<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne les dispositifs pour l'échappement du gaz contenu dans une enceinte close, essen- tiellement dans les réservoirs à gaz des batteries de fours à coke.
On sait que sur les réservoirs de gaz des batteries de fours à coke on monte des soupapes pour l'échappement dans l'atmosphère de'l'excès de gaz en cas d'accroissement de la pres- sion ou d'interruption du prélèvement-de gaz' aux réservoirs.
Ces soupapges comportent un organ obturateur sous la tonne d'un papillon tournant fermant la tubulure du réservoir de gaz qui débouche dans le fond du corps de la soupape. Pour assurer l'étanchéité, on peut amener de 1'eau,qui, constitue un joint hydraulique dans le corps de soupape, entre la tubulure et l'organe obturateur. La manoeuvre des soupapes connues s'effec- tue à la main.
Dans les conditions d'utilisation, en cas d'interrup- tion brusque du prélèvement du gaz aux réservoirs, la pression croit dans le système de la batterie et des fuites de gaz ap- paraissent aux portes des fours à coke, aux carneaux verticaux aux trappes de chargement, et l'on, observe aussi des entrées de gaz brut dans le système de chauffage des fours à coke de la batterie.
Pour l'ouverture de toutes les soupapes il faut un temps important, durant lequel il y a pollution de l'espace environnant et des postes de travail.
Lorsque le prélèvement de gaz se rétablit, il faut à nouveau remettre à la main les soupapes à leur position initiale.
<Desc/Clms Page number 2>
Le but de l'invention est de créer un dispositif à fonctionnement automatique pour l'échappement du gaz contenu dans les réservoirs de gaz d'une batterie de fours à coke.
La description a donc pour objet un dispositif compor- tant un organe obturateur fermant une tubulure débouchant dans le fond du corps du dispositif, lequel est mis en communication avec l'atmosphère. Suivant l'invention, la solution consiste en ce que l'organe obturateur forme, conjointement avec le corps et la tubulure, un joint hydraulique qui est mi s en communica- tion avec une conduite d'alimentation en liquide et une enceinte d'évacuation du liquide.
Lorsque la pression du gaz monte au-dessus de la va- leur admissible, le joint hydraulique est expulsé, et le gaz en excès s'échappe vers l'atmosphère.
Pour l'ouverture d'urgence du dispositif, une tubulure coudée est prévue comportant dans sa partie horizontale un ori- fice fermé par une vanne, cette tubulure étant- connectée au fond du corps du dispositif.
Le joint hydraulique est connecté à une conduite d'ali- mentation et à une conduite d'évacuation, aussi le niveau du liquide s'y rétablit-il automatiquement après l'expulsion. A cette fin, or a connecté à la partie verticale de la tubulure coudée une tubulure horizontale auxiliaire débouchant dans la conduite d'évacuation et dans laquelle est placée une paroi verticale incomplète imposant la hauteur du joint hydraulique.
L'invention est expliquée ci-après par un mode de réalisation et des dessins dans lequels : - la figure 1 représente un dispositif, suivant l'in- vention, en coupe partielle ; @ - la figure 2, représente le même dispositif vu suivant la flèche A, en coupe partielle.
<Desc/Clms Page number 3>
Le dispositif représenté par les figures 1 et 2 com- prend un corps 1 en forme de cuvette à'fond 2 incliné, au- dessus duquel dépasse la tubulure 3 se branchant au réservoir de gaz (non représenté).
Le corps 1a sa partie supérieure raccordée à 2!aide du col 4 à un tube d'évacuation (non représenté), mis en commu- nication avec l'atmosphère, et il comporte latéralement un trou . d'accès 6 fermé par un couvercle 5.
L'organe obturateur 7 fermant la tubulure 3 est fixé sur sa partie saillante et forme avec celle-ci et le corps 1 un joint hydraulique 8 qui est connecté à une conduite d'alimén- tation et une conduite d'évacuation (non représentées).
Lorsque le dispositif' est fermé, l'eau se trouvant dans le joint hydraulique 8 est à un niveau plus haut que le bord inférieur 9 dé l'organe obturateur 7.
L'eau arrive au joint hydraulique 8 en continu, à partir de la conduite d'alimentation par l'entonnoir 10 ; pour l'évacuation continue de l'eau du joint 8, on a connecté au fond 2 du corps 1 une tubulure coudée 11, dont la partie verti- cale 12 est mise en communication avec une tubulure auxiliaire 13 débouchant dans la conduite de refoulement.
Dans cette tubulure est montée une cloison 14 inter- changeable incomplète, verticale, selon la hauteur de laquelle on peut régler la hauteur de la colonne de liquide dans le joint hydraulique 8.'
Pour l'échappement d'urgence du gaz se trouvant dans le réservoir lorsque la pression qui y règne est plus faible que celle pour laquelle est réglé le joint hydraulique 8, il est prévu une vanne 15 obturant un orifice 16 ménagé dans la partie horizontale 17 de la tubulure 11.
La vanne 15 est reliée à la poignée 18 à l'aide d'un
<Desc/Clms Page number 4>
levier 19 portant un contrepoids 20.
Lorsque le dispositif fonctionne normalement, l'eau circule en continu à travers le joint hydraulique 8, l'arrivée se faisant par l'entonnoir 10 et l'évacuation par la cloison
14, vers la tubulure 13.
En cas d'accroissement de la pression dans le réser- voir de gaz au-dessus de la valeur admissible, le gaz expulse le liquide du joint hydraulique 8 vers la tubulure 13, d'où le liquide s'en va par la conduate d'évacuation, et le gaz s'échap- pe dans l'atmosphère par le col 4.
Lorsque la pression du gaz reprend sa valeur normale, le joint 8 se remplit d'eau jusqu'au niveau prescrit déterminé par la hauteur de la cloison 14 interchangeable dans la tubulu- re 13.
De la sorte, le dispositif faisant l'objet de l'inven- tion'peut fonctionner à plusieurs reprises sans qu'il soit né- cessaire d'intervenir.
L'invention peut avoir des modifications sans sortir du cadre de la présente invention.