<Desc/Clms Page number 1>
Procédé et dispositif pour augmenter l'incorporation dos mitrailles lors de la fabrication d'acier par conversion de la fonte
La présente invention due à Monsieur Jean DAUBEHSY, est relative à un procédé destiné à augmenter l'incorporation de mitrailles lors de la fabrication d'acier par conversion de la fonte,
L'utilisation de mitrailles ferreuses (en fonte ou en acier) dans les divers processus de fabrication d'acier, est bien connue, notamment dans les procédés d'affinago paeumatique do la fonte au convertisseur La pratique habituelle, consiste dans ces caa, à introduire dos quantités bien déterminées de mitrailles solides dans le convertisseur, au début de l'opération d'affinage, et à des moments judicieusement choisis de son évolution.
L'aciériste peut ainsi influer sur la mise au
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
mille d'acier, ainsi que sur la tenipéraLurv du bain.
Dans ces divers procédés, il est cependant néces-
EMI2.2
maire d'attendre la fusion complpttrs dos mitr±1l1108 apportétid (surtout on cours d'opérât ton) pour que lu Lvniprnturv du bain soit proche du à valeur d'équilibra et que .lua rdaotiona physiques ou phyhlco-cljlinlqtàes unira bain at mitrailles soient, prat uûml1n 1. achov6ob, Duttiuura proodda on dr.',,ji4 ÓLu iuuylnds pour f,UHlllul1l.tll' lit (1t) utl t.rnl 1 lurc 111,1 J IIHlbl11ll au (1011votll,tNm t'tur, uinl:l1 uut} pour rdduiru ta tulupa IIdouHHnll'C1 h lour fUI'.IJol1 eII4 IJOUr'l-1 du 1'ufl'llIugo, .l 1 n par csxulllD7lu ù d à ,J ii à 1, proposa (Il [Iltroduiru des 11I1Lt'cli.Llut! boiidua dans un cortVrrrtirtartur non encore rempli du font,e JlquLdu. et d'y fondro ces n>LLral.l lvs au iiioyoil d'un brufnur oxy-l'i4ttl# la f'onl,o licliiide n'étant alle-même introduit,).) dunl:i la (HH1VtU'Lll:
Il:Il:lur qu'aproa à fusion dus 1II1Lrnl,lles, Ce procédé présctnttt 105 incanv6ritunts d' luttnttlrli lsrrr le rorivertIRt)tI"'1 cie n4cexx tior l'UHacH d'oxYHèmB pur, tr?m avùit-ux, a6 du n'ul.f.,u1ndr'o qu'un rondmount. I.l1ot'm.lqutl I1Il$dLocro, On a également proposa do fondre oua niltraill.es dans dos (iibllots. niais Lunant notaitiniont coiup(,o des difficultés ci(, Inconvênlnnt.8 qutj prfhunt.u la vldf.lngo d'un métal n haut puin<< du J'1Hi!OI1 ( 1 1 iç<in irv , 1;()/ldll'.fl:
nl.1.oo du mE6a.l, , d vn t, t'iin 1 1. on (rrarnht3 i vcr duy ur t i' l cua du vldnngo) on a ôLô tllllunÓ à carhuruor lu iliel't,rt.1 dlitriti u n>n >i i 1> ra rj iin 1 c a nq ii tit'In d ' ai>n 1 b h <> r a n 1,IIIIIPÓl'ut,lIr(J du 1'ualon, Col,I,(1 tnanioro do procddur était, t.ouLu/'àia Ell1t,lÓconoII1Jcuú ut pnradoxull'1 1, p u 1 M q u .t'on carburai L un motal pour, r, 1 de?carburur unhulte.
C'ust. pour paUlor eût Inconvénient que suivant le procède du l'invention, on so propose de fondra des mltrrtillnn forrousos dans un récdpiúnt métallurgique HEU1S crffriotuur aucune rucarburation du tuét,a1 fondu, ce qui préaunLe3 les avantages iniportantti du ne pas consommer de coke et de permattro la fusion do ntit-raillob composées axclualvmnont' d'acior, Du point de vue pratique. pour appliquer le pirocédé de 1'lnvant,ion, on peut, utiliser un cubilot dont la partie inférieure uat dépourvue de creuset proprement dit;
on dit>pose lit partie Infértoul'u du dit cubilot, dus brutuurs fonctionnont h la manjorH du tuyrHS ot, In,Jectani dua combui.tril.ibtea bon marché
<Desc/Clms Page number 3>
tels que fuel oil gaz naturel ou autre, charbon pulvérisé, et le brû@@nf au moyen d'air éventuellement préchauffé et/ou légèrement suroxygéné.
L'acier liquide qui s'écoute par un trou de coulée est recueilli directement. dans une poche contenant une charge de fonte liquida. On réduit les partes thermiques par la surface du bain au moyen d'une voûte réfractaire éventuel- lement préchauffée par un brûleur.
