<Desc/Clms Page number 1>
" Agencement pour la commutation sous charge d'un transformateur à gradins triphasé¯ ¯
La présente invention est relative à un agencement pour la commutation sous charge d'un transformateur à gradins triphasé, grâce à la coopération de thyristors et de diodes non commandées.
Grâce à l'utilisation de thyristors et de diodes, on obtient une
<Desc/Clms Page number 2>
commutation sans arc de la charge d'un transformaceur à gradins, d'un gradin de réglage au suivant.
De tels agencements pour la commutation sous charge sont connus. On utilise alors cependant pour chaque phase du trans- formateur à gradins au moins deux paires de thyristors connectés en opposition et en parallèle, de telle sorte que pour une commutation sous charge triphasée, on a besoin d'au moins douze thyristors. On a aussi déjà proposé de réduire le nombre des thyristors grâce à des montages avec une élimination forcée d'un court-circuit entre gradins amorcé mécaniquement. Dans ce cas aussi cependant, on a encore besoin d'au moins six thyristors peur la commutation sous charge. De ce fait, l'agencement pour la commutation sous charge, en particulier dans le cas d'un transformateur à gradins triphasé devient onéreuse et peu économique.
L'invention recherche une nette réduction des thyristors pour une commutation sous charge triphasée et ceci est obtenu sui- vant l'invention grâce au fait que les gradins à couper et à con- necter des enroulements de réglage des trois phases du transforma- teur à gradins sont reliés en parallèle avec les contacts permanents, par l'intermédiaire d'un pont redresseur triphasé entre eux et @ par une autre paire de diodes 3 la connexion de sortie, tandis qu'à la sortie de courant continu intéressée du pont redresseur tripha- sé on ne connecte qu'un thyristor de charge ou un groupe de thyris- tors de charge élargi par des connexions en série ou en parallèle en fonction du débit,
en série avec une self de blocage et @ paral- lèle avec ce thyristor de charge est connecté un circuit d'extinc- tion qui est constitué par le-montage série d'un condensateur d'ex- tinction préchargé, d'une bobine d'arrêt et d'au moins un thyristor auxiliaire.
Une réalisation avantageuse du montage consiste à ne prévoir qu'un seul circuit d'extinction pour les deux thyristors de charge, ce circuit pouvan t être connecté au moyen d'un inver-
<Desc/Clms Page number 3>
seur bipolaire à celui des ponts triphasés qui reprend le courant de charge des contacts permanents effectués à la coupures
Une autre réalisation avantageuse du montage peut éga=- lement consister à ne prévoir qu'un seul circuit d'extinction con- necté de façon fixe à un pont triphasé, ce dernier avec le circuit d'extinction étant connecté en parallèle,par un inverseur à com- mutation en l'absence de courant, avec le contact permanent par lequel passe le courant de charge.
Il est alors utile que le se- cond pont triphasé sans circuit .d'extinction comporte à la place du thyristor de charge et de la self de blocage, un interrupteur mécanique sans rebondissement.
Grâce à cet agencement pour la commutation sous charge suivant l'invention, on n'arrive à n'avoir besoin pour une commu- tation sous charge triphasée que de deux thyristors ou groupes de thyristors sous charge et au maximum de deux thyristors auxiliaires dans les circuits d'extinction. Par conséquent, le nombre des soupa- pes semi-conductrices commandées onéreuses est fortement réduit, sans compliquer pour autant le montage lui-même. On a même la possibilité d'exécuter une commutation sous charge triphasée avec un seul thyristor de charge et un thyristor auxiliaire.
Ceci est particulièrement avantageux par rapport aux agencements courants pour la commutation sous charge au moyen d'un grand nombre de thyristors-
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels
La figure 1 représente un agencement pour la commutation sous charge dans le cas d'un transformateur à gradins triphasée au moyen de deux ponts redresseurs triphasés avec un thyristor de charge et un circuit d'extinction connectés.
La figure 2 représente le même montage mais cependant avec un seul circuit d'extinction commutable.
La figure 3 représente un montage comportant un pont tri-
<Desc/Clms Page number 4>
phasé avec un thyristor sous charge et un circuit d'extinction ainsi qu'un pont triphasé avec un thyristor sous charge sans circuit d'extinction, les ponts triphasés pouvant être commutés à l'aide d'un inverseur assurant la commutation en l'absence de courant.
