BE904833A - Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes. - Google Patents
Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes. Download PDFInfo
- Publication number
- BE904833A BE904833A BE6/48229A BE6048229A BE904833A BE 904833 A BE904833 A BE 904833A BE 6/48229 A BE6/48229 A BE 6/48229A BE 6048229 A BE6048229 A BE 6048229A BE 904833 A BE904833 A BE 904833A
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- reinforced resin
- tube
- conduit
- pipe
- treated
- Prior art date
Links
- 229920005989 resin Polymers 0.000 title claims abstract description 44
- 239000011347 resin Substances 0.000 title claims abstract description 44
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 title 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 title 1
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 17
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims description 10
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 4
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 claims description 3
- 239000004568 cement Substances 0.000 abstract description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 2
- 230000032683 aging Effects 0.000 abstract 1
- 239000010425 asbestos Substances 0.000 abstract 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 abstract 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 abstract 1
- 229910052895 riebeckite Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 5
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 5
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 239000004035 construction material Substances 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
- F16L55/162—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe
- F16L55/165—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section
- F16L55/1651—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section the flexible liner being everted
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/26—Lining or sheathing of internal surfaces
- B29C63/34—Lining or sheathing of internal surfaces using tubular layers or sheathings
- B29C63/343—Lining or sheathing of internal surfaces using tubular layers or sheathings the tubular sheathing having a deformed non-circular cross-section prior to introduction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F3/00—Sewer pipe-line systems
- E03F3/06—Methods of, or installations for, laying sewer pipes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F3/00—Sewer pipe-line systems
- E03F3/06—Methods of, or installations for, laying sewer pipes
- E03F2003/065—Refurbishing of sewer pipes, e.g. by coating, lining
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Le procédé consiste en une mise en place par déroulement à plat d'un tube de résine armée (3) dans le fond et sur toute la longueur de la canalisation à traiter (1), ledit déroulement étant réalisé par un tirage dudit tube (3) autour d'un cylindre de déroulement (4), et en une mise en forme et en une application du tube de résine armée (3) sur toute la surface interne de ladite canalisation, cette mise en forme consistant à ouvrir et à gonfler progressivement du début vers la fin de la canalisation à traiter le tube de résine armée (3).
Description
"Procédé pour rendre étanche et mécaniquement résistante une canalisation d'égouts, et plus généralement une canalisation en réseau existant, dégradée par divers phénomènes". La présente invention concerne Les canalisations d'égouts et plus généralement les canalisation en réseau existant nécessitant la réhabilitation de leur performance mécanique à l'écrasement ou aux cassures ainsi que leur étanchement. Les réseaux de canalisation d'égouts et d'évacuatin en général ont été généralement construits en tuyaux de béton, en tuyaux d'asbeste-ciment ou en maçonnerie. La vétusté de ces canalisations, les agressions chimiques des fluides transportés, les contraintes de charge du charroi routier ainsi que les mouvements de terrain en général procèdent à la dégradation du matériau de construction de ces tuyaux qui se fissurent, se cassent, se craquèlent, s'effondrent, créant ainsi perturbations dans leur fonction d'assainissement. Ces réseaux de canalisation présentent Le besoin d'être globalement rendus étanches et mécaniquement résistants aux phénomènes décrits ci-dessus. Cette résistance mécanique peut être globalement réalisée par application sur toute la surface interne d'une conduite constituée de résine synthétique armée d'une épaisseur suffisante pour répondre à la charge devant être supportée. Cette conduite de résine synthétique