Le procédé objet de la. présente invention est donc esse!\- tiellement caractérisé en ce qu'on soumet à une opération de fusion une masse de mitrailles ferreuses placées dans un récipient métallurgique et en ce qu'on recueille directement le liquide provenant de la fusion des mitrailles dans une poche contenant une partie de fonte, ce qui permet d'éviter de recourir à une opération de recarburation complémentaire, et en ce que l'ensemble fonte + liquide de fusion des mitrailles contonu dans Ici poche est transporte et transvasé dans un convertisseur pour y être transformé en acier par un procédé connu quelconque.
Suivant une variante avantageuse du procédé de l'invention, les mitrailles sont déposées dans une cuve du genre cubilot, et la zone de leur fusion est limitée à la partie inférieure de la cuve, ce qui permet de contrôler à volonté, la quantité de mitrailles fondues pour ne pas dépasser la quantité effectivement nécessaire
A cet effet, l'organe de fusion est constitué do plusieurs brûleurs que l'on peut mettre en service selon les besoins, la fusion étant ainsi effectuée au fur et à mesure des nécessités
Le procédé faisant l'objet de la présente invention peut par exemple se conduire comme suit:
On charge dans la poche à fonte destinée à l'alimentation d'un convertisseur, une quantité de fonte fonction du pourcentage de mitrailles que l'on se propose d'utiliser dans la charge, par ex 2/3 de fonte et 1/3 de mitrailles On place la poche Nous le cubilot et, au moyen des brûleurs disposés à la partie inférieure du cubilot, on fond la quantité de mitrailles nécessaire pour compléter la charge On arrête ensuite l'alimentation des brûleurs et on conduit la poche, pleine d'un mélange d'acier et de fonte,
au convertisseur où l'opération d'affinage se déroule suivant tout procédé connu
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Un Lui cubilot pitut9rirciGltiûertnuntaürEr mis vn survice avec du l'air non Huroxygdnd, ou Lrb8 falblemetit >uroxy14né , 'l'outdl'ais, si lu besoin blon fait. xrssni.lr, .la production de tnl- i,1,aillos fondues peut. 6tz,e accé lérôu par' l'emploi d'un cotnburant 1'arhJmlmt o.KYfSéllfL voire màttiu cit, Iloxy1rfne pur. On utl3 itru dnna eu cas, avec ini,érêL, un brt11ou1' du type oy-t'ue) past.tnlxlniç purmbttunt un débit 61tJvd du cnlorlHa à haut niveau thermique.
La contbusbion dnnb 1 tsra h rù i 1;u rx peut t é l;u 1 antati sb rëglar avec un excès rl ' oxyiµ1<iié, t;r'cîe:a nuquoi on cou.le un métal llquldu relativeitiunt oxydé. Cat oxyde réagit avec le billciutn ut 1u carbone do la fonte, ce qui peut présenter un c4rt,tr.lr7 Intérêt comme moyen pour facillter la conversion d'une fonte richu fin Sll1clulII.
Afin d'unu part. du turtitat,ccnlr' la température du iiidtiil fondu it uno t,emp4ratiire aussi cle3vr qUI1 pOl3s:J.bln ut, d' ratr4rs9 part. de v i'nn 1. i 1 t v la dsanacrrtttr r6{l\lIôT'O dun m 1 t 1,a1. 1 l vo (14tri.,4 x 1 cubllat, on d 1 r 1 igii Ion l' i 1>mmes du, brl'\,lù\1I'f:², partie vers ler bas tin direction des orifices cj'écoululIIOl1t et partlrr do façon unlk.rl.simerrt horizontale vora Ja cuntre du cubilot en direction dt-i la baise non uncoru fondue dus IIIltr0111(18, 1,ei quan I;i t,és du métal fondu bUbcupLiblel:J d'être VUI'hÓUb dan:" la pochu a fonte. sont;
copundant timides par la nclcfJ" 1 t.Ó du ni, pah falrll t\PHH'Ur. 1.,1'(1 de Lslmnu solide dans la pul'llÚ. vu Ó/J'[\t'd a iii diinInut ion de JEI LUn(lU' do la 1"ara4u on C, 111.. à let ts3mpvrrst.ura nroysmrrss atteinte par la mélange fonte Il- ' qu w.1ft-)ni t. rat. i ! ub fflfllliÀ"16 t'il larrlH<su4s, lravsrrttlün a égnienieiit pour objet un d t"lsory.r t 1 PiJI'IIIO!.I,CH1!' 1, la ttifho un asiuvrss du procédé cl-d61I8 df't'it..
