BE891595A

BE891595A - Dispositif de filtrage

Info

Publication number: BE891595A
Application number: BE2/59520A
Authority: BE
Original assignee: Kataoka Bussan Kk
Priority date: 1980-12-27
Filing date: 1981-12-23
Publication date: 1982-04-16
Also published as: BE891594A; SU1544172A3; JPS57110214A; ZA818655B; KR830007390A; DE8136905U1; JPS5930411B2; ZA818656B

Description


  "Dispositif de filtrage" Dispositif de filtrage.

  
La présente invention concerne un dispositif de filtrage destiné à fournir du café liquide ou un filtrat semblable et qui peut être conservé sous une forme pliée compacte, facile à utiliser et économique.

  
Bien qu'il existe actuellement différentes méthodes pour préparer du café, le filtrage goutte-à-goutte est considéré généralement comme une méthode relativement simple et commode. Pour le goutte-â-goutte, on utilise beaucoup un système de filtre se présentant sous la forme d'une pièce de tissu, ou constitué par de la matière plastique ou de

  
la céramique, bien que cela nécessite un certain travail ennuyeux pour le nettoyer après usage ou pour le ranger.

  
On a déjà proposé des filtres constitués par des feuilles de papier ou des pellicules de matière plastique qui sont

  
 <EMI ID=1.1> 

  
Un tel type de filtres est décrit dans le modèle d'utilité japonais No. 52.2703/1977. Ce filtre comporte une plaque de support munie d'une ouverture dans sa partie intermédiaire et des éléments de support pliables dans les parties latérales opposées. Les éléments de support sont réunis au reste de la plaque de support par l'intermédiaire de lignes de pliage respectives. Des languettes s'étendent vers l'extérieur à partir des extrémités des éléments de support individuels. Un sac de papier filtre est fixé, suivant son bord périphérique, sur l'arrière de la plaque de support pour entourer l'ouverture. Les éléments de support sont pliés suivant les lignes de pliage puis placés debout sur le bord supérieur d'une tasse ou d'un réceptacle analogue en engageant les languettes avec le réceptacle.

   Cependant, le filtre est simplement posé sur le réceptacle et est par conséquent instable en raison du simple engagement des languettes avec le réceptacle. Le filtre a tendance à

  
 <EMI ID=2.1> 

  
dégager du bord du réceptacle lorsqu'on verse de l'eau chaude dans le filtre, par suite du poids de cette eau chaude. Lorsqu'elles sont pliées dans leur position verti-

  
1 cale, les pattes de support ont constamment tendance à reprendre leur position plane non pliée en s'écartant extérieurement l'une de l'autre. Ceci pose,un autre problème qui

  
est que le support assuré par les languettes est trop faible

  
 <EMI ID=3.1> 

  
le montage d'un tel dispositif de filtrage.

  
La présente invention a pour but un dispositif de filtrage pouvant se tenir droit de façon stable sur une tasse ou un réceptacle semblable en étant fermement engagé avec celui-ci, et qui peut facilement être monté dans une telle position debout pour faciliter la manipulation.

  
Dans ce but, un dispositif de filtrage suivant l'invention comporte.une plaque de support qui comprend une partie intermédiaire définissant une ouverture pour y verser de l'eau chaude, et une paire de pattes de support qui sont respectivement réunies aux côtés opposés de la partie intermédiaire, et un sac de papier filtre qui recouvre

  
 <EMI ID=4.1> 

  
ment, une caractéristique du dispositif de filtrage suivant l'invention réside en ce que chacune des pattes de support

  
 <EMI ID=5.1> 

  
moins une découpe ou fente symétrique par rapport à l'axe longitudinal de la plaque de support et définissant plusieus éléments de blocage ou de pincement.

  
Les différents éléments de pincement peuvent comporter un élément de pincement intérieur et une paire d'éléments de pincement extérieurs qui sont définis par une paire de fentes qui se terminent respectivement au niveau d'un bord d'une patte de support correspondante. Dans une variante, chaque patte de support peut être munie d'une

  
 <EMI ID=6.1> 

  
distance de son bord de manière que la fente définisse un élément de pincement intérieur en forme de languette au ni-

  
 <EMI ID=7.1> 

  
rieure au niveau de son bord extérieur. Dans l'un ou l'autre cas, le dispositif de filtrage peut être maintenu dans une position relevée stable simplement en fixant les organes de

  
1  <EMI ID=8.1> 

  
L'ouverture dans la partie intermédiaire de la plaque de support peut être formée au. cours des étapes de fabrication du dispositif de filtrage. Dans une variante, lorsque le sac de filtrage est rempli de poudre de café et que le dispositif de filtrage muni, de sac de filtrage est

  
 <EMI ID=9.1> 

  
 <EMI ID=10.1> 

  
la partie intermédiaire de la plaque de support peut présenter des: fentes discontinues pour délimiter un couvercle  amovible qui définit l'ouverture lorsqu'il est enlevé. 

