur de . capa.:;o voulue, Lac rouleaux ;-;Ol1.t ensuite transportes par eh.r.irgca Individuelles dans till appareil d' zànodi;;a.t5,on où ils sont ..t311.."i2v à des opérations d" n-1;%o"s.:re classiques a t, ensuite, on leg introduit dans un bain Gloctl'olytiq1.1e, qui peut CC:f:hl'ûnC3.x'C av.-'.ntagouse-' ment de l'acide chromique, sulfurique, oXali ,-,1.i'= , ou un outre acide ou bion il peut corprcndre un bain a10''.1 i.:"l caustique.
On fait passer un courant continu a basse 1 ;nsion (ou parfois un courant alternatif) à travers le bain, chacun, des rouleaux
EMI7.2
contenus dans le bain formant l'anode. Une électrode en plomb? en acier inoxydable ou autre électrode conductrice est utilisée comme cathode. Une pellicule d'oxyde d'aluminium est ainsi for-
EMI7.3
mée sur toute surface e:poi3GO à 11 électrolyte. Ainsi, tous les bords '1XpOSÓS dos bandes étroites définissant les bords plats dec rouleau}: sont recouverts d'une pellicule anodique isolante
EMI7.4
régulière et continue.
EMI7.5
lorsque le noyau du rouleau est er a1ninium, il est
EMI7.6
également anodine et, ainsi, isole électriquement.
Des noyaux
EMI7.7
isolé ou non conducteurs niont :want['.-,G1.1X pour réduire au miniLiimi la tendance qu'a le courant c1.l anoCtis::.tiOl1 2. contourner des spires internes du roxiloau, au cas où le noyau est supporte dans l'appareil d'anodisation par un clément de support qui est chargé anodiquoffi3nt.
Lorsque l'anodisation est rLehotre, on sort la charge des rouleau:-: du bain., la rince et la s<:olx' . Chacun des rouleaux ainsi obtenus comprend un ;;rand nonbre de spires d'une bande d'alwlinimû qui est électriquement i80160 sur l'une des faces planes ou los deux par la composition c.' enclu3.::"ûe et sur los deux côtés 2.u.t0).1m par la pellicule, d'oxyde appliquée par anodisation.
Cette bande convient parfaitement pour être rcnvid6e depuis le rouleau sous forrue de bobines électriques auxquelles
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
des .^.r1:i. t: - î,".. â rjQUr(3::11; . t:l:'f1 fixe.?, "'} ")lori 'UllG va:L":.. ').11 te, dans certains c#.; des charges peuvent "4:'a 'f' ..1,,..,,.. " 1< b03Zd±., 2-crh .-¯'U 8110 ost ';11r01.tlr5e pour le. ;)'.'.f't.::L'''C': 'fois o'U: foré de rc.zl a;11 irecterr1t }-1r;.tQC l's "éCOt1..)f'i.L(.}' et ces "'()\.1J..e'lX1 A::.#'':H': ¯ t x t')ti..)F:'iC>s2 de leurs bcrds ..' , ve1'.L; '. ;1.; la '.. :; c5i : d6Cl-.t ;"r< peuvent $tra ai.t.!¯2:iÉ co!!!iKo bo )i1:1"18 (..J.ctr1('n t]S sans préparation. .J .aeLt 12:'G'.
..E'"'¯sr' fanon gunéralo, l'applic:d;Íor1 rtli.;im^.aC23 de scellement coi's-ia })réc';tiem:11G1 décrit sa 4 S'ii:f, :'j 1"1 11 ench.1.i t de matière diélectrique orgailique, dispose entyo les bords do #sîC'LC-' est susceptible do se plastifier C.7rU;', J. f cnrou1e- '[;lent du 'iO'1...:,,\.u. l'a:e xC':?j).C' des rou10t',lXX Cl t :'i1': banda d'alu- 11.iniuJ;, formée suivait l'i:'!.ventio:T., sont Y1G:l.'i'i:.i.Z L-lt.il'L sG'.'¯ .1'L., ..3 J un proe- iJus de n.3ttoJra:J J'U1S lequel les bandos son!: plongoos dans une solution L'1odérél.1en:t caustique (par ::: ;11...;18 è. 3-5 µ.1 d'hy" droxyde de sodium) av-jit de les crouler, et les r'm2.-:::,O'.nx tarrtinés sont plongés ensuite dans iuic eau ehsude de rinçage (au voisinage de 1QO C) agr É: ? ' anoù:sat.on.