Lu dtHpoMjt-if fii>,jut, dIt 1/1 prison te Invontlol1 sy4 UHl'ltlrll.lulll1l11ont, rsrrruc,tc3tUmé ert au cltt 11 1 c o m p o ifi t t Il) tue récjpltJltL lIIét.c.tlJU.1'g"lquu composé d'un fond et d'une paroi 1 u t,é iia 1 e rs3vs tu d'un gl1rn16lage rÓfr'a.(lalrtl approprié, la dl Lu paroi étant purcél:i h ta partie infériuuru, au voibinaioe du fond. d'un :ti.t.nl n nornbru du trous. dan& chacun desquels su (.l'OUYt.1 ptace au nio 1 ii un bro¯1lsur muni du sara ae1lmr:
nt.cstlan eii ('(JlI11HlI'unt. t, a C{)mbllbLlbl13, a dont. lu o t> oc chauffant, est diriez vars J' int.érlcaur du rSclptent, 1s fond étant pourvu
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
d'un ou plueiuurs orifices de vldange situas de prf6runce entre la paroi et Jri centre du fond, la face supérieure du dit fond étant profilée un pente dans la direction ded chaque or1flc±l, à partir des parois et de pt'Ór6l'EHlCO p.g'nl0Il1Ullt. tt
EMI5.2
partir du centre du fond.
EMI5.3
b) un pocliti rnGtrt.ïlurt;iqtlu dUHLll1th, n r,3r:c:volr^ du in foutu I1quidc) ut iiiiiiie e d ' é Vv ii t, u w 1 dibl)()Iïlt,li'M du c'!l1l1fJ'flttu tlu ututral 1 1 illllclKà t)H trouva))). rt J t 1 Il LcÍr'j III/l'. su 1 on 111111 VlIl'llInlu i, 1'<iii t.iiioi,ii>i;
du dl"'IH1'I.ll' de l' lH Vul1\. 1. on, .Il) t) u Ulllb J'u dua (J 1'1 ,. 1 l' U,. clu 1I V J Ú tIllj1l (HI t. l'! I.IIH{!' 1 tHII' il l'Uu1f,Ó, t'ont, 011 t'flrnl.nnt. J'111ltlu, C()IIX-01 1 é t.fiii 1'1:1IIIII\'I'ullllJ/ll. dlblrlbu4u uutout' dit cttnt't'M du fond, rtt fiiil fnrll l 1 1,ii uon é!vilovation rapido du mf tal t d4,jà fondu.
Selon une autre vat,latitti avunt-nHOuau du dtapositif de l'invention un certain nombre do brutours sont. inclinas vers 1rt bah du r6clpJenL de façon à chttuffc3r le II1dtnl Jicliiido, aenHibtotnant en d.l.rectlon des 01'11'JC08 Lundis qui 1±)8 flllLt'8S brill.utire sont dirIgés dû façon 8ana1blullloÍIL t hfii<1.znni,nJ é vb>rx la IIICHHH1 oont<ra.ta du 11111;r,111Jo non encore cm))pl(''to)t)ent! fondus, A (,et affat, chacune f.1t).j doux sérios du bruloura iab uvatnl;ut.tt3umunt t, 1 ntptJ J i,e , 1 titi hurt. lias du (;
ndl"IJ de 1 ' invun t ion 1(it,sclit'il n'y tt qu'un a u u 1 o r l 1' i n u d ' à v u c u ri i 1 u n , du prcvotr at. o/."1rlcH! oblltlllu iJ i, i, /v u i n i, à rn ,1 tl u nia pti) fond du l'{I'lPlull!lf 01, (Ici tu 1111111111 çjluilct w b<4x a 1, 1 e d + à É ou 1 u m<>ii 1. nppt.utH'IÓO Luh milidiiii4m tr-ftt9fH tlo1l110' a tltrLr d'mtxatittplLr non .tlmitul,l!', turtnuttr,nt do miamt Ne rE1tldt'là oompLa t;ounrrunt, 'un petit concevoir une modaj.±Lé de réallsatlarr d'un dispositif' conforme. à préettite invention.
La figura ,bch6111E.t Lise une telle modall té. sur Mettra figure .la repstrrr .1 rctprt3unta la partis infÓrJoura d'un r4ciplent, mâ,I'1111ur,r,iqua du type cubllob, Ce r<40.ipi.eni est ;l"01llp11 drt Dit trn1.11ob 1'tir,rrit4bon 2 dont Ion cauchus 1nférieuroM jJ sont 6oum1es à l'action du deux séries drr brQleurs 4 et lol;is danh dub orifices 6 ut 7 pratiqua dans la. para[ ltttérrtlc, du rJcLptnL, tout 1)I"(11i du fond H. Cuh br'ùleurh sont ;réplu'I.J.1'I /!Il.. trrrncttlvuuturtt, on duux hcîrl(6, 1F. bôriu 4 comportifll1/, dus brûlourb dlrt8d do façon iierifitbleincint horizontale vers le contre du
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
récipient, la série comportant des brûletirb sensiblement diri" vers tes orlflceb 9 regulitiruitient déposes autour du centre du fond 8.
Lu profil de la fucu updr1eur 10 du dit, fond est un pente duacendante vers les orifices 9, aubsi bien à partir de la paroi qu'à partir du cuntre du fond. Le cubilat repose sur le sol il par Ilinturniédiniiîe d'un chahuta 12 relié au dit cubllot, par uno coJnturM n.
