La présente inventi on concerne les échafaudages d'accès et d'étançonnement pour bâtiments, du type comprenant des perche? verticales ou échasses et des tra-
<EMI ID=1.1>
rigide. Par le terme "traverses", on entend des moises horizontales, des traverses proprement dites horizonta-
<EMI ID=2.1>
ment et d'autres éléments tels que des consoles en encorbellement qui s'étendent transversalement aux perches .verticales ou aux échasses et qui,.
<EMI ID=3.1>
ou échasses.
L'invention_concerne d'une manière spécifique la liaison établie entre les perches verticales ou échasses et les traverses dans un échafaudage du type précité.
Un type connu d'échafaudage du type précité comprend des perches verticales ou échasses compor-
<EMI ID=4.1>
dans le sens vertical et des traverses comportant cha-
<EMI ID=5.1>
ment profilé en U qui comprend un coin qui, dans la position d'assemblage et de-blocage traverse les ailes
de l'élément de raccordement ainsi que la chape pour éta.blir une liaison rigide entre une échasse et une traverse.
Dans ce type ,de construction, pour obtenir de la rigidité entre, l'échasse et la traverse, il faut que les extrémités des ailes de Isolément de raccordement -soient engagées de force avec la surface périphérique externe de 1'échasse..
Dans des échafaudages du type précité, il est souvent nécessaire de faire en sorte que l'on. puisse utiliser des échasses de diamètres différents tout en
<EMI ID=6.1>
entre toutes les. échasses d'un échafaudage. Un exemple de l'utilisation d'échasses de diamètres diffé- rents est donné dans le brevet anglais de la Deman- <EMI ID=7.1>
sitif d'étayage.
Un inconvénient propre. au raccord de l'échafaudage de type connu est.qu'on ne peut pas l'utiliser avec des échasses de diamètres différents. Cela étant, l'invention a notamment pour but de procurer un raccord de ce type qui puisse être utilisé avec des échasses do diamètres différents.
Suivant l'invention, il est prévu un raccord
<EMI ID=8.1>
décrit plus haut, comprenant une'chape à extrémités
<EMI ID=9.1>
perche verticale de manière que ses extrémités ouvertes soient .parallèlement en ligne avec l'axe de l'échasse,. un élément de raccordement profilé en U propre à être fixé à une extrémité d'une traverse et à être placé, en
<EMI ID=10.1>
l'élément de raccordement- .ainsi que la chape, de sorte
<EMI ID=11.1>
l'élément de raccordement. est en contact étroit avec la surface externe de la chape et les extrémités des ailes de l'élément de raccordement sont espacées de la surface périphérique externe de l'échasse.
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
L'invention sera décrite ci-après, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés dans lesquels:
la Fig. 1 est une vue en élévation de côté illustrant, en service deux raccords conformes à l'invention avec des perches verticales ou échasses
de diamètres différents;
la Fig. 2 est une vue en élévation de côté . d'une traverse montrant un élément de raccordement dont le coin est en position non active et l'autre, dont le coin est en position active;
<EMI ID=14.1>
3-3 de la Fig. 2;
<EMI ID=15.1>
montrant, en service, deux .raccords modifiés conformes
<EMI ID=16.1> <EMI ID=17.1>
la Fig. 6 est une vue en élévation de côté d'une traverse montrant un élément de raccordement dont le coin se trouve dans une position non active et un autre dont le coin se trouve dans une position active.;
la Fig. 7 est une vue en coupe suivant la ligne 7-7 de la Fig. 6;
la Fig. 8 est une vue, à plus grande échelle dans le sens de la flèche -de la Fig. 5, montrant l'uti-
<EMI ID=18.1>
la Fig. 9 est une vue, à plus grande échelle, dans le sens de la flèche 8'de.la Fig. 5 montrant
<EMI ID=19.1>
la Fig. 10 est une vue en perspective d'une variante d'élément de raccordement, et
la Fig. 11 est un diagramme de contraintes.
