BE718716A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  ,BREVET D'INVENTION Emballages à contenu visible. 



  La présente invention conderne êtes emballages 4 contenu 
 EMI1.1 
 visible, c'est-1,odire des récipients destinés à contenir des tnarehantises et du genre destinés à rendre visibles les mur- chandises contenues dans ce récipient. 
 EMI1.2 
 



  Sous 1 \m de ses ;>r.; v l'invention consiste en un emballag1,' .., .)\:Jnenu r3t:.-; r , rt;rz,t, ei feuille de support et un couvercle transparent présentant une rainure et un flasque périphérique fixé sur la feuille de support par son rebord de manière à former une   enceinte   creuse entre la 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 feuille de support et le couvercle, un récipient à article dans la dit'} enceinte ou adapté à être placé dans l'enceinte, et capable d'être inséré dans   l'enceinte 4   travers une ouverture prévue dans la paroi de la rainure, l'arrangement étant tel que lorsque le récipient est placé dans l'enceinte, tout article   @u   tous articles se trouvant dans le récipient peuvent être   obser-   vés à travers le couvercle. 



   Sous un autre aspect, la présente invention consiste en une méthode de   @abrication   d'un emballage à contenu visible comprenant ; -la préformation d'un couvercle transparent, à flasque   périphé.   -, rique, en formant une rainure en matière appropriée en forme de , feuille, en fixant le couvercle par son flasque ou ses flasques sur une feuille de support de telle sorte qu'une enceinte creuse soit formée entre la feuille de support et le couvercle, et en   insérant   un récipient pour articles dans   l'enceinte   à travers une ouverture formée dans la   paroi   de la rainure, le récipient à articles étant tel que le ou les articles y contenus puissent être observés à ,,avers le couvercle transparent. 



   Sous un autre aspect encore, l'invention consiste en un emballage à contenu visible formé par la méthode décrite dans l'avant dernier alinéa, 
Un emballage typique selon la présente invention présente une feuille de support en carton, un couvercle transparent faisant saillie de la feuille de support, et un récipient      ouvert derrière le couvercle, et des articles ou objets dans le récipient visibles 4 travers le couvercle.

   La   feuille   de support peut présenter des   inscriptions   concernant les articles, 
Jusqu'à présent, la pratique a été de faire des emballages à contenu visible ayant un aspect généralement similaire en préformant un couvercle transparent à flasque, en plaçant les 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 articles à   l'intérieur   de ce couvercle et en fixant le couvercle par son flasque ou ses flasques sur une feuille de support, un inconvénient de cette méthode est cependant que les articles sortent parfois de leur position lorsque le couvercle doit être fixé sur la feuille de support, avec ce résultat qu'un article devient parfois emprisonné en-dessous du flasque et l'emballage est abîmé. Cela ne peut pas se produire lorsque les emballages sont formés selon la présente invention.

   De plus, les   couvercles   sont en général fixés sur les feuilles de support par une méthode de fermeture par la chaleur qui est relativement   coûteuse   et prend un temps assez long, Si l'on doit éviter l'inconvénient mentionné ci-dessus lorsqu'on forme des emballages du   genre   précédemment employé, il est nécessaire de prendre très attenti- vement soin que les articles soient correctement   placée   dans   le   couvercle avant d'effectuer la fermeture par la chaleur.

   Lersqu'on fait des emballages selon la présente invention cependant., aucune difficulté de ce genre ne se présente avec ce résultat que les couvercles peuvent être fixés sur les feuilles de   sur,-   port plus rapidement et avec une probabilité moindre d'erreur que jusqu'à présent, 
Un autre avantage de la présente invention est que le récipient pour l'article peut recevoir des inseriptions imprimées      donnant des   renseignements   d'un genre pouvant varier de temps à autre, par exemple un numéro ou le prix des articles.

   Jusqu'à présent, tous les renseignements concernant   les   articles ont été imprimés sur la feuille de support de   aorte   que   tous     chan-   gements ont rendu nécessaire la   préparation   de novelles feuilles de support. Cependant, avec les renseignements variables sur   le   récipient à article, les changements ne doivent   nécessiter   que la préparation de nouveaux récipients à articles. Si les   feuille   

 <Desc/Clms Page number 4> 

   de   support sont imprimées en plusieurs couleurs et si les récipients pour articles doivent l'être en une seule couleur., on pourra réaliser des économies considérables.

