BE720478A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Prouddé de stabilisation du 1.1.1 tr'iohlor!12 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 La présente invention oonoerne un procédé pour la stabilisation 
 EMI2.2 
 du 1.1.1 triohloréthane en vue d'éviter la décomposition de de pro- 
 EMI2.3 
 duit et la formation simultanée d'aoide corrosif' au cours du stockage 
 EMI2.4 
 et des utilisations.

   Elle couvre aussi, le 1.1.1 Lrjohloréthane qui 
 EMI2.5 
 a été stabilisé suivant ce procédé. 
 EMI2.6 
 On sait que le 1,1,1 trichloréthane, utilisé pour le dégrais- 
 EMI2.7 
 sage des métaux, pour le nettoyage à sec des textiles, comme ingrédient dans les aérosols, etc.., pose un problème de stabilité et de 
 EMI2.8 
 corrosion tout particulier et que les otabiltonnto habituellement utilisés pour d'autres hydrocarbures chlorés tels que le trlch10r'ét:hylène et le perehloréthyltrne ne donnent pas on général de résultats 
 EMI2.9 
 satisfaisants. Ce phénomène a été attribué au fait qu'il existe une 
 EMI2.10 
 grande réactivité entre les métaux et le 1.1.1 trictilor6thanc, réan- 
 EMI2.11 
 tivité qui donne lieu dans un délai très court à la décomposition du 1.1.1 trichloréthane et à l'attaque du métal.

   L'aluminium et ses alliages sont connus à cet égard pour leur extrême réactivité. 



  On a déjà proposé de pallier cet inconvénient en ajoutant au 1.1.1 trichloréthane de petites quantités d'un stabilisant, générale- 
 EMI2.12 
 ment de nature organique, ou d'un mélange do itnbiiinantn, Parmi les stabilisants qui ont déjà été proposés pour la 1.1.1 tr1oI11orÓt;hn.. no on pout citer par exemple les nitronikanoc, Ion cétoneu, leu odtola, les aulfaxydoa do dialkylo, Ion nitriloa ot do nombreux autron oompoada organiques u L 111 [Óa i 1.101 Ómon ou en mÓlnngo avec don III (Jocl LI mono..

   hydriques ou don ôpoxyt1oiJ (brevet britunnJqno 918 110 ddpoud le P,e, 1959 par PI7,'TSHUItdlt PLATE OLASS Co.), Ion alcools incinohydriqueii savurés inférieurs (brevet Etats-Unlu 3 000 978 déposé la 12.11.1959 par PITTSBUROH PLATE GLASS Co.), le 1, ! dloxanne (brevet Etato-Unis 2 811 252 déposé le 30,3.1554 par DOW CHEMICAL Co.) et le 1,3 dioxolane (brevet Etats-Unis 3 008 999 déposé le 8,10.1959 par ARGUS CHEMI. 



  CAL Co, et brevet Htata-Unia 3 fl?51 891 tldpç)136 la 1E3,1,15G? par PipitsDUROU PLATE OLADS Co.), La présente invention concerne l'emploi d'un nouvoau' 1JL\bllhunt du 1.1.1 triehloréthane, Elle a pour objet un prnoédé do atabllisution du 1,1,1 trichloréthane# caractérisé on ce que l'on ajoute h l'hydrocarbure chloré une petito quantité do 1.3.5 trioxanne. Si vue stabilisant est utilisé isolément, la quantit li employer cora oomprise par exemple entre 1,0 et 5#0 % du puidu du 1.1.1 tr'lolilorctWtnu à traiter p la dose de 1,5 % un obtient rlcSjla r,dnt\t'111"Dlont un pouvoir 
 EMI2.13 
 stabilisant très sensible, 
 EMI2.14 
 Les exemples roprle au tableau 1 oi-apitbn ool1otituont une illtin. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tration de l'invention, maie n'en limitent nullement la portée. 



   L'action stabilisante du   1.3.5     trioxanne   sur le 1.1.1 triohlor- éthane, en présence de métaux, a été miso en évidence par un test déjà appliqué par d'autres chercheurs (cf'. brevet Etats-Unis 2 811 252 précité) et cette action a été comparée aux résultats obtenus en l'acsenoe de tout stabilisant ou en présence de stabilisants proposés précédemment. 
 EMI3.1 
 



  L'essai consiste à introduire 50 em3 de 1.1,1 trichlo'éthane dans un réoipient en verre de capacité 16hremont supérieure, le 1.1.1   triahloréthane   étant utilisé sans ou avec stabilisant. Une épreuvette de 110 x 20 x 2 mm on un   alliago   d'aluminium contenant 5 % de cuivre, 1,6 % de magnésium et 0,7   %   de manganèse est poncée au papier 
 EMI3.2 
 émeri puis immergée dans le 1.1.1 trichloréthane, et la surface <.,<4 l'éprouvette est rayée par une pointe métallique tout en maInten;à#1 l'éprouvette sous le niveau du liquide, à température ambiante. le corrosion est alors observée au cours du temps. 



