"Panneau d'isolation thermique et acoustique".
La présente invention est relative à un panneau d'isolation thermique et acoustique.
Un des buts de l'invention est d'offrir un panneau de construction très léger et maniable, de préférence modulaire, de sorte qu'il peut être manipulé sans dispositif de levage ou analogue par un seul ouvrier, et qu'il permet d'ériger des cloisons intérieures en un minimum de temps et au moyen d'un minimum de matériel pour le transport et le montage de-%ces panneaux. Le panneau.de l'invention pourrait 'également, en certains cas, être utilisé
à la place des panneaux de recouvrement de vitrage, dits de survitrage,notamment pour des pièces où il n'est pas nécessaire d'avoir une forte luminosité. En effet, les, panneaux de survitrage actuellement utilisés présentent l'inconvénient d'une construction coûteuse et compliquée par le fait qu'ils comprennent, en plus du panneau de survitrage, un encadrement profilé métallique ou en matière plastique ainsi qu'éventuellement des organes, tels que des charnières. Outre leur complexité, les panneaux
à double paroi, ou de survitrage dans lesquels un vide a été créé entre les deux parois qu'ils comprennent ont l'inconvénient, dans la plupart des cas, lorsqu'ils sont de grande dimension, de présenter des poches d'air, c'est-à-dire des zones
où il n'a pas été possible de maintenir le vide initial, et de perdre, par conséquent, leurs propriétés d'isolation thermique et acoustique.
L'invention a pour but de remédier aux inconvénients précités et de procurer un panneau bon marché, aisément manipulable et présentant de bonnes propriétés d'isolation thermique et acoustique.
A cet effet, suivant l'invention, le panneau comprend au moins deux plaques rigides sensiblement parallèles entre lesquelles est prévu un noyau réalisé en une matière imperméable à l'air, dans lequel le vide a été créé, le volume global du noyau couvrant pratiquement l'espace occupé par ledit panneau.
Suivant une forme de réalisation de l'invention, le noyau comprend une série d'éléments sensiblement similaires, de préférence de forme parallélépipédique, superposés suivant la hauteur du panneau de telle sorte que le volume global de l'ensemble des éléments couvre pratiquement l'espace occupé par ledit panneau.
Suivant un mode de réalisation avantageux de l'invention, le panneau comprend des moyens de support permettant la superposition des éléments précités suivant la hauteur du panneau.
Suivant une autre forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, le panneau comprend une enveloppe extérieure parallélépipédique à base rectangulaire, les deux plaques précitées formant les deux grandes faces latérales opposées du parallélépipède, les éléments parallélépipédiques ayant une base dont les dimensions sont presque égales aux dimensions de la
base du panneau parallélépipédique.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description du dessin annexé au présent mémoire et qui représente, à titre d'exemple non limitatif, une forme ce réalisation particulière de l'invention.
La figure unique représente une vue en perspective d'un panneau de l'invention sous forme modulaire.
Le panneau de construction modulaire, porteur de l'invention illustré sur la figure comprend deux plaques rigides 1 et 2 parallèles, entre lesquelles est prévue une partie centrale ou noyau réalisé en une matière imperméable à l'air, Ce noyau est formé d'une série d'éléments parallélé-
<EMI ID=1.1>
teur h du panneau de telle sorte que le volume global de l'ensemble de ces éléments 3 couvre pratiquement l'espace occupé par le panneau. Ces éléments
3 de forme parallélépipédique à base rectangulaire dans lesquels le vide a été créé de manière à conférer au panneau de bonnes propriétés d'isolation thermique et acoustique, sont réalisés en une matière imperméable à l'air, par exemple en verre ou en une matière plastique quelconque non poreuse .
On prévoit des plaquettes 4 sur lesquelles reposent les différents éléments parallélépipédiques 3, chaque plaquette 4 étant disposée entre deux éléments 3 directement voisins. Des rainures 5 et 6 sont prévues à la face intérieure des deux plaques
1 et 2 pour permettre l'introduction des plaquettes 4 entre les plaques dans une direction parallèle
au bord inférieur 7 du panneau. Il est bien entendu que ces rainures 5, 6 ne sont pas essentielles, et qu'on pourrait simplement empiler les éléments 3 les uns au-dessus des autres, en intercalant chaque fois une plaquette 4 entre deux éléments 3 directement voisins. Ces plaquettes 4 sont de préférence en une matière, telle que du caoutchouc, et font également office de joints d'étanchéité.
Comme on peut le voir sur la figure annexée, le panneau suivant l'invention comporte en fait une enveloppe extérieure parallélépipédque à base rectangulaire 8, les deux plaques 1
et 2 formant en fait les deux grandes faces latérales du parallélépipède 8, cette enveloppe étant réalisée en une matière choisie par exemple parmi le bois, les matières plastiques telles que le chlorure de polyvinyle, le béton et le verre. Les éléments parallélépipédiques 3 ont une base dont les dimensions sont légèrement inférieures aux dimensions de la base de l'enveloppe 8. L'introduction des différents éléments parallélépipédiques 3 à l'intérieur du panneau se fera soit parallèlement au bord inférieur 7 du panneau, soit par le haut, c'est- à-dire suivant la hauteur h du panneau. Il y aura bien entendu lieu, de prévoir dans ce cas, soit une ouverture latérale soit une ouverture par le haut pour l'introduction de ces éléments 3.
Il doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réalisation décrites ci-dessus et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet.