   Les rensei-   gnements   variables sont de préférence imprimés, ou appliqués d'une autre manière, sur une partie du récipient à articles laquelle en emploi se trouve située entre les articles et le couvercle, de sorte qu'ils ne pourront pas 'être rendus indé- chiffrables par les articles. 



   Jusqu'à présent, lorsqu'on emploie des emballages du genre précédemment employé, les couvercles ont parfois été endommagés, plus particulièrement en transit, par écrasement. Avec des embal- lages selon la présente invention cette difficulté peut être réduite en disposant que des parties du récipient pour article soient situés le long de parties du couvercle qui font saillie vers l'extérieur depuis la feuille de support en les renforçant, ces parties autrement étant particulièrement susceptibles à être endommagées. 



   L'invention sera maintenant décrite plus particulièrement en se reportant aux dessins ci-joints, dans lesquels : 
La figure 1 est une vue en perspective d'un emballage à contenu visible selon l'invention, le récipient pour article ayant été retiré de l'esceinte,      
La figure 3 est une vue frontale de l'emballage à contenu visible illustré dans la figure 1, le récipient à article étant placé dans l'enceinte, et la figure 3 est une   coupe, à   échelle plus grande, le long de la ligne 3-3 de la figure 2. 



   L'emballage illustré est destiné principalement à être employé pour contenir et rendre visibles des épingles ou autres articles de mercerie. L'emballage comprend une feuille rectan-         gulaire   de support 10 en carton, présentant un trou 11 près de 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 à'Une de ses """,.t:.,..,!"",,, !-;:{5=:\ ,,,..,, qui !",""..,,. :.., 1' "';:-"""c" ' "a un a,,Y ,L g Des renseiguesents quant aux articles >mrix;iix;as dns.

   X'iia'<;Xli.;xjj;, sont imprizés sur la partie- ,ntr.,uz"r de lu feuille,. µ41;oi;ja;1 cela ne soit pas indique dans les dessin?. $\lt' la r1''tl<.' tl'cn- tale de la feuille 10 se trouve fix,s un OO\1.vf,:t'clQ là .,' .'.t,rûza:nt la moitié d'une unité p.formre, ilti3.:luRiâ', Cette anitJ est obtenue par une méthode de formation sous vide en partant d'un flan rectangulaire en matière transparente eu fora? de 
 EMI5.2 
 feuille.

   L'unité comprend une face frontale rectanôulaÜ'{;" un peu plus petite que le flan, des parois latérales autour de la face frontale et à angle droit par rappert à celles-ci et un flasque périphérique plane se   prolongeant     vers l'extérieur     depuis   les bords des dites parois latérales opposées à celles qui sont 
 EMI5.3 
 réunies à la face frontale, le flasque étant liarallèle IN la face frontale. L'unité présente une longueur un peu plus   scande   que deux fois la largeur, et est découpée à travers son centre' pour former deux couvercles similaires, chacun ayant une forme plus rapprochée de la forme carrée. Un de ces couvercles constitue' le couvercle 12 qui fait partie de l'emballage à contenu visible tel qu'illustré.

   Le couvercle 12 présente une face frontale 
 EMI5.4 
 rectangulaire 13 avec des parois latérales lli t flasques" le long de trois de ses bords. Le couvercle 12 est fixé sur la feuille de support le par une méthode de scellement par la chaleur qui relie le flasque 15 du couvercle avec la face fren- tale de la feuille de support 10. Le couvercle 12 est   plutôt   plus petit que la feuille de support et son cote ouvert 16 est parallèle à son extrémité supérieure. 



   L'emballage contient également un récipient,17 dans lequel se trouve placées des épingles ou autres articles (non illustrés) Le récipient 17 est alors inséré dans le couvercle 12 .travers 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 le eêté ouvert 16. Le   récipient 17   est fait en carton mince et comprend une tase   rectangulaire   18 ayant substantiellement les mêmes dimensions et la   même     torse   que la face frontale 13 du couvercle 12 et   -lui   se trouve en emploi posé contre la feuille de support 10 à l'intérieur du couvercle.

