Système d'arrêt des fiâmes et de la fumée.
La présente invention concerne un système d'arrêt
des flammes et de la fumée qui isole une zone dans laquelle un incendie à pris naissance des zones voisines, au moyen de rideaux coupe-feu,pour empêcher les flammes et la fumée de se propager.
Des portes coupe-feu, des rideaux coupe-feu et des dispositifs analogues ont, jusqu'à présent, été utilisés à cet effet. Cependant, ces dispositifs qui sont habituellement en métal peuvent blesser une personne au moment de leur fermeture ou peuvent condamner à nort des personnes qui sont restées derrière parce qu'on ne peut pas facilement les ouvrir une fois qu'ils sont fermés.
L'invention a pour but de procurer un système d'arr8t des flammes et de la fumée qui ne risque pas de blesser des personnes.
L'invention a également pour but de procurer un système d'arrêt des flammes et de la fumée qui permette à une personne quelconque qui est restée en arrière de s'échapper facilement de la zone isolée.
<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1>
1 fumée propre à laisser descendre plusieurs rideaux coupe-feu à
<EMI ID=3.1>
dégagement de fumée et à débiter un liquide arrêtant les gaz
<EMI ID=4.1>
la totalité de leur largeur, de manière à empêcher les flammes et la fumée de se propager. Le rideau, qui est fabriqué en une matière légère, flexible et Ininflammable, ne risque pas de blesser les personnes et ne les empêche pas de s'échapper de la zone dans laquelle un incendie a éclaté.
D'autres buts et particularités de l'invention res- sortiront clairement de la description détaillée donnée ci- après, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés dans les quels :
la Fig. 1 est une vue de cOté d'un système d'arrêt
des flammes et de la fumée conforme à l'invention, le rideau coupe-feu étant descendu;
la Fig. 2 est une vue de face de la Fig, 1;
la Fig. 3 est une autre vue de coté, le rideau étant escamoté;
<EMI ID=5.1>
de la Fig. 2;
la Fig. 5 est une vue en coupe d'une valve à action différentielle utilisée dans le système;
la Fig. 6 est une vue de côté d'une partie du rideau, et
<EMI ID=6.1>
d'une autre forme d'exécution.
Aux dessins, les références 1 et 2 désignent respect!- vement le plafond et le sol d'un local ou d'un passage dans lequel ce système est installé, Une longue caisse horizontale 3,
<EMI ID=7.1>
isoler, est montée sur le plafond 1. La caisse 3 est fermée à sa
<EMI ID=8.1>
5 se trouvant d'un coté. Le couvercle 4 fait partie du plafond lorsqu'il est fermé.
Le chiffre 6 désigne un rideau coupe-feu formé de deux filets flexibles et légers (ou des tissus grossiers) faits d'une Entière relativement ou entièrement incombustible, comme des fibres de verre ou des filaments d'acier inoxydable. Le rideau 6, qui est normalement logé dans la caisse 3 comme sur
<EMI ID=9.1>
geur,de la section à isoler et est suffisamment long pour atteindre le sol 2. Un intervalle uniforme est maintenu entre les deux filets par plusieurs entretoises 7 qui s'étendent horizontale-
<EMI ID=10.1>
-verts d'une matière souple comme du caoutchouc pour éviter de blesser les personnes. La Fig. 6 montre qu'un disque 8 est boulonné de chaque côté de l'entretoise 7 et un filet est pris en sandwich en dessous de chaque disque. Les entretoises 7 servent également de barres de lestage.
Une plaque horizontale 9 s'étend vers l'intérieur à partir d'une paroi latérale de la caisse 3 et une plaque de guidage 10 s'étend vers le haut à partir de son extrémité interne. La plaque de guidage 10 coopère avec une cloison 11 de section en L qui s'étend vers le bas à partir de la paroi supérieure de la caisse 3 pour former une fente longitudinale
12 s'étendant sur toute la largeur de la section. Les extrémités supérieures des filets du rideau sont fixées respectivement à l'extrémité interne de la plaque horizontale 9 et à l'extrémité de la cloison 11.
Plusieurs vérins hydrauliques 13 sont prévus au bas
<EMI ID=11.1>
une barre pivotante 15 qui est articulée à. un axe 16 décalé vers l'intérieur de la paroi latérale de la caisse 3. La tige 14 est rappelée élastiquement vers l'intérieur par un ressort (non représenté) et la barre pivotante 15 attaque normalement l'extrémité libre du couvercle 4 en vue
<EMI ID=12.1>
pivote en position d'ouverture sous l'effet de son propre poids.
Plusieurs paires de générateurs de mousse 19 sont prévues du même côté de la caisse 3 pour souffler de la mousse dans la caisse 3. Chaque générateur de mousse 19 est un
tuyau coudé comportant, dans l'ordre, un filtre 20, un ajutage 21 et trois treillis 22. En face de leurs entrées opposées l'une à l'autre, les générateurs de mousse 19 de chaque paire sont raccordés l'un à l'autre par un tuyau de soufflage 25 qui est raccordé � une conduite d'alimentation 17 par un branchement 26. Un mélange d'eau et d'agent moussant,utilisé comme liquide d'ar-
<EMI ID=13.1>
est débité par la conduite d'alimentation 17. L'agent moussant a de préférence une viscosité adéquate .