Il existe des enduits diélectriques organiques appropries qui se plastifiant . des températl.1.res inférieures à. celles de l'eau chaude de rinçage et qui dcvic;!l1ent -JoJ,1,ants Les matières diulactriques vinyliques, par exemple, se ramollissent à 79 0 environ. Lorsque ceci
EMI8.2
se produit, les spires du rouleau adhèrent les unes aux autres
EMI8.3
t il est difficile de dcrouler la bande.
<Desc/Clms Page number 9>
Une autre raison majeure pour mettre en oeuvre le procédé de scellement envisage par la présents invention réside dans
EMI9.1
le fait que l' éLctro1.yte utilise danu le stade d'anodisation ne doit pas pénétrer entre les spires (les rouleaux bobines. L'un des
EMI9.2
éi<ictroly't=s 1>s plus courants comprend une solution aqueuse 15 % d'acide' sulfurique qui pénètre f:).cilo1ent entre les spires non isoléesd'un rouleau par action capillaire, où il reste et corrode ensuit.-! le métal ou attaque l'enduit organique. Les élec-
EMI9.3
tx Qlyto3 d'acide yhôsphorique et d'acide su1foniC!.ue sont 0. a.erlenr nuaccptiblos do 116né'l;r:;
r d-.1-no un rouleau et d'attaquer chimique- ment le métal ou l'enduit organique.
L'agent de sccllement peut être applique au moins de trois façons différentes. Il peut être étalé sur les côtés plats des bandes avant qu'elles'soient enroulées et peut recouvrir ainsi les bandes d'un bord à l'autre, ou il peut être introduit cntr les spires d'un rouleau,
bobiné en pressant les deux faoes d'extrémité d'un rouleau contre un tampon saturé avec le composée auquel cas un isolement d'un bord à l'autre sntro les spires cet possible mais n'est pas nécessairement obtenu, ou bien on peut l'appliquer sous forme d'une pellicule, comme une pellicule de
EMI9.4
pOlyc!ithylonl'), (pi peut Stre :!..nt ";rct1.1ée entre les spires du rouleau au cour.,,; C1L? bobinage.
Dans le pronier processus, 1:; eompoaé de sc,;!..1("1ont peut 8t.o choisi uniqucr.1.,:nt en fonction de sec propriétés isolantes, tc-ndis que dans 1') s tond 1-o±ù d'application, le composé doit être aussi d'une viscosité auffisataNent faible pour pénétrer faci1cr.1cni: l'f';[' action capillaire entxc les apirss, L,; -(;:C'Oi:1:tè.D procédé nr5c<.H.1:.,ite, une attention particulière quant au ty: '0 0.(: 111a'ièr.., lJ1D.f.!tiqU::J choisi et ua.n'b t 81'1, -;'Jn1p6ra.turc de plastification par rapport au:: bains chir.liquof5 cht:J..8is et à laure '.: lp6ra'U'.:' : de fonctionnement Une huile minérale pure lill1pid, (comme: 11t1:¯ huile hy<lroc :rbonÓ0 blancho raffinée) s'est avérée satisfaisante pour 8trv appliquée aux bander; tl l'aido d'un chiffon avant de ¯(3t.i 'L'nrGl.l3¯':1'y F.'"fi le kérosène s':';f: avéré Ctre l'WtIJ1J.;o.Ci..m...,,<::
pour une :!.!t1pré.2:na'lon entr!' leH sT:t.l r;1 d'un rouleau bobiné. Oou&nan.'t' ces deux exemples Q;J composas do scelleriiont ne c105.'., ::i-1 -'''.r..: être considérés COi"!f,1C é-cfl.l1t 1i' :f:1ï¯\tif's, étant à.OÎ;n<1 qui :,Jl",",t:Lqu..:r.1011t ;au- composé ri'3istant 8.'I.1.X électrolytes actueJ.1..'I1(.)!lt employés peut à 1; utilisé. 1)1'J..l1..f1 façon ;c:nE;ro,.c; on trouvu les mci3.1eurs composés doe acr-llement j?ai.%i,;1 les 1iqui- des hydrophobes.
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
Dans beaucoup dj cao,' '.8. pénétration du composé entre Ics spires d'un rouleau bobine constitue le meilleur inodo d' e.:plic-tion, etruit donne qu'on utilisa une me-! Y1:7 grande quantité du cf.osë. hol:,ue le O!.l1)osé est app3-iùué , 3-'3JLdc d'un chiffon sur les =8tôs d'une bande avant le bobinage, une grande partie est pressée d'entre les spires a mesura que D.c rouleau est formé,.