   Le récipient 17 comprend également des parois latérales 19 qui sont solidai- rement connectées avec les quatre bords de la base 18 et sont repliées vers l'avant de sorte qu'en emploi trois de ces bords sont   situés   immédiatement à l'intérieur des parois latérales   14   du couvercle 12, servant à renforcer le couvercle, tandis que le quatrième bord 20 constitue la partie de la fermeture pour le côté ouvert 16 du couvercle.

   Un prolongement solidaire 21 de cette quatrième paroi 20 du récipient 17 est replié vers le bas, parallèlement avec la base 18, et est situé immé-   diatement   derrière la partie de la face frontale 13 du couvercle qui est adjacente aux côtés ouverts   16,   Le prolongement 21 présente des inseriptions imprimées quant au nombre et prix des articles contenus dans le récipient, mais cela n'est pas indiqué dans les dessins. Les parois latérales 19 adjacentes au prolongement 21 présentent des pattes solidaires 22 à leurs extrémités situées immédiatement à l'intérieur de la paroi 20 empêchant ainsi que celle-ci ne soit poussée   à   l'intérieur du récipient. 



   Un simple mode de réalisation de l'emballage peut ne pas présenter.d'autres traits que ceux décrits ci-dessus en se reportant aux dessins ci-joints, et dans ce cas le récipient peut être tenu en place simplement par sonengagement à frot- tement avec la feuille de support et avec le couvercle ou par une bandelette de ruban adhésif transparent passant   à   travers le côté ouvert du couvercle. Cependant, dans l'arrangement 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 préférentiel qui est illustré dans les dessins, le récipient 17 est tenu en place en partie par frottement et en partie par une patte 23 solidaire de la feuille de support 10 et repliée comme illustré dans les figures 2   et ?   de manière à se trouver sur le trajet du récipient 17. 



   La feuille de support 10 est ajourée le long de la ligne 24 de sorte que cette feuille de support pourra être   repliée   comme indiqué dans la figure 1, la ligne 24 définissant un sommet plutôt qu'une dépression, du même coté de la feuille de support que le couvercle 12.

   La ligne 24 est adjacente à l'ouverture 16 et la patte 23 est solidairement   connecta   avec la feuille de support   10   le long de la dite ligne.   Lorsque   l'emballage est employé pour étaler ou rendre viables des ar-   ticles.   il est disposé comme illustré dans les figures 2   ou   3, mais lorsqu'on désire retirer le récipient   17,  la feuille 
 EMI7.1 
 de support est retirée le long de la ligne 24 et In volet 27 se déplace normalement avec la partie supérieure de   la.     feuille   de support et est portée en grande partie ou   entièrement   hors du trajet du récipient. 
 EMI7.2 
 



  Il est à noter que le trou 11 est prévu cup le c3té dc la ligne 24 qui est opposé au couvercle 12.  Avec   set arrange- ment, lorsque l'emballage est suspendu du trou   11,   le   poids   
 EMI7.3 
 du couvercle 12, du récipient 17 *aù G0B .r;,c3.er <saris le récipient tend 3. retenir la feuille ag support 15 li l'état aplati de sorte que la rJat0 21;ii"* peur nider tenir le, récipient en oc1tion. 



  '':::V:2;I' '1;? . 



  1. emballages comenu ,.'isinie '':P!yJ':'f n3ni U 1'<tuille d support et un couvercle trcr:spaer;<; présentant unr, $'.:.rnrc 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. <Desc/Clms Page number 8> et un flasque périphérique fixé sur la feuille de support par son rebord de manière , former une enceinte creuse entre la feuille de support et le couvercle, un récipient à article dans la dite enceinte ou adapté à être placé dans l'enceinte, et capable d'être inséré dans l'enceinte à travers une ouverture prévue dans la paroi de la dire rainure, l'arrangement étant tel que lorsque le récipient est placé dans l'enceinte, tout article ou toue prticles se trouvant dans le récipient peuvent être observés à travers le couvercle.