A i n N ('on,ldLu6. lu roctpfunt. 1 pù u tsarvir à l'ulldru iux 0I11,1'E.11 1 1 \lH H dun/!! 11\ eoitte 5 au t'lU' dt. à tnubUfM (ici Jour tltimctitit-ti dWHI lu elit, t> i,éc l pi<>iit,, 1.w mô >.ii j'nndu t&(\huppú pur I,tjm CJl'lfI('UI1 9 tiui>a iiiiu }IOCJ1u ("Itlhès trlt4o III pilicélu b o i ix lu dit, i, i, é c J p 1 un t, , (;tI,l,o pacha u 1 (.)tit alllf.1llÓIJ ce x oux tu oubilot, 1 lP'ÊlCJ(1 au chariot:
15, 1.lla est mise an place on lin,4tottr f)rrdcH à un vériti hydrautiqutt non fIguré prenant appui sur li chusl5.ls
EMI6.2
du chariot,
EMI6.3
La prcil:lOJlCHi dus'doux 8érJ cs du brûleurs ptH'mo't d'obtenir une grandu Etotip-lobse dati.9 la production de métal fondu ut dvita la pré 1:1 l:1t1C l1 qua,l lJ\H'lI1f.\.nnta d'unt' masse métallique non 1' ndae ou. pâtaua ait contra du tu zone 3 du rúo.l,pLal1l1, La 1'1 guru 2 rupi'é>vnl:e uns HUtro modal! té de ré a 1 1 b n t 1 un du djhpoHttdf du v i > i n v v n i, 1 a n , Sur eut tu 1'1HUJt} 2 ost 8chôl1Il1l.1Sê un rdoipiont tndtaJturtqUt) u 1! <> r i, m p 1 du 1111\,,'±\11'101:1 > % 1 , Cu/:
) tnlt.N\Utt1/2 amont l'HIl.ltIIlHl1/i dans Itt tt'tftu u i ii t' i$ i< i v i i r>v 2 2 titi 1,111Jpl.tJIIV, \ lltloLJO!1 LILI v p 1 1 1 s 1 iJ i i i<x b ifi ù 1 L, u i<h 1! uyattt pour 0 l' l'u \, ci portur nu 8 \,nt! du ruhtot) 1 a poriju i,+ i t i J'd i< 1 u >irv dus mi loti, idM tJi.1,Lî brutoura ôtant, i. eut tefrt-jl 1 v jô > <1 u J i du/:! v r i i ' 1 c u ;1[1 lt p J' n i, ,1 cj u ô dl1l18 la paroi latét'll.1(J du l'cicJplt.11It.; au voitilnago du fond 25, Co fond Àé5 abt muni. d'un 1:1 ou trou do v!da.Ola 6 ftmni d'una (,PottIoLtu 27 ut, fjévursant latérulestiont dans une pvchv 28 ,La iliétt4l 1'uiidu un 2!J. ut) 111& La.1 su l"liI1I:iOlllblt1 peu' flJ'UV! té an faca du j'Ot'.1.fLC;u X6 aparu nux PUtII;I1H 30 et 3i (lotit, etil pourvue la facu bupërieurs du fond 5.
La pochu o 2 8 put4t atrti illunlu d'une part, d'un ccuvtjt'ci') 3 dObLinÓ à freiner Je rufrutdihtttttxcnt du ia htJt'l'Itl)tà f,lupôrÍtJU1't1 du )n<?ta) fondu Ht d'autru part, du moyena du fitinut'rfie<1
<Desc/Clms Page number 7>
(flèches Q) connus en eux-mêmes. Un brûleur 33 disposé dans un passa. ge 34 pratiqué dans le couvercle 32 permet un chauffage direct de la surface du métal fondu se trouvant dans la poche, les gaz de chauffage s'échappant au travers de l'orifice 35 par où s'effectue le remplissage du récipient 28, REVENDICATIONS.
1. Procédé pour augmenter l'incorporation de mitrailles lors de la fabrication d'acier par conversion de 1,% fonte, caractérise en ce qu'on soumet à une opération de fusion une masse de mitrailles ferreuses placées dans un récipient métallurgique et en ce qu'on recueille directement le liquide provenant de la fusion des mitrailles dans une poche contenant une partie do fonte, ce qui permet d'éviter de recourir à une opération de recarburation complémentaire, et en ce que l'ensemble fonte + liquide de fusion des mitrailles contenu dans la poche eat transporta et transvasé dans un convertisseur pour y être transforme en acier par un procède connu quelconque
EMI7.1
2.
