Appareil porte-récipients de type rotatif.
La présente invention concerne de manière générale un appareil portant un certain nombre de récipients tels que godets, plateaux ou l'équivalent disposés dans des positions tridimensionnelles pour utiliser efficacement un espace et, d'une manière
<EMI ID=1.1>
exemple, à un appareil à godets incorporé à une installation à
cultiver de jeunes plantes, un appareil à éduquer les vers à
soie dans l'industrie de la soie, un appareil à "paniers" destiné
à contenir des objets à sécher dans un séchoir,des supports dans
un appareil contenant des lits de culture ou des étagères d'entreposage pour divers produits tels que des fruits.
Dans un tel appareil porte-récipients, il est souhaitable de disposer autant de récipients que possible dans des positions tridimensionnelles et de placer tous ces récipients dans
les mêmes conditions. Par exemple, dans un appareil à cultiver
de jeunes plantes, les divers récipients doivent être disposés
de manière à être exposés à des rayons lumineux ou.de préférence à de la lumière solaire dans des mesures égales et avec des intensités lumineuses égales et,d'autre part, ils doivents pouvoir être alimentés d'eau, d'engrais et de pesticide de façon égale. D'autre part, dans un séchoir, il est souhaitable que les récipients individuels soient exposés à des courants d'air ou de gaz secs qui sont mis en circulation autour de ces récipients.
Pour satisfaire ces exigences, la Demanderesse suggère ,d'utiliser un appareil porte-récipients du type rotatif comprenant
<EMI ID=2.1>
pouvoir tourner par rapport au bâti fixe, et une série de récipients suspendus au bâti tournant. Dans cet appareil porte-récipients rotatif connu, le plan de révolution du bâti tournant
est en substance perpendiculaire à la surface du sol et les récipients sont disposés en couronne à la périphérie externe du bâti tournant. Au moyen de cet appareil porte-récipients rotatif connu, il est par conséquent possible de déplacer vers le haut les récipients qui, précédemment, se trouvaient à un niveau inférieur et ne recevaient pas suffisamment de lumière solaire, en vue de leur permettre ainsi de recevoir un ensoleillement suffisant. De plus, en prévoyant un dispositif d'arrosage ou un distributeur d'engrais à un endroit situé près du bâti tournant de cet appareil connu, il est possible d'alimenter les récipients individuels d'eau ou d'engrais de manière égale, lorsque le bâti tournant tourne.
Dans un tel appareil porte-récipients rotatif connu, il fallait disposer les récipients en couronne. Cela étant, si l'on veut augmenter le nombre de récipients, on ne peut le faire qu'en augmentant le diamètre du bâti tournant. Une augmentation du diamètre du bâti tournant conduit cependant à une augmentation des dimensions de l'appareil en général, ce qui non seulement est désavantageux lors du transport ou de l'installation de l'appareil, mais aboutit également à une augmentation des frais de fabrication et de vente et, en outre, à une non-utilisation de la partie de
<EMI ID=3.1>
son,on a cherché à utiliser plus efficacement ladite partie de l'espace en disposant certains récipients à cet endroit.Dans une telle réalisation cependant, on court le risque que ces récipients ajoutés soient gênés par leurs contre-parties disposées à la périphérie du bâti et ne reçoivent ainsi pas suffisamment d'eau ou de soleil.
Cela étant, l'invention a pour but de procurer un appareil porte-récipients qui permette de disposer un certain nombre de récipients dans les trois dimensions et qui, en outre, permette
de placer progressivement et alternativement tous ces récipients dans les mêmes conditions.
Suivant l'invention, à cet effet, l'appareil porte-récipients rotatif comprend un bâti tournant, plusieurs bâtis auxiliaires attachés à ce bâti tournant de manière à pouvoir pivoter dans un plan en substance parallèle au plan de révolution du bâti
<EMI ID=4.1>
les bâtis auxiliaires pouvant pivoter d'un certain angle par rapport au bâti tournant., au moins à un endroit du trajet suivi par le bâti tournant. D'une manière plus spécifique, lorsque le bâti tournant tourne, les bâtis auxiliaires pivotent, de sorte
que les récipients qui sont disposés plus près du centre du bâti tournant en sont progressivement écartés.
