BE878421A - Appareil a raboter - Google Patents

Description

  L'intention concerne un appareil à raboter et a, plus particulièrement mais non exclusivement, trait à un appareil pour raboter la surface des routes - 

  
L'appareil conforme à l'invention comporte un tambour de découpe rotatif avec un support rotatif cen-

  
 <EMI ID=1.1> 

  
 <EMI ID=2.1> 

  
ainsi qu'un certain nombre d'organes de découpe pourvus d'une ouverture et montés à certaine distance l'un de , l'autre sur chacun des supports secondaires, les espaces séparant les organes de découpe montés sur un des

  
 <EMI ID=3.1> 

  
pendiculaire à l'axe du tambour, comblés ou pratiquement comblés par les organes de découpe montés sur un ou plusieurs des autres supports secondaires.

  
 <EMI ID=4.1> 

  
des distances égales du support central-

  
De préférence, les supports secondaires sont à même distance angulaire l'un de l'autre? autour du support central.. 

  
De préférence .les organes de découpe sont séparés par des organes d'écartement, la largeur des organes de découpe dans la direction axiale étant sensiblement égale -la largeur des organes d'écartement. Dans ce cas. les supports secondaires sont avantageusement prévus en nombre pair,, au moins au nombre de quatre, et  les organes de découpe montés sur des supports secondaires angulairement adjacents sont décalés axialement les uns par rapport aux autres, de sorte que les espaces séparant les organes de découpe montés sur un support  <EMI ID=5.1>  <EMI ID=6.1> 

  
De préférence, les supports secondaires sont supportés par des bras radiaux fixes au support central.

  
L'appareil comporte au moins deux essieux? l'un portant au moins une roue et l'autre portant au moins deux roues, ainsi que des 'moyens pour -entraîner le tambour de découpe en rotation et des moyens pour entraîner

  
 <EMI ID=7.1> 

  
de provoquer le déplacement de la'raboteuse sur la sur-. face à raboter dans une direction perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire à l&#65533;axe de rotation du tambour de.découpa.. 

  
 <EMI ID=8.1> 

  
par exemple par un fluide sous pression) pour entraîner. en mouvement relatif vertical le tambour de découpe et l'un des essieux., 

  
 <EMI ID=9.1> 

  
teur d'aspiration relié à un collecteur de poussières  pour recueillir la poussière soulevée.lors.de l'opération de rabotage. 

  
organes de découpe comportent avantageusement un certain nombre de pointes ou lames coupantes, angulairement espacées et sont montés sur les supports

  
 <EMI ID=10.1> 

  
 <EMI ID=11.1> 

  
Les pointes coupantes se trouvent de préférence, les unes par rapport aux autres, des. distances angulaires égales, ainsi qu'à même distance du support <EMI ID=12.1> 

  
 <EMI ID=13.1> 

  
 <EMI ID=14.1> 

  
 <EMI ID=15.1> 

  
 <EMI ID=16.1> 

  
pante montée dans chaque évidement Les évidements  sont de préférence partiellement circulaires et les  <EMI ID=17.1> 

  
&#65533; -i;Ion dcl^e dû corps *-  De préférence, la paroi de chaque évidement décrit plus d'un demi-cercle"  De préférence également, le corps présente,  entre deux pointes coupantes adjacentes, une découpe dirigée radialement vers ce corps.

  
 <EMI ID=18.1> 

  
 <EMI ID=19.1> 

  
fini par la découpe et contenu dans la partie avant du plan est plus faible, de préférence, que le volume dé-  fini par cette découpe et contenu dans la partie arrière

  
 <EMI ID=20.1> 

  
Par ailleurs, vue dans une direction perpendi-  culaire à l'axe du corps, la largeur de chaque pointe

  
 <EMI ID=21.1> 

  
 <EMI ID=22.1> 

  
 <EMI ID=23.1>  . tent chacun sous la forme d'une plaque allongée avec  une pointe coupante montée dans un évidement formé à  une extrémité de là plaque, une ouverture allongée étant pratiquée dans cette plaque, alignée axialement  avec la pointe coupante, et conçue de telle sorte que le centre de gravité de la plaque se trouve entre  l'ouverture et la pointe, la plaque présentant ,un  bord avant et un bord arrière et la partie d'extrémité dé ces bords étant inclinée vers la pointe coupante,  l'inclinaison de la partie d'extrémité du bord avant <EMI ID=24.1> 