Ceci pC1lt donner un aspect assez malpropre.
Avec l'un ou l'autr3 procède cï'ray¯ie.:.3.on du composé aux ro"lc,a'9 il est nécessaire qun les bords nus co-uf faces d'exxfv:i, dos rouleaux xzW'nt az découvert par la suite, do façon qu'ils :-:i;¯.-.;:ext trc :::fficr.C3mcnt décapes et anodises suivant l'invuntion. On peut le réaliser par un nettoyace par charges individuolles des rouleaux bobinés et scelles diais un bain, comme une solution caustique. Le compose d0 scellaient doit Ôtru choisi ensuite iY:.!'i":1i C0UX qui peuvent être dissous dans une solution de nettoyage caustique. Ces s :;.c' :s de nettoyaGe dénudent les bords de la band.- d'uns façon sc,.ui'a.i.so.ni;e sur les Íacos d'extrémité du roule-'..'., nais n'enlèvent par! le compose de/saeZ.Iarlant par lavagi d'ontrj les spires du rouleau.
Dis pellicules d'un compose do scellement déposées de cette fanon '::ntr:. le spires d'un rouleau d'une bandc olectricuc::rn: 1-zolé seivent 1; empochûr une :,!'n0tr!;t.l;ion entre les spires da 1¯' f ¯ wcro¯5=;L ou d'autres liquides auxquels lu rouleau est expose. Ainci, un.3 corrosion ou autn ait ".que par ces liquides st empêchée. Pour atteindre c" bu 1:;, il suffit d'une façon gênéraie de dd.n;.io>;ù.r ? le C0Ji11)OSj de scellement le Ion::' der; deux parties mar,-:;in!11,!J do la bm1do enroulée.
En outi:>,::, le c'or.1Posé de scollcniont sert d'agent du décollement qui 8npt':lw l'induit di- électrique organique appliqua \ la bande d< coller les spires d'un rouleau les U31C' aux autroo, lCsr^..".?Lt: cet enduit est chauffe J22,tC':,L?Û ,le sry targiôz-t>ùi%:; do J..c'3.:ii:J¯lCi:)X29 Pour atteindre ca but, 1.-1 compos.:'- d.: 13oelJ. 'l1ent doit 4 i;rr.; applique en direction du Cia112':: :la la ba..'1d{J c'J83J. loin que 1 surcll8.nfi'c.,G est susceptibia d'agir. Si n(c;<;8air{', la. bande doit Être- entièrement recouverte d'iu'i bord. 2.. l'autre.
D' .".utr'f] avantages set caractéristiques d ]-'invention ressortiront de 19 description qui va suivre faite on regard du dcssiii annexe et donnant a titre explicatif, iiinis nu..:Uu.,ICl1t li- .'111 F.1; ï, une t;:2:3 de réalisation CI : l'invention.
Sur ci dessin :
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
la figure 1 est un schéma du procédé de formation, de
EMI11.2
la bobin) ; la figure 2 est 1..Ule coupe partielle plus erl.'1l1d.:: échelle montrant 1".,;s borde .tî,'iC4re:l13C d'une b:>.nc1c conductrice apros dëcoupago, à partir d'une bc,2lG : relativement .81'GG ; la fi'e>1..tre 3 erx'!: uns coupe partielle à plus gravide éohe1-le 1 ?.on; du bord latcral d'une bande d'un rouleau, après déca- }Jf:.1[S6 ; et la. figure 4 est une coupe partielle a plus grande échallo le Ion- du bord latéral d'une band? d'un roseau après ano-
EMI11.3
:1.1 sa::; ion
EMI11.4
On. ltt:l.? .::,. dans c. C'.'Lf1 un roulaau 10 d'une bande d'aluminiv.r.1 11 d'une épaisseur d2 0,127 '1rJl.