Suivant une autre particularité de l'invention, les bâtis tournants sont munis de trois ou de plusieurs bras qui s'étendent radialement dans le plan de pivotement de ces bâtis auxiliaires et le bâti fixe est muni d'une couronne de guidage dont le centre
se trouve au centre de révolution du bâti tournant, cette couronne de guidage guidant les deux bras choisis de façon arbitraire de chaque bâti auxiliaire pendant la révolution du bâti tournant et cette couronne présentant au moins, d'un coté, un évidement destiné à entraîner celui des deux bras guidés qui dirigé vers l'amont dans le sens de rotation du bâti tournant et à amener ce bras à pivoter d'un certain angle, de sorte que la rotation de ces bâtis auxiliaires peut être effectuée par une liaison mécanique
avec le mouvement de rotation du bâti tournant afin de déplacer les récipients les plus proches du centre du bâti tournant vers des positions progressivement éloignées de ce centre et ce d'une manière sûre.
Suivant encore une autre particularité de l'invention, la couronne de guidage est remplacée par un guide courbe dont le centre de courbure se trouve au centre de rotation du bâti tournant. Ce guide courbe guide deux des bras des bâtis auxiliaires qui franchissent l'endroit correspondant à la position du guide courbe, et il présente un évidement qui est semblable à celui de la couronne de guidage. Chaque bâti auxiliaire est monté à pivotement sur un bras de support qui est à son tour prévu sur le bâti tournant.
Ce bras de support est muni d'un dispositif de verrouillage et d'un dispositif d'actionnement qui sont agences de manière que le dispositif de verrouillage maintienne son bâti auxiliaire l'état verrouillé, c'est-à-dire non pivotant,par rapport à son bras de support, sauf pendant la période qui s'écoule entre le moment où le bâti auxiliaire arrive à l'évidement après être parvenu à l'endroit correspondant à la position du guide courbe
et le moment précédant celui où le bâti auxiliaire s'éloigne du guide courbe après avoir pivoté d'un certain angle à l'intervention de l'évidement, l'état de verrouillage étant supprimé par le dispositif d'actionnement pendant cette période. Si l'on adopte cet agencement, l'encombrement de l'ensemble de l'appareil peut 'être fortement réduit, ce qui est avantageux pour le transport et l'installation de l'appareil. Comparé au cas où on utilise la couronne de guidage, le guide courbe réduit la distance de guidage
du bâti auxiliaire de sorte qu'une source-de force.motrice plus faible est suffisante pour faire tourner le bâti tournant.
Suivant encore une autre particularité de l'invention, le dispositif de verrouillage précité est muni d'un dispositif de retenue propre à pouvoir être déplacé dans le sens longitudinal
du bras de support et propre à pouvoir retenir le
bras du bâti auxiliaire qui est en contact avec le bras
de support chaque fois que le dispositif de verrouillage est positionné dans la direction centrifuge du bâti tournant; le dispositif de verrouillage est également muni d'une tige reliée au dispositif de retenue et s'étendant en direction du centre du bâti tournant pour assurer un verrouillage et un déverrouillage sûrs
et aisés. Le dispositif d'actionnement est muni d'un dispositif à ressort qui rappelle le dispositif de retenue dans la direction centrifuge du bâti tournant, un chemin de came pouvant être engagé
<EMI ID=5.1>
tournant en vue de déplacer le-dispositif de retenue en direction du centre du bâti tournant à l'encontre de la force du ressort pour amener ainsi le dispositif de retenue à libérer le bras du bâti auxiliaire.
Suivant une autre particularité de l'invention, chaque
<EMI ID=6.1>
qui s'étend en direction du centre du bâti tournant et à un endroit disposé à la même distance de l'axe de rotation central du bâti tournant pour toutes les tiges. Le chemin de came du dis-positif d'actionnement de verrouillage est un organe qui s'étend
le long du trajet suivi par le suiveur de came de la tige de manière que son extrémité tournée dans le sens de la rotation du bâti tournant soit disposée légèrement à l'extérieur du trajet
et que sa partie médiane soit disposée à l'intérieur de ce trajet. La partie médiane du chemin de came, qui a une certaine longueur,s'étend sur une certaine distance de part et d'autre du point correspondant à la position de l'évidement du guide courbe. Par conséquent,le suiveur de came de la tige s'engage sur le chemin
de came à partir d'une extrémité de celui-ci lorsque le bâti tournant tourne de sorte qu'il est capable de déplacer la position de cette tige avant que le bâti auxiliaire correspondant par-
<EMI ID=7.1>
Le suiveur de came précité est de préférence un galet :
dont le plan de rotation est parallèle au plan de révolution du bâti tournant.
