BE726310A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
      
 EMI1.1 
 gxoC- MBR LA RABRICATIOII DE PANNEAUX NE3MZIgOS 4L%OPQRTàN3S POUR DES COUVERTURES ET DES PAROIS Rts-''Vx.TITES SUR UNE on SES 1E3X 7AteS D& mTIESE ISOLANTE, AINSI gûF '2-7 .... T P   PROCEDE.   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   La présenta invention a pour -objet un procédé pour la fabrication de   panneaux   autoportants pour des couvertures et des parois de tamponnage- et des cloisons de constructions industrielles et civiles, revêtues sur une ou -ses deux faces de   -matière   isolante thernoacoustioue ainsi quephonozbsorbante,   La.   présente invention a aussi- pour objet le panneau obtenu -par ze procédés
Le procédé selon la présente invention comporte   les   phases suivantes%   @  
1) On soumet le ruban de tôle, de préférence de tôle de fer zinguée plate, au -tréfilage de   manière à.

   obtenir   un riban   à -   nervures avec une pluralite de nervures longitudinalec en regard de la face destinée à se trouver à l'extérieur et   -de-   rainures correspondantes sur la face intérieure. 



   2)   -On   découpe le ruban à nervures en obtenant des panneaux de   la   longueur désirée. 



   3) On- applique par arrosage sur la face intérieure du panne-au une couche ayant l'épaisseur désirée de   matière   de   polyuréthan   qui adhère   solidement   à la t8le et solidifie en quelques minutes. 



   La phasesuivante peut suivre-évestuellement   -les  phases   précédente81  
4) On applique par arrosage sur la face extérieure du panneau une couche 'de   l'épaisseur   désirée de matière   de   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 pelyuréthan, qui adhère solidement à la tôle et#sdidiK en 
 EMI3.2 
 quelques minutes. 
 EMI3.3 
 selon une ftrzo -pr.f'clw 3ezécution la; matière de #pogTtran-arrottee-pen&aït.a#eisième phase et éreritueenent pendant. là quatrième ehase-, grtce à un isocyanate< dessin annexe représenta schbmàtiqzemeni à titre dlexenpla non linitgtif une forme d'éxecution du pazueau obtenu selon la ¯procèdé-ous-clit et qui e" aussi un objet de la :Présente 
 EMI3.4 
 Invention. 



  Plus précisément, la figure 1 représente le panneau en -vue 
 EMI3.5 
 perspective de 1-extérieur et la fleurer 2 le représente--en-wue en plan de 1 intérieur. 



  -C,mme on le voit de ce desztns le pannea#-ae-3n- 3'ànv ti&p en tôle métallique, présente une pluralité de nervures lorigitudimles Wrregard de sa face 1 destinée 1-:renter -à l'extérieur et une pluralit-ê-correzl>ondante de rainures en -regard de sa face intérieure i*- En particulier-j.1 présente une-ou plusieurs nervures 2 'bien plus saillantes que les autrea.t ayant de préférence ime -coupe transversale de trapèze inoscèle avec Ta petite 'base à l'extérieur, tandis que le long de ses bords, présentent dea nervures 2t ayant la même coupe mais wsaec le cote ablique 
 EMI3.6 
 extérieur 3 coupé an voisinage de la basse 
 EMI3.7 
 En regard de sa face intérieure Il le panneau présente une couche de matière de polyuréthan 4 solidement fixée à celui-ci. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 



  'Il faut zonarquer que ssulement une des rainures correspondant aux nerv=** extérieures 21- est recouverts de ladite matière da mort quten  hane de montage dee pmneaux une nervure 2' puisse entrer fmcilwent dans la rainure correspondant* du 
 EMI4.2 
 
 EMI4.3 
 psimaau ac1jac81'1t. 



  Ladite matière de poi!urdthsn poepda .t,par oonsdquent donne au panneau 1.. -qualit'. 8\11t... 



  Isolation thermique et acoU8'tiqu.J - phon..baorbanca(particu1ièrellent atilw pour le@ bngar. industriels où s'üfectuent des travaux èarui3lantsj. ¯ 
 EMI4.4 
 utile - Insonore (particulièrement/pour éviter la transmission 
 EMI4.5 
 des 'bruits * produite par la pluie st- la grsle ou des vibration@ de la structure portant*)Selon un!s fer  d'octeittion) non repr'aent'a à la figure, non ..u1--.nt-- Wf*oo-imtXrioewa- 1* mis aussi la face extérieurs 1 du panneau présente une ooucho de métier* de .P01J'ur'than cours on vient de la dire.

