BE854733A - Scie a ruban a table a rouleaux entraines - Google Patents

Description

  Scie à ruban à table à rouleaux entraînés.

  
La présente invention se rapporte aux scies à ruban avec table à rouleaux entraînés destinées

  
à être utilisées plus particulièrement pour le travail dit "en débit second" en vue de débiter des plateaux

  
en planches, chevrons etc. et en vue d'effectuer le délignage contre guide de toute pièce.

  
Le but est de permettre, par un dispositif simple et de fonctionnement certain, un réglage simultané de la position en hauteur du guide-lame et du rouleau presseur. 

  
 <EMI ID=1.1> 

  
cement correct des produits à scier par un réglage de conception simple de l'inclinaison du rouleau presseur.

  
En vue de la réalisation de ces buts,

  
la scie, objet de l'invention, se distingue essentiellement en ce qu'il est prévu un dispositif qui comporte

  
un support horizontal disposé perpendiculairement à la direction d'avancement des plateaux et pouvant se déplacer verticalement, en général le long d'une tige filetée et en ce que sur ce support est monté d'une part

  
un bras fixe portant un guide lame situé au-dessus

  
de la table et d'autre part un bras monté également

  
sur ce support et pouvant pivoter autour d'un axe solidaire du support, ce bras portant un rouleau cannelé

  
dont l'axe est parallèle à l'axe des rouleaux de la table .

  
Afin de bien faire comprendre l'invention on en décrira ci-après un exemple de réalisation en se référant aux dessins dans lesquels :
La figure 1 est une vue en perspective de la machine objet de l'invention. La figure 2 est une vue en élévation de la machine. La figure 3 est une vue en plan de la machine. La figure 4 est une vue de côté de la machine. La figure 5 est une vue de détail du dispositif de réglage du rouleau presseur et/ou entraîneur. La figure 5A est une coupe par la ligne

  
A-A dans la figure 5. 

  
La machine comprend un bâti 1 dans lequel sont montés d'une manière connue un moteur d'entraînement
(non représenté) les poulies porte-lames 2<1> (dont une saule est représentée) sur lesquelles passe la lame 2

  
de scie &#65533; ruban.

  
En 3 on a représenté la cape de protection ou le couvercle de fermeture et en 4 les portes de fermeture.

  
A l'avant du bâti 1 se trouvent la table d'entrée 5 avec rouleaux lisses libres 7 et la table

  
de sortie 6 laquelle comprend des rouleaux lisses en deux parties ou éléments 8-10 dont la partie intérieure 8
(celle située du côté du bâti) est entraînée à vitesse constante par un groupe moto-réducteur 9 (figure 2) et transmission par chaîne.

  
Ces rouleaux intérieurs 8 qui servent à évacuer les produits ayant été sciés sont entraînés dans le sens de l'avancement du sciage à l'aide de pignons libres afin de permettre à ces rouleaux de s'adapter

  
à la vitesse de sciage au moment de la coupe. Cette vitesse de coupe est en général plus élevée que la vitesse d'évacuation des produits sciés.

  
Les éléments 10 de rouleaux sont montés

  
de manière à pouvoir tourner librement dans les deux sens.

  
 <EMI ID=2.1> 

  
sortie peut être monté de manière à basculer vers le haut afin de libérer le passage en cas de remplacement de la lame de la scie à ruban.

  
Conformément à l'invention il est prévu un dispositif (référence générale 12, figure 2) qui  <EMI ID=3.1> 

  
ment à la direction d'avancement des plateaux et pouvant se  déplacer verticalement le long d'une tige filetée 14 
(figure 2) commandée par un moto-réducteur 15. 

  
Sur ce support 13 est monté d'une part un  bras fixe 16 (figure 3) portant un guide-lame 17 situé 

  
 <EMI ID=4.1> 

  
 <EMI ID=5.1> 

  
 <EMI ID=6.1> 

  
un rouleau cannelé 20 dont l'axe est parallèle à l'axe des  rouleaux 7-8-10 de la table. 

  
Ce rouleau 20 peut faire fonction de rouleau  presseur et/ou de rouleau entraîneur. 

  
Dans le premier cas, l'entraînement a lieu 

  
par les rouleaux de la table situés en dessous du rouleau 20.

  
Dans le second cas, des moyens d'entraînement autonomes sont prévus constitués dans l'exemple représenté

  
par un moteur hydraulique 21 (figure 4) à débit variable

  
relié par une chaîne 22 et pignon fixe 23 (ou courroie et  poulie) à l'axe 24 du rouleau 20. 