La figure 4 représente un agencement partiel correspondant à la figure 3, avec un interrupteur sans rebondissement à la place du thyristor sous charge et de la self de blocage pour l'un des ponts triphasés.
Le transformateur à gradins triphasé possède des enroulements de gradins U, V, W pour chacun desquels on a représenté
EMI4.1
deux prises A1 et Bij A2 et B 2' et A3 et B3. Les prises A,, A2, A3 sont reliées par des contacts permanents 1, 2 et 3 et les prises
Bl' B2' B3 par des contacts permanents 4,5, 6 à la connexion de sortie Y. En parallèle avec les contacts permanents 1, 2,3 est si- tué un pont triphasé DB1 et en parallèle avec les contacts perma- nents 4,5,6 un pont triphasé DB2. Entre le pont triphasé DB1 et les prises A1' A2 et A3 Sont connectés des interrupteurs d'isole- ment 7,8 et 9 tandis qu'entre le pont triphasé DB2 et les prises
B1' B2, B3 sont connectés des interrupteurs d'isolement 10., Il,et
12. Le pont triphasé DB1 possède des diodes 13,14, 15, 16,17, 18 et le pont triphasé DB2 des diodes 19, 20,21, 22, 23, 24.
En outre, on a prévu une autre paire de diodes 25,26 dans le pont triphasé
DB1 et une paire de diodes 27,28 dans le pont triphasé DB2, ces paires étant reliées à la connexion de sortie Y. A la sortie de courant. continu de#chacun des ponts redresseurs triphasés DBI et DB2 est connecté un thyristor sous charge 29, 30 en série avec une self de blocage 31,32. En parallèle avec la self de blocage 31,32 est située une diode 33,34.
En parallèle avec chaque thyristor sous charge 29,30 est situé , suivant l'exemple de réalisation de la figure 1, un circuit d'extinction qui est constitué par le montage série d'un condensateur d'extinction préconnecté 35,36, d'une bobine d'arrêt 37,38 et d'un transistor 39,40.
<Desc/Clms Page number 5>
Dans le montage de la figure 2 on a uniquement prévu un circuit d'extinction 35,37,39-, qui peut être connecté au moyen d'un inverseur bipolaire 41 avec des contacts mobiles 42,43, d'une part au thyristor sous charge 29 du pont triphasé DB1 et, d'autre part, au thyristor sous charge 30 du pont triphasé DB2.
A la figure 3, seul le pont triphasé DB1 est muni d'un circuit d'extinction35,37, 39 pour le thyristor sous charge 29, tandis que le thyristor sous charge 30 du pont triphasé DB2 ne possède aucun circuit d'extinction. Dans ce but on a prévu la possibilité grâce à un inverseur 51, à l'aide de contacts mobiles 52, 53,54,55,56,57, de connecter le pont triphasé DB1 comportant le circuit d'extinction 35,37, 39 connecté en permanence, à chaque fois en parallèle avec les contacts permanents débitant le courant de charge.
A la figure 4, on a connecté au pont triphasé DB2 un interrupteur mécanique sans rebondissement 58, à la place du tran- sistor sous charge 30 et de la self de blocage 32 (voir la figure
3).
L'objet de la présente invention sera expliqué plus en détails en se référant à une opération de commutation. La commutation s'effectue à partir des prises A1' A2' A3 vers les prises B1' B2' B3 des enroulements de gradins du transformateur de réglage.
Dans le montage de la figure 1, les contacts permanents 1,2,3 sont préalablement fermés et laissent passer le courant de charge. Pour amorcer la commutation, les interrupteurs d'isolement 7 à 12 sont fermés et le transistor sous charge 29 qui est connecté au côté à tension continue du pont triphasé DBI, est allumé ou rendu conducteur. Ensuite, les contacts permanents 1, 2,3 sont ouverts. Un courant de charge qui veut circuler de A1 vers A2 ou de A1 vers le point neutre Y, doit alors passer par l'interrupteur d'isolement 7, la diode 13, le thyristor sous charge 29, la self de blocage 31, la diode 16 et 1' interrupteur d'isolement 8 vers
<Desc/Clms Page number 6>
la prise A2 ou à partir de la self de blocage 29 par l'intermédiai- re de la diode 26 vers le point neutre Y.
Des voies correspondantes doivent être suivies par tous les courants entre les prises A1-A3 et le point neutre Y.