  
 <EMI ID=11.1> 

  
lecture de la description détaillée qui va suivre et & 

  
 <EMI ID=12.1> 

  
 <EMI ID=13.1> 

  
 <EMI ID=14.1> 

  
 <EMI ID=15.1> 

  
filtrage étant représente dans une position pliée ; 

  
 <EMI ID=16.1> 

  
 <EMI ID=17.1>  

  
 <EMI ID=18.1> 

  
filtrage de la figure 3 : 

  
^ les figures 10 à 12 sont des vues en plan d'autres modes de réalisation de l'invention ;

  
 <EMI ID=19.1> 

  
mode de réalisation de l'invention ; la figure 14 est une vue en perspective du dispositif de filtrage de la figure 13 lors de son utilisation ; <EMI ID=20.1>  sitif de filtrage illustrant une méthode pour enfermer de la poudre de café dans un sac de filtrage la figure 16 est: une vue en coupe suivant la ligne <EMI ID=21.1>  la figure 17 est une vue en perspective d'un dispositif de filtrage illustrant une méthode pour fermer de <EMI ID=22.1>  la figure 1$ est une vue en plan d'un autre mode de réalisation de l'invention, notamment d'un sac de fil- <EMI ID=23.1>  3 en,

  
 <EMI ID=24.1> 

  
 <EMI ID=25.1>  

  
 <EMI ID=26.1> 
-les figures 28 à 30 sont respectivement des' vues en plan partielles de plaques de support munies de fentes dif- <EMI ID=27.1> 

  
 <EMI ID=28.1> 

  
 <EMI ID=29.1> 

  
café ou un système semblable pour conserver de la poudre de café ainsi que pour fournir un filtrat. L'emballage à café est constitue de façon générale par une enveloppe 1 et un dispositif de filtrage 2 qui est enfermé hermétiquement dans l'enveloppe 1 en même temps qu'un volume donné de poudre

  
 <EMI ID=30.1> 

  
 <EMI ID=31.1> 

  
 <EMI ID=32.1> 

  
 <EMI ID=33.1> 

  
 <EMI ID=34.1> 

  
de papier épais ou une feuille de matière plastique. Un

  
 <EMI ID=35.1>  chaude 

  
 <EMI ID=36.1>  

  
la plaque de support 4 et y sont fixés individuellement suivant leurs bords périphériques 15a. Ceci complète l'assemblage intégral du sac de filtrage 5 avec la plaque de support 4. Normalement, le sac de filtrage 5 est monté sur la face inférieure de la plaque de support 4,comme on

  
le voit sur la figure 5, les bords opposés de l'ouverture étant maintenus parallèlement en contact pour fermer l'ouverture. La dimension latérale de cette extrémité ouverte du sac de filtrage est choisie supérieure à la distance entre les lignes de pliage 9 sur la plaque de support 4. De même, les bords en regard des rabats 16 sont espacés l'un de l'autre d'une distance supérieure au diamètre du couvercle 8 de la plaque de support 4. Le sac de filtrage 5

  
ainsi dimensionné est collé sur l'arrière de la plaque de support 4 de manière que les lignes transversales 14 définissant les bords de l'extrémité ouverte soient alignées avec l'axe central longitudinal 11 de la plaque de support 4, tandis que l'extrémité ouverte du sac est située juste audessous du couvercle 8 le long de l'axe longitudinal 11.

  
Lorsque les rabats 16 sont collés sur la plaque de support 4, l'extrémité ouverte du sac est fermée par le couvercle 8 et le voisinage immédiat de la plaque de support 4.

  
Lorsqu'il est utilise avec un emballage à café ou un système analogue, comme dans ce mode de réalisation, le sac de filtrage 5 est rempli d'un volume prédéterminé de poudre de café 3 avant d'être fixé sur la plaque de support

  
4. La fixation du sac de filtrage 5 sur la plaque de support 4 enferme la poudre de café 3 dans le sac.

  
Le dispositif de filtrage ayant cette constitution est enfermé dans. l'enveloppe, la poudre de café 3 étant confinée dans le sac de filtrage 5. Dans ce mode de réalisa-

  
 <EMI ID=37.1> 

  
loppe 1 en maintenant le sac de filtrage 5 suivant l'axe central 11, avec la poudre 3 qui y est contenue, à l'intérieur de la plaque de support 4 pliêe en deux. Ensuite, l'intérieur de l'enveloppe 1 est mis sous vide ou rempli d'un gaz inerte après mise sous vide pour y enfermer de façon étanche le dispositif de filtrage 2.