  
 <EMI ID=25.1> 

  
pantes est le carbure de tungstène, et il est recom- 

  
 <EMI ID=26.1> 

  
brasage: 

  
La description se réfère aux dessins annexés 

  
 <EMI ID=27.1>   <EMI ID=28.1>  tambour de découpe rotatif du mécanisme de la figure 
- figure 3, une vue d'extrémité du tambour de <EMI ID=29.1>  <EMI ID=30.1>  découpe, la forme illustrée figure 5 étant celles des

  
 <EMI ID=31.1> 
- figure 7, une vue latérale d'un organe de découpe a, six pointes coupantes,  <EMI ID=32.1>  <EMI ID=33.1> 

  
 <EMI ID=34.1> 
- figure 1-il une vue latérale d'un autre or- <EMI ID=35.1> 

  
La raboteuse représentée figure 1 comporte  une structure de base 10 dans laquelle est incorporé

  
 <EMI ID=36.1> 

  
 <EMI ID=37.1>  . support 17 incliné vers l'avant et vers le haut et dont  <EMI ID=38.1> 

  
rieure du cylindre d'un ensemble hydraulique à cylindre et piston 18. Des roues avant 20 sont montées sur la

  
 <EMI ID=39.1> 

  
placées verticalement par cet ensemble. Un moteur 22,

  
 <EMI ID=40.1> 

  
 <EMI ID=41.1> 

  
traîné par le moteur 22 et la courroie 26, et un collec-

  
 <EMI ID=42.1> 

  
 <EMI ID=43.1> 

  
 <EMI ID=44.1> 

  
diaire d'une courroie supplémentaire (non représentée)

  
 <EMI ID=45.1> 

  
 <EMI ID=46.1> 

  
 <EMI ID=47.1> 

  
support central rotatif 34 (voir figures 2 et 3) de 

  
 <EMI ID=48.1> 

  
qui est monté coulissant sur un arbre rotatif dont la

  
 <EMI ID=49.1>  extrémités de cet arbre étant forme de cylindre  droit et étant montes dans des paliers fixés 'sur les  faces opposées- du carter 12. L'arbre de montage du

  
 <EMI ID=50.1> 

  
 <EMI ID=51.1> 

  
30, par l'intermédiaire d'une autre courroie (non  représentée), l'une des faces support de palier du-  carter 12 pouvant être aisément démontée pour avoir accès au tambour de découpe. 

  
Outre le support central 34, le tambour de découpe comporte quatre arbres de support secondaires 36

  
 <EMI ID=52.1> 

  
parallèles au support central 34, et à même distance de ce dernier. Les arbres 36 sont supportés par trois paires de bras, les bras 38 et 40 de chaque paire étant fixes, par soudage par exemple, au support central et étant perpendiculaires l'un à l'autre. Chacun

  
 <EMI ID=53.1> 

  
l'une de Vautre par rapport.au support central, avec

  
 <EMI ID=54.1> 

  
mités que traverse l'un des arbres 36. Deux des paires de bras sont respectivement fixés à proximité des ex-

  
 <EMI ID=55.1> 

  
est fixée à ce support entre ses extrémités, les 

  
 <EMI ID=56.1> 

  
vues dans la direction axiale" 

  
Chaque bras 36 porte un certain nombre d'or- 

  
 <EMI ID=57.1> 

  
 <EMI ID=58.1> 

  
direction axiale, est la même ou sensiblement la

  
même, pour des raisons qui apparaîtront dans ce qui  suit.

  
 <EMI ID=59.1>   <EMI ID=60.1> 

  
de l'ensemble. Les autres organes de découpe sont  alors montés sur le bras 36, en alternance avec les 

  
 <EMI ID=61.1> 

  
 <EMI ID=62.1> 

  
 <EMI ID=63.1> 

  
 <EMI ID=64.1> 

  
et des organes d'écartement jusqu'au niveau du bras .38 

  
 <EMI ID=65.1> 

  
 <EMI ID=66.1> 

  
 <EMI ID=67.1>  <EMI ID=68.1>  tout mouvement axial - 

  
 <EMI ID=69.1> 

  
 <EMI ID=70.1>  <EMI ID=71.1>  droite.

