<EMI ID=1.1>
Le brevet principal du 19 juillet 1976 concerne
un épandeur de fumier constitué par une remorque ou semiremorque tractée et caractérisé en ce que le fond de la
caisse est susceptible de se déplacer vers le haut en <EMI ID=2.1>
oe qu'un organe d'épandage rotatif est disposé légèrement au-dessus des parois de la caisse.
Dans là dispositif décrit dans le brevet principal, le soulèvement du fond de la caisse est réalisé par des vérins hydrauliques disposés sous la tôle de fond substantiellement aux quatre extrémités. Or, il est apparu que cette construction entre autres était relativement coûteuse et
c'est pour cela que le demandeur a apporté à l'épandeur faisant l'objet de l'invention des perfectionnements destinés à diminuer le coût de fabrication.
Suivant le présent perfectionnement, l'épandeur de fumier est caractérisé en ce que le système de soulèvement
de la tôle de fond de la caisse est constitué par deux systèmes articulés, la déformation en hauteur de chaque système articulé étant réalisée par le déplacement d'un organe de ;
commande tel qu'un système à piston.
<EMI ID=3.1>
mandant la déformation des systèmes articulés sont disposés dans l'axe de la remorque dans le prolongement l'un de l'autre et sont susceptibles de se déplacer en sens opposé en entraînant chacun un coulisseau relié au pied du système articulé correspondant, dont l'autre extrémité est reliée à la tôle de fond de la remorque..
<EMI ID=4.1>
disposé dans l'axe de la remorque au-dessus des parois de la caisse et auquel sont suspendus en des endroits diamétralement opposés deux fers cornières ou analogues s'étendant sur la longueur de la caisse*
Pour mieux faire comprendre le perfectionnement apporté au brevet principal, un épandeur de fumier perfectionné est décrit maintenant avec plus de détails sur la base des dessins schématiques annexés, à titre d'exemples uniquement, représentant en : Figure 1 une coupe axiale longitudinale, et Figure 2 une vue en plan d'une variante de réalisation dans l'organe d'épandage, à échelle réduite.
Comme dans le brevet principal, la semi-remorque,
à partir de laquelle est réalisé l'épandeur, comporte des parois latérales 1 formant caisse sans fond et une tale de
fond indépendante renforcée 2 susceptible de coulisser entre lesdites parois latérales.
Cette tôle de fond est appelée à se déplacer de
bas en haut dans la caisse pour amener constamment du fumier
en contact avec l'organe d'épandage au cours de l'épandage. Pour ce déplacement vers le haut ou ce soulèvement de la tôle de fond, cette dernière est reliée en chacun de deux points ' fixes 3 à un système articulé identique mais inversé, constitué de deux bielles 4, 5 conformées ici sous forme de fers U
<EMI ID=5.1>
articulées entre elles en 6'. Alors que dans chaque système articulé les bielles 4, 5 travaillent à la poussée, les biel-
<EMI ID=6.1>
de chaque système articulé est reliée en un point fixe 7 sur
un coulisseau 8, également un fer U. Ces coulisseaux 8 sont montés à glissière sur un.cylindre 9 disposé horizontalement
<EMI ID=7.1>
dans l'axe de la semi-remorque. Dans ce cylindre 9, deux pis- tons 10 peuvent se déplacer sous une pression hydraulique cen- trale en sens opposé l'un de l'autre. La tige 11 de chacun de ces pistons 10 est reliée en-dehors du cylindre à un flasque
�
12 associé au coulisseau 8 correspondant. Pour assurer un dé- placement bien linéaire des pistons, les coulisseaux 8 sont <EMI ID=8.1>
semi-remorque étant attelée au tracteur, par une pompe hydraulique (non représentée) montée sur le timon et reliée à la
<EMI ID=9.1>
voyée dans la chambre du cylindre 9 entre les deux pistons 10. Sous cette pression, les pistons vont se déplacer en s'écartant l'un de l'autre, et leurs tiges il,* en faisant saillie progressivement hors du cylindre, vont faire coulisser par l'intermédiaire des flasques 12 les coulisseaux 8, également en les écartant l'un de l'autre. Par le déplacement respectivement vers l'avant et vers l'arrière des coulisseaux 8 entraînant avec eux les pivots 7, les systèmes articulés se déforment et les points 3 étant fixes, les bielles et biellettes 5, 5' se dressent vers le haut et les bielles et les biellettes 4, 4' suivent le mouvement, oe qui provoque le soulèvement de la tôle de fond 2 (voir par exemple la position en traits interrompus à gauche sur le dessin).