Bi.';n qu'on se réfèro plus pErtic1.l1iàrc!llent à l' o,7¯nri:i.:a.iLUrr il vaut bien ontondu qu'on peut utiliser une bande do cuivre et qi,iiJ 1c procède E,uivi est le mr:l.O, excepte que l'on n'effectue pas l'anodisation dos bords. La bando 11 qui cnt déroulée depuis le rouleau 10 est trop la.r,,:e pour d s on:roi1:::.:nnv et elle est tout d'abord ond11ite de 1-'un.;; quelconque i3.W QCY:.: UE3?':?¯On^ Cï' î:IIChZ:¯f3d C diélectriques <1ùcri';;ul1 en 80 rnfcrant à la l1!'"r:ièr; for^:c: dd r40,xizai=1<in, ou cor,!t:l0 indiqua dans l'exemple lo.rtiatL3.cr9 ; allé est stratifiée au pOútú el ntratification 12 sur l'm'io de DO;: f;:'.Ct: 3.ai%gec, ou J.'::::: deux, S'.J11["! cette pelliouls diélectrique.
Daliis un. oxomn7.e, la bande 11 '¯et stratifiée avoc un( pellicule ,., tc'rÉ'nhta.l.t:: de ;)0J.yéthylè.:ne d'une épaisGour de 3C microns (par r:xar,zp?¯e "Iü-lar"a ::larCU8 cl6poSGO do ±cI du Pont de Nemours and Co., Tnc . , Vlilr.in:"tol1 D=1-aii=o.i,o) et d8.1îB un f.:'ù'..:onc1 ,:.;-::r.l11le une band.'j d'aluniniun de iùliio épaisseur est stratifiée sur sas d,n.1X Ú.1.cc:a rw .C une pellicule do to'r6phtolate de iJolyét:1yl n0 d'un.. opai!"''!6ur de 15 aicrom environ, La lare:) b1Ji<1., 11, avec les pellicules du ;.2o.tire:: di- électriques ri r-t 14 sur ses deux :.--r:.:c; largos,est ensuite diirjLg6e à travers un liOS ..: do découpage d<.; bandas 1 5, o%1. un 8.ppo.reil d'.i découpage classique se :.rc,ur : pour découper la bande on cour,-,, d'avrmce 1. 0 n,':;i t1;Hl,in8.1er.1.nt 011 plusieurs bandes étroitufs 16.
Après le découpage, les bords latéraux 17 d'3 la bande sont exempta do tout isolement et 1<);; :e?¯7.ic,zler; diélectriques sont do .:rr. étendue que les bords latéraux de la bs.ncl3, comme représente sur la fi;;UTe 2 .
Lan bandùs utroites 16 sortmt Ll,:. :1.' P.p}) ',1'..;11. du découp.v;c )OUV :1t 8tr, ,1llsuit, c3nduitus a un àiosté d'cnduisage 18 avec
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
Ull/;1 huile q::nf.ral0, co;. xie décrit plus haut, ou bien elles peuvent ètr. enroule -avec 1.'':1(; feuille de- natiere p1é1.:1ti(rn'Jl 't1.3,â.' exemple de '30'i .ï ét'i. .5'' ¯nc's. Le 1:'O'l(1C='.l1. p,-.:ut ;ß i:w r z. '::'-7¯c:rmnt bobiné f:JX1S huile hydrocarbonee, en cl1ro,Ùan t la bande f30118 î01.'faC d'un rouleau et ou plongeant ennuis le rouleau d;:U1G un bain et an faisant 1)6nétrer l'huile entra 14n spires par action capillaire, comme dé- 1rd-.t pour 13. première forme de réalisation. Apres avoir quitté 10 poste 0.1 ::,nd11isO,ijG, la '3:3r!C : est bobil1éo ;Jou± f ortie dl, 11 rouleau 19 avec l'agent de scollenent entr- leu s,ß7ir.'.i:> du rouleau.
Lu rouleau 19 G -'.: ensuite bransféré à un postf; do dc- . capago 20 (it il est plonge d';ûlf.) un bain d2Ca)?,11t, et leo bords Ifi.tér.ux 17 :.:on!:; dÓCO.p0S :)01-1,r enlever une partie d3 la bande conductrice e pour 3.ai3n,or uo. vide 21 .yntrc les e3J.iculc-a di- éJ¯;Ct' ltC;.. sur les dou-n largos f8,O:; at une, ^¯2CUC conductrice de largeur inférieure a culte c?. e;3 ;?::f.7¯: eule5 diélectriques. Les parties u2ar ;inai c 22 et 23 d.-- la pellicule ÈiJo?,zn.1,; 5' ôtend,;nt latéralement au cte¯1¯, <.1..:8 bores latéraux 17 r:. J..' bande conductrio.::.