  
Le rouleau presseur est donc solidaire du bras  guide-lame de manière que celui-ci se trouve toujours très 

  
près de la pièce à débiter. , 

  
Une caractéristique importante de l'invention  est que pour maintenir le parallélisme du rouleau 20 par  rapport à la table on prévoit un réglage de ce rouleau dans  tous les sens. 

  
Ce réglage est essentiel pour assurer un avance-  ment correct des pièces à scier. 

  
Il est obtenu (figures 5 et 5A) grâce au montage  de l'axe 24 dans deux paliers avec roulements à rouleaux 25-27.

  
Le roulement 25 situé du côté du rouleau 20 

  
est maintenu par une bague fixe 26 solidaire du bras 18. 

  
_..........

  
Le roulement 27 est monté dans un dispositif comprenant deux bagues : une bague intérieure 28 ayant un alésage intérieur concentrique par rapport à l'axe 24 et une périphérie excentrique ; tandis que la bague extérieure 29 a un alésage intérieur excentrique et un diamètre extérieur concentrique.

  
Par un positionnement d'une bague par rapport à l'autre il est possible de donner à l'axe 24 une orientation dans tous les sens.

  
La bague extérieure 29 est munie d'une encoche périphérique 30 permettant d'immobiliser la bague intérieure 28 à l'aide d'une vis de serrage 31.

  
Une autre vis de serrage 32 permet d'immobiliser la bague extérieure 29.

  
Le support 13 qui porte le guide-lame

  
17 et le rouleau presseur et/ou entraîneur 20 peut être positionné automatiquement en hauteur par un palpeur

  
33 (figure 1) qui est monté sur la face inférieure

  
du support 18 dans l'axe et à une distance relativement proche de la lame 2.

  
Avantageusement ce palpeur 33 peut avoir la forme d'une plaquette susceptible ainsi de protéger l'opérateur contre un contact malencontreux avec les dents de la lame 2.

  
D'autre part, un clapet contacteur 34
(figure 1) est prévu entre les rouleaux 7 de la table

  
5 à proximité et en avant de la lame 2. Ce contacteur est en liaison avec la commande du moteur hydraulique

  
21 afin d'inverser le sens de rotation en fin de

  
sciage et de permettre de ramener le bois à scier vers l'opérateur par le rouleau cannelé 20. 

  
 <EMI ID=7.1> 

  
latéral 35 à rouleaux montés verticalement.

  
Ce guide 35 présente la particularité qu'il est commandé par un seul cylindre 36 et un vérin hydraulique 37.

  
Le déplacement de ce guide peut être programmé par un dispositif 38 de présélection électronique déterminant les différentes épaisseurs successives que l'on désire obtenir.

Le fonctionnement est le suivant :

  
Le plateau ou toute autre pièce à scier est tout d'abord placé sur les rouleaux 7 de la table d'entrée 5.

  
L'opérateur fait alors avancer ce plateau manuellement le long du guide latéral 35 et ensuite

  
vers la lame de scie 2.

  
En se déplaçant le plateau est mis en contact avec le clapet contacteur 33 ; celui-ci est actionné et met en rotation le rouleau presseur et/ou entraîneur 20 à une vitesse de rotation réglée en fonction de la vitesse de coupe désirée.

  
Dans le cas où le support 13 guide-lame est réglé dans une position trop basse, l'arête antérieure du plateau vient buter contre le palpeur 33 et celui-ci actionne le moto-réducteur 15 ; celui-ci provoque la montée du support 13 jusqu'à ce que le palpeur 33 ne

  
soit plus en contact avec le plateau.

  
A ce moment le guide-lame est positionné correctement tandis que le rouleau 20 reste dans une position plus basse que la surface supérieure du bois. 

  
Lorsque le plateau est poussé plus loin le rouleau 20 monte jusqu'à la surface supérieure du bois grâce au bras pivotant 18 tandis que le rouleau

  
20 entraîne ensuite le plateau pendant l'opération de sciage. Cet entraînement s'effectue donc par le moteur hydraulique 21 et le poids propre de l'ensemble : bras
18, moteur 21 et le rouleau 20 qui repose sur la surface supérieure du bois.

  
A la fin de l'opération de sciage et lorsque l'arête arrière du plateau libère le clapet

  
34 la rotation de la pompe hydraulique 21 est inversée et le rouleau 20 ramène automatiquement et à grande vitesse le plateau à scier vers l'opérateur, tandis

  
que le produit scié continue son mouvement d'évacuation grâce aux rouleaux 8 entraînés par le moto-réducteur 9. 

