<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"GIDTERAT1.mR ;?:r!:.ül:A.2Iù']': DE VA3US3 1-01):1 E' :.rm'
EMI1.2
En toute gnra?3' les values sent .;;a'';i::r5:ciell-e=Xlt créées en altérant, en des points ^a3n,us, le :nî,7-en-u Ee la 5irIi<e de l'eau au rythme de la fréque,-,ice .désirée pur les Ya:gue.3.. :.ri2:in génératrice du mouvement ondulatoire :peut sue ïlonner en sens vierticall oblique ou horizontal, par contact direct avec une plaque '.'.or.:, avec un objet immergé, une pompe, un p>nz>1=en> on un ovnsrin dsai= puisé.
Sous l'aspect du mode operntoirB., il y a une diISérenc3 fondamentale entre les générateurs do v-J.1:>rati!Ons m1::a:n5:!l'ne:D <ou
EMI1.3
pneumatiques*
EMI1.4
Dans les bains à vagues ro:-tli:io:3:elJ..es, .on -util'iEait exclusivement jusqu'ici les gansratears mécanique± provea-namt Ins par.urba3na du niveau à l'aide deun corps :Inmt-rgé on alun pistcn foulant lha colEa.de était assurie par des I:J:"t't'!11rn iJ:t)t:r:t1:!'e-B es réducteurs et des transnixnîo;
x À nmiveU=s. 3tant .nn qss i1!!i 0/
<Desc/Clms Page number 2>
grandes Basses vont mises en mouvement, de fortes sollicitations sont appliquées aux pièces mécaniques et les problèmes d'étanchéité et de corrosion sont complexes, ces installations sont importantes, compliquées et coûteuses tant en construction qu'en fonctionnement car elles exigent une surveillance continue*
Un autre inconvénient des générateurs mécaniques est que les trains de vagues recherchés pour les bains ne peuvent être obtenus que de manière compliquée et ne sont pas reproductibles de façon certaine.
De fait, la création de fronts de vastes sur toute la. larceur du bassin ainsi que, en cas de déphasages entre plusieurs générateurs, celles de vagues se succédant est possible, mais généralement la hauteur des vagues augmente vers les bords du bassin, là où, pour des raisons de sécurité, on devrait en prévoir une diminution.
Ces inconvénients sont évités dans une très large mesure par l'utilisation de générateurs pneumatiques de vagues. Le principe -de travail est, pour la réalisation de telles installations, connu dans la construction des installations d'essais des chantiers navale et de construction des barrages. La pression de l'air dans un caisson ouvert par le bas et dont les parois traversent la surface de l'eau est périodiquement modifiée par raccordement alternatif à une enceinte sous pression et une enceinte sous dépression.
Etant donné qu'ici l'objectif principal est la création de vagues idéales avec profil net et constant, tandis que pour les bains à lames, des formations de vagues agissant le plus naturellement possible doivent être engendrées avec un minimum d'énergie, le principe et les formes de réalisation -de telles installations ne.sont pas transmissibles tels quels.
Le procédé de l'invention élimine les inconvénients mentionnés par le fait qu'une partie de la surface de l'eau est directement soumise à une source d'air comprimé. Dans une forme préférable
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
d'exécution de ce procéda, le courant d'air cn#ndÓ -ar la source d'air comprise, par cxenrlo une soufflerie, ot 4:',.r,.^:..¯".>lv conduit en succession dans le texps sur deux partie". ::'.".1. â.^.a à l#1 3m?fr:.T '*'* l'"'r.". t:'2 r¯'Sa.::!q es aur. !"E':'" .'57.61 L:> '!r ::J:"''':..(¯.:'-1':''. ' -, :-:'':,0:; l'esu.
Bs C'r:a.'¯. 1 T'."c:c3, igC ytàk''''.n.^.,a:, ot 6? JX2P iT ±76 de '..O .,3.?''lL;m'b'' ::'.:¯ 'tiaâ!3.it .::..''lr.'.F.^ do tello !d:t'1.:t :"0 : . :1'tt.;y:.::, ,¯¯....¯¯" des vagues ce ciiue au ailieu du 'becû'.e Le Ç:';F.".lflG:.f7a pour l'exécution Ça ce ^1.'JG': #=±, ^'i^.''u l'invention, oaractoricô par au soins une Gi1^'a'3..'O do c#3aàion dor vagues qui, d'HNT part est en liaison avec l'on.= cb, .:'-¯^. ,.::;¯':: gaz en liaison avec au coins une source d'air (' )!::: ,':!-.":1b. Dar.s une :!'oX'::c préiérable d'exécution, un nombre impair de r;^,^bâos : a4t rr6:oo en direction transversale du bassin, chambrée si ],c5.r;-;it EiltoTi# tivement mettre en contact avec la source d'air cospri'*'* Le dessin annexé représente un exemple d*exécution do l'objet de l'invention.