De plus, chaque bras de chaque bâti auxiliaire est de préférence muni d'un petit galet dont le plan de rotation
est. parallèle au plan de pivotement de ce bâti auxiliaire,
de sorte que ces petits galets respectifs des bras sont guidés soit par la couronne de guidage soit par le guide courbe en vue d'être engagés par après dans l'évidement.Grâce à cet agencement, il est possible de réduire ou de diminuer la perte d'énergie par friction qui se produit lors du guidage.
De plus, les axes utilisés pour fixer ces petits galets à rotation aux bras respectifs de chaque bâti auxiliaire peuvent être utilisés pour y suspendre les récipients.
Le bâti tournant est de préférence également agencé de manière à présenter une partie annulaire qui peut être guidée dans le sens circonférentiel par des galets fixés à rotation au bâti fixe. Cette partie annulaire est de préférence engrenée par une roue dentée qui est entraînée par l'intermédiaire d'un réducteur de vitesse par un moteur électrique.
Les avantages de la présente invention obtenus en particulier avec les appareils porte-récipients rotatifs résident dans
le fait que, même lorsque des récipients sont disposés à des endroits plus proches du centre du bâti tournant et s'ajoutent aux récipients disposés à des endroits situés à la périphérie de ce bâti, il est possible de déplacer facilement ces récipients plus proches du centre du bâti tournant et de les écarter progressivement de
ce centre et en vue de les amener à la périphérie du bâti tournant, de sorte qu'il est possible de rendre en substance égales les conditions de traitement de tous les récipients. Cela étant, si la présente invention est appliquée par exemple à un appareil à cultiver de jeunes plantes, il est possible de soumettre les jeunes plantes contenues dans tous les récipients à des traitements en substance égaux. Dans un tel appareil, en pulvérisant de l'eau ou une solution chimique en un seul endroit,il est possible d'alimenter tous les récipients de manière uniforme d'eau ou de pesticides,
ce qui représente une économie de main-d'oeuvre considérable.
La même chose se vérifie lorsque l'invention est appliquée à un appareil à élever des vers à soie, à un appareil de séchage, un appareil à lits de culture, un appareil d'entreposage ou un appareil analogue. Bien entendu, le champ d'application de l'invention n'est pas limité aux appareils que l'on vient de citer.
L'invention sera décrite ci-après plus en détail, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés dans lesquels:
la Fig. 1 est une vue de face d'une première forme d'exécution de l'invention;
la Fig. 2 est une vue du c8té droit de la.Fig. 1;
la Fig. 3 est une vue en perspective d'un récipient utilisé' dans la première forme d'exécution;
la Fig. 4 est une vue servant à expliquer le fonctionnement de la première forme d'exécution;
la Fig. 5 est une vue de face d'une seconde forme d'exécution de l'invention;
<EMI ID=8.1>
la Fig. 7 est une vue fragmentaire de la Fig. 6 à
plus grande échelle;
la Fig. 8 est une vue de face,à plus grande échelle,du dispositif de verrouillage et de son dispositif d'actionnement utilisés dans la seconde forme d'exécution;
la Fig. 9 est une vue en coupe suivant la ligne IX-IX de la Fig. 8;
la Fig. 10 est une vue dans le sens des flèches X-X de
la Fig. 9;
la Fig. 11 est une vue servant à expliquer le pivotement du bâti auxiliaire dans la seconde forme d'exécution.
Aux Fig. 1 à 4, la référence 1 désigne un bâti fixe, 2
un bâti tournant, 3 un bâti auxiliaire et 4 un récipient.
