<EMI ID=1.1>
La présente invention concerne une faneuse pour tiges de lin retournant les tiges en couches au cours du processus de rouissage,
Toutes les faneuses existantes de ce type reposent sur le principe consistant à retourner des tiges disposées en rangées au moyen d'une bande croisée défilant le long d'un plan incliné. Les faneuses sont pourvues d'un système collecteur spécial qui forme, en même temps, dans sa partie centrale;, une courroie d'entraînement de la bande croisée avec des pointes de travail. Ces machines fonction-
<EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
<EMI ID=4.1>
guidage en les retournant continuellement et en les faisant monter en pente jusqu'à la poulie de la
<EMI ID=5.1>
<EMI ID=6.1>
et laisse tomber les tiges sur la surface du champ. Etant donné que la bande croisée assure le guidage et le retournement des tiges et que, pour des raisons de montage, sa largeur
<EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
entraînées au droit de leur. -centre de gravité, la couche en
<EMI ID=10.1>
d'inertie et, lors du dépassassent d'une force d'inertie
(dépendant des propriétés spécifiques de la couche et de la vitesse de retournement), la couche de tiges commence
<EMI ID=11.1>
rendement de cette machine est d'autant plus faible que le lin est humide et imprégné et qu'il contient des plantes adventices.
On évite les inconvénients précités au moyen de la faneuse suivant l <1> invention dans laquelle les tiges de
<EMI ID=12.1>
classique, pour être ensuite entraînées en
pente vers le haut et tout en maintenant l'orientation initiale , au moyen d'un transporteur à deux bandes qui ramasse la couche de tiges sur toute sa largeur et au sommet duquel le sens de déplacement est alors dirigé verticalement. A ce moment,' la couche de tiges pénètre dans un tunnel hélicoïdal vertical formé par une paroi hélicoïdale pleine et des barres de guidage parallèles épousant,' à une certaine distance, la configuration de la paroi hélicoïdale L'entrée et la sortie
<EMI ID=13.1>
<EMI ID=14.1>
barres de guidage et la paroi hélicoïdale, la couche de tiges de lin est guidée et retournée sur toute sa largeur, elle ne peut subir aucune déformation lorsqu'elle passe à grand
<EMI ID=15.1>
descende à une vitesse égale à celle à laquelle se déplace la machine, le tunnel hélicoïdal est pourvu d'une bande .sans
<EMI ID=16.1>
tout en assurant et en établissant une concordance entre la vitesse du mouvement vertical et la vitesse de déplacement de la machine, ce qui facilite également le fanage.
Un avantage de la solution proposée suivant l'invention réside dans le fait que, même dans des conditions difficiles résultant de l'humidité, de l'imprégnation et
<EMI ID=17.1>
haute vitesse de travail et une meilleure productivité. La machine n'est pas critique en ce qui concerne la précision
de sa conduite à travers le centre de la rangée et, pour cette raison, elle remplit également les conditions prévues pour travailler sur deux rangées Etant donné que tous les organes de travail qui entrent en contact avec les tiges, agissent sur toute leur longueur, on évite une obstruction de la machine., de même qu'une des tiges., dé la terre
et des plantes adventices sur -tous les éléments en rotation, <EMI ID=18.1>
ment dans les dessina annexés dans lesquels : la figure 1 est une coupe longitudinale verticale <EMI ID=19.1> la figure 2 est une coupe verticale de la paroi hélicoïdale, vue dans le sens de la fléchées.
La faneuse illustrée en figure 1 est constituée.
<EMI ID=20.1>
machine, est prévu un système collecteur 2 derrière lequel
<EMI ID=21.1>
laquelle passe un� bande inférieure 3 passant, à son autre extrémité, sur une poulie avant 6 tournant librement" Audessus de la poulie inférieure d'entraînement est prévue une poulie supérieure d'entraînement 16 autour de laquelle passe une bande supérieure 4 disposée parallèlement et passant sur une poulie arrière 17 tournant librement' ainsi que sur une poulie de guidage 18. En dessous de la poulie avant
<EMI ID=22.1>
comportant une bande sans fin 8 entraînée par une poulie inférieure 9 et guidée par d'autres poulies dans l'ordre suivant : une poulie auxiliaire arrière 10, une poulie supé-
<EMI ID=23.1>
<EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
<EMI ID=26.1> La figure 2 est une vue en coupe verticale de la <EMI ID=27.1>
bande sans fin.8. est guidée le long de la partie centrale de cette paroi. Cette figure ne représente que, la poulie
<EMI ID=28.1>
9, les affres poulies n'étant pas représentées dans cette <EMI ID=29.1> deux et éventuellement également plusieurs barres de guidage
<EMI ID=30.1>
La faneuse suivant l'invention fonctionne de la manière suivante : une rangée de tiges de lin est ramassée
<EMI ID=31.1>
forces d'inertie de ces tiges, celles-ci sont projetées
<EMI ID=32.1>
donné que la poulie inférieure d'entraînement 5 et la poulie
<EMI ID=33.1>
périphérique, mais en sens opposés, le mouvement des brins intérieurs des deux bandes 3 et 4 est synchronisé, de sorte que chaque tige de lin serrée entre la bande inférieure 3 et la bande supérieure 4 monte en pente: tandis que, au-dessus de la paroi hélicoïdale 7 , le sens
de déplacement des, tiges prend une orientation -verticale conjointement avec la coopération de la poulie avant tournant
<EMI ID=34.1>
de la poulie de guidage 18, ces poulies ayant une disposition spatiale appropriée. La couche de tiges est alors reprise par la bande sans fin elle, est serrée, puis guidée verti- <EMI ID=35.1> paroi hélicoïdale 7, des barres de guidage 19 et de la bande
<EMI ID=36.1>
<EMI ID=37.1>
<EMI ID=38.1>
un mouvement-synchrone des deux brin" de travail cette,
<EMI ID=39.1> <EMI ID=40.1>
le retournement de cette couche.