   2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient pour articles comprend une partie de fermeture qui ferme l'ouverture dans la paroi de l'encoche lorsque le récipient estplacé dans l'enceinte, 3. Emballage à contenu visible selon la revendication 2, caractérisé en ce que le récipient à articles comprend une base, laquelle en emploi se trouve placée contre la feuille de sup- port, et au moins un élément périphérique de paroi qui consiste au moins une partie de la dite partie de la fermeture.

   4. Emballage à contenu visible selon la revendication 3, dans lequel l'élément de paroi qui constitue au moins une partie de la partie de fermeture présente un prolongement, lequel en emploi est situé contre la partie interne du couvercle, adjacente à la dite ouverture.

   5. Emballage à contenu visible selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réci- pient et pour articles comprend au moins une partie de renfor- cement, laquelle en emploi se trouve placée contre la partie interne du couvercle qui fait saillie de la feuille de support, pour renforcer cette partie.

   6. Emballage à contenu visible selon n'importe laquelle <Desc/Clms Page number 9> EMI9.1 des revendications précêcteutes {,>lr.:1J.c'tÚ'i <;on. ce que le couvercle comprend un pmneau rect;.\nS1.=l:;;':J.r xveLN des çci%ais à flasque le long de trois de ses èords, couverture étant EMI9.2 partiellement définie car le quatrié=,1 t'c:,1 et par les extrémités de deux des parois.

   7. Emballage à contenu visible salon la revendication é, caractérisé en ce que le récipient pour articles comprend une base rectangulaire avec une paroi périphérique le long de chacun de ses quatre bords, la base étant située en emplei contre la feuille de support, et trois des parois'périphériques étant placées contre les parties internes des parois du ,'ou- verole, tandis que la quatrième paroi périphérique constitue au moins une partie d'une fermeture de l'ouverture.

   8. Emballage à contenu visible selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérise en ce que la feuille de support présente une patte solidaire qui est repliée, ou peut être repliée, de manière se trouver dans le trajet du récipient et à s'opposer au retrait du récipient hors du couvercle, 9.

   Emballage à contenu visible selon la revendication 8, caractérisé en ce que la feuille de support présente une ligne de résistance moindre le long de laquelle elle peut être replia de telle manière que la ligne définisse une arête du même côté que la feuille de support que le couvercle, la ligne étant adjacente à l'ouverture formée dans la paroi de la rainure formée dans le couvercle, et la patte étant solidai- rement connectée avec la feuille de support le long de la dite ligne, l'arrangement étant tel qu'en emploi si la feuille de support est repliée le long de la dite ligne la patte se meut en une position dans laquelle elle ne résiste plus, ou <Desc/Clms Page number 10> EMI10.1 G. l.ûa :

   :â i.,'. soiss Gi.ilaï.:.ß:2'G'3tzT3v, au retrait aa récipient hors du couvercle. le. Emiallage à contenu visible selon la revendication 9, caractérisé en ce que la feuille de support présente des organes de suspension disposes sur le côté de la ligne de moindre résis- tance qui est oppose au couvercle.

   11. Emitallage à contenu visible, substantiellement comme décrit en se reportant aux dessins ci-joints; 12. Méthode de formation d'un emballage à contenu visible, selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend la préformation d'un cou- vercle transparent à flasque périphérique en formant une rai- nure dans une feuille appropriée, la fixation du couvercle par son rebord ou ses rebords à une feuille de support de manière à former une enceinte creuse entre la feuille de support et le couvercle, et l'insertion d'un récipient pour articles dans l'enceinte à travers une ouverture formée dans la paroi de la rainure, le récipient pour articles étant tel qu'un ou plusieurs ; articles contenus dans ces récipients puissent être observés à travers le couvercle transparent, 13.

   Méthode selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'un flan plat en feuille transparente est formé sous vide de telle manière que sa partie centrale forme une rainure et son rebord forme une flasque périphérique, et le flan formé ' sous vide est découpé de manière à former deux couvercles, dont l'un est employé pour former l'emballage à contenu visi- ble, l'ouverture dans la paroi de la rainure étant partiellement': définie par le bord formé, le long duquel le couvercle a été séparé. <Desc/Clms Page number 11> EMI11.1

   14. Emballage à contenu visible, torm6 pAr in mdthodn rovond1qua Catin n'1mpart laQuelle des PDvndtn8t1onn.Jn catt 13.