Après avoir traversé le filtre 20, le mélange est éjecté par l'ajutage 21 sous forme d'un jet et de l'air est aspiré par les éventa 23 disposés autour de l'ajutage. Lorsque le mélange frappe les trois treillis 22 successivement, une grande quantité de fines bulles de mousse est formée et ces
r bullas sont soufflées dans une chambre de diffusion 24 prévue au-dessus de la plaque 9. Chaque générateur de mousse 19 communique avec la chambre de diffusion 24- par une ouverture 27 formée dans une paroi latérale de la caisse 3. Les chambres de diffusion sont ouvertes aux deux bouts et leur fond présente un certain nombre de perforations 28.
En amont de la conduite d'alimentation 17 se trouve
une valve automatique, par exemple une valve à action différentielle 31 représentée sur la Fig. 5. Cette valve comporte
un diaphragme 32 fixé à un obturateur 33 qui ferme normalement
un passage 34 par le haut. Cette valve comporte une chambre
<EMI ID=14.1>
supérieure 36 communiquant avec une électrovalve 37 par un tuyau d'échappement 38. Entre ces deux chambres est prévu un orifice 39 sur lequel une bille 40 est montée pour empêcher le liquide de refluer de la chambre supérieure 36 dans
la chambre inférieure 35. La pression dans la chambre supérieure
<EMI ID=15.1>
bre inférieure 35, l'obturateur 33 étant rappelé par un ressort
<EMI ID=16.1>
Chaque section protégée contre les incendies est
<EMI ID=17.1>
teur thermique 43 qui interviennent pour transmettre un signal électrique lorsqu'ils détectent de la fumée ou du gaz en une con- centration supérieure à une concentration prédéterminée ou une température supérieure à une valeur également prédéterminée.
Lorsque l'électrovalve 37 s'ouvre en réaction à ce signal, la pression qui règne dans la chambre supérieure 36 de la valve à action différentielle 31 tombe de sorte que le liquide présent dans la chambre inférieure 35 repousse l'obturateur 33 avec le diaphragme 32 contre la sollicitation <EMI ID=18.1>
donc la valve différentielle 31 vers l'aval. ,
Plusieurs câbles 29 passent verticalement autour du rideau 6 pour l'enrouler vers le haut. Chaque câble est fixé
une extrémité au dessous de la plaque 9 et son autre extrémité est envidée sur un tambour de treuil 30 monté sur la partie horizontale de la cloison 11. Le tambour envideur 30
peut être actionné à la main ou au moyen d'un moteur. A mesure que le tambour 30 tourne pour envider les câbles 29, le rideau 6 s'enroule vers le haut dans la partie inférieure de la caisse 3, comme le montre la Fig. 3.
En fonctionnement, si un incendie prend naissance
dans une section d'un local ou d'un passage, le détecteur de fumée ou le détecteur thermique 42 ou 43 intervient automatiquement pour transmettre un signal électrique en vue d'ouvrir l'électrovalve 37. La valve à action différentielle 31 s'ouvre donc pour permettre au liquide de s'écouler dans les branchements
26 et les conduites 18 communiquant avec les vérins hydrauliques
<EMI ID=19.1>
Le vérin hydraulique 13 fonctionne sous la pression
<EMI ID=20.1>
cle 4. Le rideau 6 tombe vers le sol 2 par son
propre poids.
Simultanément, un mélange d'eau et d'agent moussant est débité par les tuyaux de soufflage 25 dans les générateurs
de mousse 19 qui soufflent de la mousse dans les chambres de diffusion 24. La mousse déborde de leurs extrémités ouvertes
<EMI ID=21.1>
trouvant sur la plaque horizontale 9. Elle déborde ensuite pardessus la plaque de guidage 10 et descend par la fente 12 entre les deux filets. Elle ruisselle entre ceux-ci et sur leurs surfaces en une quantité suffisante pour couvrir en substance toute la largeur du rideau 6 afin de le rendre étanche aU[ gaz, empochant ainsi les flammes et la fumée de se propager vers d'autres sections du local ou du passage. Lorsque 1'incendie a été éteint, le rideau 6 peut être enroulé dans sa position initiale au moyen du tambour envideur 30.