  
 <EMI ID=72.1> 

  
 <EMI ID=73.1> 

  
découpe montés sur un arbre par rapport aux organes  de découpe montés sur les arbres adjacents, de sorte  que les espaces séparant les organes de découpe montés 

  
 <EMI ID=74.1> 

  
 <EMI ID=75.1>   <EMI ID=76.1> 

  
 <EMI ID=77.1> 

  
réalisation d'organes de découpe pouvant être utilisés

  
 <EMI ID=78.1> 

  
coupe représenté figure 4 comporte une ouverture centrale dont le diamètre est légèrement plus grand que

  
 <EMI ID=79.1> 

  
une direction axiale, l'organe de découpe est de forme

  
 <EMI ID=80.1> 

  
dément dirigé en diagonale dans lequel est montée une pointe coupante 48 qui peut être, par exemple, en carbure de tungstène ; la pointe coupante est fixée aux

  
 <EMI ID=81.1> 

  
L'organe de découpe représenté figure 5 ressemble à celui de la figure 4; mais il est pentagonal, ses côtés étant d'égales longueurs; il comporte également des pointes coupantes à chaque coin.

  
 <EMI ID=82.1> 

  
porte également une ouverture centrale dont le diamètre est légèrement plus grand que celui des arbres de sup-

  
 <EMI ID=83.1> 

  
celle d'un cercle, et il comporte huit trous réguliè- 

  
 <EMI ID=84.1> 

  
est inséré une pointe coupante 50 de section transversale circulaire. Chaque pointe coupante peut être em-

  
 <EMI ID=85.1> 

  
être fixée par brasage par exemple. L'organe de découpe représenté présente une découpe concave 52 entre pointes coupantes 50 adjacentes. 

  
L'organe de découpe 54 illustré figure 7 se compose d'un corps en forme de disque 56 pourvu d'une ouverture centrale 58 que traverse l'un des supports. secondaires de la raboteuse et autour de laquelle ce corps peut tourner. Le corps 56 présente six évidements

  
 <EMI ID=86.1> 

  
ments étant partiellement circulaires vus dans la di-

  
 <EMI ID=87.1>  .Dans- chaque évidement est fixée, par brasage  par exemple, une pointe.coupante 62 en carbure de  <EMI ID=88.1> 

  
 <EMI ID=89.1> 

  
 <EMI ID=90.1> 

  
62 étant insérées dans les évidements en entraînant

  
 <EMI ID=91.1> 

  
 <EMI ID=92.1> 

  
ment définissant plus d'un demi-cercle, la paroi de cet évidement-. limite l'influence de la force centri-

  
 <EMI ID=93.1> 

  
La largeur de chaque pointe coupante est au moins égale à, et peut être plus grande que, celle

  
 <EMI ID=94.1> 

  
l'axe du corps. 

  
 <EMI ID=95.1> 

  
 <EMI ID=96.1> 

  
Les centres de pointes coupantes circulaires

  
 <EMI ID=97.1> 

  
cide avec l'axe autour duquel le corps 56 peut tourner.

  
Le corps 56 présente, entre deux pointes coupantes 62 adjacentes, une découpe 64 intérieure. Il est supposé que 1[deg.]organe de découpe est monté sur un support secondaire du tambour de découpe 14 qui peut  être entraîné en rotation dans le sens antihoraire. Comme on peut le voir figure 7, le volume limité par la partie de la découpe qui se trouve devant le plan bissecteur de l'angle formé par les pointes coupantes entre lesquelles se trouve cette découpe (autrement dit la partie de cette découpe la plus éloignée de

  
la pointe coupante devant venir en contact avec la

  
 <EMI ID=98.1> 

  
té par la partie de la découpe qui se trouve derrière ce plan bissecteur (autrement dit la partie de la dé-

  
 <EMI ID=99.1> 

  
contact avec là surface raboter). On peut voir figure 7 que le bord avant de chaque découpe est plus éloignée de la pointe coupante adjacente que ne l'est le bord arrière de cette découpe de la pointe coupante suivante, la découpe étant formée en pente douce jusqu'en une position de profondeur maximum qui se trouve  <EMI ID=100.1> 

  
 <EMI ID=101.1> 

  
 <EMI ID=102.1> 

  
est plus important derrière chaque pointe coupante

  
 <EMI ID=103.1> 

  
tions de support de la pointe coupante lorsqu'elle vient en contact avec la surface &#65533; raboter. 