  
Bien que le dispositif de filtrage suivant l'invention ait été représenté et décrit comme étant enfermé dans une enveloppe, avec la poudre de café contenue à l'intérieur, on voit qu'un volume souhaité de poudre de café peut être placé dans le sac de filtrage au moment de l'utilisation-

  
Les figures 7 à 9 représentent à titre d'exemple différentes façons d'utiliser l'emballage à café. Tout d'abord, l'enveloppe 1 est ouverte et le dispositif de filtrage 2 est sorti. La plaque de support 4 du dispositif de

  
 <EMI ID=38.1> 

  
4, après quoi les parties pleines 6a sont coupées ou cassées pour enlever le couvercle 8 et de ce fait ouvrir l'embouchure 14 du sac de filetage 5. Ensuite, les pattes de support 10 sur la plaque de support 4 sont repliées vers le bas sensiblement perpendiculairement au reste de la plaque de support 4, en les pliant suivant la paire'souhaitée de lignes de pliage 9. Dans cette position, on place la plaque de support 4 sur le bord d'une tasse 17 par l'intermédiaire des fentes 12 dans les pattes 10, puis on verse de l'eau chaude dans le dispositif de filtrage 2.

  
D'après les figures 7 à 9 on voit que l'emballage

  
 <EMI ID=39.1> 

  
raison des lignes de pliage concentriques 9 sur la plaque de support 4. Sur la figure 7, les pattes 10 sont repliées suivant la paire de lignes de pliage 9a située le plus à l'intérieur pour s'adapter sur une tasse de diamètre relativement faible, tandis que sur la figure 8 elles sont re-

  
 <EMI ID=40.1> 

  
plus à l'extérieur pour s'adapter sur une tasse de diamètre relativement important. Lorsqu'aucune des lignes de pliage 9 ne correspond au diamètre d'une tasse, chaque patte 10 est incurvée, comme représenté sur la figure 9, en pliant la plaque de support 4 suivant la ligne de pliage 9a située le plus à l'intérieur, puis en pliant légèrement les lignes de pliage 9b et 9c intermédiaire et le plus à l'extérieur pour obtenir une courbure particulière convenant au diamètre de la tasse. Ceci se révèle particulièrement efficace lorsque le bord supérieur de la tasse est évasé extérieurement, comme on le voit sur la figure 9. La plaque de support ainsi soutenue est placée de façon sûre sur le bord de la tasse 17 en utilisant les fentes 12 dans les pattes

  
10. Un doigt de pincement intérieur 18 prévu sur chaque patte 10 est inséré dans la tasse 17 tandis que des doigts de pincement extérieurs 19 sont placés à l'extérieur de la tasse 17, ce qui maintient efficacement le bord de la tasse à partir des deux côtés.

  
 <EMI ID=41.1> 

  
un bord supérieur évasé, celui-ci,. ressort extérieurement par les fentes 12, tandis que les doigts de pincement extérieurs 19 sont situés au-dessous du bord du réceptacle

  
pour faire face aux doigts de pincement intérieurs 18. Ceci assure encore un engagement stable du dispositif de filtrage avec le réceptacle.

  
Etant donné que dans ce mode de réalisation les lignes de pliage 9 sont en arc-de-cercle, le repliage vertical des pattes 10 leur confère automatiquement une rigidité suffisamment importante pour supporter tout l'ensemble. De plus, étant donné que les extrémités opposées du sac de filtrage 5 sont fixées sur la plaque de support 4 au-dessus de ses pattes de support 10, un tel soutien de la plaque de support 4 rapproche les extrémités opposées du sac de filtrage 5 l'une de l'autre par suite de la déformation de la plaque de support, de sorte que l'extrémité supérieure de ce sac de filtrage 5 est ouverte automatiquement pour favoriser le versage. d'eau chaude. On remarquera que les lignes de pliage 9 peuvent se présenter sous la forme de lignes droites perpendiculaires à l'axe longitudinal 11 ou de lignes polygonales.