Quoique,dans la forme d'exécution préférée, on utilise un détecteur de fumée et un détecteur thermique en combinaison avec une électrovalve, on peut remplacer ce système par des arroseurs automatiques connus du type sprinklers. Dans le cas d'un incendie, l'arroseur automatique intervient pour arroser
la section. Cela étant, la pression dans la chambre supérieure
36 tombe de sorte que la valve à action différentielle 31 s'ouvre. Le vérin hydraulique 13 peut également être remplacé par
un électro-aimant connecté directement aux détecteurs de fumée et
<EMI ID=22.1>
Le rideau 6 peut ou non présenter des fentes partant de son extrémité inférieure et s'élevant jusqu'à une hauteur adéquate pour permettre à des personnes laissées derrière
<EMI ID=23.1>
Dans la seconde forme d'exécution représentée sur la Fig. 7, le rideau 6 est constitué d'un seul filet (ou d'un tissu grossier) dont l'extrémité supérieure est fixée à l'extrémité interne de la plaque 9. A la partie supérieure et à l'extrémité inférieure du rideau est fixée une barre de lestage en <EMI ID=24.1>
barre de lestage supérieure est suspendue par plusieurs câbles
<EMI ID=25.1>
tombe, tl présente une partie inclinée au-dessus de la barre de
<EMI ID=26.1>
ainsi formée puis sur la partie verticale du rideau.
Si on utilise ce système pour prévenir des incendies dans un grand local, on peut disposer plusieurs rideaux en damier en vue de diviser le local en plusieurs sections.
<EMI ID=27.1>
les rideaux desservant cette section tombent simultanément
pour l'isoler des sections voisines.
Si ce système est installé dans un passage, les rideaux peuvent être disposés en travers à une distance adéquate pour le diviser en plusieurs sections. En cas d'incendie, les rideaux prévus à chaque extrémité de la section dans laquelle l'incendie a pris naissance, tombent pour l'isoler.
Si le système est installé dans une rue commerçante souterraine, un rideau peut être prévu au-dessus de la baie de porte de chaque magasin. Si un seul passage raccorde les magasins les uns aux autres, les rideaux peuvent être montés dans le passage pour empocher les flammes et la fumée de s'y propager.
Quoique l'invention ait été décrite principalement avec référence à la prévention des incendies, on peut l'utiliser dans des tunnels routiers, des tunnels de métro; des tunnels de chemin de fer, des galeries dans des houillères et des passages analogues pour retenir la fumée ou les gaz toxiques dans
un endroit restreint ou confiné. Actuellement, on utilise souvent un procédé d'extinction des incendies qui recourt à un gaz halogéné, du dioxyde de carbone gazeux ou un gaz analogue. Certains de ces gaz sont onéreux et d'autres sont nuisibles pour le corps humain. La combinaison du système d'arrêt des flammes et de la fumée avec un tel procédé d'extinction des incendies permet de réduire au minimum la consommation d'un
gaz onéreux et diminue fortement le risque qu'une personne rest ée en arrière inhale des gaz toxiques,en n'utilisant un
gaz que dans un endroit isolé.
On comprendra que le système d'arrêt des flammes et de la fumée conforme à l'invention arrête effectivement la propagation des flammes et de la fumée vers des zones voisines, ce qui facilite fortement l'extinction des incendies et
le sauvetage des individus de l'endroit où un incendie a pris naissance. A l'encontre des rideaux et des portes coupe-feu métalliques classiques qui sont difficiles à ouvrir rapidement une fois fermés, le rideau coupe-feu utilisé dans la présente invention peut être facilement repoussé vers le haut si on désire s'échapper vers des endroits plus sûrs, grâce à son poids léger et à sa flexibilité.
De plus, le rideau et la porte coupe-feu classiques transmettent difficilement la lumière. Cela étant, en cas de panne de courant après fermeture du rideau, la zone isolée se trouve dans l'obscurité, ce qui rend le sauvetage plus difficile. Au contraire, le rideau coupe-feu utilisé dans la présente invention a l'avantage de laisser passer une quantité de lumière suffisante à partir des zonas voisines même en cas de panne de courant.
De plus, même si une explosion se produit dans une section isolée, elle ne conduit pas à des détériorations graves parce que les rideaux sont facilement soulevés par le souffle.
Bien entendu, l'invention n'est en aucune manière limitée aux détails d'exécution décrits auxquels divers changements et modifications peuvent être apportés sans sortie de son cadre.
REVENDICATIONS
1.- Système d'arrêt des flammes et de la fumée, caractérisé en ce qu'il comprend :
un récipient monté sur le plafond et pourvu d'un couvercle monté à pivot à son extrémité inférieure,
un rideau normalement rangé dans le récipient de manière : pendre à partir du plafond lorsque le couvercle est ouvert, la
<EMI ID=28.1>
teindre le sol et sa largeur étant suffisante pour lui permettre de couvrir toute la largeur d'une section dans laquelle il faut arrêter les flammes et la fumée, le rideau étant constitué d'au moins deux filets ou tissus grossiers faits d'une matière ininflammable,
un dispositif générateur pour transformer un liquide arrêtant les gaz en mousse de manière que la mousse ruisselle le long.du rideau,
un détecteur réagissant à la chaleur et à la fumée, un dispositif pour ouvrir le couvercle en réaction au fonctionnement du dispositif détecteur de manière à laisser tomber le rideau, et
une valve normalement fermée propre à s'ouvrir en réaction au fonctionnement du détecteur pour permettre
au liquide d'arrêt des gaz de s'écouler vers le dispositif générateur de mousse.
2.- Système d'arrêt des flammes et de la fumée sui-