  
 <EMI ID=104.1> 

  
 <EMI ID=105.1> 

  
 <EMI ID=106.1> 

  
ment espacés sur son pourtour, et, par suite, sept

  
 <EMI ID=107.1> 

  
ment. 

  
Les organes de découpe 74 et 84 des figures 9

  
 <EMI ID=108.1> 

  
mais le corps 76 de l'organe 74 porte huit pointes coupantes 80 montées dans huit évidements 78 régulièrement espacés, alors que le corps 86 de l'organe 84

  
 <EMI ID=109.1> 

  
évidements S8 régulièrement espacés . Les organes de découpe 74 et 84. diffèrent des organes de découpe

  
54 et 66 en ce que les découpes 82 et 92 de ces organes sont partiellement circulaires vues dans la

  
 <EMI ID=110.1> 

  
de chaque découpe étant à une certaine distance de

  
la pointe coupante adjacente,, et le bord arrière, 

  
 <EMI ID=111.1> 

  
 <EMI ID=112.1> 

  
que le bord avant. La encore, le volume de matériau est plus important derrière chaque pointe coupante que devant, ce qui renforce les conditions de support de la pointe coupante lorsqu'elle vient en contact avec la surface à raboter.

  
Bien entendu, les pointes coupantes des or-

  
 <EMI ID=113.1> 

  
avoir une forme autre qu'une forme circulaire; elles peuvent être, par exemple, de forme ovale, et, dans ce cas, la forme des évidements est adaptée à cette forme ovale. 

  
 <EMI ID=114.1>  <EMI ID=115.1> 

  
 <EMI ID=116.1> 

  
 <EMI ID=117.1> 

  
 <EMI ID=118.1> 

  
 <EMI ID=119.1> 

  
 <EMI ID=120.1> 

  
 <EMI ID=121.1> 

  
 <EMI ID=122.1> 

  
 <EMI ID=123.1> 

  
 <EMI ID=124.1> 

  
gitudinal 104 de l'organe. L'extrémité de l'organe de découpe est effilée, l'angle du bord avant 105 étant

  
 <EMI ID=125.1> 

  
 <EMI ID=126.1> 

  
 <EMI ID=127.1> 

  
 <EMI ID=128.1> 

  
représente figure 1 permet de lever ou d'abaisser les

  
 <EMI ID=129.1> 

  
 <EMI ID=130.1> 

  
laquelle la surface d'une route-, par exemple, doit être rabotée. Le ventilateur 24 est monté en amont du

  
 <EMI ID=131.1> 

  
que le tambour de découpe est en fonctionnement et que les organes de découpe arasent la surface de la route,

  
 <EMI ID=132.1> 

  
 <EMI ID=133.1> 

  
Il s'avère qu'en une seule Passe, le mécanisme décrit peut raboter la partie de la route sur laquelle  il travaille,, à une profondeur beaucoup plus grande. que la distance- entre les -bores extérieurs des organes de découpe 42 et les bords extérieurs des bras 38 et

  
 <EMI ID=134.1> 

  
Comme décrit ci-dessus, chaque arbre porte une pluralité d'organes de découpe 42, tournant  <EMI ID=135.1> 

  
également à la. disposition selon laquelle les organes 

  
 <EMI ID=136.1> 

  
 <EMI ID=137.1> 

  
cartement associés. 

  
 <EMI ID=138.1> 

  
 <EMI ID=139.1> 

  
bour rotatif avec un support rotatif central, un certain nombre de supports secondaires repartis autour 

  
 <EMI ID=140.1> 

  
certain nombre d'organes de découpe pourvus d'une ouverture et montés sur chacun des supports secondaires avec un certain écartement axial, caractérisé en ce  que les espaces séparant les organes de découpe montés

  
 <EMI ID=141.1> 

  
direction perpendiculaire à l'axe du tambour, comblés

  
 <EMI ID=142.1> 

  
montés sur un ou plusieurs des autres supports secon-

  
 <EMI ID=143.1> 

Claims (1)

1. <EMI ID=144.1>

   même distance du support central.