La bâti fixe 1 est installé sur le sol et comporte deux cadres fixes qui sont disposés dans des plans verticaux parallèles l'un à l'autre. Ces cadres fixes ont chacun la même forme et d'autres organes qui appartiennent aux cadres fixes correspondent également l'un à l'autre au point de vue forme, dimension et emplacement. Cela étant, seuls les éléments prévus sur un des cadres
du bâti fixe seront décrits ci-après, pour la simplicité. Un cadre du bâti fixe porte quatre galets 5. Ces galets sont disposés sur le même cercle de sorte qu'ils sont en contact, dans quatre directions, avec la périphérie externe d'une partie annulaire
6 du bâti tournant 2 en vue de guider cette partie annulaire 6 circonférentiellement. Un cadre fixe du bâti fixe 1 comporte une couronne de guidage 7. Cette couronne de guidage est agencée de manière à former un cercle concentrique à la partie annulaire 6 du bâti tournant 2,à l'extérieur de cette partie 6,et elle est disposée du coté où elle vient en contact avec l'autre cadre du bâti fixe. De plus, un petit évidement 8 est formé localement dans cette couronne de guidage 7.
Le cadre fixe du bâti fixe supporte un bâti tournant 2. Comme décrit plus haut, ce bâti tournant comporte une partie annulaire 6 qui est guidée par les galets 5. La partie annulaire 6 est entraînée à une faible vitesse constante par un dispositif
<EMI ID=9.1>
de vitesse 9b et un pignon 9c engrenant une crémaillère formée
sur la circonférence externe de la partie annulaire 6. Cela étant, le bâti tournant 2 est mis en rotation dans le sens de la flèche
a automatiquement lorsque l'on ferme un interrupteur prévu sur
<EMI ID=10.1>
Cette partie annulaire 6 porte, en six endroits qui sont espacés les uns des autres dans le sens circonférentiel de 60[deg.] chaque fois, un bâti auxiliaire 3 disposé du côté de la partie annulaire 6 tournée vers l'autre cadre du bâti fixe. Ces bâtis auxiliaires 3 sont disposés de manière que leurs axes de rotation ou de pivotement centraux soient parallèles à l'axe de rotation central du bâti tournant 2. De plus, chaque bâti auxiliaire 3 comporte trois bras de longueurs égales qui s'étendent radialement et qui sont espacés de 1200 les uns des autres dans le sens circonférentiel et dans le plan de pivotement du bâti auxiliaire 3. Chacun de ces bras comporte, à son extrémité antérieure, un petit galet 10. Des axes 11 destinés à supporter ces petits galets 10 s'étendent perpendiculairement au plan de pivotement du bâti auxiliaire.
Chaque bâti auxiliaire correspondant 3 est agencé de manière que, lorsque deux galets 10 quelconques sont amenés en contact avec la périphérie interne de la couronne de guidage 7 et lorsque chaque bâti auxiliaire 3 est ainsi déplacé en fonction de sa position dans le mouvement de révolution du bâti tournant 2, les deux bras portant les deux petits galets 10 sont guidés le long de la couronne de guidage 7. Cela étant, il va de soi que, même lorsque le bâti tournant 2 effectue une révolution, les
bâtis auxiliaires 3 ne peuvent pas pivoter par rapport au bâti tournant 2. Cependant, on remarquera que les bâtis auxiliaires correspondants 3, lorsqu'ils parviennent aux endroits correspondant à l'évidement 8 de la couronne de guidage 7, basculent de force de 120[deg.] dans le sens de la flèche b par rapport au bâti tournant
2. D'une manière plus spécifique, lorsque, celui des deux galets
10 qui sont guidés par la couronne de guidage, qui. est le premier dans le sens de rotation du bâti tournant 2 arrive au niveau de l'évidement 8, il s'engage dans l'évidement 8 qui l'empêche à ce moment d'accompagner le bâti tournant 2 dans son mouvement de rotation. Ensuite, lorsqu'un autre galet 10 qui n'a
pas encore été amené en contact avec la couronne de guidage 7 vient en contact avec cette couronne de guidage au cours du mouvement de rotation du bâti tournant 2, le galet 10 qui à ce moment était engagé dans l'évidement 8 sort de cet évidement. Il
va de soi évidemment, que pour que ces opérations puissent être exécutées sans à-coup, l'évidement 8 doit avoir une profondeur suffisante pour recevoir parfaitement le bras qui porte un galet
10 au moment où le centre du bâti auxiliaire particulier 3 dont
un des galets 10 est engagé dans l'évidement 8, franchit l'endroit correspondant à cet évidement.