<EMI ID=20.1>
perche verticale ou échasse 20 qui peut faire partie d'un* dispositif d'étayage, lâchasse 20 comportant un premier
<EMI ID=21.1>
<EMI ID=22.1>
trém.ités ouvertes 21 profilée en V est fixée à chaque tube par exemple par soudage, les extrémités ouvertes des chapes 21 s'étendant, parallèlement à l'axe longi-
<EMI ID=23.1>
Un élément de raccordement 23 est .fixé, par exem-
<EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
<EMI ID=26.1> aile supérieure 25 et une aile inférieure 26. Les ailes supérieure, et inférieure 25 et'26 sont percées res-
<EMI ID=27.1>
çoiven� un coin en tôle 29. Le coin 29 est maintenu
<EMI ID=28.1>
son extrémité la plus large aune largeur supérieure à la longueur de l'ouverture 27 et que son extrémité la
<EMI ID=29.1>
<EMI ID=30.1>
<EMI ID=31.1>
plus large que l'ouverture 27 .afin de permettre le retrait du coin par cette ouverture en vue de mettre
<EMI ID=32.1>
En service, le coin 29 est amené dans une position non active dans laquelle il est retiré de l'ouverture 28 de l'aile inférieure 26, comme indiqué à gauche de la Fig. 2. L'élément de raccordement. 23 est ensuite placé sur la chape 21, son' aile supérieure 25 reposant sur
<EMI ID=33.1>
sition, le coin 29 est passé au travers de la chape 21 et de .l'ouverture 28 de l'aile 26 et est enfoncé vers
<EMI ID=34.1>
placé entre la surface interne de la chape 21 et les bords antérieurs des ouvertures 27 et 28, il. attire
<EMI ID=35.1> <EMI ID=36.1>
<EMI ID=37.1>
ou déformée en 31 pour éviter tout accrochage entre l'arête supérieure extérieure de la chape 21 et l'arête supérieure intérieure de l'élément de raccordement 23 .
<EMI ID=38.1> pattes 32 sont espacées de l'âme 24 par des découpes indiquées en 32a. .Bien que cela ne soit pas essentiel, il serait avantageux de disposer les pattes 32 de manière qu'elles . soient étroitement ajustées contre la paroi de la chapé
21, des parties d'entrée courbes étant prévues aux endroits nécessaires pour faciliter l'assemblage. Sous ce rapport, en comprendra que l'ajustage étroit des pattes 32 contre la chape 21 sert à augmenter la stabilité de l'assemblage..
Quoique l'invention ait été décrite de manière spécifique avec référence à une chape 21 qui est profi-
<EMI ID=39.1>
lée. en U. De plus, quoique le coin 29 soit représenté comme ayant la forme d'une tôle plane, il pourrait
avoir une section transversale correspondant, quant
à ses dimensions et à sa forme, à la forme périphérique interne de la chape.:.21.
Dans la pratique, le raccord conforme à l'invention peut être utilisé avec des échasses de diamètres différents en raison du fait que la rigidité est établie'
<EMI ID=40.1>
<EMI ID=41.1>
<EMI ID=42.1>
traverses 22 puissent rester constantes quel que soit le diamètre des échasses, la distance séparant l'axe longitudinal central de 1 'échasse ; de l'extrémité des chapes 21 est maintenue constante gr�ce à des chapes de dimensions différentes selon les diamètres des échasses.
<EMI ID=43.1>
un raccord modifié. Ce raccord est essentiellement identique au raccord décrit plus haut avec aux <EMI ID=44.1> tant aux éléments de. raccordement 23 fixés aux extrémités des traverses 22.
L'élément de raccordement modifié est -représenté <EMI ID=45.1>
<EMI ID=46.1>
par soudage à l'extrémité de la traverse 22, une aile
(supérieure 35 et une aile inférieure 36. Les ailes su- périeure et inférieure 35 et 36 sont percées respectivement d'ouvertures coopérantes 37 et 38 dans lesquelles est reçu un coin en tôle 39. Le coin 39 est maintenu
<EMI ID=47.1>
<EMI ID=48.1>
à la longueur de l'ouverture 37, limitant ainsi - le dé-
<EMI ID=49.1>
prévue sur l'extrémité la plus étroite du coin et est'
<EMI ID=50.1>
ture 37 ce qui limite le déplacement du coin vers le haut. L'ouverture 38 a cependant une largeur supérieure
<EMI ID=51.1>
mettre le passage de l'extrémité la plus étroite du coin. Cette' dernière particularité permet de retirer le
<EMI ID=52.1>
puisse être placé sur la chape 21 et puisse être retiré de celle-ci.