Le dé..)2P,-tnt ccf'prend de préférence la :O).1.ltj.on à 15 pour cent <1.ù II.a0II décrite c:i.-c1r.nsus.et, sous la.. forme (1) rouleaux: il s'est ;1.v6ré qu'une durée de 20 Minutes :.vr:c ;;ce> tU::l]?érat'\.\rc du bain 'Le 66 (1 est néce:: :ir pour décaper 0, 1 5 :nl Ù, la bande con-
EMI12.2
ductrice.
EMI12.3
Pendant le c1{.capa!.:J, l'agent d; scellement 24 (repréc'nt 6 cur la. 2i,z1Jro ) sort el:; barrase pour empêcher a1²lt!oapant de p'7-iétr,.r Ici: sJ,,1r-.;s du rouleau où il. pourrait réagir avec la pellicule diélectrique (:t coller Icc les unes aux [1.UJG1<1...:f1.
Après le décapage, le rouleau est rince à 1'eau couraite au poste do rinçai 25 et 1)a,a'lt; ensuite- dans un poste do nettoyage 26 pour nettoyer lus bords et le noyau par immersion dans une solution à 10 pour cent do rIN' 3 qui c'st Maintenue a la t(;npér8.J;;ur..' ambiant e.
Apres J. : n(3';; oyat5C:1, le rouleau est transfère dans un. s'.;eond )OI3J.;.; do rinçage 27 où il est ploncé dans du 1' :,au courOl1to chD.uc18.
Apre:, ce rinça.:;', le7, rouleau est transfère dans un li >±1 " " 'f1 rÀi"?.tion 28 et J.,- s 'iJ0¯'C , nus: sont .'llîodl.,ât;s' comme décrit 'jy;' '3 1'6f<5r:mt \ le';..:.:#.;mirc forme (1: réalisation , pour forcer \'..l1(': couche diélectrique d'oxyde 29 sur les lords latéraux 17 du le: bande conductrice. Le rouleau ent bransf<F#.4 ensuite dans
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
un troisième poste do rin.ce.gc 30 01.\ l. rouleau est rincé 'a l'eau courante >2)t il est pret maintenant pour être déroule et rebobiné sous form-3 d'une bobine au uosto 31 de bobinage des bobines, A cause de la présonce de l'agent do f1collGmont pentant toute les opérations, oc, déroulement Qt cc bobinage sous forne de bobines sont effectues sans blocage ou adhér0nc\,; entre les spires.
LI i".l1odis::ttLon peut 6tr'3 supprimée dans de nombreuses applications. LI anodioation, qui fournit une protection SUP}ÚG1:lCl1.tair3 par une substanc. di61octriql.l.o des bord.'-: du métal autremont dénudés,constitue un f,i,ctc'ur do sàcux<1.t6 , Son intérêt augmente mesure que 3.'épaisseur do la pellicule diélectrique diminue, et av.:G des pellicules épaisses elle peu';. ctrc entiërenent
EMI13.2
supprimée.
EMI13.3
Dans la présenta d:ma.nd;, le 'I:;:;r;10 Ii eJ.w-Ül1ium" cst destine à couvrir la fois â¯' a ut.l7..rl.?¯uf8, pur du co:nJ.1crcc et tous les c..13¯r?a;a â baii>J d'aluminium qui con%-iannent pour t40tc utilisés dans dez bobines électriques, n ce qui concerne l'application du cor-iposë el scellement, il est bien entendu nue 10 stade d'application du coMpose peut zure effectua soit avant,soit
EMI13.4
après lu bobinage du rouleau, sauf indication contraire.
EMI13.5
Dans J.I GX],)l'c8:1ion "bande métallique conductrice", on en;lob'j it ;,iv;ii,j;,1 ou 10 cW ¯vrt: des g,ul:Llit';3 1;c.ur;'u;nwent utD.5,s6cs :'(>Ul' des arilCi.'-:3 conductrices. N8.tuL"J.10:'1ol1t, lorsqu'on utilin.. la cuivre., l'anodisati'-'n est supprimée.