<EMI ID=11.1>
plateau. Le récipient 4 est chargé de jeunes plantes lorsque l'appareil porte-récipients rotatif est utilisé dans une telle application et il peut être chargé de manière analogue d'objets
à sécher lorsque l'appareil porte-récipients est appliqué à un séchoir. Ce récipient 4 comporte des parois verticales formées sur
<EMI ID=12.1>
ces parois servant à empêcher toute chute accidentelle des objets déposés sur le récipient 4. Bien entendu, la hauteur de ces parois verticales peut être fixée comme on le désire, suivant le type d'objets à placer sur le récipient 4. Des câbles de suspension
12 sont prévus pour les parois d'about opposées. Ces deux câbles de suspension sont fixés par des broches respectives 11 qui sont prévues à des endroits correspondant les uns aux autres dans des bâtis auxiliaires 3 également opposés qui sont fixés respectivement aux deux bâtis tournants 2 réciproquement opposés. Dans cette forme d'exécution, la longueur du récipient 4 est légèrement inférieure à la distance séparant les deux bâtis auxiliaires opposés.
De plus, la longueur des câbles de suspension
12, la largeur du récipient 4, la hauteur des parois d'about etc sont réglées de manière à éviter toute entrave ou toute gêne entre les récipients respectifs lorsque des récipients sont suspendus aux trois bras des bâtis auxiliaires correspondants et lorsque ces bâtis auxiliaires pivotent.
Cela étant, dans l'appareil porte-récipients rotatif de cette forme d'exécution, 18 récipients sont disposés ou agencés
de manière tridimensionnelle. De plus, les récipients correspondants se déplacent progressivement tout en étant amenés à échanger progressivement leurs positions d'une manière alternée lorsque les bâtis tournants 2 et les bâtis auxiliaires qui
y sont reliés mécaniquement sont entraînés en rotation. La Fig. est une vue qui illustre ce fonctionnement à titre d'exemple. Dans ce dessin, les récipients qui sont disposés à l'extérieur de la circonférence externe du bâti tournant 2 sont désignés par 4a
<EMI ID=13.1>
centre du bâti tournant 2 sont désignés par 4c. Lorsque le bâti tournant 2 a effectué une révolution complète, les bâtis auxiliaires 3, au moment où ils franchissent les endroits correspondant aux évidements 8, pivotent de 1/3 de révolution à l'intervention des évidements 8. Cela étant, les récipients 4b et 4c se trouvent à l'extérieur de la circonférence externe du bâti tournant 2, tandis que les récipients 4a se trou-vent plus près du centre du bâti tournant 2. Ensuite, lorsque
le bâti tournant 2 a effectué une autre révolution complète, les récipients 4c et 4a sont amenés dans des positions se trouvant à l'extérieur de la circonférence externe du bâti tournant 2, tandis que le récipient 4b occupe une position plus proche du centre du bâti tournant 2. Lorsque le bâti tournant 2 effectue encore une autre révolution complète, les récipients correspondants sont renvoyés dans les positions représentées sur la Fig. 4. En d'autres termes, pendant les trois révolutions complètes du bâti tournant 2, les récipients correspondants sont amenés dans des positions se trouvant à l'extérieur de la circonférence externe
du bâti tournant pendant chacune de deux des trois révolutions complètes du bâti tournant 2 et ces récipients se trouvent plus près du centre du bâti tournant 2 pendant la révolution restante de
ce bâti tournant. Par conséquent, en dirigeant les rayons du soleil dans une direction arbitraire quelconque par rapport à l'appareil porte-récipients rotatif, on arrive à exposer tous les récipients alternativement et progressivement de façon égale à la lumière solaire. De plus, si l'on prévoit un dispositif d'arrosage à un endroit arbitraire au voisinage de cet appareil porterécipients rotatif, par exemple au point P, il est possible d'arroser tous les récipients de manière égale. En outre, la distribution des engrais ou d'autres opérations de régulation ou d'entretien peuvent également être exécutées à un seul endroit choisi exactement de la même manière que dans le cas de l'arrosage.
