"Ensemble de guidage destiné 3 un appareil pour le traitement de tissus textiles à l'aide d'un fluide":
La présente invention est relative à un ensemble de
<EMI ID=1.1>
tiles à l'aide d'un fluide, et approprié en particulier à un appareil dit machine à tourniquet.
Le traitement de tissus textiles sous la forme de corde par passage partiel à travers un bain contenant un agent de déssuintage, de blanchiment, de teinture ou autre traitement, est bien connu et de nombreux types d'appareils pour réaliser ces traitements ont été décrits par Ziegler et autres dans le brevet américain n[deg.] 3.308.639 et le brevet britannique
n[deg.] 1.076.680.
Les machines à tourniquet, telles qu'elles sont décrites aux brevets précités, sont conçues en général pour le traitement d'un tissu en forme de corde dans un bain de liquide, par introduction continue de ce tissu sous la forme de plusieurs boucles successives et par passage partiel dans le liquide.
Les boucles successives doivent être déplacées régulièrement dans le sens longitudinal, en d'autres termes, dans une direction parallèle à un axe du rouleau du tourniquet pour
<EMI ID=2.1>
déplacement est réalisé par un guide hélicoïdal rotatif ou une crémaillère à chevilles mobile, qui tourne transversalement à travers les boucles du tissu mises en rotation, par l'action d'une bande transporteuse à pignons.
Ces types d'éléments de guidage ont les inconvénients
<EMI ID=3.1>
<EMI ID=4.1>
continu avec les palettes hélicoïdales ou doigts d'extension des éléments de guidage;
2.- enchevêtrement des boucles adjacentes de tissu provoqué par l'effet dit de "saut sur un organe d'espacement ou de séparation", attribuable aux poches ouvertes définies par les <EMI ID=5.1>
<EMI ID=6.1>
3.- nécessité d'échanger les éléments de guidage héli-
<EMI ID=7.1>
distance de déplacement.
L'inconvénient du point 1.- ci-dessus peut résulter en
<EMI ID=8.1>
inégale ou des détériorations dues à la friction, en particulier pour les tissus minces et les tissus à base de fibres naturelles délicates, et le point 2.- précité peut provoquer une destruction de la machine, sauf si certaines mesures de sécurité sont prises. L'échange des éléments de guidage hélicoïdaux, mentionné au point 3.-précité, est une opération accaparante et ennuyeuse.
Le but principal de la présente invention est d'éliminer les inconvénients mentionnés ci-dessus at de construire l'ensemble de guidage, conforme à l'invention, de telle sorte qu'il
<EMI ID=9.1>
blable à une échelle semi-coupée longitudinalement et un organe de commande actif réglé en fonction du temps par rapport à la rotation du rouleau du tourniquet. Ces éléments de guidage doivent être déplacés alternativement dans le sens horizontal
en fonction du temps l'un par rapport à l'autre, séparément
dans le sens longitudinal et simultanément dans le sens transversal, de façon à mouvoir les boucles successives du tissu périodiquement et à une distance donnée dans le sens opposé à
la composante longitudinale du mouvement de la boucle de tissu, sans provoquer l'engagement continu du tissu avec les barres
des éléments de guidage en forme d'échelle et l'enchevêtrement des boucles adjacentes du tissu, attribuable aux mouvements intermittents du guide en forme d'échelle, à la largeur rectangulaire de chaque boîte du guide en forme d'échelle et à la formation de boîtes ou poches fermées avec les paires de barres opposées.
L'une des formes de réalisation de la présente invention est représentée aux dessins annexés, dans lesquels :
<EMI ID=10.1>
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1> la figure 2 est une vue en coupe latérale de la machine de la figure 1; la figure 3 est une vue en perspective d'une partie de l'ensemble de l'invention, représentée conjointement avec une partie du rouleau de guidage pour les différentes boucles de tissu; la figure 4 est une vue latérale des barres opposées des éléments de guidage; la figure 5 montre l'engagement d'une barre avec l'élément d'appui de cette barre; et la figure 6 est une vue schématique reproduisant un cycle des mouvements relatifs des éléments de guidage opposés.
En se référant aux dessins, l'ensemble de guidage réalisé conformément à la présente invention est désigné en général par la référence 2 aux figures 1, 2 et 3. L'ensemble se compose de
<EMI ID=13.1>
<EMI ID=14.1>
d'un rouleau de guidage 1 et au-dessus de la\-surface du liquide
-
<EMI ID=15.1>
d'appui de barre 5^ (ou 7) se prolongeant à triera la paroi
<EMI ID=16.1>
<EMI ID=17.1>
<EMI ID=18.1>
:,Q"
<EMI ID=19.1> <EMI ID=20.1> <EMI ID=21.1>
commande approprié, les deux éléments définissant plusieurs boîtes ou poches fermées entre les barrée adjacentes.