   Pour l'appréciation des résultats, la corrosion est appeler forte lorsqu'elle est suffisante pour provoquer pendant la prem   @     ..heure   le noircissement total du liquide, son ébullition, ainsi   @   dégagement considérable de chlorure d'hydrogène. 
 EMI3.3 
 



  La corrosion ost appelée faible lc7r:qu ;lïc; a lieu sans pr, .. que les phénomènes décrits ci-dessus pendiint la l7remii rD houer, La (J01"'l"ooj on oUI; flj7pal '' l71,t1. (1 l upnqIJ Ion n' ot)IJI'1J'yr pat' 7?6 ., 'ndre tl..8djliG D!U métal pendant ni) mo.tns 1:' ICIH'()I1. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 
<tb> 
<tb> 



  Nature <SEP> du <SEP> Dose <SEP> Corrosion <SEP> observée
<tb> 
 
 EMI4.2 
 stabilisant ;<! poids ###################'### 
 EMI4.3 
 
<tb> 
<tb> forte <SEP> Faible <SEP> nulle
<tb> néant-
<tb> 
 
 EMI4.4 
 nitrorn6thane 0,37 
 EMI4.5 
 
<tb> 
<tb> 0,75
<tb> 1,5 <SEP> +
<tb> 3. <SEP> 0
<tb> alcool <SEP> buty- <SEP> 0,37 <SEP> +
<tb> lique <SEP> ter- <SEP> 0,75 <SEP> +
<tb> tiaire <SEP> 1,5 <SEP> +
<tb> 3,0 <SEP> +
<tb> alcool <SEP> amyli- <SEP> 0,37 <SEP> +
<tb> que <SEP> tertiaire <SEP> 0,75 <SEP> +
<tb> 1,5 <SEP> +
<tb> 3,0
<tb> 1,4 <SEP> dioxanne <SEP> 0,37 <SEP> +
<tb> 0,75
<tb> 1,5
<tb> 3,0
<tb> 
 
 EMI4.6 
 1,3 tll.xt711lÏ1Q 0,37 '!' 0 17 1.5 3,0 1.3.5 trioxan.

   0,37 r 
 EMI4.7 
 
<tb> 
<tb> ne <SEP> 0,75 <SEP> +
<tb> 1,5
<tb> 3,0 <SEP> +
<tb> 
 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 On oonsW 1.e que le 1.3.5 5 lrloxannu donne d6,lh une stabili.té remnr'qunbte à la doue de 1, 'fi eL donne une nl,nbll1t.Ó 1..0\'0.10 à lu doue dt) 3 f, en poldii, La doml1l'1doronno lA rjcm4uLl.S uii UIII,'r.1 out) IL% dvxp do i.3.3 trloxtiiitifi 3 111killLt'  1!)llk, l.t'1 EiI111111Ul!' 1)11:'' ,1'mldl\.II'n tJlm\l1l.I\lj(u d'aloool ksu1.y71r)ms 6at'Linktu ou (j'ntoo'jj n))),y3ir)u'.' tot'Unit't'. 



  La tableau Il oi-lteulaets t'end ronpt: fi<:x f'ln\ll \./\\,11 dCM wii;alx réalisa6n cliintj on none, Tableau II 
 EMI5.2 
 
<tb> 
<tb> Doses, <SEP> % <SEP> poids <SEP> Corrosion <SEP> observée
<tb> alcool <SEP> trioxanne <SEP> forte <SEP> faible <SEP> nulle
<tb> terttiaire
<tb> 0,37 <SEP> 0,37 <SEP> +
<tb> 0,37 <SEP> 0,75
<tb> 0,37 <SEP> 1,5
<tb> 0,37 <SEP> 3,0
<tb> 0,75 <SEP> 0,37 <SEP> +
<tb> 0,75 <SEP> 0,75
<tb> 0,75 <SEP> 1,
<tb> 0,75 <SEP> 3,0
<tb> 1,5 <SEP> 0,37
<tb> 1,5 <SEP> 0,75
<tb> 1,5 <SEP> 1,5 <SEP> +
<tb> 1,5 <SEP> 3,0 <SEP> +
<tb> 3,0 <SEP> 0,37 <SEP> +
<tb> 3,0 <SEP> 0,75 <SEP> +
<tb> 3,0 <SEP> 1,5 <SEP> +
<tb> 3,0 <SEP> 3,0 <SEP> '
<tb> 
 Dans le cas d'emplol de mélanges d'alcool tertlalre avec le 
 EMI5.3 
 1,3,5 trioxanne, la dose do ce dornter h .n,t;rra on oeuvre peut. 8(,r'o ramenée au-desnous do 1 % on poldn, par ()xemple à 0,75 %. 



  Si on la ddniro, l'adciLtIt.)n do 1..5 5 ti,loxannn seul ou on môlange avec un alcool. tertiaire peut 8Lre oombinëo à l'emploi d'autres stabilisants déjà connus en soi. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
 EMI6.1 
 L'invention n'est pas limitée aux exemples ci-dessus en ce qui 
 EMI6.2 
 concerne lea dosera à uLll1oor. Elle peut auns! s'appliquer à lA sta. blilaat.ian de mélanges d'hydrooarbures chiots contenant du 1.1.]. trlchlordthanos

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S EMI7.1 1 - Procédé de stabilisation du 1,1,1 triohlarctttrm9, ttruoteLtlttS en ce que l'on ajoute à l'hyctrocarbure chlore une petite quantité du 103,5 tr1oxnno.

   3 - Procèdè suivant la revendications 1, oarl.lot6rllJú on ce qua la donà de 1,3'5 trioxatine utilJ.Ode est ootnpriso ontxta 1,0 ot ;,0 du po1do de Ithydrooarbure ohloa6.

   3 - Procédé suivant la revendications 1, caractérisé en ce que le 1,3,5 trioxanne est utilisa on même tempo qu'une petite quantité d'alcool butylique tertiaire ou d'alcool amylique tertiaire, la doue de 1.3.5 triaxanne pouvant dans ce cas être réduite. EMI7.2

   4 A titre de produit industriel nouveau, le 1.1.1 tr:t.oh 11)r!! t.t\lntJ et4ilied obtenu par un procédé suivant l'uno den ruvolldiolJ.itollfi pi,ôo6- dentes/.