APPAREIL LIMITEUR DE PRESSION D'UN FLUIDE
<EMI ID=1.1>
La présente invention a pour objet un appareil limiteur de pression d'un fluide. Il existe déjà un appareil connu sous le nom de "bille tarée" dans lequel un élément obturateur , en l'occurrence une bille tarée par un ressort, s' applique sur un conduit d'entrée et peut être soulevé pour laisser échapper le fluide vers un conduit de sortie lorsque la pression dans le conduit d'entrée
<EMI ID=2.1>
bille peut commencer à battre et qu'il n'est pas possible d'obtenir un débit con-
<EMI ID=3.1>
Le but de l'invention est la suppression des inconvénients de la "bille tarée". Suivant l'invention, l'appareil limiteur de pression d'un fluide, comprenant un élément obturateur d'un conduit d'entrée qui peut être soulevé pour laisser échapper le fluide vers un conduit de sortie est caractérisé en ce que l'élément obturateur est un piston coulissant dans un conduit borgne et en ce que entre un réservoir et le fond du conduit borgne est ménagé un fin conduit de
<EMI ID=4.1>
d'exécution, en se référant au dessin annexé. Les deux figures du dessin sont des coupes axiales de deux appareils suivant l'invention.
A la figure 1, un bloc de métal 1 convenablement aménagé comprend un conduit d'entrée 2, un conduit de sortie 3, et un conduit borgne 4, obturé par un bouchon 5. Dans le conduit borgne 4 coulisse un piston 6 taré par un ressort 7
<EMI ID=5.1>
duit de sortie 3 au fond du conduit borgne 4. L'appareil selon cette figure 1 est utilisable pour tout liquide ou fluide incompressible et ne peut pas battre connue une bille tarée puisque tout mouvement du piston 6 doit être accompagné par une circulation de liquide dans le conduit de communication 8 entre le fond du conduit borgne 4 et le conduit de sortie. Cette circulation de liquide agit comme phénomène amortisseur, le diamètre et la longueur du conduit 8 déterminent l'ampleur du phénomène pour un liquide donné.
Si l'appareil doit fonctionner pour un gaz ou si la pression dans le conduit de sortie peut varier fortement, un liquide incompressible est admis au fond du conduit borgne 4 et le conduit de communication 8 n'est pas anenê au conduit de sortie 3, mais à un réservoir indépendant 9 représenté en pointillé. Dans ce dernier cas,des joints 10, doivent être prévus sur le piston 6 afin de séparer complètement le fluide circulant du conduit 2 vers le conduit 3 du liquide qui se trouve dans le conduit borgne 4 et dans le réservoir 9.
La figure 2 représente un appareil dans lequel aucun ressort n'est néces- <EMI ID=6.1>
références. Le piston 6 est taré par un poids Il, ce poids peut, soit se mouvoir dans un élargissement ample du conduit borgne, non représenté, soit être conforma en piston coulissant dans un élargissement cylindrique 12 et améliorant le guidage du piston 6 avec lequel il est solidaire,comme cela est représenté à la figure 2. Dans ce dernier cas, un conduit 13 est ménagé à travers le poids Il. L'amortissement du mouvement du piston 6 peut alors être déterminé soit principalement par la friction du liquide dans le conduit 8,soit principalement par la <EMI ID=7.1>
vers le conduit 3 est un liquide incompressible et si la pression dans le conduit
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
vers le conduit 3.
Si par contre, le fluide circulant du conduit 2 vers le conduit 3 est un gaz, les joints 10 sont nécessaires et le conduit 8 est relié un réservoir indépendant de liquide incompressible 9, représenté en pointillé.
Il est évidemment possible de donner à l'extrémité du piston 6 qui obture le conduit de sortie 3 toute forme appropriée, notamment une forme qui a pour conséquence d'allonger la course du piston 6 entre la position complètement fermée et la position complètement- ouverte ou d'augmenter sa précision de réponse aux variations de pression dans le conduit 2.
L'appareil est utilisable dans des installations de commande hydrauliques ou pneumatiques.