REVENDICATIONS

  
1. Scie à ruban avec table à rouleaux entraînés destinée à être utilisée plus particulièrement pour le travail dit "en débit second" en vue de débiter des

  
plateaux en planches, chevrons, etc. et en vue d'effectuer

  
le délignage contre guide de toute pièce, caractérisée

  
en ce qu'il est prévu un dispositif (12) qui comporte

  
un support horizontal (13) disposé perpendiculairement

  
à la direction d'avancement des plateaux et pouvant se déplacer verticalement, en général le long d'une tige

  
filetée (14) et en ce que sur ce support est monté d'une

  
part un bras fixe (16) portant un guide-lame (17) situé au-dessus de la table et d'autre part un bras (18) monté également sur ce support et pouvant pivoter autour d'un

  
axe (19) solidaire du support (13), ce bras (18) portant

  
un rouleau cannelé (20) dont l'axe est parallèle à l'axe

  
des rouleaux (7-8-10) de la table.

Claims (1)

1. 2. Scie à ruban suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le support (13) peut être déplacé verticalement par rapport à la table à l'aide d'un motoréducteur commandé automatiquement par un palpeur (33).

   3. Scie à ruban suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le rouleau (20) peut agir comme

   rouleau presseur et/ou comme rouieau entraîneur et en ce

   que dans le premier cas l'entraînement a lieu par les

   rouleaux de la table situés en dessous du rouleau (20) et

   en ce que dans le second cas des moyens autonomes sont prévus. pouvant être constitués par un moteur hydraulique (21) à débit variable en liaison avec l'axe (24) du rouleau (20).

   4. Scie à ruban suivant la revendication 3, caractérisée en ce que pour maintenir le parallélisme du rouleau (20 ) par rapport à la table, on prévoit un dispositif de réglage de ce rouleau dans tous les sens.

   5. Scie à ruban suivant la revendication 4, caractérisée en ce que pour obtenir le réglage, l'axe (24) est monté dans deux paliers avec roulements à rouleaux (25-27), le roulement (25) situé du côté du rouleau (20) <EMI ID=8.1>

   (18) tandis que l'autre rouleau (27) est monté dans un dispositif comprenant deux bagues : une bague intérieure

   (28) ayant un alésage intérieur concentrique par rapport

   à l'axe (24) et une périphérie excentrique tandis que la bague extérieure (29) a un alésage intérieur excentrique et une périphérie extérieure concentrique, un positionnement d'une bague par rapport à l'autre permettant de donner à l'axe (24) une orientation dans tous les sens.

   6. Scie à ruban suivant la revendication 5, caractérisée en ce que la bague extérieure (29) est munie d'une encoche périphérique (30) permettant d'immobiliser

   la bague intérieure (28) à l'aide d'une vis de serrage

   (31), une autre vis (32) permettant d'immobiliser la bague extérieure (29).

   7. Scie à ruban suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le palpeur (33) est monté sur le support (18), dans l'axe et à une distance relativement proche de la lame (2), ce palpeur pouvant avoir la forme d'une plaquette de protection. 8. Scie à ruban suivant l'une quelconque des revendications 1-7, caractérisée en ce que l'on prévoit

   un clapet contacteur (34) entre les rouleaux de la table,

   à proximité et en avant de la lame (2), ce contacteur

   étant en liaison avec la commande du moteur hydraulique

   (21) d'entraînement du cylindre cannelé (20) afin d'inverser le sens de rotation en fin de sciage et de ramener le bois à scier vers l'opérateur.

   9. Scie à ruban suivant l'une quelconque des revendications 1-8, caractérisée en ce que le guide latéral à rouleaux montés verticalement est commandé par un seul cylindre (36) et un vérin hydraulique (37),le déplacement de ce guide pouvant être programmé par un dispositif de présélection électronique déterminant les différentes épaisseurs que l'on désire obtenir.

   10. Scie à ruban suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la table d'entrée comprend des rouleaux lisses libres (7) tandis que la table de sortie

   (6) comprend des rouleaux lisses en deux parties ou éléments, les éléments intérieurs étant entraînés dans le

   sens de l'avancement du sciage à l'aide de pignons libres tandis que les éléments extérieurs (10) sont montés de manière à pouvoir tourner librement dans les deux sens.