Procède suivant la revt'ndisatisnl ,caract6riaô an ce que le récipient métallurgique est du genre cubilot, en ce que la zona de fusion des mitrailles est limites à la partie inférieure du dit cubilot et la fusion exécutée au moyen de brûleurs disposas dans la paroi inféri- cure du dit cubilot,
EMI7.2
3 Procède lIuivlU1tl'un(! ou l'nU11'C dod rovN1flicl1tiOOH ut à, satratctarid en C(\ :
lu4r 1s fusion dos miLrflHllHJ ust t.'X('fJlHt1t1 !IU moyen d'une fldmme oxydante 4. 1')roc('d6 auivant l'uaro ou l'autre dot) raerandicaliona 1 Ù 3, curflcI6rhÓ en ce quu 1('8 flammeo des braltturs sont dltlgéux, partie vers le- bas en rlircietion des orifisfs d'ôvacuittion du muta) fondu et, partit) de, façon HlHliliIJltm1lmt hotittontale vt.-r,8 It cfintre du cubitot, 5 Dispositif pour la mise en oeuvre des procèdes décrite dans l'une ou l'autre des revendications pr6cedenH's c,\ractéd66 en ce qu'il comporte: a) un récipient métallurgique composé d'un fond et d'une paroi latérale
EMI7.3
revêtus d'un ;rrnit3$aga réfr.1ctairl' approprié, la ditu paroi {'tant
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Method and device for increasing the incorporation of scrap metal in the production of steel by converting cast iron
The present invention due to Mr. Jean DAUBEHSY, relates to a process intended to increase the incorporation of scrap during the manufacture of steel by conversion of cast iron,
The use of ferrous scrap (in cast iron or steel) in the various steelmaking processes is well known, especially in the processes of pneumatic refining of the cast iron to the converter. The usual practice consists in these caa, to introduce dos well determined quantities of solid scrap into the converter, at the start of the refining operation, and at carefully chosen moments in its development.
The steel maker can thus influence the
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
mile of steel, as well as on the teniperaLurv of the bath.
In these various processes, however, it is necessary
EMI2.2
mayor to wait for the fusion completed in mitr ± 1l1108 contributionetid (above all we are operating on your own) so that the Lvniprnturv of the bath is close to the value of equilibra and that .lua rdaotiona physical or phyhlco-cljlinlqtàes unira bath and grape-shot are , prat uûml1n 1.achov6ob, Duttiuura proodda on dr. ',, ji4 ÓLu iuuylnds pour f, UHlllul1l.tll' lit (1t) utl t.rnl 1 lurc 111,1 J IIHlbl11ll au (1011votll, tNm t'tur, uinl : l1 uut} for rdduiru ta tulupa IIdouHHnll'C1 h lour fUI'.IJol1 eII4 IJOUr'l-1 du 1'ufl'llIugo, .l 1 n by csxulllD7lu ù d to, J ii to 1, proposed (He [Iltroduiru des 11I1Lt'cli.Llut! boiidua in a cortVrrrtirtartur not yet filled with the font, e JlquLdu. and melt these n> LLral.l lvs there with the iiioyoil of an oxy-l'i4ttl # la f'onl, o licliiide not being itself introduced,).) dunl: i la (HH1VtU'Lll:
It: It: lur that after fusion due to 1II1Lrnl, lles, This process presents 105 incanv6ritunts of wrestling rorivertIRt) tI "'1 cie n4cexx tior the UHacH of pure oxYHèmB, very beforehand, a6 du n'ul.f., u1ndr'o a rondmount. I.l1ot'm.lqutl I1Il $ dLocro, It was also proposed to melt oua niltraill.es in dos (iibllots. niais Lunant notaitiniont coiup (, o des difficulties ci (, Inconvênlnnt.8 qutj prfhunt.u the vldf.lngo of a metal n high puin << du J'1Hi! OI1 (1 1 iç <in irv, 1; () / ldll'.fl:
nl.1.oo du mE6a.l,, d vn t, t'iin 1 1. on (rrarnht3 i vcr duy ur ti 'l cua du vldnngo) on a ôLô tllllunÓ in carhuruor lu iliel't, rt.1 dlitriti un> n> ii 1> ra rj iin 1 ca nq ii tit'In d 'ai> n 1 bh <> ran 1, IIIIIPÓl'ut, lIr (J du 1'ualon, Col, I, (1 tnanioro do procddur was, t.ouLu / 'àia Ell1t, lÓconoII1Jcuú ut pnradoxull'1 1, pu 1 M qu .t'on carburai L a motal for, r, 1 of? carburur unhulte.
C'ust. for paUlor would have Disadvantage that according to the process of the invention, it is proposed to melt forrousos mltrrtillnn in a metallurgical recdpiúnt HEU1S crffriotuur no rucarburization of the killer, a1 molten, which praunLe3 the iniportantti advantages of not consuming coke and permattro the fusion do ntit-raillob composed axclualvmnont 'acior, From a practical point of view. to apply the process of 1'lnvant, ion, it is possible to use a cupola, the lower part of which has no actual crucible;
we say> laying the Infertoul'u part of the said cupola, due brutuurs will work at the manjorH of the ot, In, Jectani dua combui.tril.ibtea cheap
<Desc / Clms Page number 3>
such as fuel oil, natural gas or the like, pulverized coal, and the burning by means of possibly preheated and / or slightly super-oxygenated air.