Comme dans le brevet principal, la tôle de fond
peut être soulevée uniquement à l'avant, de manière à présenter une position inclinée, un dispositif de blocage approprié
(non représenté) empêchant le coulissement du coulisseau de droite au dessin. La semi-remorque peut ainsi servir aussi au transport de betteraves, par exemple, qui sont évacuées après enlèvement de la paroi latérale arrière 1 par l'inclinaison
de la tôle de fond. Elle peut encore servir au transport de bétail, la tôle de fond restant bien fermement en place et la
<EMI ID=10.1>
plan incliné facilitant le chargement et le déohargement du bétail.
<EMI ID=11.1>
amener le fumier en contact avec un organe d'épandage rotatif monté à la partie supérieure de la caisse. Suivant le présent perfectionnement, l'organe d'épandage est un arbre longitu- dinal rotatif 14, auquel sont suspendus par l'intermédiaire d'une série de chaînes 15 deux fers cornières 16, disposés également longitudinalement. Les chaînes 15 sont montées sur l'arbre de manière diamétralement opposée, ce qui explique
<EMI ID=12.1>
chaînes. Sur la largeur de la caisse sont disposés deux de ces organes d'épandage, à une certaine distance l'un de l'autre permettant entre eux le chargement du fumier, et ces organes d'épandage tournent en sens inverse l'un de l'autre. Les arbres rotatifs 14 sont pourvus à leurs extrémités de bouts d'arbre 17, dont celui disposé à l'avant est relié à un moteur
<EMI ID=13.1>
le timon.
Les deux organes d'épandage étant mis en rotation, leurs fers cornières 16 vont tournoyer au bout de leurs chaînes, ce qui provoquera l'épandage à gauche et à droite de la caisse du fumier qui viendra en contact avec lesdits fers cornières. La tale de fond se soulevant simultanément, tout
le fumier contenu dans la caisse viendra au fur et à mesure
en oontaot avec lesdits fers cornières et sera épandu sur une ; relativement grande distance en largeur.
Il peut être intéressant d'épandre du fumier en
même temps vers l'arrière. C'est pourquoi on voit en figure 2 en plan la vue d'un épandeur dont la caisse et le fond ont été
<EMI ID=14.1>
ment sur une bonne partie de la caisse, il est prévu un organe <EMI ID=15.1>
la caiese et mis en rotation également par un moteur hydraulique. (les organes d'épandage sont représentés en aotion).
Bien entendu, on ne sortirait pas du domaine du présent perfectionnement en apportant au dispositif d'épandage décrit ci-dessus et représenté au dessin annexé, l'une ou l'autre modification construotive rentrant dans le cadre des revendications annexées. Ainsi, par exemple, chaque système articulé peut avantageusement consister en un vérin hydraulique monté oscillant sur la poutrelle 13 et constituant l'organe de commande, et en une biellette reliée d'une part à la tête du vérin et d'autre part à la tôle de fond de la caisse.
REVENDICATIONS
1. Epandeur de fumier constitué par une remorque ou semi-remorque tractée, dont le fond de la caisse est susceptible de se déplacer vers le haut en entraînant avec lui le fumier réparti dans la caisse et sur laquelle un organe d'épandage rotatif est disposé au-dessus des parois de la caisse suivant le brevet principal du 19 juillet 1976, caractérisé
en ce que le système de soulèvement de la tôle de fond de la caisse est oonstitué par deux systèmes articulée, la déformation en hauteur de chaque système articulé étant réalisée par le déplacement d'un organe de commande tel qu'un système à piston.