L'allumage du thyristor 30 dans le pont triphasé DB2 a alors lieu; de ce fait, un court-circuit de gradins triphasé entre les prises A1- A3 et B1- B3 est rendu possible. Déjà pour des frac- tions de la valeur de crête de court-circuit possible, la commande est influencée de telle sorte que le thyristor auxiliaire 39 dans le pont triphasé DB1 devient conducteur. De ce fait, le conden- sateur d'extinction 35 qui est préchargé, est brièvement déchargé par l'intermédiaire de la self de limitation 37, du thyristor sous charge 29 et des thyristors auxiliaires 39.
Aussitôt que le courant de décharge dans le thyristor sous charge 29, qui circule à l'opposé du courant de charge, devient égal à ce courant de charge, c'est à-dire aussitôt que le courant résultant devient nul, le thyristor sous charge 29 commence à se bloquer et il apparaît à ses bornes une tension de blocage négative, dont la valeur est entre autres fonction de la tension préalable du condensateur d'extinction 35.
Sous l'influence de la tension des gradins et de l'in- ductance dans le cirouit les gradins, le courant de charge augmente de la proportion du courant de court-circuit, continuera en@@re brièvement à circuler dans le même sens et il inverse la charge du condensateur d'extinction 35. Il faut alors veiller à ce que le condensateur d'extinction 35 soit choisi avec une valeur telle que la période pendant laquelle une tension négative est appliquée au thyristor sous charge 29 soit plus longue que le temps dit de libération des thyristors utilisés. Afin que le condensateur d'extinc- tion 35, lors de l'allumage du thyristor auxiliaire 39, ne se dé charge pas par l'intermédiaire des branches de diodes 13 à 18 ou 25 et 26, on a connecté en série la self de blocage 31.
La diode
<Desc/Clms Page number 7>
33 en parallèle avec cette self de blocage 31 sert à reprendre l'énergie accumulée dans la self.
Après que le pont triphasé DB1 s'est bloqué avec certi- tude, les contacts permanents 4,5,6 sont fermés et l'impulsion d'allumage est supprimée pour le thyristor 30 du pont triphasé
DB2. De ce fait, la commutation dans le circuit sous charge est terminée et les interrupteurs d'isolement 7 à 12 peuvent être ouverts.
La commutation de B1' B2, B3 vers A1' A2' A3 se déroule d'une façon analogue, l'extinction positive étant alors simplement effectuée dans le pont triphasé DB2-
Dans l'exemple de réalisation de la figure 2, le même montage porte les mêmes références qu'à la figure 1. Commeseule différence, on a prévu un seul circuit d'extinction 35,37,39, qui est connecté à l'aide d'un inverseur bipolaire 41 à celui des pons triphasés, dans le présent cas DB1, qui doit reprendre le courant de charge à partir des contacts permanents à couper 1,2,
3. Ceci est valable pour une commutation de la charge des prises A1' A2' A3 aux prises B1' B2' B3 .
Si l'on effectue une commutation des prises B1' B2' B3 aux prises A1' A2' A3, l'inverseur 41 doit être inversé par déplacement des contacts 42 et 43 vers le haut, de telle sorte que le circuit d'extinction 35,37,39 soit à présent connecté en parallèle avec le thyristor sous charge 30. L'inversion de l'inverseur 41 est effectuée à chaque fois avant l'ouverture des contacts permanents 1,2 3 ou 4,5,6.
Une autre forme de réalisation pour la commutation sous charge ressort également de la figure 3. Dans ce cas aussi, on n'a prévu qu'un seul circuit d'extinction 35,37, 39, qui est situé en parallèle avec le thyristor sous charge 29 et qui est connecta de façon fixe avec celui-ci au pont triphasé DBL Le thyristor sous charge 30 du pont triphasé DB2 ne possède aucun circuit d'extinction.
<Desc/Clms Page number 8>
Le pont triphasé DB1 avec le circuit d'extinction 35,37,39 est connecté en parallèle, par l'intermédiaire d'un inverseur 51 assurant une commutation en l'absence de courant avec les contacts permanents 1, 2,3 fournissant le courant de charge, lorsqu'une
EMI8.1
inversion est effectuée depuis les prîtes AI* A 21 A3 vers les pll- ses Si.* B2' B3' Lors d'une .commutation tous charge dans le sens
EMI8.2
inverse, à partir des prises B 11 B21 ver* lee ptinet Ai$ A 2, A,e on doit inverser l'inverseur 51 àvà0t l'efv&tur6 des contacts permanents.
