<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
INVENTION;
EMI1.2
MB1RLABN Hilaire, 121, route de Huy à Perwoz.
S 0 .n l P T ION système de collier à liage automatique peur vaohon dans un encadrement de a6pa.ratio,ll p.<?
EMI1.3
L'encadrement cet indispensable pour accrocher Ion
EMI1.4
sollierat il est d'une hauteur qui peut varier de 1,40 m à 1,80 m et d'une largeur variant de 80 am 1 m2Q " les barren sont oou6oo ou adaptée. par oom.
dage avec au milieu en donnoumoïndiqud sur le dessin par le'nf 1, une chaîne soudée ou accrochée et au donnue une ou deux adaptations indiquées par le nu six au deewiin qui ce compose d'uno foufshe deux petite plats soudda et écartée par la dimenetisn de la chaîne dano laquelle elle s'enfourche donc a,vee reiglas* par maillée) Les fera omployée au dessus et en dessous de l'encadrement sont dee 9'urs en XI 'au dcaa'ue et òr N (U renvered) on degacues Le$ po.x'aticns oxitre vaches sont en tubee de 1 pouoe je Chaque foin entre deux vaches, se tpouve indiqua par 3,.' tru.i;no A au dasein un abrouvoie 'bQ"lonn' oixr le montant do o6P&rmtone ocoe.11$ par In tdto de la 'a6h< Cette séparation atout mise que tous les 2 II. environ et est remplaode h 1 m par une petite' barrière n.
XXI de ppotcation onlovablo, ;pon4e en demmoum par deux pitons n# lyo et au dessus oncaetrd de manière à no pau savoir ;remonter et verrouiller par deux petits plat n8 V tournant sur eux"'!t)emet Une autre barre dm protection est nêc6eeaires indiquée au n# VI sur le dessin et soudée aux extrémités,
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
LT collier u' VII a une hauteur qui varie entre 1 ilio et 1 m 40 normalement à 1 m 95P Cette partie du collier nt Yll a une largeur intérieure après pliage avec les 90ina arrondie ou droits soudés de 20 em qui *et réglable à l'aide de trois trous, plèceb n' IV, soit augmenter la largeur du collier de 1 m 2 ou 3 cm ou le restreindre d'autant, en déplaçant la boulon d'un trou à l'autre avec l'autro pîèoe ne X ne trouvant derriéro le ni IV et étant fixé sur l'autre moitié du collier ne VIII .
La partie ne VII du collier cet pliée, ne XI, à partir d'un tuyau droit au dessus à 60 am plus ou moins h 65 fi *xtérieur, de cette courbe il est pl4 à ltz5 dane la même direction en donooua# courbe ne XIÏ tu 50 % et pliée dan* la Même direction au ne XIXI à 50 , 20 cm plus loin et 40 cm plue haut courbé né XIV à Y0 $ dans la direction opposés à 00110 don autre' courbez* La deuxième partie du colllorp 1ère imaao ne.vlllo est li marne que '0 il$ VXII 04tuâ," qu'au donnue il *et eoUP4 et non plié.
Au deoeus du eollitr au nt XV *et soudde una attache avmo trois troua de r4glagla pour la rosoeur du eau de la vaotiop sur lequel ont attacha par un boulon coudé aux' un brA qui empêche le cellier de t'ouvrir quand il et fermer au bout de ce brasb cet attaché une chaeno qui Monte ot qui est retenue z un bras d'une longueur de 7 à 8 cm, n' XV 1.', qui *et ooud4 11.\1' un* bayre qui *et poaée aw toute la longueur dane le for V de 3. f .mo-.dX'8'" mont du deaaux et o1àÀ à ohaque collier par le m4m9 sym4;éme et au bout d'une dizaine ou plu# de eelliepa, il a<t trouve un leviep ne XVII qui :-c;monÍ' loua leo bran enmmfible le% t03:
'm.turG de chaque collier* Una barre dm fort d dgn.é. aoua le nO XVIII, aoudet .au dozous au milieu et en dessoue suivant le dessin ont un. renforcement du collier et une protection de forme
<Desc/Clms Page number 3>
pure prématurée par une corne de vache vu que ceci protège le battant n VIII lorsqu'il est ouvert.
Le fonationnement est simple :la vache rentre sa t8te dans le collier, dex&nt sa tête pour .manger du tourteau, à ce moment, elle appui sur le bras indiqué au n XX vers l'extérieur et le montant n XVIII se . referme sur le ocu de la vache, le cliquet d'arrêt au dessus tombe derrière ce montant.
Au dessin du 2e collier, le braa gauche marqué au, ne XXI, afin de ne pas gêner dans certains cas, doit être sectionna à ce n et suivant le trait indiqué sur ce dessin et ce bout de bras doit êtreremplacé par% une chaîne à maillet) soudée au n XXII et au dessus au n XXIII et tendue lorsque le collier est ouvert ou un bras pivotant au n XXIIet au n XXIII.