De plus, dans cette forme d'exécution, le bâti tournant
2 ne comprend qu'une seule partie annulaire 6 et est dépourvu d'arbre de rotation. Cela étant, un espace vide est formé dans
la région centrale de ce bâti tournant. Cet espace vide peut être efficacement utilisé en prévoyant à cet endroit l'appareil nécessaire pour la régulation et l'entretien, comme par exemple le dispositif d'arrosage ou un projecteur d'éclairage.
Comme cela ressort clairement des dessins, dans cette forme d'exécution, la couronne de guidage 7 ne présente un évi-
<EMI ID=14.1>
vent être prévus en deux ou plusieurs endroits de telle sorte que les bâtis auxiliaires correspondants puissent pivoter de 2/3 de révolution pour une révolution complète du bâti tournant 2. Par ailleurs, les bâtis auxiliaires correspondants peuvent comporter quatre bras ou davantage et en outre, sept bâtis auxiliaires ou davantage peuvent être prévus. Par ailleurs, au lieu des galets
10, on peut faire en sorte que les broches 11 et d'autres organes fixés aux bras puissent être guidés par la couronne de guidage 7.
<EMI ID=15.1>
tion de l'invention.
Dans cette seconde forme d'exécution, le bâti fixe 1 n'est pas muni d'une couronne de guidage, mais au contraire il comporte deux cadres fixes et des galets 5 qui sont fixés aux cadres fixes et qui sont au nombre de quatre pour chacun de ces cadres. De plus, chaque bâti tournant 2 comporte une partie annulaire 6 dont le diamètre est inférieur à celui de la partie annulaire de la première forme d'exécution. Cela étant, les cadres du bâti fixe de cette forme d'exécution sont également de plus petite dimension. Le bâti fixe 1 présente deux organes de guidage courbes 13 en lieu et place de deux couronnes de guidage. Chacun de ces guides courbes 13 a la forme d'un arc de cercle dont le centre de courbure se trouve au centre de révolution du bâti tournant 2. L'angle au centre du guide courbe 13 par rapport au centre du bâti tournant 2 est d'environ 90[deg.].
Le guide courbe 13 est
<EMI ID=16.1>
un évidement 8 qui est semblable à celui prévu dans la couronne de guidage de la première forme d'exécution.
Chaque bâti tournant 2 comporte six bras de support 14 qui sont,fixés à la partie annulaire 6 et qui ont la même longueur réciproque. Ces bras de support 14 s'étendent vers l'extérieur radialement à partir de leur partie annulaire correspondante 6
<EMI ID=17.1>
d'extrémité antérieure de ces bras de support 14. L'agencement est tel que les axes de pivotement centraux de ces bâtis auxiliaires
3 sont parallèles aux axes de rotation centraux des deux bâtis tournants 2. De la même manière que dans la première forme d'exécution, les trois bras de chaque bâti auxiliaire 3 s'étendent radialement dans le plan de leur rotation et ils sont
espacés les uns des autres dans le sens circonférentiel d'un
<EMI ID=18.1>
sinage de la partie médiane de chaque bras. Les bras respectifs ont une longueur légèrement inférieure à la longueur du bras de support 14. De plus, l'endroit où se trouve le guide courbe 13 et la longueur du bras de support 14 ainsi que l'endroit où le galet 10 est fixé sont agencés de.manière que, lorsque le bâti
<EMI ID=19.1>
du guide courbe 13 dans une révolution du bâti tournant 2, les
deux galets qui se trouvent à l'extérieur de la circonférence externe du bâti tournant 2, d'entre les trois. galets 10 qui sont montés sur le bâti auxiliaire 3,sont amenés en contact avec la périphérie interne du guide courbe 13 en vue d'être guidés par celui-ci.
Le récipient 4 est d'une construction en substance identique à celle expliquée avec référence à la première forme d'exécution et par conséquent cette explication ne sera plus reprise.