  
Ainsi, le dispositif de filtrage 2 peut être soutenu et placé debout sur une tasse par une manipulation simple, et le café liquide peut être reçu automatiquement par la tasse simplement en versant de l'eau chaude. Ceci favorise la manipulation très simple du dispositif de filtrage

  
2. Le dispositif de filtrage soutenu 2 tient droit sur une tasse, de sorte qu'on peut voir le sac de filtrage 5 et l'intérieur de la tasse entre les pattes de support 10 pour contrôler l'état d'extraction du liquide.

  
 <EMI ID=42.1> 

  
des zones de pincement qui sont situées au voisinage des extrémités opposées du dispositif de filtrage. Sur la figure 10 chaque patte de support 10 présente une découpe ou fente 21 ayant la forme générale d'un U qui est située au voisinage mais à une certaine distance du bord de la patte de support. La fente 21 est symétrique par rapport à l'axe central longitudinal 11 de la plaque de support 4. Dans chaque patte de support 10, la fente 21 définit une languette de pincement intérieure 23 au niveau de son bord intérieur et une bande de pincement extérieure 22 au niveau de son bord extérieur. Les fentes 21 dans les pattes de support opposées 10 sont symétriques par rapport à l'axe transversal 20 de la plaque de support 4.

   Le dispositif de filtrage de la figure 10 peut être fixé sur un réceptacle d'une seule main simplement en plaçant les bandes de pincement extérieures 22 en contact avec la surface extérieure du bord du réceptacle, et en poussant les languettes de pincement intérieures 23 vers l'intérieur pour permettre aux bords opposés 24 de chaque fente 21 de s'appuyer sur le réceptacle. Dans le cas d'un réceptacle possédant un bord supérieur évasé, les bandes de pincement extérieures 22 coopèrent avec les languettes de pincement intérieures 23 pour pincer de façon sûre le réceptacle de la manière décrite

  
et représentée dans les figures 3 à 9. 

  
Une variante de la plaque de support 4 de la figure
10 est représentée sur la figure 11, variante dans laquelle la plaque de support 4 est munie d'une ouverture au cours . des opérations de fabrication du dispositif de filtrage.

  
 <EMI ID=43.1> 

  
 <EMI ID=44.1>  perpendiculaire à l'axe longitudinal 11 de la plaque de  support, est en outre encoche au niveau de sa partie inter" médiaire pour définir une fente 21 ayant la forme générale d'un E. Une telle forme de la fente 21 fournit une bande extérieure de blocage ou de pincement 22 au voisinage du

  
 <EMI ID=45.1> 

  
25 qui font saillie vers l'extérieur par rapport au bord intérieur 26 de la fente 21 pour faire face à la bande de pincement extérieure 22. Les languettes 25 dans l'élément

  
 <EMI ID=46.1> 

  
l'axe longitudinal 11 de la plaque de support 4..Avec cet agencement, le dispositif de filtrage 2 est fermement supporté en trois points dans chacune des pattes de support

  
10 lorsqu'il est monté sur un réceptacle : deux au niveau des languettes 25 pouvant coopérer avec la surface intérieure du réceptacle et un au niveau de la bande de pincement extérieure 22 pouvant coopérer intimement avec la surface

  
 <EMI ID=47.1> 

  
épouser sa forme extérieurement. Ceci assure une position verticale encore plus stable du dispositif de filtrage sur un réceptacle . L'engagement pouvant être obtenu avec cet agencement reste stable en étant à peine affecté par un changement de diamètre du réceptacle. _,  La figure 12 représente une variante des éléments <EMI ID=48.1>  <EMI ID=49.1>  <EMI ID=50.1> 

  
 <EMI ID=51.1>  . &#65533;&#65533;.&#65533;r:&#65533;...&#65533;.&#65533;.n-  <EMI ID=52.1> 

  
 <EMI ID=53.1> 

  
 <EMI ID=54.1> 

  
 <EMI ID=55.1> 

  
gênent; faible. ' 

  
 <EMI ID=56.1>  <EMI ID=57.1>  

  
l'élément de pincement intérieur 23. Par conséquent, les éléments de pincement intérieurs et extérieurs au niveau de chaque patte de support 10 supportent le dispositif de filtrage en quatre points sur un réceptacle, ce qui assure un meilleur pincement que le support en trois points de la figure 11. On remarquera que de telles petites parties <EMI ID=58.1>  figuration des figures 10 ou 11.