Le même montage suivant là figure 3 peut également être
EMI8.3
uitilisê lorsque l'on remplace dans là gant triphasé bB2 sans CÎ#- cuit d'extinction le thyristor sous eaâëgê jO et la self de blô- cage 32 par un interrupteur mécanique sanë tebôfldiââeident sI (figure 4), ce dernier interrupteur î3téVd4Uâfit un bfëf ëdürt-difeuit triphasé des gradins, entre les priser Al Ay è Àj t 1 ËJ3 ce qui influence la commande des déi4à pour des ffadti8nµ de la valeur de crête de courë-=ëirëui fi4#µµàbié4 La commande des inverseurs 4i à ËÏ et âê l'interrupteur mécanique sans rebondissement Sà peut s'ë6ë6u6r âtÎ EâÙrâ dd l'à@= tionnement des contacts permanents èà à@µ inëêrrupêurs d'iàbiézéfih 7 à 12.
Dans l'exemple de réaÎÎêâti8h süiéfiE lâ ÉÉgÉÉé à, leµ ifi@f: rupteurs d'isolement deviennent superius éE ils sdnë iempiE!s par des contacts d'inverseur mobiles 52 a 57.
EMI8.4
Il doit être entendu que àâ prâ8nb& irlvëhtion nes6 @fl aucune façon limitée aux formes dé ±éàli%àÉi8fi Éà-àd"nt et que BiS1 des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Arrangement for switching a three-phase step transformer under load ¯ ¯
The present invention relates to an arrangement for the switching under load of a three-phase step transformer, thanks to the cooperation of thyristors and uncontrolled diodes.
Thanks to the use of thyristors and diodes, we obtain a
<Desc / Clms Page number 2>
Arc-free switching of the load of a step transformer, from one control step to the next.
Such arrangements for switching under load are known. However, at least two pairs of thyristors connected in opposition and in parallel are then used for each phase of the step transformer, so that for switching under three-phase load, at least twelve thyristors are needed. It has also already been proposed to reduce the number of thyristors by means of arrangements with forced elimination of a short-circuit between steps initiated mechanically. In this case too, however, at least six thyristors are still needed for switching under load. As a result, the arrangement for switching under load, in particular in the case of a three-phase step transformer, becomes expensive and uneconomical.
The invention seeks a clear reduction of the thyristors for switching under three-phase load and this is obtained according to the invention thanks to the fact that the steps to be cut and to be connected of the adjustment windings of the three phases of the transformer to steps are connected in parallel with the permanent contacts, through a three-phase rectifier bridge between them and @ by another pair of diodes 3 the output connection, while at the interested direct current output of the three-phase rectifier bridge - if only one load thyristor or a group of load thyristors enlarged by series or parallel connections depending on the flow, are connected,
in series with a blocking choke and @ parallel with this load thyristor is connected an extinguishing circuit which is constituted by the series connection of a precharged extinguishing capacitor, of a coil of stop and at least one auxiliary thyristor.
An advantageous embodiment of the assembly consists in providing only one extinguishing circuit for the two load thyristors, this circuit being able to be connected by means of an inverter.
<Desc / Clms Page number 3>
bipolar to that of three-phase bridges which takes up the charging current of the permanent contacts made on breaking
Another advantageous embodiment of the assembly may also consist in providing only one extinguishing circuit connected in a fixed manner to a three-phase bridge, the latter with the extinguishing circuit being connected in parallel, by an inverter. switching in the absence of current, with the permanent contact through which the load current passes.
It is then useful for the second three-phase bridge without an extinguishing circuit to include, instead of the load thyristor and the blocking choke, a mechanical switch without bouncing.
Thanks to this arrangement for switching under load according to the invention, it is only possible to need for a switching under three-phase load only two thyristors or groups of thyristors under load and at most two auxiliary thyristors in the circuits. extinguishing circuits. As a result, the number of expensive controlled semiconductor valves is greatly reduced, without complicating the assembly itself. It is even possible to perform switching under three-phase load with a single load thyristor and an auxiliary thyristor.
This is particularly advantageous in relation to current arrangements for switching under load by means of a large number of thyristors.
Other details and features of the invention will emerge from the description below, given by way of non-limiting example and with reference to the accompanying drawings, in which
Figure 1 shows an arrangement for switching under load in the case of a three-phase step transformer by means of two three-phase rectifier bridges with a load thyristor and a quenching circuit connected.
FIG. 2 represents the same assembly but however with a single switchable extinguishing circuit.