   De 001;1;8 façon, le panneau fournit un< ultfriaur-8-1801&t10n theraoacoudiqu8 au-dettous de la .couche A  Úlp8ra biliaation, qzii dans le cas de couverture* -..r& -1a'. par dé* poe4O*o-P- - - Lss .annaet selon la pr6sen nrsntioat sont montés cati à obtî comat on Tiant us 3.* dire,- sur dsra structures portante& au.d- bien verticales, dus anUr8 a l'orner dor cloisons eu des parois de, tMpoBn)t, que hor1son.1.., do manière 1 former des couvertures. Ce* ..truc"-t. sont de préf'hence de lame tu tige* au 801. ou ci* F 1'i.1.'.  ta.111qù...t le pannesuz 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 sont -fixé. i4 ces structures par des vis autnfiletaa. 



  Les principaux avantages des pamleaux--obje't- de la présenta invention sont les suivants! .. Bapidité d'installation, .PUisqu'i1a arrivent au chantier déjà. prêt; pour le montage et on évite ainsi les travaux longs et coûteur de mise en oeuvre dea matières isolantes   -et   éventuellement de nettoyage des structures lorsque la matière   isolante-   est   arrosé..   



     ...   Légèreté, qui comporte aussi une économie dans les structures portantes. 



   - Augmentation de la résistence du panneau en comparaison aux panneaux en tôle unique, puisque la couche isolante adhère intimement à la tôle. 



   - Elimination de la nécessité d'entretien. 
 EMI5.2 
 



  - 3xcell*nt effet eidétique. 



  -/ ¯ ¯¯¯ ------ -)apré# ce qu'on vient-de dire, il est 4ndent mpw le panneau selon la présenta invention représente un progrès substantiel dans la technique   de   cette branche. 
 EMI5.3 
 



  -- ¯RKVE1lDIC.lTIOJrS - - 1) Procédé-pour la fabrication de panneaux métalliques 
 EMI5.4 
 autoportants pour ¯t,lTrture8 ou :pour parois caractérisé en ce qu'il -compOrte les phases suivantess en soumet un ruban da tôle, de préférence en tôle de :ter- -plates au tréfilage -de manière à obtemtr un ruban a norvores avec une pluralité de nervures longitudinales en regard de la face deetiné à rester à l'extérieur et de nervures correspondantes sur la face 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 intérieure} on découpe le ruban à nervure en obtenant des panneaux de la longueur désirée.:

   on applique par arrosage sur la face intérieure du panneau une couche d'épaisseur désirée de matière de polyuréthan, qui adhère solidement à la tôle et solidifie en quelques   minutée*¯¯   
2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce phases qu'en plus des/susdites il comporte la phase auivante; on applique par arrosage sur la face extérieure du panneau une couche-d'épaisseur désirée de matière de polyuréthan qui adhère solidement à la tôle et solidide en quelques minutes. 



   3) Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la matière de   polyuréthan   est rendeu écumeuse par un isocyanate. 



     -4}-panneau   métallique autoportant pour des couvertures et pour des parois, réalisé par le procédé selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présente une pluralité de nervures longitudinale. en regard de la face destinée à rester à l'extérieur et une pluralité   correspondante   de rainures en regard de sa face intérieure, une ou les deux   -face%   du panneau étant récouvertes d'une couche de matière de polyuréthan solidement adhérante. 



   5) :Panneau   selon   la revendication 4, caractérisé en-ce qu'il   .présente   une ou plusieurs nervares   'bien'plus saillantes   que les autres, ayant de .préférence une coupe transversale de trapèze isoscéle avec la petite base à l'extérieur, tandis que le   long -   des   'bords   il présente des nervures ayant la même coupe, mais 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
 EMI7.1 
 avec -un c8té oblique extérieur coupé au Toisfrma8e: de la 'ba . 



  6) Panneau selon les rewendioationa 4 et 5, caracteriae en ce que seulement 1me-de11 rainurea le 1%v+ETbordR est recouverte de matière de 901ymr6%han. ¯