  
 <EMI ID=59.1> 

  
de support 10 présente une ligne de pliage 36 parallèle a son bord 22a. Elle présente également une découpe ou fente 

  
 <EMI ID=60.1> 

  
opposées de la ligne de pliage 36 de manière que le fond

  
 <EMI ID=61.1> 

  
un élément ou languette de pincement intérieure 38 qui peut être relevée par rapport au reste de la patte 10. La distance entre la ligne de pliage 36 et la partie en regard de la fente 37 est choisie supérieure a la distance entre

  
 <EMI ID=62.1> 

  
ce dimensionnement l'extrémité libre de la languette de pincement 38 s'avance vers l'extérieur au-delà du bord
22a lorsqu'elle est repliée suivant la ligne 'de pliage 36 en direction du bord 22a. Les languettes 38 qui sont re-

  
 <EMI ID=63.1> 

  
pliage 36 peuvent s'appuyer sur le réceptacle en raison de leurs forces de rappel propres, et assurent de ce fait un support stable. Les languettes 38 dégagent des fenêtres de ^forme complémentaire dans les pattes de support associées

  
 <EMI ID=64.1> 

  
Par conséquent, on peut observer le niveau de liquide varia-

  
 <EMI ID=65.1> 

  
 <EMI ID=66.1> 

  
 <EMI ID=67.1>   <EMI ID=68.1> 

  
 <EMI ID=69.1> 

  
périphériques 15a. Au niveau des bords 41, les surfaces intérieures en regard du sac de filtrage 5 sont réunies, par exemple par collage, pressage ou scellage à chaud afin d'enfermer un volume prédéterminé de poudre de café ou de produit semblable 3. 

  
Dans le mode de réalisation des figures 1 8 9, l'ouverture pour verser de l'eau chaude est fermée par le couvercle 8 lorsque le dispositif de filtrage n'est pas utilisé. Lorsque la plaque de support 4 ne comporte pas de cou-

  
 <EMI ID=70.1> 

  
nir les bords en regard 41 au niveau de l'embouchure du sac de filtrage. Cependant, on peut voir que la fermeture étanche de l'embouchure 41 du sac de filtrage est inutile

  
 <EMI ID=71.1> 

  
8 tant que le dispositif de filtrage n'est pas confiné dans une enveloppe mais utilisé comme un simple filtre dans lequel on met un volume souhaité de poudre de café au moment de l'utilisation.

Lorsque l'enveloppe contenant le sac de filtrage

  
.estmise sous vide pour être fermée de façon étanche à l'air, la présente invention offre un autre avantage qui est que l'extrémité fermée du sac de filtrage empêche que le contenu soit aspiré par le vide tout en permettant l'évacuation de l'air seul. 

  
De préférence/ l'interconnexion des borde opposés

  
 <EMI ID=72.1> 

  
 <EMI ID=73.1> 

  
 <EMI ID=74.1> 

  
 <EMI ID=75.1>   <EMI ID=76.1> 

  
 <EMI ID=77.1> 

  
 <EMI ID=78.1> 

  
 <EMI ID=79.1> 

  
 <EMI ID=80.1> 

  
 <EMI ID=81.1> 

  
102 au voisinage de sa partie intermédiaire, une ouverture

  
 <EMI ID=82.1> 

  
 <EMI ID=83.1> 

  
 <EMI ID=84.1> 

  
 <EMI ID=85.1> 

  
 <EMI ID=86.1> 

  
102 sont formées d'une seule pièce rectangulaire obtenue par découpage d'une feuille de papier relativement épais. Alors

  
 <EMI ID=87.1> 

  
 <EMI ID=88.1> 

  
 <EMI ID=89.1> 

  
 <EMI ID=90.1> 

  
 <EMI ID=91.1> 

  
 <EMI ID=92.1> 

  
 <EMI ID=93.1> 

  
une languette de pincement intérieure et - une bande de pincement extérieur* 109 qui sont 'solidaires du reste de la

  
 <EMI ID=94.1>  directions opposées tout en laissant le reste en contact, avec la bande de liaison 112 interposée, à replier les ra-

  
 <EMI ID=95.1> 

  
 <EMI ID=96.1> 

  
raux 116, les bords latéraux de la bande de liaison 112 étant superposés auxdits bords latéraux. Ainsi, le sac de filtrage 104 se présente sous la forme d'un sac plat dont le fond est défini par la bande de liaison 112. Les bords
114 de la bande de liaison 112 définissent les bords infé-

  
 <EMI ID=97.1> 

  
 <EMI ID=98.1> 

  
 <EMI ID=99.1> 

  
partir des bords de l'extrémité ouverte du sac.