<EMI ID=22.1>
mentaire 8,*par exemple, à l'extrémité gauche des figures du ;
dessin, animée opportunément d'un mouvement alternatif dans une direction longitudinale à l'axe du rouleau de guidage. Les
<EMI ID=23.1>
extrémités de cette paire de barres opposées se recouvrent de préférence en partie, comme le montre la figure 4, pour former une zone de boites ou de poches définies entre les deux éléments. ; On considère à présent le cas dans lequel plusieurs boucles successives de tisoU parcourant transversalement le rouleau de tourniquet 15 et le rouleau de guidage 1 doivent être déplacées périodiquement sur une distance prédéterminée vers la droite. L'ensemble de guidage 2 est disposé au-dessous
<EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
<EMI ID=26.1>
<EMI ID=27.1>
de réalisation de la présente invention, lee barres 6. sont fixées sur la barre, comme le montre la figure 5., A l'extrémité arrière de la barre, on a prévu deux pattes d'attache 13 formant partie intégrante de celle-ci et s'étendant Vers le bas pour
<EMI ID=28.1>
<EMI ID=29.1>
<EMI ID=30.1>
Le déplacement des boucles successives du tissu est : décrit ci-après en se référant aux figuras 3 et 6 représentant schématiqueMent un cycle de fonctionnement.
En premier lieu, on suppose que la boucle de tissu 50 en forme de corde est commandée d'une manière ascendante en
<EMI ID=31.1>
cylindres de pression 21, 21' (figure 1), prévus de part et
<EMI ID=32.1>
<EMI ID=33.1> de tissu, en provoquant ainsi la rétraction (c'est-à-dire un mouvement arrière, du mouvement transversal de l'ensemble
<EMI ID=34.1>
<EMI ID=35.1>
<EMI ID=36.1>
cylindre de pression .22,aligné sur l'organe d'appui de barre 7
<EMI ID=37.1>
miné , ce qui provoque un mouvement longitudinal du seul élément de guidage 3 vers la droite, dans le cas des figures annexées, .... sur la distance d'un intervalle des barras adjacentes, par une
<EMI ID=38.1>
<EMI ID=39.1> figure 6 (c).
<EMI ID=40.1>
inverse, ce qui entraîne un mouvement transversal et avant de
<EMI ID=41.1>
<EMI ID=42.1>
séquence est réalisée en actionnant inversement le cylindre 22, ce qui donne lieu à un mouvement en direction de la gauche de
<EMI ID=43.1>
un cycle de fonctionnèrent est achevé.
<EMI ID=44.1>
donne naissance à des déplacements cycliques des boucles suc- cessives du tissu vers la droite. Il est bien évident que le mouvement longitudinal peut être communiqué à l'élément de
<EMI ID=45.1>
<EMI ID=46.1>
Un système de commande pour les mouvements définis en fonction du temps de l'ensemble de guidage et de l'élément de
<EMI ID=47.1>
Une machine à tourniquet incorporant l'ensemble de guidage réalisé conformément à la présente invention, en lieu et place d'un élément de guidage nélicoidal ou d'un guide du type à
bande transporteuse, pourvu de doigts s'étendant vers l'exté- rieur, est reproduite aux figures 1 et 2, où la référence numérique 10 désigne un bain liquide, les nombres 11, 11' les parois latérales de la cuve, 15 un rouleau de tourniquet, 1 un rouleau de guidage, 2 un ensemble de guidage conforme à la présente in- vention, et 18 une chaîne de commande. Le rouleau de tourniquet est mis en rotation au moyen d'un moteur électrique 23. Le rouleau de guidage 1 est monté d'une manière appropriée, en vue d'exécuter une rotation libre, au-dessous du rouleau 15 et
au-dessus de la surface du liquide, parallèlement à ce rouleau
<EMI ID=48.1>
<EMI ID=49.1>
Le chaîne 18, entraînée par un autre moteur électrique
<EMI ID=50.1>
<EMI ID=51.1>
auquel est reliée l'extrémité avant du tissu au moyen d'une
longueur d'étoffe de raccord. La vitesse sur ce parcours et
la vitesse périphérique du rouleau du tourniquet déterminent la ;:
<EMI ID=52.1>
<EMI ID=53.1> <EMI ID=54.1> <EMI ID=55.1>
Au cours du fonctionnement, lorsque les moteurs 23 et 24
<EMI ID=56.1>
flèche et la chaîne est commandée dans la même direction le long
<EMI ID=57.1>
et 32 est choisi ordinairement de telle sorte qu'une révolution
de la chaîne 18 commandée par le pignon 19 le long du parcours .
<EMI ID=58.1>
<EMI ID=59.1>
<EMI ID=60.1> <EMI ID=61.1>
<EMI ID=62.1>
<EMI ID=63.1>
<EMI ID=64.1>
<EMI ID=65.1>
<EMI ID=66.1>
<EMI ID=67.1>
<EMI ID=68.1>
<EMI ID=69.1>
<EMI ID=70.1>
<EMI ID=71.1>
sont de nouveau rendus actif en sens inverse après une période de temps prédéterminée, par exemple, 6 secondes, et après une
<EMI ID=72.1>
le cylindre 22 est de nouveau mis en action en sens inverse pour ramener l'ensemble de guidage entier dans la position originale.
Grâce au dispositif décrit ci-dessus, il est bien évident
<EMI ID=73.1>
forme une série de boucles de tissu, qui peuvent être déplacées sûrement à un intervalle prédéterminé, sans provoquer l'engage- ment continu de la boucle avec le.guide hélicoïdal et tout en- chevêtrement des boucles adjacentes, comme dans la technique antérieure précitée.
D'après la description qui précède, il est bien certain également que le réglage de l'intervalle entre les barres de
<EMI ID=74.1>
éléments de guidage pour différents types de tissu à traiter, et assure un déplacement régulier des boucles successives de tissu
<EMI ID=75.1>
<EMI ID=76.1>
<EMI ID=77.1>
Bien qu'une forme de réalisation préférée de.la présente invention ait été donnée dans le texte qui précède, elle doit être