Liquid steel that flows through a taphole is collected directly. in a pocket containing a load of liquid cast iron. The thermal parts are reduced by the surface of the bath by means of a refractory vault possibly preheated by a burner.
The process object of. The present invention is therefore essential! \ - tially characterized in that a mass of ferrous scrap metal placed in a metallurgical vessel is subjected to a melting operation and in that the liquid from the melting of the scrap is directly collected in a pocket containing a part of cast iron, which makes it possible to avoid having to resort to an additional recarburization operation, and in that the whole cast iron + liquid for melting the scrap metal contained in the pocket here is transported and transferred into a converter to be transformed there made of steel by any known method.
According to an advantageous variant of the process of the invention, the scrap metal is deposited in a tank of the cupola type, and the zone of their fusion is limited to the lower part of the tank, which makes it possible to control the quantity of scrap metal at will. fondues so as not to exceed the quantity actually needed
For this purpose, the melting member consists of several burners which can be put into service as needed, the melting thus being carried out as and when required.
The method forming the subject of the present invention can for example be carried out as follows:
A quantity of cast iron is loaded into the cast iron ladle intended for supplying a converter, depending on the percentage of scrap that one proposes to use in the charge, for example 2/3 of cast iron and 1/3 of scrap We place the ladle We put the cupola and, by means of the burners arranged at the lower part of the cupola, we melt the quantity of scrap necessary to complete the load We then stop the supply of the burners and we lead the ladle, full of 'a mixture of steel and cast iron,
to the converter where the refining operation takes place according to any known process
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
A Him cupola pitut9rirciGltiûertnuntaürEr placed in a supercharged with non-Huroxygen air, or Lrb8 falblemetit> uroxy14né, 'the outdl'ais, if needed. xrssni.lr, .production of tnl- i, 1, melted aillos can. 6tz, e accelerated by 'the use of a cotnburant 1'arhJmlmt o.KYfSéllfL or even màttiu cit, pure iloxy1rfne. One utl3 itru dnna case, with ini, erêL, a brt11ou1 'of the type oy-t'ue) past.tnlxlniç purmbttunt a flow 61tJvd of the cnlorlHa at high thermal level.
The contbusbion dnnb 1 tsra h rù i 1; u rx can té l; u 1 antati sb rëglar with an excess rl 'oxyiµ1 <iié, t; r'cîe: a nuquoi we pour a metal llquldu relativeitiunt oxidized. Cat oxide reacts with the carbon in the cast iron, which may be of interest as a means of facilitating the conversion of a fine rich iron in Sll1clulII.
So on the one hand. turtitat, ccnlr 'the temperature of the molten iiidtiil at uno t, emp4ratiire also key3vr qUI1 pOl3s: J.bln ut, d' ratr4rs9 part. de v i'nn 1. i 1 t v la dsanacrrtttr r6 {l \ lIôT'O dun m 1 t 1, a1. 1 l vo (14tri., 4 x 1 cubllat, on d 1 r 1 igii Ion l 'i 1> mmes du, brl' \, lù \ 1I'f: ², part downward tin direction of orifices cj'écoululIIOl1t and partlrr do unlk.rl.simerrt horizontal vora Yellow cuntre of the cupola in direction of the non uncoru melted fuck due IIIltr0111 (18, 1, ei quan I; it, és of the molten metal bUbcupLiblel: J to be SEEN ' hÓUb dan: "the pochu has cast. are;
copundant timid by the nclcfJ "1 t.Ó du ni, pah falrll t \ PHH'Ur. 1., 1 '(1 of Lslmnu solid in the pul'llÚ. vu Ó / J' [\ t'd a iii diinInut ion of JEI LUn (lU 'do la 1 "ara4u on C, 111 .. to let ts3mpvrrst.ura nroysmrrss reached by the mixture cast Il-' qu w.1ft-) ni t. rat. i! ub fflfllliÀ" 16 t 'il larrlH <su4s, lravsrrttlün also has as its object a dt "lsory.rt 1 PiJI'IIIO! .I, CH1!' 1, the ttifho an asiuvrss of the process cl-d61I8 df't'it ..
Lu dtHpoMjt-if fii>, jut, dIt 1/1 prison te Invontlol1 sy4 UHl'ltlrll.lulll1l11ont, rsrrruc, tc3tUmé ert at cltt 11 1 composition ifi tt He) kills RécjpltJltL lIIét.cg.tlJU'.1 of a bottom and a wall 1 ut, é iia 1 e rs3vs tu of a gl1rn16lage rÓfr'a. (the appropriate lalrtl, the dl Lu wall being purcél: ih your infériuuru part, to the voibinaioe of the bottom. : ti.t.nl n nornbru of the holes. dan & each of which su (.l'OUYt.1 ptace at nio 1 ii a brō1lsur provided with the sara ae1lmr:
nt.cstlan eii ('(JlI11HlI'unt. t, a C {) mbllbLlbl13, a dont. lu o t> oc heating, would say vars J' int.érlcaur du rSclptent, 1s bottom being provided
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
one or more drain holes preferably located between the wall and the center of the bottom, the upper face of said bottom being profiled at a slope in the direction of each or1flc ± 1, from the walls and from the EHlCO p.g'nl0Il1Ullt. tt
EMI5.2
from the center of the bottom.