  
Dans l'état assemblé, le sac de filtrage 104 est placé au-dessous de la plaque de support 101 de manière que les bords supérieurs adjacents 115 des parois latérales

  
 <EMI ID=100.1> 

  
de support 101. Les rabats llla, lllb s'étendant à partir des bords 115 sont situés face à face sur la face inférieure de la plaque de support 101 et des pattes adjacentes 102.

  
 <EMI ID=101.1> 

  
la plaque de support et les pattes associées suivant les bords périphériques 117.

  
Avant utilisation, les parois latérales 110a, 110b du sac de filtrage 104 sont maintenues en contact et à plat, la bande de liaison 112 étant repliée entre les deux. Le corps du sac de filtrage 104 dans cette position peut être

  
 <EMI ID=102.1> 

  
pour être appliqué contre la face inférieure de la plaque de support 101 de manière que tout le dispositif soit plat.

  
Lorsque les pattes de support 102 au niveau des côtés opposés de la plaque de support 101 sont repliées vers le bas par rapport à la partie intermédiaire, les pa-

  
 <EMI ID=103.1> 

  
chent suivant leurs bords supérieurs 115 en raison de la structure inhérente du sac de filtrage décrit ci-dessus. Ceci ouvre automatiquement le sac de filtrage 104 et, simultanément, rapproche les bords latéraux opposés 116 l'un de l'autre pour donner du volume au sac de filtrage.

  
Le dispositif de filtrage ainsi soutenu est placé au-dessus d'un réceptacle 106 de manière que les extrémités des pattes de support 102 se trouvent en face du bord supérieur du réceptacle 106. Ensuite, la bande de pincement extérieure 109 au niveau de chaque patte 102 est placée sur

  
 <EMI ID=104.1> 

  
pincement 108 est placée sur la surface intérieure de celui-ci.. Comme on le voit sur la figure 22, la bande 109 et la languette 108 pincent la paroi du réceptacle 106 à partir de l'extérieur et de l'intérieure grâce à quoi le dispositif de filtrage est fermement fixé sur le réceptacle.

  
Ensuite, un volume souhaité de poudre de café puis  de l'eau chaude sont placés dans le sac de filtrage 104

  
qui est maintenant largement ouvert. Comme on le voit sur la figure 23, le poids de la poudre de café et de l'eau chaude fait déplier la bande de liaison pliée 112 qui pend alors à partir des bords inférieurs des' parois latérales <EMI ID=105.1> 

  
te que le sac de filtrage 104 perd sa forme plate pour prendre une forme ronde.

  
On voit d'après ce qui précède que dans ce mode de réalisation le corps du dispositif de filtrage peut être plié à plat, et que lors de l'utilisation son sac de filtrage est ouvert automatiquement et transformé, par le poids de la poudre de café qu'il contient, en un'cône dont la pointe est tournée vers le bas. La pointe du cône, c'est-àdire le centre du fond du sac de filtrage 104 recueille tout l'écoulement de café liquide obtenu en versant de l'eau chaude dans le sac de filtrage. 

  
Par conséquent, le café liquide ne goutte pas dans les régions situées à l'extérieur du réceptacle 106 à partir des parties latérales du sac de filtrage 104. De même, l'augmentation de la région de filtrage provoquée par l'extension de la bande de liaison 112 favorise une opération de filtrage efficace. 

  
Bien que la bande de liaison 112 du dispositif de filtrage puisse avoir n'importe quelle largeur souhaitée,

  
 <EMI ID=106.1> 

  
 <EMI ID=107.1> 

  
est préférable que les bords inférieurs des parois latérales
110a, 110b ne fassent pas saillie par rapport à la face inférieure de la plaque de support 101 ou des pattes de support 102 lorsqu'elles sont dans leur position pliée.

  
Le dispositif de filtrage des figures 24 à 27 comporte une plaque de support 200 comportant des sections inclinées 201, 202 dans sa partie intermédiaire, et. un sac de filtrage 203 destiné à contenir de la poudre de café
204.

  
Les deux sections inclinées 201, 202 possèdent une forme rectangulaire identique et sont réunies suivant leurs bords supérieurs 201', 202' par une bande de liaison 205. Les sections inclinées 201, 202 peuvent être pliées suivant les bords 201', 202' pour prendre la forme d'un V inversé. Chaque section inclinée 201, 202 est reliée à une patte de support 214 par l'intermédiaire d'une ligne de pliage 211,
212, et présente une fente 206 ayant la forme générale d'un U le long et au voisinage de son extrémité, dans des positions identiques. La fente 206 en forme de U possède une configuration telle qu'elle définit une languette de pincement intérieure 207 et une bande de pincement extérieure
208 qui font partie intégrante du reste de la patte de support. La section inclinée 201 présente une ouverture rectangulaire 209 pour verser de l'eau chaude.