FIG. 3 represents an assembly comprising a tri-
<Desc / Clms Page number 4>
phase with a thyristor under load and an extinguishing circuit as well as a three-phase bridge with a thyristor under load without extinguishing circuit, the three-phase bridges being able to be switched using an inverter ensuring switching in the absence current.
FIG. 4 represents a partial arrangement corresponding to FIG. 3, with a non-bouncing switch in place of the thyristor under load and of the blocking choke for one of the three-phase bridges.
The three-phase step transformer has U, V, W step windings for each of which is shown
EMI4.1
two sockets A1 and Bij A2 and B 2 'and A3 and B3. The sockets A ,, A2, A3 are connected by permanent contacts 1, 2 and 3 and the sockets
Bl 'B2' B3 by permanent contacts 4,5, 6 at the output connection Y. In parallel with the permanent contacts 1, 2,3 is a three-phase bridge DB1 and in parallel with the permanent contacts 4 , 5,6 a DB2 three-phase bridge. Between the three-phase bridge DB1 and the sockets A1 'A2 and A3 Are connected isolating switches 7,8 and 9 while between the three-phase bridge DB2 and the sockets
B1 'B2, B3 are connected isolating switches 10., Il, and
12. The three-phase bridge DB1 has diodes 13,14, 15, 16,17, 18 and the three-phase bridge DB2 has diodes 19, 20, 21, 22, 23, 24.
In addition, another pair of diodes 25,26 is provided in the three-phase bridge.
DB1 and a pair of diodes 27,28 in the three-phase bridge DB2, these pairs being connected to the output connection Y. To the current output. DC of each of the three-phase rectifier bridges DBI and DB2 is connected to a thyristor under load 29, 30 in series with a blocking choke 31,32. In parallel with the blocking choke 31,32 is located a diode 33,34.
In parallel with each thyristor under load 29,30 is located, according to the embodiment of FIG. 1, an extinguishing circuit which is constituted by the series connection of a preconnected extinguishing capacitor 35,36, of a choke coil 37.38 and a transistor 39.40.
<Desc / Clms Page number 5>
In the assembly of FIG. 2 only one extinguishing circuit 35,37,39- has been provided, which can be connected by means of a bipolar inverter 41 with movable contacts 42,43, on the one hand to the thyristor under load 29 of the three-phase bridge DB1 and, on the other hand, to the thyristor under load 30 of the three-phase bridge DB2.
In FIG. 3, only the three-phase bridge DB1 is provided with an extinguishing circuit35, 37, 39 for the under-load thyristor 29, while the under-load thyristor 30 of the three-phase bridge DB2 has no extinguishing circuit. For this purpose, provision has been made for the possibility, thanks to an inverter 51, using movable contacts 52, 53,54,55,56,57, of connecting the three-phase bridge DB1 comprising the extinguishing circuit 35,37, 39 permanently connected, each time in parallel with the permanent contacts delivering the load current.
In figure 4, a non-rebound mechanical switch 58 has been connected to the three-phase bridge DB2, in place of the transistor under load 30 and the blocking choke 32 (see figure
3).
The object of the present invention will be explained in more detail with reference to a switching operation. Switching is carried out from taps A1 'A2' A3 to taps B1 'B2' B3 of the step windings of the regulating transformer.
In the assembly of FIG. 1, the permanent contacts 1, 2, 3 are closed beforehand and allow the charging current to pass. To initiate the switching, the isolation switches 7 to 12 are closed and the load transistor 29 which is connected to the DC side of the three-phase bridge DBI, is turned on or made conductive. Then the permanent contacts 1, 2,3 are opened. A load current which wants to flow from A1 to A2 or from A1 to the neutral point Y, must then pass through the isolation switch 7, the diode 13, the thyristor under load 29, the blocking choke 31, the diode 16 and 1 isolation switch 8 to
<Desc / Clms Page number 6>
the A2 socket or from the blocking choke 29 via the diode 26 to the neutral point Y.
Corresponding paths must be followed by all the currents between the A1-A3 taps and the neutral point Y.
The ignition of thyristor 30 in the three-phase bridge DB2 then takes place; as a result, a three-phase step short-circuit between taps A1-A3 and B1-B3 is made possible. Already for fractions of the possible short-circuit peak value, the control is influenced such that the auxiliary thyristor 39 in the three-phase bridge DB1 becomes conductive. As a result, the extinguishing capacitor 35 which is precharged, is briefly discharged via the limiting choke 37, the underload thyristor 29 and the auxiliary thyristors 39.