C'est ainsi que l'invention n'est pas limitée à la réalisation de panneaux modulaires tels que représentés à la figure annexée, mais qu'on pourrait également prévoir des panneaux
non modulaires formés uniquement de deux plaques
1 et 2 parallèles entre lesquelles sont insérés les différents éléments parallélépipédiques 3, ou tout autre forma ou genre de volume. On pourrait également, par exemple, prévoir d'autres matières ayant des propriétés similaires que les matières prévues ci-dessus pour l'enveloppe 8 (ou les plaques 1 et
2) et les éléments 3.
On pourrait encore prévoir des
<EMI ID=2.1>
neaux juxtaposés dans le prolongement l'un de l'autre.
REVENDICATIONS.
1. panneau d'isolation thermique et acoustique,caractérisé en ce qu'il comprend au moins
<EMI ID=3.1>
lesquelles est prévu un noyau réalisé en une matière imperméable à l'air, dans lequel le vide a été créé, le volume global du noyau couvrant pratiquement l'espace occupé par ledit panneau.
"Thermal and acoustic insulation panel".
The present invention relates to a thermal and acoustic insulation panel.
One of the objects of the invention is to offer a very light and handy construction panel, preferably modular, so that it can be handled without a lifting device or the like by a single worker, and that it makes it possible to erect interior partitions in a minimum of time and using a minimum of material for the transport and assembly of these panels. The panel of the invention could also, in certain cases, be used
in place of glazing covering panels, called glazing panels, in particular for rooms where it is not necessary to have high brightness. Indeed, the glazing panels currently used have the disadvantage of an expensive construction and complicated by the fact that they comprise, in addition to the glazing panel, a profiled metal or plastic frame as well as possibly organs , such as hinges. In addition to their complexity, the panels
double-walled, or over-glazing in which a vacuum has been created between the two walls which they comprise have the disadvantage, in most cases, when they are large, of having air pockets, c is areas
where it was not possible to maintain the initial vacuum, and therefore lose their thermal and acoustic insulation properties.
The invention aims to remedy the aforementioned drawbacks and to provide an inexpensive panel, easy to handle and having good thermal and acoustic insulation properties.
To this end, according to the invention, the panel comprises at least two substantially parallel rigid plates between which is provided a core made of an air-impermeable material, in which the vacuum has been created, the overall volume of the core covering practically the space occupied by said panel.
According to one embodiment of the invention, the core comprises a series of substantially similar elements, preferably of parallelepiped shape, superimposed along the height of the panel so that the overall volume of all the elements covers practically the space occupied by said panel.
According to an advantageous embodiment of the invention, the panel comprises support means allowing the above-mentioned elements to be superimposed according to the height of the panel.
According to another particularly advantageous embodiment of the invention, the panel comprises a rectangular parallelepiped external envelope, the two aforementioned plates forming the two large opposite lateral faces of the parallelepiped, the parallelepipedic elements having a base whose dimensions are almost equal. to the dimensions of the
base of the parallelepiped panel.
Other details and particularities of the invention will emerge from the description of the drawing appended to this specification and which represents, by way of nonlimiting example, one form of this particular embodiment of the invention.
The single figure shows a perspective view of a panel of the invention in modular form.
The modular building panel, carrying the invention illustrated in the figure comprises two rigid plates 1 and 2 parallel, between which is provided a central part or core made of an air-impermeable material, This core is formed of a series of parallel elements
<EMI ID = 1.1>
tor h of the panel so that the overall volume of all of these elements 3 practically covers the space occupied by the panel. These elements
3 of rectangular shape with rectangular base in which the vacuum has been created so as to give the panel good thermal and acoustic insulation properties, are made of an air-impermeable material, for example glass or a plastic material any non-porous.
Plates 4 are provided on which the different parallelepiped elements 3 rest, each plate 4 being disposed between two elements 3 directly adjacent. Grooves 5 and 6 are provided on the inside of the two plates
1 and 2 to allow the insertion of the plates 4 between the plates in a parallel direction
at the lower edge 7 of the panel. It is understood that these grooves 5, 6 are not essential, and that the elements 3 could simply be stacked one above the other, each time inserting a plate 4 between two directly neighboring elements 3. These plates 4 are preferably made of a material, such as rubber, and also act as seals.
As can be seen in the appended figure, the panel according to the invention in fact comprises a rectangular parallelepiped outer envelope 8, the two plates 1
and 2 in fact forming the two large lateral faces of the parallelepiped 8, this envelope being made of a material chosen for example from wood, plastics such as polyvinyl chloride, concrete and glass. The parallelepipedic elements 3 have a base whose dimensions are slightly smaller than the dimensions of the base of the envelope 8. The introduction of the various parallelepipedic elements 3 inside the panel will be done either parallel to the lower edge 7 of the panel, or from above, that is to say along the height h of the panel. It will of course be necessary to provide, in this case, either a lateral opening or an opening from above for the introduction of these elements 3.
It should be understood that the present invention is in no way limited to the embodiments described above and that many modifications can be made thereto without departing from the scope of this patent.
Thus, the invention is not limited to the production of modular panels as shown in the appended figure, but that panels could also be provided.
non-modular formed only of two plates
1 and 2 parallels between which are inserted the various parallelepipedic elements 3, or any other form or kind of volume. One could also, for example, provide other materials having similar properties than the materials provided above for the casing 8 (or the plates 1 and
2) and elements 3.
We could still provide
<EMI ID = 2.1>
neaux juxtaposed in the extension of one another.
CLAIMS.
1. thermal and acoustic insulation panel, characterized in that it comprises at least
<EMI ID = 3.1>
which is provided with a core made of an air-impermeable material, in which the vacuum has been created, the overall volume of the core practically covering the space occupied by said panel.