REVENDICATIONS.
1. Appareil limiteur de pression d'un fluide comprenant un élément obturateur d'un conduit d'entrée qui peut être soulevé pour laisser échapper le fluide vers un conduit de sortie, caractérisé en ce que l'élément obturateur est un piston coulissant dans un conduit borgne et en ce qu'entre un réservoir et le fond du conduit borgne est ménagé un fin conduit de communication.
FLUID PRESSURE LIMITER
<EMI ID = 1.1>
The present invention relates to an apparatus for limiting the pressure of a fluid. There is already an apparatus known under the name of "calibrated ball" in which a shutter element, in this case a ball calibrated by a spring, is applied on an inlet duct and can be lifted to let the fluid escape towards. an outlet duct when the pressure in the inlet duct
<EMI ID = 2.1>
ball may start to beat and it is not possible to obtain a con
<EMI ID = 3.1>
The aim of the invention is to eliminate the drawbacks of the "calibrated ball". According to the invention, the device for limiting the pressure of a fluid, comprising a shutter element of an inlet duct which can be lifted to let the fluid escape towards an outlet duct, is characterized in that the shutter element is a piston sliding in a blind duct and in that between a reservoir and the bottom of the blind duct is formed a fine duct of
<EMI ID = 4.1>
execution, with reference to the accompanying drawing. The two figures of the drawing are axial sections of two devices according to the invention.
In Figure 1, a suitably arranged metal block 1 comprises an inlet duct 2, an outlet duct 3, and a blind duct 4, closed by a plug 5. In the blind duct 4 slides a piston 6 calibrated by a spring 7
<EMI ID = 5.1>
outlet 3 at the bottom of the blind duct 4. The apparatus according to this figure 1 can be used for any incompressible liquid or fluid and cannot beat a known calibrated ball since any movement of the piston 6 must be accompanied by a circulation of liquid in the communication duct 8 between the bottom of the blind duct 4 and the outlet duct. This circulation of liquid acts as a damping phenomenon, the diameter and the length of the conduit 8 determine the extent of the phenomenon for a given liquid.
If the device must operate for a gas or if the pressure in the outlet duct can vary greatly, an incompressible liquid is admitted to the bottom of the blind duct 4 and the communication duct 8 is not anenê to the outlet duct 3, but to an independent reservoir 9 shown in dotted lines. In the latter case, seals 10 must be provided on the piston 6 in order to completely separate the fluid circulating from the pipe 2 to the pipe 3 from the liquid which is in the blind pipe 4 and in the reservoir 9.
Figure 2 shows a device in which no spring is required - <EMI ID = 6.1>
references. The piston 6 is calibrated by a weight II, this weight can either move in an ample widening of the blind duct, not shown, or be shaped as a sliding piston in a cylindrical widening 12 and improving the guidance of the piston 6 with which it is integral, as shown in Figure 2. In the latter case, a duct 13 is formed through the weight II. The damping of the movement of the piston 6 can then be determined either mainly by the friction of the liquid in the duct 8, or mainly by the <EMI ID = 7.1>
towards line 3 is an incompressible liquid and if the pressure in the line
<EMI ID = 8.1>
<EMI ID = 9.1>
to duct 3.
If, on the other hand, the fluid circulating from the pipe 2 to the pipe 3 is a gas, the seals 10 are necessary and the pipe 8 is connected to an independent reservoir of incompressible liquid 9, shown in dotted lines.
It is obviously possible to give the end of the piston 6 which closes the outlet duct 3 any suitable shape, in particular a shape which has the consequence of lengthening the stroke of the piston 6 between the fully closed position and the fully open position. or to increase its response accuracy to pressure variations in duct 2.
The device can be used in hydraulic or pneumatic control systems.
CLAIMS.
1. Apparatus for limiting the pressure of a fluid comprising a shutter member of an inlet duct which can be lifted to let the fluid escape to an outlet duct, characterized in that the shutter member is a piston sliding in a blind conduit and in that between a reservoir and the bottom of the blind conduit is provided a fine communication conduit.