EMI5.3
b) un pocliti rnGtrt.ïlurt; iqtlu dUHLll1th, nr, 3r: c: volr ^ du in foutu I1quidc) ut iiiiiiie ed 'é Vv ii t, uw 1 dibl) () Iïlt, li'M du c'! l1l1fJ ' flttu tlu ututral 1 1 illllclKà t) H found))). rt J t 1 Il LcÍr'j III / l '. su 1 on 111111 VlIl'llInlu i, 1 '<iii t.iiioi, ii> i;
du dl "'IH1'I.ll' de lH Vul1 \. 1. on, .Il) t) u Ulllb J'u dua (J 1'1,. 1 l 'U ,. clu 1I VJ Ú tIllj1l (HI t. L '! I.IIH {!' 1 tHII 'il Uu1f, Ó, t'ont, 011 t'flrnl.nnt. J'111ltlu, C () IIX-01 1 é t.fiii 1 '1: 1IIIII \' I'ullllJ / ll. Dlblrlbu4u uutout 'said cttnt't'M from the bottom, rtt fiiil fnrll l 1 1, ii uon rapid vilovation of mf tal t d4, jà melted.
According to another vat, latitti avunt-nHOuau of the dtapositif of the invention a certain number of grossours are. inclined towards 1rt bah of the r6clpJenL so as to chttuffc3r the II1dtnl Jicliiido, aenHibtotnant in delectlon of 01'11'JC08 Mondays which 1 ±) 8 flllLt'8S brill.utire are directed due way 8ana1blulii <ézn t hnif vb> rx the IIICHHH1 oont <ra.ta of 11111; r, 111Jo not yet cm)) pl ('' to) t) ent! fades, A (, and affat, each f.1t) .j sweet serial of the bruloura iab uvatnl; ut.tt3umunt t, 1 ntptJ J i, e, 1 titi hurt. lias du (;
ndl "IJ of 1 'invun t ion 1 (it, sclit'il there is only one auu 1 orl 1' inud 'to vucu ri i 1 un, of the prcvotr at. o /." 1rlcH! oblltlllu iJ i , i, / vuini, à rn, 1 tl u nia pti) fond du l '{I'lPlull! lf 01, (Here tu 1111111111 çjluilct wb <4x a 1, 1 ed + at É or 1 um <> ii 1 . nppt.utH'IÓO Luh milidiiii4m tr-ftt9fH tlo1l110 'a tltrLr d'mtxatittplLr no .tlmitul, l!', turtnuttr, nt do miamt Ne rE1tldt'là oompLa t; ounrr modunt. ± a little conceive a realization of a device in accordance with the prior invention.
The figura, bch6111E.t Lise such a modall ty. on Mettra figure .la repstrrr .1 rctprt3unta the party infÓrJoura of a multiplent, mâ, I'1111ur, r, iqua of the cubllob type, Ce r <40.ipi.eni est; l "01llp11 drt Dit trn1.11ob 1 ' shot, rrit4bon 2 which Ion cauchus 1nférieuroM jJ are 6oum1es to the action of the two series drr burners 4 and lol; is danh dub orifices 6 ut 7 practiced in the. para [lttterrtlc, of the rJcLptnL, all 1) I "(11i of background H. Cuh br'ùleurh are; réplu'IJ1'I /! Il .. trrrncttlvuuturtt, one duux hcîrl (6, 1F. bôriu 4 comprifll1 /, dus burn dlrt8d so iierifitbleincint horizontal towards the against of the
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
container, the series comprising burntirb substantially diri "towards your orlflceb 9 regulitiruitient deposited around the center of the bottom 8.
The profile of the fucu updr1eur 10 of said bottom is a slope duacendant towards the orifices 9, aubsi well from the wall than from the center of the bottom. The cubilat rests on the ground il by Ilinturniédiniiîe of a chahuta 12 connected to said cubllot, by uno coJnturM n.