   <EMI ID=145.1>

   caractérisé en ce que les supports secondaires sont à même distance les uns des autres autour du support

   <EMI ID=146.1>

   4. Mécanisme selon l'une quelconque des reven-

   <EMI ID=147.1>

   découpe sont séparés par des organes d'écartement dont la largeur, dans la direction axiale,. est sensiblement égale à la largeur de ces organes de découpe.

   5. Mécanisme selon l'une quelconque des reven-

   <EMI ID=148.1>

   secondaires sont en nombre pair, et'au moins au nombre

   <EMI ID=149.1>

   <EMI ID=150.1>

   rapport aux autres, de telle sorte que les espaces entre

   <EMI ID=151.1> <EMI ID=152.1>

   7. Mécanisme selon l'une quelconque des revendi-

   <EMI ID=153.1>

   condaires sont supportés par des bras radiaux fixés au support central..

   8. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce qu'il comporter de . plus, au moins deux essieux dont l'un porte au moins une roue en contact avec le sol et dont l'autre porte au moins deux roues en contact avec le sol, des moyens

   <EMI ID=154.1>

   essieux afin de provoquer le déplacement de la rabo- teuse sur une surface à raboter dans une direction per-

   <EMI ID=155.1>

   de rotation du tambour.

   <EMI ID=156.1>

   caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour :entrainer en déplacement vertical relatif le tambour et l'un

   <EMI ID=157.1>

   <EMI ID=158.1>

   térisé en ce que les moyens entraînant le tambour et l'un des essieux en- déplacement vertical relatif sont des moyens commandés par un fluide sous pression.

   <EMI ID=159.1>

   <EMI ID=160.1>

   <EMI ID=161.1>

   <EMI ID=162.1>

   <EMI ID=163.1>

   <EMI ID=164.1> <EMI ID=165.1>

   <EMI ID=166.1>

   <EMI ID=167.1>

   <EMI ID=168.1>

   compose d'un corps ayant sensiblement la forme d'un disque présentant, sur son pourtour, un certain nombre

   <EMI ID=169.1>

   <EMI ID=170.1>

   <EMI ID=171.1>

   <EMI ID=172.1>

   circulaires et en ce que les pointes coupantes sont circulaires, vus dans la direction de l'axe du corps*

   <EMI ID=173.1>

   ' .caractérisé en ce que la paroi de chaque évidement

   <EMI ID=174.1>

   <EMI ID=175.1>

   <EMI ID=176.1>

   <EMI ID=177.1>

   l'intérieur dû corps"

   18. Mécanisme selon la revendication 17, caractérisé en ce que le volume limité par la découpe . précitée, sur- le côté .avant du plan bissecteur de l'angle formé entre pointes coupantes adjacentes, est plus faible que le volume limité par cette découpe,

   <EMI ID=178.1>

   19. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 14 à 18, caractérisé en 00 que ,la lar-

   <EMI ID=179.1>

   égale à, la largeur du corps de l'organe de découpe,

   <EMI ID=180.1>

   <EMI ID=181.1>

   20. Mécanisme selon l'une quelconque des

   <EMI ID=182.1>

   <EMI ID=183.1>

   <EMI ID=184.1>

   <EMI ID=185.1>

   et avec une ouverture allongée axialement alignée avec la pointe coupante et pratiquée de telle sorte que le centre de gravité de la plaque se trouve \en <EMI ID=186.1>

   que présentant un bord avant et un bord arrière, la partie d'extrémité de ces bords étant inclinée vers l'intérieur et vers le bas vers la pointe coupante, l'inclinaison de la partie d'extrémité du bord avant étant plus prononcée que l'inclinaison de la partie d'extrémité du bord arrière.

   <EMI ID=187.1>

   vendications 14 à 20, caractérisé en ce que les pointes coupantes sont fixées dans les évidements par brasage.

   22. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 12 à 21, caractérisé en ce que les pointes coupantes sont en carbure de tungstène.