La figure donne une coupa lon8itudina.le u
EMI3.2
travers un caisson 1 et une chambre annexe 2 pour ventilateur hors
EMI3.3
de laquelle le ventilateur 3 aspire l'air et la refculo, en passant par un canal pivotant 4 dans deux caissons adossas. Lo osnal pivotant 4 est déplacé d'un cota à l'autre au noyen d'une t4-moncric motorisée.
Etant donna qu'il accure la liaimon entre le votila.tcur 3 et iin seul caisson à la foie, l'air peut s'échapper du :c nl caiccon <2"ns la chambre 2 du ventilateur. Par cette variation rythmique <Xe la pression sur la surface de l'eau dans le caisson, l'eau ort scuriso à des oscillations dans le bassin 5, ce qui entraîne la 1'O:;T-t:i.gn 1 vagues 6 progressant dans le sens .o33tuci.a? du Ya-1^on. ?a,,^ß,a: caissons s6par63 par des paroi3 lDn5îtudinaiéc cent à1Jyoré='"1nÉc le sens transversal du bassin, leur nombre doit 5;r r: e inç,1=* La cloison 9 du caisson située contre 14 'brcoin 5 (rirci avant du caisson) est ouverte à sa partie Lf6riouro1 o la. rJ=i*o, l'eau peut passer alternativement du caisson dans le bazZL-1 et i;1
EMI3.4
<Desc/Clms Page number 4>
réciproquement. L'ouverture est avantageusement munie d'une grille de protection 7.
Le niveau de l'eau doit se situer suffisamment bas en-dessous du couverais du caisson, de sorte que l'eau qui, pendant
EMI4.1
le .tempe; où le caieron " J (,m dÔpl'ec.HJion, attoint le Z1ivocm !t'j, no peut, en passant pcr 1:J "i".:'1.a.1"'8 tâHC9b.'6!L? ß4'' dans la ohaabro 2 ou von,"411latour. D'un autre !t6 ol le vontilatour 3 rofoule l'aly d'\llD le caisson 1, le zaiv'ea3i df l'eau ne doit pas descendre (niveau NI) au point que de l'air puisse passer sous la paroi 9 et être ainsi perdu pour la formation des vagues.
Par la disposition décrite on obtient, pour un modo oonstructif simple et prenant peu de place, un degré d'efficacité levé car la soufflerie agit directement sur le matelas d'air se trouvant dans le caisson* Etant donné que le caisson est divisé, perpendiculairement à la direction de progression des vagues, en un certain nombre de chambres dont la largeur est un multiple entier d'un quart de la longueur d'onde des vagues, on peut, par un décalage de phase de 180 du dispositif de commande de l'air, superposer des vagues stationnaires. En cas de résonnance, la consommation d'énergie pour la même hauteur des vagues est d'environ moitié supérieure à celle nécessaire pour la création de vagues parallèles.
Les masses, fréquences et déphasages se laissent, en cas de résonnance, déterminer de telle manière que les hauteurs Maximales des vagues se situent au milieu du bassin.
Cotte formation de vagues se transformes, de manière connue, en'un ressac en heurtant le bord, mais donne au total un aspect sensiblement plus vif, car la plus grande hauteur des vagues se situe au milieu, au contraire des vagues formées par les anciens dispositifs mécaniques qui, lors dos déphasages sont relativement petites au milieu et sont fortes sur les bords du bassin. Etant donné que les
EMI4.2
baigneurs se déplacent vers le bord du bassin,-lorsqu9ï-leeaaaient, on.nageant, de se soustraire au mouvement artificiel de l'eau ou,
<Desc/Clms Page number 5>
en eau calme risquent de couler, cette modification du comportement de la hauteur des vagues correspond comparativement mieux aux conditions de sécurité.
REVENDICATIONS
EMI5.1
a a a re a a a - a a a a m 1. Procédé de création de vagues dans des bains, caractérisé j en ce qu'une partie de la surface de l'eau est directement soumise à une source d'air comprimé.