"Perfectionnements
aux dispositifs pour effectuer des mesures à l'intérieur d'un bain de métal liquide".
La présente invention se rapporte à des perfectionnements applicables spécialement aux dispositifs pour effectuer des mesures dans un bain métallique
liquide.
Dans le brevet principal, de la même demanderesse, brevet belge
n[deg.] 807.880, déposé le 27.11.1973, il a été présenté un dispositif perfectionné, destiné
à faciliter la réalisation de mesures dans un bain de métal liquide, par plongée d'une sonde dans le bain. Ce dispositif est essentiellement caractérisé en ce qu'il est muni d'un détecteur de contact, solidaire de la sonde, se déplaçant avec elle, dont l'extrémité <EMI ID=1.1>
supérieure du bain, la tête de la sonde se trouve presqu'à la profondeur désirée dans le bain, et en ce que la dite extrémité est munie d'un dispositif émettant un signal lorsqu'elle entre en contact avec la surface supérieure du bain, ce qui permet d'arrêter immédiatement le mouvement de descente de la sonde, au moment où la tête de celleci se trouve à la profondeur désirée.
Le signal émis par l'extrémité du détecteur de contact peut être électrique, sonore, etc., mais les meilleurs résultats ont été obtenus avec un signal pneumatique, qui permet d'utiliser comme détecteur de contact un dispositif particulièrement simple, peu coûteux, de manipulation et de remplacement aisés.
Suivant l'invention, le détecteur de contact peut être avantageusement un embout en carton, chaussé sur un tube creux, solidaire de la canne porte-sonde , embout entrant en combustion au moment de son contact avec le niveau supérieur
du bain. Les gaz produits par cette combustion engendrent dans l'embout et le tube
une pression qui est mise à profit pour actionner une membrane dont le déplacement commande l'arrêt du mouvement de descente de la sonde.
Le présent perfectionnement a pour objet un appareillage auxiliaire , destiné à être introduit dans le tube creux à l'extrémité duquel est fixé le détecteur
de contact solidaire de la sonde proprement dite.
L'appareillage auxiliaire, faisant l'objet de la présente invention, a
<EMI ID=2.1>
le détecteur de contact et la membrane dont le déplacement commande l'arrêt du mouvement de descente de la sonde.
Cet appareillage, qui peut facilement être cixé à l'extrémité du tube creux et qui est chaussé dans l'embout tubulaire en carton, est essentiellement caractérisé en ce qu'il présente une forme allongée, en ce qu'une partie de la paroi extérieure est profilée de façon à ne laisser qu'un jeu très faible entre elle-même
et la paroi intérieure de l'embout en carton et à empêcher pratiquement tout mouvement transversal du dit appareillage dans l'embout, et en ce que l'autre partie de la dite paroi extérieure est évidée de façon à permettre le passage entre elle - même et la
paroi interne de l'embout, du gaz produit par la combustion de l'extrémité de l'embout en matière combustible,' l'évidement étant tel que la configuration du trajet ainsi imposé aux dits gaz comporte plusieurs changements de direction et points de rebroussement successifs et se termine par une partie longitudinale logée dans
la partie centrale du dit appareillage.
Les avantages du dit appareillage sont multiples : d'une part, de façon inattendue, les gaz émis par la combustion de l'embcut ne sont pratiquement pas ralentis dans leur montée vers la membrane, ce qui n'augmente pas te temps de réponse, et d'autre part, la présence des points de rebroussement permet un dépoussiérage efficace des gaz, avec accumulation des poussières hors du trajet,
ce qui n'entrave pas le passage des gaz.
Suivant une modalité avantageuse du dispositif de l'invention, celui-ci présente à son extrémité côté embout une butée centrale amovible occupant la
majeure partie de l'encombrement radial du dispositif, en ne laissant libre qu'une mince couronne périphérique, ce qui constitue un premier organe de dépoussiérage. D'autre part, l'amovibilité de cette butée permet de limiter à cette butée le remplacement de pièces après chaque mesure.
Le schéma ci-après permet de se rendre compte comment on peut concevoir le dispositif faisant l'objet du présent perfectionnement. Ce schéma est donné 4 titre d'exemple non limitatif et non à l'échelle; il représente, figure 1, une vue longitudinale du dispositif de l'invention, figure 2, une autre vue longitudinale
de ce dispositif, suivant une direction perpendiculaire à celle de la figure 1, et à la figure 3, une coupe longitudinale suivant un plan perpendiculaire à celui de la figure 2; sur ces figures, les mêmes repères représentent les mêmes éléments.
L'embout en carton dont l'extrémité côté bain sert de détecteur de contact est représenté en 1, le côté bain se trouvant en 2, et l'extrémité côté bain étant à distance appropriée de l'extrémité de l'appareillage faisant l'objet de l'invention. Cet appareillage est muni, côté membrane, d'une portée filetée 3, destinée à être vissée dans une portée filetée correspondante (non représentée) ménagée à l'extrémité de la canne.
Le dispositif de l'invention affecte la forme générale d'un cylindre allongé, dont le diamètre de la paroi la plus extérieure est très légèrement inférieur
à celui intérieur du tube. En fait, le dispositif est introduit à frottement doux, puis
fixé dans le tube, ce qui empêche les produits de combustion du carton de passer entre tube et dispositif aux endroits où le diamètre du dispositif a précisément cette valeur.
<EMI ID=3.1>
<EMI ID=4.1>
peuvent être les suivants : venant de la partie inférieure du tube 1, les produits
de combustion sont tout d'abord déviés par une butée 7 qui les dévie vers la paroi interne du tube 1; Ils progressent ensuite en 11 entre dispositif et paroi, après une première déviation en 12 (figure 2). Un premier rebroussement se présente en 13, suivi d'un passage en 14, puis le long d'une section rétrécie 15, jusqu'à un second rebroussement 16. Les produits de combustion sont déviés ensuite vers les deux conduits transversaux 17 et 18 qui communiquent avec le conduit axial 19 permettant leur sortie à la partie supérieure du dispositif.
REVENDICATIONS
1. Dispositif conforme à ceux décrits et revendiqués dans le brevet principal, et dans lesquels l'extrémité du détecteur de surface est constitée par un embout tubulaire chaussé par exemple sur un tube creux solidaire du porte-sonde, embout en une matière entrant immédiatement en combustion au contact du bain métallique, le signal pneumatique étant obtenu à partir de la pression produite dans l'embout par les gaz provenant de sa combustion, caractérisé en ce qu'il comporte
un appareillage destiné à être placé dans l'embout tubulaire en carton, et de préférence fixé à l'extrémité du tube creux chaussé dans le dit embout, le dit appareillage présentant une forme allongée, en ce qu'une partie de la paroi extérieure est profilée de façon à ne laisser qu'un jeu très faible entre elle-même et la paroi intérieure
de l'embout en carton, et à empêcher pratiquement tout mouvement transversal
du dit appareillage dans l'embout, et en ce que l'autre partie de ladite paroi extérieure est évidée de façon à permettre le passage entre elle - même et la paroi
interne de l'embout du gaz produit par la combustion de l'extrémité de l'embout
en matière combustible, l'évidement étant tel que la configuration du trajet ainsi imposé aux dits gaz comporte plusieurs changements de direction et points de rebroussement successifs, et se termine par une partie longitudinale logée dans la partie centrale du dit appareillage.