BE845602A - Revetement anti-abrasion, notamment pour betonnieres et malaxeurs - Google Patents

Description

  La présente invention se rapporte à un .revêtement anti-abrasion, notamment pour bétonnières et malaxeurs, comprenant au moins un élément anti-abrasion armé qui est constitué

  
par un élastomère résistant à l'usure et bridé sur la base à protéger contre l'usure.

  
On a depuis longtemps muni notamment les bétonnières

  
et les tambours de moulin d'un revêtement anti-abrasion en forme d'éléments anti-abrasion en élastomère, lesdits éléments étant bridés sur la ou les surfaces à protéger contre l'usure.Les éléments de revêtement anti-abrasion classiques sont souvent armés d'une matière d'armature, ces éléments présentant, suivant une conception avantageuse à bien des égards, une tôle métallique vulcanisée sur la face inférieure de l'élément, cette tôle servant, d'une part, d'armature et d'autre part, d'élément de montage pour le revêtement anti-abrasion. Ce revêtement est fréquemment soumis à une action mécanique-chimique combinée, et il s'est avéré qu'une telle action combinée peut résulter en ce que l'adhérence entre l'élastomère et la matière métallique des éléments de revêtement anti-abrasion peut se détacher.

   En raison de ce fait la présente invention a pour objet d'éliminer ce risque qui est particulièrement manifeste lorsqu'il s'agit de bétonnières, en particulier les malaxeurs à contre-courants.

  
La présente invention se rapporte donc à un revêtement anti-abrasion du type indiqué ci-dessus, présentant des éléments anti-abrasion dont l'armature est toute noyée dans l'élastomère. On évite ainsi tout contact direct entre le métal de l'armature

  
et la base à protéger contre l'usure, base qui est ordinairement constituée par un métal. En outre, les joints vifs entre les éléments anti-abrasion adjacents seront rendus plus épais parce que les éléments anti-abrasion seront en ce cas comprimés avec l'élastomère en contact direct avec l'élastomère. Grâce au fait que l'armature est complètement noyée dans l'élastomère on évite non seulement les attaques chimiques mais aussi le risque de corrosion par action galvanique entre les différents objets métalliques.

  
L'armature du revêtement anti-abrasion est de préférence constitué par une tôle métallique fixée par vulcanisation dans l'élastomère qui enferme complètement la tôle, car dans

  
les mélangeurs telles que les bétonnières et les malaxeurs, le revêtement anti-abrasion doit posséder un haut degré de rigidité. 

  
 <EMI ID=1.1> 

  
Afin d'assurer lors de la fabrication des éléments individuels du revêtement anti-abrasion que l'armature constituée par une tôle métallique soit toute entourée de l'élastomère, il est particulièrement avantageux, selon un perfectionnement ultérieur de l'invention, de munir l'armature d'éléments écarteurs, de préférence en forme de barres métalliques qui sont fixées par soudure sur le côté de l'armature faisant face à la base à protéger contre l'usure. Ces éléments écarteurs sont donc destinés à servir d'éléments de positionnement de l'armature lors de la fabrication de l'élément du revêtement anti-abrasion. Les éléments écarteurs serviront cependant aussi d'écarteurs lors du montage de l'élément anti-abrasion sur la base à protéger contre l'usure.

   A ce moment les écarteurs éviteront une trop forte compression de l'élastomère entre l'armature de l'élément antiabrasion et la base.

  
L'invention sera décrite plus en détail ci-après en se référant au dessin ci-annexé qui montre un mode de réalisation d'un revêtement anti-abrasion selon l'invention.

  
Sur ce dessin il est montré une tôle en acier 10 qui constitue la base à protéger contre l'usure. Cette tôle en acier 10 peut être le fond ou la paroi d'une bétonnière. Sur cette tôle métallique 10 sont bridés des éléments de revêtement anti-abrasion 11, 12, constitués par un élastomère 13 résistant à l'usure, dans lequel une armature 14 est complètement noyée

  
de manière qu'il y ait de l'élastomère non seulement entre la tôle en acier 10 et l'armature 14 mais aussi entre le bord extrême 15 de l'armature et l'arête 16 entre les éléments antiabrasion.

  
Lors de la fabrication des éléments de revêtement anti-abrasion 11, 12, on fixe donc par vulcanisation dans l'élastomère 13 l'armature 14 constituée par une tôle métallique. Afin d'assurer qu'il y ait une couche de manière 17 aussi entre la tôle métallique 14 et le côté de l'élément anti-abrasion qui. est bridé sur la base là, il y a des éléments écarteurs 18 soudés sur la face inférieure de la tôle métallique 14. Ces éléments écarteurs consistent de préférence de barres rondes en sorte que celles-ci soient sensiblement renfermées dans l'élastomère <1><3> lors de la vulcanisation de ce dernier. Ces écarteurs serviront ainsi d'éléments de positionnement de 14:armature* lors de la fabrication de l'élément.de revêtement anti-abrasion, mais

  
&#65533; 

  
 <EMI ID=2.1> 

  
"Serviront aussi d'écarteurs lors nier élément.

  
Les éléments de revêtement anti-abrasion 11, 12 peuvent avoir la forme et les dimensions désirées, tout selon l'usage auquel est destiné l'élément en question. Pour le montage de l'élément anti-abrasion, des trous 19 sont percés à travers l'élastomère 13, 17 et l'armature 14. Ces trous peuvent  être pratiqués même pendant la fabrication des éléments antiabrasion. Lors du montage ces éléments sont fixés au moyen d'un boulon 20 ou analogue qui appuie par sa tête contre l'armature

  
14 et s'étend par un trou correspondant 21 à travers la base 10 afin d'être serré contre la base 10 au moyen d'un écrou 22 et d'une rondelle intermédiaire 23.Après ce serrage on doit de préférence monter un bouchon en élastomère (non représenté) dans le trou 19, au-dessus de la tête du boulon 20, afin d'assurer

  
un revêtement anti-abrasion d'étanchéité parfaite.

  
Comme élastomère on peut utiliser du caoutchouc naturel ou synthétique qui a été mélangé avec une matière de charge afin d'obtenir la résistance nécessaire à l'usure. 

- REVENDICATIONS -

  
<1>. Revêtement anti-abrasion, notamment pour bétonnières et malaxeurs, comprenant au moins un élément anti-abrasion armé  qui est constitué par un élastomêre résistant à l'usure et bridé sur la base à protéger contre l'usure, caractérisé en ce que l'armature de l'élément anti-abrasion est toute noyée dans l'élastomère.

Claims (1)

1. 2. Revêtement anti-abrasion selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'armature de l'élément anti-abrasion est constituée par une tôle métallique fixée par vulcanisation dans l'élastomère qui renferme complètement la tôle.

   3. Revêtement anti-abrasion selon la revendication <1> ou 2, caractérisé en ce que des éléments écarteurs, de préférence en forme de barres rondes, sont fixés sur le côté de l'armature de l'élément anti-abrasion qui fait face à la base à protéger contre l'usure, ces éléments écarteurs étant destinés à servir d'éléments de positionnement de l'armature lors de la fabrication des éléments de revêtement anti-abrasion.