A in N ('on, ldLu6. Lu roctpfunt. 1 pù u tsarvir à l'ulldru iux 0I11,1'E.11 1 1 \ lH H dun / !! 11 \ eoitte 5 au t'lU' dt. À tnubUfM (here Jour tltimctitit-ti dWHI lu elit, t> i, éc l pi <> iit ,, 1.w mô> .ii j'nndu t & (\ huppú pur I, tjm CJl'lfI ('UI1 9 tiui> a iiiiu} IOCJ1u ("Itlhès trlt4o III pilicélu boi ix lu dit, i, i, é c J p 1 un t,, (; tI, l, o pacha u 1 (.) tit alllf.1llÓIJ ce x oux tu oubilot, 1 lP'ÊlCJ (1 in the trolley:
15, 1.lla is put in place on lin, 4tottr f) rrdcH to a non-fIgured hydraulic veriti resting on li chusl5.ls
EMI6.2
of the trolley,
EMI6.3
The prcil: lOJlCHi dus'doux 8érJ cs du burners ptH'mo't to obtain a large Etotip-lobse dati.9 the production of molten metal ut dvita the pre 1: 1 l: 1t1C l1 qua, l lJ \ H ' lI1f. \. nnta of a metallic mass not 1 'ndae or. pâtaua ait contra du tu zone 3 du rúo.l, pLal1l1, La 1'1 guru 2 rupi'é> vnl: e uns HUtro modal! té de ré a 1 1 b n t 1 un du djhpoHttdf du v i> i n v v n i, 1 a n, Sur eut tu 1'1HUJt} 2 ost 8chôl1Il1l.1Sê a rdoipiont tndtaJturtqUt) u 1! <> r i, m p 1 of 1111 \ ,, '± \ 11'101: 1>% 1, Cu /:
) tnlt.N \ Utt1 / 2 upstream HIl.ltIIlHl1 / i in Itt tt'tftu ui ii t 'i $ i <iviir> v 2 2 titi 1,111Jpl.tJIIV, \ lltloLJO! 1 LILI vp 1 1 1 s 1 iJ iii <xb ifi ù 1 L, ui <h 1! uyattt for 0 the u \, ci portur nu 8 \, nt! du ruhtot) 1 a poriju i, + i t i J'd i <1 u> irv dus mi loti, idM tJi.1, Lî brutoura ôtant, i. had tefrt-jl 1 v jô> <1 u J i du / :! vrii '1 cu; 1 [1 lt p J' ni,, 1 cj u ô dl1l18 the wall latét'll.1 (J du l'cicJplt.11It .; au vuilnago du fond 25, Co fond Àé5 abt provided. d 'a 1: 1 or hole do v! da.Ola 6 ftmni una (, PottIoLtu 27 ut, fjévursant laterulestiont in a pvchv 28, La iliett4l 1'uiidu a 2! J. ut) 111 & La.1 su l " liI1I: iOlllblt1 little 'flJ'UV! té an faca du J'Ot'.1.fLC; u X6 aparu nux PUtII; I1H 30 and 3i (lotit, etil provided the facu bupërieurs of the bottom 5.
The pochu o 2 8 put4t atrti illunlu on the one hand, from a ccuvtjt'ci ') 3 dObLinÓ to brake I rufrutdihtttxcnt du ia htJt'l'Itl) tà f, lupôrÍtJU1't1 du) n <? Ta) melted Ht on the other hand, through the fitinut'rfie <1
<Desc / Clms Page number 7>
(arrows Q) known in themselves. A burner 33 arranged in a pass. ge 34 formed in the cover 32 allows direct heating of the surface of the molten metal in the ladle, the heating gases escaping through the orifice 35 through which the filling of the container 28 takes place.
1. Method for increasing the incorporation of scrap during the manufacture of steel by converting 1.% Cast iron, characterized in that a mass of ferrous scrap placed in a metallurgical vessel is subjected to a melting operation and in this that the liquid from the melting of the scrap is collected directly in a bag containing a part of cast iron, which makes it possible to avoid having to resort to an additional recarburization operation, and in that the whole of cast iron + melting liquid of the scrap contained in the pocket is transported and decanted in a converter to be transformed there into steel by any known process
EMI7.1
2.
Proceeds according to the revt'ndisatisnl, charac6riaô that the metallurgical vessel is of the cupola type, in that the area of melting of the scrap is limited to the lower part of said cupola and the fusion carried out by means of burners arranged in the lower wall. - cure of said cupola,
EMI7.2
3 Proceed lIuivlU1tl'un (! Or the nU11'C dod rovN1flicl1tiOOH ut à, satratctarid in C (\:
lu4r 1s fusion dos miLrflHllHJ ust t.'X ('fJlHt1t1! IU means of an oxidizing fldmme 4. 1') rock ('due to the uaro or the other dot) raerandicaliona 1 Ù 3, curflcI6rhÓ in that 1 ('8 flameo of the braltturs are dltlgeux, part downwards by circulating the orifisfs of evacuittion of the muta) melted and, left), in a HlHliliIJltm1lmt way hotittontale vt.-r, 8 It cfintre du cubitot, 5 Device for setting implementation of the processes described in one or the other of the preceding claims, \ ractéd66 in that it comprises: a) a metallurgical vessel composed of a bottom and a side wall
EMI7.3
coated with an appropriate refractory; rrnit3 $ aga, the said wall being
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.