<EMI ID=53.1>
raccordement 33 présente, sur son bord libre, une languette médiane 41 qui est pliée vers le bas vers l'aile inférieure 36.
En service, on amène le coin 39 dans une position de repos dans laquelle il- est retiré de l'ouverture 38 prévue dans l'aile inférieure 36, comme indiqué à- gauche sur la Fig. 6. On place ensuite l'élément
<EMI ID=54.1>
<EMI ID=55.1> .posant l'aile supérieure 35 sur cette extrénité. L'aile inférieure 36 doit alors être placée en dessous de la chape 21 et à distance de celle-ci, l'espacement fournissant la liberté nécessaire pour manipuler l'élément de. raccordement en vue de l'amener dans la position requise.
Dans cette position, on fait passer le coin 39 à
<EMI ID=56.1>
vers le bas de telle sorte qu'étant placé entre la surface interne de la chape 21 et les bords antérieurs des ouvertures 37 et 38, il attire l'âme 34 en contact étroit avec la surface externe de la chape 21, la
<EMI ID=57.1>
chape 21. Comme on peut le voir sur les figures 8 et 9 qui illustrent respectivement l'utilisation d'une chape
21 profilée en V et d'une chape 21 profilée-en U, la longueur des ailes 35 et 36 est telle que, quel que soit le diamètre des tubes 20a et 20b, les extrémités des ailes restent espacées des tubes. Sous ce rapport, comme le montrent les figures 8 et 9, les chapes 21 utilisées sur le tube de plus grand diamètre (indiqué en traits de chaînette) sont plus courtes que celles utilisées sur le tube de plus petit diamètre.
Pour assurer un contact face à face.précis entre l'âme 34'et la surface externe de la chape 21 et entre l'aile supérieure 35 et la surface supérieure de la chape 21, l'extrémité interne de l'aile supérieure 35 est arrondie vers le haut ou déformée en 42. La partie arrondie 42 évite donc la formation d'un arrondi tel que représenté entre l'âme 34 et l'aile inférieure 36.
Comparée à la forme d'exécution des figures 1 à
<EMI ID=58.1>
avantages suivants:
<EMI ID=59.1>
positionnement plus positif que les pattes 32 et, en
<EMI ID=60.1>
crochage de la languette maintiendrait une liaison positive entre l'échasse 20 et la traverse 22.
2.. La plupart des jonctions d'échafaudage, en vue de diminuer la triangulation requise, ont une assez bonne rigidité. Sous ce rapport, en ce qui concerne le diagramme linéaire de la figure 11 qui illustre la forme déformée d'un échafaudage non triangulé sous l'action d'une charge horizontale L, des moments agissent dans le sens contraire à celui des aiguilles de la montre en Y et induisent dans l'aile supérieure 25 de 1-<1> élément de raccordement 23 une force de' tract ion qui,
à son tour, par l'intermédiaire du coin 29, produit
une force de cisaillement au niveau du bord. antérieur 43
<EMI ID=61.1>
ments de raccordement 23 sont conçus pour s'adapter à des
<EMI ID=62.1>
métal dans l'aile supérieure 25 est limitée et pourrait être insuffisante pour résister à la force de cisaille-
<EMI ID=63.1>
permet d'éviter cette difficulté.
<EMI ID=64.1>
1 - Raccord à utilisez dans un échafaudage de bâtiment du type décrit plus haut, caractérisé en ce qu'il comprend une chape à extrémités ouvertes propre
à être fixée à une perche verticale ou échasse de manière que ses extrémités ouvertes soient parallèlement
en ligne avec l'axe longitudinal de l'échasse, un élément de raccordement profilé en U comportant une âme
<EMI ID=65.1>
fixé par son âme à une extrémité de la traverse et, en service, d'être positionné de manière que ses ailes soient disposées aux extrémités opposées de la chape,
et un coin qui s'étend à travers des ouvertures prévues
<EMI ID=66.1>
et à travers la chape, de sorte que, dans la position d'assemblage à fond du raccord, l'âme de l'élément de raccordement est -en contact étroit avec là surface externe de la .chape et les extrémités des ailes de Isolément
de raccordement- sont .espacées .de la surface périphéri-que externe de l'échasse.