Chaque bras de support 14 est muni d'un dispositif de verrouillage servant à retenir un des trois bras du bâti auxiliaire
<EMI ID=20.1>
Chaque dispositif de verrouillage est muni d'un dispositif d'action-nement servant à déverrouiller temporairement le dispositif de verrouillage comme déterminé d'avance. Chaque dispositif de verrouillage est muni d'un dispositif de retenue 15 et d'une tige
16 tandis que chaque dispositif d'actionnement est muni d'un
<EMI ID=21.1>
Le dispositif de retenue 15 comprend un organe comportant deux parties parallèles 15 et 15a qui sont perpendiculaires au plan de pivotement du bâti auxiliaire correspondant 3 et ce dispositif de retenue est supporté sur un axe de support 19. Cet axe de support 19 est penpendiculaire au plan de pivotement du bâti auxiliaire correspondant 3 et traverse une longue boutonnière de guidage 21 qui est ménagée dans un élément creux 20 fixé au bras de support 14 correspondant. L'axe longitudinal de la longue boutonnière de guidage 21 est parallèle au bras de support correspondant 14. De plus, l'axe de support 19 est relié à une extrémité de la tige 16 à l'intérieur de l'espace prévu dans l'élément creux 20,par l'intermédiaire d'un bloc de couplage 22. Cette tige 16 s'étend dans l'élément creux 20 par l'intermédiaire d'un bloc de couplage 22.
Cette tige 16 s'étend à l'intérieur de l'élément creux 20 en direction du centre de révolution du bâti tournant 2, parallèlement au bras de support correspondant 14. Cette tige 16 traverse en outre une douille de guidage 23 qui est fixée à la partie d'extrémité de l'élément creux 20 située plus près
du centre de révolution du bâti tournant 2. Ainsi, le dispositif de retenue 15, en étant guidé par la longue boutonnière de guidage
21 et par la tige 16,peut se déplacer dans le sens longitudinal
du bras de support correspondant 14. La distance parcourue par le dispositif de retenue 15, lorsqu'il se déplace, c'est-à-dire la longueur de la longue boutonnière de guidage 21, est choisie de manière que, lorsque le dispositif de retenue 15 se trouve dans sa
<EMI ID=22.1>
liaire correspondant 3 puisse pivoter librement sans attaquer ce dispositif de retenue 15, tandis que,lorsque le dispositif de retenue 15 est déplacé vers le bas dans un état tel que l'un ou l'autre des bras du bâti auxiliaire 3 occupe une position en contact avec
<EMI ID=23.1>
les deux parties de retenue 15a et 15a. Il est à noter que 24 désigne une tige de guidage inférieure reliée à l'axe de support 19 par l'intermédiaire d'un bloc de couplage 22,de la même manière que celle décrite avec référence à la tige.16. Cette tige de guidage inférieure 24 sert à rendre le déplacement du dispositif de retenue 15 plus doux. La partie de l'extrémité de la tige 16 qui est plus proche du centre de révolution du bâti tournant 2
est coudée en direction du bras de support correspondant et cette partie coudée est munie d'un galet 25. Le plan de rotation de ce galet 25 est parallèle au plan de révolution du bâti tournant 2.
Le dispositif à ressort 17 comprend un ressort hélicoïdal comprimé et réagit entre le bloc de couplage 22 et la douille de guidage 23 et est monté sur la tige 16. Cela étant, dans des conditions normales, le dispositif de retenue 15 se trouve dans sa position inférieure représentée sur les Fig. 8 et 9. Le chemin
de came 18 est un organe courbe dont la courbure est inférieure à celle de la partie annulaire 6 du bâti tournant 2, et
il est fixé au bâti fixe l.Ce chemin de came 18 est positionné de manière à s'étendre de part et d'autre.du point correspondant
<EMI ID=24.1>
interne de la partie annulaire 6. L'extrémité gauche de ce chemin de . came 18 est disposée légèrement à l'extérieur
du trajet suivi par le galet 25 ou, en d'autres termes, à un endroit où le galet 25 peut rouler sur cette extrémité gauche du chemin de came 18. L'extrémité droite de ce chemin de came 18 peut-être coudée vers le bas sur une courte distance.
