<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un accessoire de robinetterie adaptable sur le conduit de sortie d'un phauffe-eau à accumulation non maintenu, sous pression.
Parmi les divers types de chauffe-eau, on connaît entre autres, ceux dans lesquels l'eau froide fournie par la conduite est amenée pour remplir un réservoir sans pression, garni d'un isolant calorifique et dans laquai elle est chauffée par un -dispositif de chauffage électrique jusqu'à une température prédéterminée par un thermostat réglable;
dès que l'on ouvre le robinet d'arrivée d'eau froide, celle-ci occupe la partie infé- rieure du réservoir et l'eau chaude accumulée dans celui-ci est expulsée par un conduit de sortie à trop plein, pénétrant jusqu'à la partie supérieure du réservoir et menant à l'endroit de distri- bution où ne se trouve pas de robinet d'arrêt* Un chauffe-eau de cette espèce qui est dit à accumulation d'eau sans pression, présenta un inconvénient dû à sa constitution;
quand on introduit de l'eau froide dans le réservoir, celle-ci se dilate progressi- vement lors du chauffage et le volume d'eau provenant de cette dilatation sort goutte à goutte à l'endroit de distribution puisqu'il ne peut y avoir de robinet d'arrêt;cas gouttent tombent une à une, pendant un temps plus ou moins long, provoquant des éclaboussures et font un bruit qui peut être gênant,surtout dans le cas des éviers en tôle d'acier inoxydable qui sont souvent emboîtés dans des meubles en bois ou en métal formant caisse de ré s on nan ce
L'usage de ces chauffe-eau par ailleurs simples et pra- tiques, est ainsi fortement limité du fait de cet inconvénient que la présente invention se propose de supprimer,.
Suivant l'invention, il est prévu un accessoire de robinetterie adaptable sur le conduit de sortie d'un chauffe- @
<Desc/Clms Page number 2>
eau à accumulation non maintenu sous pression ;, caractérisé en ce qu'il est constitué par tin corps:
présentant un logement contenant une soupape coulissante soumise à un ressort et ayant un orifice à chaque bout et latéralement un orifice et un by-pass, l'orifice du coté opposé au ressort étant pourvu d'un raccord de liaison au conduit de sortie du chauffe-eau, 1'.orifice du côté du ressort du ressort étant pourvu d'une tubulure menant au collecteur des eaux usées alors que l'orifice latéral présente une tubulure menant au conduit de distribution d'eau chaude et débouchant à un niveau supérieur à celui de la tubulure menant au collecteur des eaux usées.
Suivant une particularité, le by-pass relie l'orifice latéral à un endroit du corps situé du côté'du ressort qui, en position de repos, pousse la soupape dans la position contre l'orifice situé du coté opposé au ressort.
La présente invention sera plus aisément comprise par la description suivante faite en se référant aux dessins annexés qui montrent trois réalisations données à titre illustratif seulement.
Les figures 1 à 3 sont des vues schématiques axiales longitudinales à travers trois exécutions selon l'invention.
Dans les figures les mêmes notations de référence se rapportent aux mêmes éléments.
L'accessoire représenté dans les figures comporte un corps 1 de forme allongée, dans lequel est aménagé un logement cylin- drique 2. Ce corps 1 possède à son bout la un orifice 3 pourvu d'un raccord 3a relié au conduit de sortie du chauffe-eau non montré. lors de sa dilatation par chauffage dans le réservoir, le volume d'eau provenant de cette dilatation, sort goutte à goutte et arrive dans la tubulure 3a où elle s'accumule et finit par
<Desc/Clms Page number 3>
repousser une soupape 4 coulissant dans le logement 2 contre l'action d'un ressort 5.
La soupape 4 ayant quitté son sièges l'eau pénètre dans le logement 2 du corps 1 et passe derrièrs ladite soupape par un by-pass 6 situé latéralement audit corps 1 et reliant l'orifice latéral 7 à un endroit du logeant 2 situé du côté du ressort 5.
Dans les figures 1 et 3, ce by-pass est formé par un défoncement dans la paroi du corps à partir de l'endroit de jonction de la tubulure 7a au dit corps., Arrivée dans la chambre 5a contenant le ressort 5, l'eau passe par un orifice 8 d'une tubulure 8a, fixée à un couvercle 9 se vissant sur le bout du çorps 1 opposé à l'orifice 3 et puisque la tubulure 8a est raccordée à un conduit non montré memnt à un collecteur d'eaux usées, l'eau arrive à celui-ci, ce qui supprime le bruit et les éclaboussures à l'endroit de distribution.
Quand on veut obtenir de l'eau chaude à l'endroit de distribution, on ouvre de façon ordinaire le robinet d'arrivée de l'eau froide qui vient occuper le fond du chauffe-eau et expulse de l'eau chaude qui sort par le trop-plein et est amenée par le conduit de sortie jusqu'au corps 1; sous la pression de cette eau chaude, la soupape 4 est repoussée et sa coupelle 4a vient boucher le passage vers l'orifice 8 tout d'abord en se plaçant après la sortie du by-pass 6 et ensuite en s'appuyant sur cet orifice interne 8 de ladite tubulure 8a.
De ce fait, l'eau chaude qui ne peut plus sortir que par la tubulure latérale 7, va s'écouler à l'endroit de distribution*
La réalisation de la figure 2 est semblable à celle de ' la figure 1; cependant, dans ce cas, le by-pass 6 est constitué par un petit conduit entre le bas de la tubulure latérale 7a et le corps 1.
Bans la réalisation de la figure 3, la tubulure 3a est
<Desc/Clms Page number 4>
une espèce de boîtier solidaire du corps 1.
Dans l'une et l'autre des réalisations montrées, la soupape 4 est en deux pièces et comporte un élément cylindrique creux 4b fermant 1 orifice 3 de façon non étanche alors que la coupelle 4a feras le by-pass 6 puis l'orifice 8 de la tubulure 8a.
EMI4.1
L'accessoire qui vient d'être décrit est aVb.ntf:i.gew: cttr .' l'écoulement zQ<atte à goutte du volun* d'eau dilaté ne so produit plue l'endroit de distribution mais va au collecteur.
EMI4.2
ilLvi1iiDIù#iIùNSe li Accessoire de robinetterîp adaptable sur le conduit de sortie d'un chauffe-eau fi L:GC:-:11.1.1o.tion s.<;i,:'fi" pX'0ssion. e a r à c'" t ô r i s é en ce. r-, 1 ile est constitue par un corps présentant un logement 'scatnast '-'.ne soupape coulissante soumise à un ressert et ayant 4#. :>T.i±s ee a chaque bout at latéralement un orifice! et un 1;y-p.ss, lise du Qúté opposé au ressort 4t:ant:
?our d1Lm ?acccra dc liaison au conduit de sortie du cl,,aut.fe-eau, l'orifice 'i-cotê du ressort tant pourvu d'une tubulure menant au des eaux usées alors que l'orifice latéral présente une tubulure menant au. conduit de distribution
EMI4.3
d'eau chaude et débouc#,X':t un niveau supérieur à celui de la