   Le sac de filtrage 203 est supporté sur l'arrière de la section inclinée
201 munie de l'ouverture 209.

  
Le sac de filtrage 203 est fixé et suspendu à partir de la section inclinée 201 suivant les bords qui définissent une extrémité ouverte ou embouchure du sac de filtrage 203 de manière qu'elle entoure l'ouverture 209. Tout le sac de filtrage 203 est logé entre la plaque de support
200 pliée en deux. Le sac de filtrage 203 est également fixé localement, par exemple en 210, sur l'arrière de l'autre section inclinée 202 et, par conséquent, il est suspendu à partir des deux sections inclinées 201, 202.

  
 <EMI ID=108.1> 

  
ment transversalement entre la partie intermédiaire de la plaque de support 200 et les pattes de support opposées 214.

  
Lorsque ce dispositif de filtrage n'est pas utilisé, il est manipulé dans la position plate, la plaque de support 200 étant pliée en deux et le sac de filtrage 203 étant maintenu à l'intérieur de la plaque de support 200. Lors de l'utilisation, la plaque de support 200 est dépliée et ses pattes de support 214 sont montées fixement sur le bord supérieur d'une tasse à café ou d'un réceptacle semblable.

  
Une façon d'utiliser un tel dispositif de filtrage est représentée sur les figures 26 et 27. Lorsque la plaque de support 202 est dépliée, le sac de filtrage 203 est tiré au niveau du point de fixation 210 pour se dilater automatiquement. Lorsqu'il est posé sur un réceptacle 213 la bande de pincement 208 du dispositif de filtrage est tout d'abord placée sur la surface latérale extérieure du réceptacle
213, puis sa languette de pincement 207 est poussée dans le réceptacle. Le dispositif de filtrage est alors maintenu

  
en place sur le réceptacle 213, la languette 207 et la bande 208 pinçant respectivement le réceptacle à partir de l'intérieur et de l'extérieur. Ensuite, une quantité souhaitée de poudre de café 204 puis de l'eau chaude sont successivement versées dans le sac de filtrage 203 pour filtrer un volume donné de café 204 et extraire du café liquide directement dans le réceptacle 213. La distance entre les pattes de support ouvertes est déterminée en fonction du diamètre du réceptacle 213. Pour assurer une position plus  stable du dispositif de filtrage sur le réceptacle 213, la plaque de support 200, constituée par les sections inclinées
201, 202 et les pattes 214, peut être pliée suivant les lignes de pliage 211, 212 jusqu'à ce que les éléments de pincement correspondants 207 et 208 soient aussi droits

  
que possible dans la direction de montée du bord du

  
à  <EMI ID=109.1>  réceptacle 213. 

  
Le mode de réalisation décrit ci-dessus du dispositif de filtrage est très commode et peut être facilement rangé étant donné qu'il peut être plié 3 plat lorsqu'il  n'est pas utilisé. Lors de son utilisation, le dispositif de filtrage peut facilement être monté sur un réceptacle étant donné qu'il y tient automatiquement uniquement si la plaque de support est dépliée suivant les dimensions spécifiques d'un réceptacle, puis que les éléments de pincement intérieur et extérieur 207 et 208 sont positionnés de maniè-

  
 <EMI ID=110.1> 

  
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation de l'exemple décrit et représenté,

  
 <EMI ID=111.1> 

  
l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s'écarter pour cela du cadre de l'invention. 

REVENDICATIONS 

  
1. Dispositif de filtrage pour du café ou un produit semblable, comportant une plaque de support (4 ; 101 ;

  
200), qui comprend une partie intermédiaire définissant une ouverture (7 ; 103 ; 209) pour y verser de l'eau chaude et

  
 <EMI ID=112.1> 

  
côtés opposés de la partie intermédiaire, ainsi qu'un sac

  
de papier filtre (5 ; 104 ; 203) recouvrant l'ouverture

  
dans la plaque de support, caractérisé en ce qu'il comporte

  
plusieurs éléments de blocage ou de pincement (18, 19; 38, 23 ;

  
108, 109 ; 207, 208) définis au niveau de chacune des pattes de support (10 ; 102 ; 214) par au moins une découpe

  
ou fente (12 ; 21 ; 37 ; 107 ; 206) symétrique par rapport

  
à l'axe longitudinal de la plaque de support.