En fait, dans cet appareil porte-récipients rotatif, on suppose que les bâtis auxiliaires respectifs 3 se comportent de la manière représentée à la Fig. 11. D'une manière plus spécifique, avant que chaque bâti auxiliaire 3 arrive dans la position correspondant à la position du guide courbe 13, un de ses bras (ce bras est indiqué en 3a sur la Fig. 11 tandis que deux autres bras sont indiqués en 3b et 3c et se succèdent dans cet ordre dans le sens des aiguilles d'une montre) est retenu par le dispositif de retenue 15e en contact avec le bras de support corres-
<EMI ID=25.1>
des deux autres bras 3b et 3c ont commencé à être guidés en contact avec la périphérie interne du guide courbe 13. Ensuite, lorsque le galet 25 du bras de support correspondant monte sur le chemin de came 18, la tige 16 est soulevée en direction du centre de révolution du bâti tournant 2 car la courbure du chemin de came 18 est inférieure à celle de la partie annulaire 6 du bâti tournant 2. Le bras 3a du bâti auxiliaire qui était jusqu'alors retenu par le dispositif de retenue 15 relié à la tige 16 est ainsi libéré par cette tige. Cela étant, le bâti auxiliaire 3 peut tourner ou pivoter par rapport au bâti tournant 2. Cependant, comme dans cette partie de l'opération, les galets lOb et
<EMI ID=26.1>
du bâti auxiliaire 3 sont guidés par la périphérie interne du guide courbe 13, ce bâti auxiliaire 3 ne peut pas pivoter spontanément par rapport au bâti tournant 2. Ensuite, lorsque le
<EMI ID=27.1>
guide courbe 13, qui est le galet amont dans le sens de rotation du bâti tournant 2, parvient à l'évidement 8 qui est prévu dans le guide courbe 13, le bâti auxiliaire pivote de
<EMI ID=28.1>
en contact avec le bras de support correspondant 14 et le galet lOb qui est reçu dans l'évidement 8 sont prêts à être guidés par la périphérie interne du guide courbe 13, tandis que l'autre bras 3c est en contact avec le bras de support correspondant 14. Ensuite, lorsque le galet,25 franchit le chemin de came 18, le dispositif de retenue 15 se déplace sous l'action de la force de rappel du dispositif à ressort 17,en direction du bâti auxiliaire correspondant 3 le long du bras de support 14, afin de retenir le bras 3c qui est en contact avec ledit bras de support. Lorsque cet état a été établi, les galets 10a et lOb sont dégagés du guide courbe 13 et le bâti auxiliaire 3 continue à se déplacer tout en étant incapable de pivoter par rapport au bâti tournant 2. Dans cette partie de l'opération, le bâti auxiliaire suivant a entamé l'action que l'on vient de décrire.
<EMI ID=29.1>
cette forme d'exécution, les bâtis auxiliaires correspondants 3 peuvent pivoter de 1/3 de révolution par rapport au bâti tournant 2 pour une révolution complète de ce bâti tournant 2. Cela étant, tous les récipients sont ramenés dans les mêmes conditions et la régulation ainsi que l'entretien de tous ces récipients p.euvent être effectués facilement à un seul et même endroit.
Comparé à l'appareil de la première forme d'exécution, l'appareil porte-récipients rotatif de la forme d'exécution que l'on vient de décrire a l'avantage que les cadres fixes du bâti fixe 1 peuvent être réalisés en des dimensions compactes. Ceci est dû au fait que,non seulement la présence de la couronne de guidage est inutile, mais également que les bras de support 14 sont prévus sur le bâti tournant 2, ce qui réduit le diamètre
de la partie annulaire 6. En fait, l'appareil porte-récipients de cette seconde forme d'exécution est plus avantageux en termes de transport et d'installation. De plus, dans cet exemple, la distance sur laquelle les bâtis auxiliaires sont guidés est courte et par conséquent il n'y a que peu de perte d'énergie par suite de la friction due à l'effet de guidage et ceci est également avantageux du point de vue économique.
REVENDICATIONS
1.- Appareil porte-récipients du type rotatif comprenant un bâti fixe, un bâti tournant monté à rotation sur le bâti fixe et plusieurs récipients supportés par le bâti tournant, caractérisé en ce que :
le bâti tournant comporte plusieurs bâtis auxiliaires pouvant tourner dans un ou plusieurs plans en substance parallèles au plan de rotation du bâti tournant,
les bâtis auxiliaires comportent chacun plusieurs récipients qui y sont suspendus,et
les bâtis auxiliaires peuvent pivoter d'un angle déterminé d'avance par rapport au bâti tournant au moins à un endroit du trajet de. révolution du bâti tournant.