- ±¯ 2 ±¯ ¯ ]( ]) A) - Rouleau d'une ;)f'.l1dc. CUiZ,luc' ,;r3....:el rsc:L pour trc. rabobinëe sous :f.'01'i:l.,; <1.; bobinen ¯.i:C'1^iC't;.,r, rorloau o#;..0türisé par les point . .. ;'17.V..l2twi DÓ1:>r(!nunt ou 11. t',Ota,r)ri:.',1.f30n9 1 ) Il comprend ,:11 Ion:; tronçon el 11'e b'llldc métallique Grancltic;r¯ ¯û: enroule sous :Lor;"):,. ri'ttll rouleau 8. plusieurs couches, la b':.l1tL} pr0n,)fi'(;ant une pellicule die-lectriqu qy. adhère au moins !' 3.'une d;:; :" ?'1 J:I.Où8 et qui ctst disposée entre les couches 8UCC\:)::J;Üv'; du rouleau, les bords latéraux de- ?.a?..baJ1à;1, qui sont 0x,;mlJt; z pellicule, et-mt décapes jmJIn 1:" une l[1.r['3ur inférieure a cciln t: .1¯C, pellicule tour C16f d;r partiee. marginales solidairoc ll,>5 pellicules isolantes qui r; t étunc.1")Xlt ->> delà des bord..; 1#it±;:-?,iar d.:
la 1 )ana<:, c a. un a,i0nt du 8ü,',l::.d :'mt dispose entr le;; spires th', rouleo.\1 ot .s:)lp.l1t cwc, spires sur les parties marginale.: au moins du la bande ot d'un 0.'3 f1";; <-.:8c ;a au moins, les bords latéraux d:-- la bl".J:J.cl.; étant ex. mpts de compose , le
<Desc/Clms Page number 14>
rouleau étant bobiné de façon que les couches successives formées par les spires adjacentes do la bande ne soient pas collées et puissent se séparer de manière à permettre le rebobinage sous forme de bobines électriques.
2) L'agent de scellement est disposé entre les spires du rouleau et les isole au moins la long des parties marginales de la. bande sur ses doux côtés.
3) La bando est en aluminium et une couche distincte d'oxyde diélectrique recouvre les bords latéraux de la bande et les iaole.
4) On utilise un composé de scellement d'une huile hydrocarbonée comme agent de scellement.
5) L'agent de scellement est constitué par une pellicule diélectrique qui est stratifiée sur la bande conductrice.
B) - Procédé de fabrication de bobines électriques à bandes à partir d'une bande d'un métal conducteur électriquement isolée, dans lequel on applique une pellicule diélectrique à l'un au moins des côtés d'une bande de métal relativement large et on découpe la largo bande en plusieurs bandes relativement étroites, dont chacune est exempte de pellicule le long de ses parties marginales: procédé caractérisé par les points suivants sé- parément ou on combinaisons :
1) Il consiste à enrouler au moins l'une dos bandas étroites sous forme d'un rouleau dans lequel los bords dénudés de la bande étroite sont à découvert sur les faces d'extrémité du rouleau, à appliquer un agent d '; scellement au moins aux parties marginales de la band,:
sur l'un de ses côtés au moins et à laisser les bords latéraux de la bande dénudés, de façon que l'agent de scellement isole les spires du rouleau, à plonger le rouleau dans un bai n décapant pour décaper les bords latéraux jusau'à une largeur inférieure a celle de la pellicule de la composition d'enduisage pour former des parties marginales solidaires desdites pellicules l'agent de scellement mainte- nant le rouleau exempt de blocage ou d'adhérene :
$ en. empêchant la pénétration de la solution décapante entre les spires du rou- !catit à dérouler la bande à partir du rouleau et à bobiner la bande ainsi obtenue sous forme d'une bobine électrique..
2) La bande est on aluminium ot, après le décapage, on plonge le rouleau dans un bain électrolytique aqueux et on la soumet à un-, oxydation anodique pour former une pellicule continue
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
d'tu% Oxyde diélcc briquo sur les bords dénudes avec le composé de *tout en 3-o rouleau fJx\.:r.1jJ't <L' blocage ou d' ;iJ lron=..ut.on/ôqndel;i;n.i# la pCn6tr;,t5.on d(.
J.' 61.ectrol.>rte onirc J.>:;i s;p3¯r .z du rtulùau, 3) On :;n.:;l,1;;1: 1<; CO'" J086 eL se...110.01 en jpJ.on,-.;;xnt lo rouleau d.'Atin '-'il' huile hyc1roc"rbon0e qtd pntr'; entro les spires du .aui¯c;¯a pm,:: action. .x?,pi).l:;ir;,, de f';'.çon c'ue l'huilo iié:rié"iz-<> cntr: 1.ez CI.-LI rouleau .;.t 1 .>..> ii;ol.o, #t on enisve l'hui3.c d'-.'s bords: do la b,\nelo étroj. te) opposée sur le;::; faces d'ox- Ér;F ij.'ciJ du !'ouJ.CQU wftnt le d.)o::'-];>3.f;C.