As soon as the discharge current in the under load thyristor 29, which flows opposite to the load current, becomes equal to this load current, i.e. as soon as the resulting current becomes zero, the under load thyristor 29 begins to block and a negative blocking voltage appears at its terminals, the value of which is among other things a function of the preliminary voltage of the extinguishing capacitor 35.
Under the influence of the voltage of the steps and the inductance in the cirouit the steps, the load current increases in proportion to the short-circuit current, will continue briefly to flow in the same direction and it reverses the charge of the extinguishing capacitor 35. It is then necessary to ensure that the extinguishing capacitor 35 is chosen with a value such that the period during which a negative voltage is applied to the thyristor under load 29 is longer than the said time of release of the thyristors used. So that the extinguishing capacitor 35, when the auxiliary thyristor 39 is ignited, does not discharge through the diode branches 13 to 18 or 25 and 26, the inductor has been connected in series. blocking 31.
The diode
<Desc / Clms Page number 7>
33 in parallel with this blocking choke 31 serves to take up the energy accumulated in the choke.
After the three-phase bridge DB1 has blocked with certainty, the permanent contacts 4,5,6 are closed and the ignition pulse is suppressed for the thyristor 30 of the three-phase bridge.
DB2. As a result, the switching in the circuit under load is completed and the isolation switches 7 to 12 can be opened.
The switching from B1 'B2, B3 to A1' A2 'A3 takes place in a similar way, the positive extinction then being simply carried out in the three-phase bridge DB2-
In the embodiment of FIG. 2, the same assembly bears the same references as in FIG. 1. As only the difference, a single extinguishing circuit 35,37,39 has been provided, which is connected to the aid a bipolar inverter 41 to that of the three-phase pons, in this case DB1, which must take up the load current from the permanent contacts to be cut 1,2,
3. This is valid for switching the load from sockets A1 'A2' A3 to sockets B1 'B2' B3.
If one switches from the sockets B1 'B2' B3 to the sockets A1 'A2' A3, the inverter 41 must be reversed by moving the contacts 42 and 43 upwards, so that the extinguishing circuit 35 , 37,39 is now connected in parallel with the thyristor under load 30. The inversion of the inverter 41 is carried out each time before the opening of the permanent contacts 1,2 3 or 4,5,6.
Another embodiment for switching under load is also apparent from FIG. 3. In this case too, only one extinguishing circuit 35, 37, 39 has been provided, which is located in parallel with the thyristor under load 29 and which is connected in a fixed way with this one to the three-phase bridge DBL The thyristor under load 30 of the three-phase bridge DB2 has no extinguishing circuit.
<Desc / Clms Page number 8>
The three-phase bridge DB1 with the extinguishing circuit 35,37,39 is connected in parallel, via an inverter 51 ensuring switching in the absence of current with the permanent contacts 1, 2,3 supplying the current. charge, when a
EMI8.1
inversion is performed from the AI * A 21 A3 jacks to the Si pll- s. * B2 'B3' During a .change all load in the direction
EMI8.2
inverse, from the sockets B 11 B21 ver * lee ptinet Ai $ A 2, A, e we must invert the inverter 51 before the efv & tur6 of the permanent contacts.
The same assembly according to figure 3 can also be
EMI8.3
used when replacing the three-phase glove bB2 without CÎ # - extinguishing the thyristor under eaâëgê jO and the blocking choke 32 by a mechanical switch sanë tebôfldiââeident if (figure 4), this last switch î3téVd4Uâfit a bfëf Three-phase ëdürt-difeuit of the steps, between the priser Al Ay è Àj t 1 ËJ3 which influences the control of the dí4à for ffadti8nµ of the peak value of currentë- = ëirëui fi4 # µµàbié4 The control of inverters 4i to ËÏ and âê l The mechanical switch without bouncing Sà can be activated ë6ë6u6r âtÎ EâÙrâ dd the à @ = operation of the permanent contacts èà à @ µ inëêrupêurs of iàbiézéfih 7 to 12.
In the example of reaÎÎêâti8h süiéfiE lâ ÉÉgÉÉé à, leµ ifi @ f: isolation breakers become superius éE they sdnë iempiE! S by movable changeover contacts 52 to 57.
EMI8.4
It should be understood that atâ prâ8nb & irlvëhtion nes6 @fl in no way limited to the forms de ± éàli% àÉi8fi Éà-àd "nt and that BiS1 modifications can be made without departing from the scope of this patent.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.