Claims

2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque patte de support (10) présente une paire

de fentes (12) s'étendant respectivement vers l'intérieur

à partir du bord de la patte de support, de manière qu'un

élément de pincement intérieur (18) soit formé entre les

fentes, et qu'une paire 'd'éléments de pincement extérieurs

(19) soient formés au niveau des bords extérieurs des fentes individuelles...

3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que chaque fente rejoint le bord par une partie relativement étroite et possède une extrémité intérieure

plus large que ladite partie.

4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la fente a la forme générale d'un T.

5. Dispositif suivant la revendication 3, caractéri- 86' en ce que la fente a la forme générale d'un L.

6. Dispositif suivant la revendication l, caractéri- <EMI ID=113.1>

fente (21) ayant la forme générale d'un U qui est espacée

du bord de la patte de support, ladite fente (21) en forme

de 0 définissant un élément de pincement intérieur (23) en

<EMI ID=114.1>

<EMI ID=115.1>

<EMI ID=116.1>

<EMI ID=117.1> <EMI ID=118.1>

risé en ce qu'une paire de languettes espacées (25) font saillie par rapport à l'élément de pincement intérieur (23) .

8. Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'élément de pincement extérieur (22) comporte de petites parties saillantes (29) sur ses bords latéraux, en regard avec l'élément de pincement intérieur (23).

9. Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé en ce que des découpes ou fentes (27) s'étendent l'une en direction de l'autre à partir des bords latéraux opposés d'une partie de base de l'élément de pincement intérieur

(23) pour définir des pièces relativement petites (28)

plus souples.

10. Dispositif de filtrage' pour du café ou un produit semblable, comportant une plaque de support, qui comprend une partie intermédiaire définissant une ouverture pour y verser de l'eau chaude at une paire de pattes de support réunies aux côtés opposés de la partie intermédiaire,., ainsi qu'un sac de papier filtre recouvrant l'ouverture

dans la plaque de support, caractérisé en ce qu'il comporte une partie de blocage intérieure (38) définie dans chacune des pattes de support (10) par une découpe ou fente (37) ayant la forme générale d'un "U" qui est symétrique par rapport à l'axe longitudinal de la plaque de support (4),

<EMI ID=119.1>

le fond du -Un soit éloigné du bord de la patte de support, la partie de blocage intérieure (38) étant repliée pour bloquer le dispositif de filtrage (2) sur le bord supérieur d'un réceptacles en coopération avec le bord de la patte de support.

<EMI ID=120.1>

térisé en ce que la partie intermédiaire définissant l'ouverture présente au moins une paire de lignes de pliage

<EMI ID=121.1>

<EMI ID=122.1>

plaque 'de (4) en une partie intermédiaire et deux

<EMI ID=123.1> <EMI ID=124.1>

<EMI ID=125.1>

térisé en ce que les lignes de pliage s'étendent suivant

<EMI ID=126.1>

termédiaire.

13. Dispositif suivant la revendication 1, carac-

<EMI ID=127.1>

la plaque de support comporte une extrémité ouverte dont les bords opposés sont fixés partiellement sur une surface des pattes de support.

14. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le sac de filtrage (5) comporte un sac

<EMI ID=128.1>

d'une feuille de papier filtre et par collage des deux parties résultantes suivant les bords latéraux opposés (15) en recouvrement, des rabats (16) s'étendant vers l'extérieur

à partir des bords en regard du sac de filtrage qui définissent l'extrémité ouverte, les bords ouverts du sac de filtrage étant alignés avec une ligne de pliage suivant laquelle la plaque de support peut être pliée en deux, les rabats (16) étant fixes sur une face de. la plaque. de support

<EMI ID=129.1>

15. Dispositif suivant la revendication 14, caractérisé en ce que les parois latérales opposées formées par le pliage en deux de la plaque de support sont réunies suivant les bords Inférieurs par une bande de liaison (112) qui est pliée en deux.

16. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de support peut être pliée en deux suivant une ligne de pliage qui coïncide avec l'axe longitudinal (11).

17. Dispositif suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que la plaque de support peut être pliée en deux suivant une ligne de pliage (20) qui est perpendiculaire a l'axe longitudinal (11).

16. Dispositif suivant la revendication 17, caractérisé en ce que l'ouverture pour verser l'eau chaude est disposée de part et d'autre de la ligne de pliage. 19. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que la plaque de support possède une forme sensiblement rectangulaire.

20. Dispositif suivant l'une quelconque des revendi-

<EMI ID=130.1>

ser l'eau chaude est définie par quatre arcs.

21. Dispositif de filtrage, substantiellement tel que décrit précédemment et illustré aux dessins annexés.