armée sera doublée d'un tube souple étanche, par exemple en polymère, qui assurera sa parfaite mise en forme, d'une part, et sa parfait étanchéité, d'autre part. La conduite de résine armée ainsi que Le tube souple étanche seront collés sous pression à la paroi de la canalisation pendant toute la durée de la polymérisation de la résine. On obtient ainsi pénétration et accrochage de la résine au niveau des cassures et surface du matériau traité. Ce processus permettra ainsi d'obtenir une canalisation homogène formée de la paroi de la canalisation à traiter, du tube de résine armée et du tube étanche. Il s'agit donc dans l'objet de l'invention de constituer un tube en résine synthétique armée mis en place dans La canalisation à traiter. Cette mise en place permettra d'obtenir à la fois : - une régularité d'épaisseur suffisante ; - une homogénéité dans le mariage résine synthétique/ treillis d'armement ; - une parfaite application sur les parois internes de la canalisation à traiter, quelle que soit sa forme ; - une parfait adhérence aux parois internes de la canalisation à traiter. - une parfaite adhérence entre tube de résine et tube étanche ; - une pénétration de la résine dans les orifices de cassures de La canalisation à traiter ; - une homogénéité de l'ensemble de l'ouvrage. L'invention se caractérisé par le processus de mise en place, de mise en forme et d'application d'un tube de résine armée sur toute la surface interne de la canalisation à traiter. Le procédé suivant l'invention consiste en une mise en place par déroulement à plat d'un tube de résine armée dans le fond et sur toute la longueur de La canali-sation à traiter, Ledit déroulement étant réalisé par un tirage dudit tube autour d'un cylindre de déroulement, et en une mise en forme et en une application du tube de résine armée sur toute la surface interne de ladite canalisation, cette mise en forme consistant à ouvrir et à gonfler progressivement du début vers la fin de la canalisation à traiter le tube de résine armée. Suivant l'invention, dans le processus de déroulement le tube de résine armée est développé progressivement autour du cylindre de déroulement du dessus vers le bas, de manière à réaliser un dépôt du tube de résine armée sur le fond de la canalisation à traiter. Suivant l'invention également la mise en forme s'obtient par introduction et développement sous pression à sec et en reversion d'un tube quelconque étanche à l'intérieur du tube de résine armée. Pour mieux illustrer et faire comprendre l'invention celle-ci est décrite maintenant sur la base des dessins annexés, à titre d'exemple uniquement, montrant en : Figure 1 le processus de mise en place à plat du tube de résine armée ; Figure 2 un détail du cylindre de déroulement du tube de résine armée, vu de face et en coupe transversale ; Figure 3 le processus de mise en forme et d'application du tube de résine armée ; Figure 4 une vue en coupe transversale sous forme tubulaire du tube de résine armée, et Figure 5 La canalisation après traitement formée d'un ensemble homogène : paroi + tube de résine armée + tube étanche. On a représenté aux dessins une portion de canalisation 1 présentant des cassures 2. Le procédé suivant l'invention consiste dans La mise à plat par déroulage du tube de résine armée 3. Pour que la résine encore fraîche ne soit pas localement mal répartie par suite de la friction due à la traction sur toute la longueur interne de la canalisation 1, le tube de résine armée 3 est développé progressivement autour d'un cylindre de déroulement 4 par la traction d'un câble 5, de telle sorte que ledit tube est déposé, et non tiré, sur le fond de ladite canalisation (figure 1). Cette opération évite toute friction entre le tube 3 et la canalisation 1 et La masse de résine demeurera donc en place dans toute sa masse et son épaisseur sans rapage sur le fond de ladite canalisation. Le procédé suivant l'invention consiste encore dans le processus de mise en forme et d'application du tube de résine armée sur toute la surface interne de la canalisation à traiter. Ce processus consiste à ouvrir et à gonfler progressivement du début vers la fin de la canalisation 1 le tube de résine armée 3. Cela s'obtient par introduction et développement sous pression à sec et en reversion d'un tube quelconque étanche 6 à l'intérieur du tube 3 (figure 3). Le tube de gonflage 6 assurera L'étanchéité de l'ouvrage, tandis que le tube de résine armée 3 assurera la résistance mécanique de l'ensemble. Après durcissement de la résine armée les deux tubes 3, 6 sont solidaires. Comme armature 7 d'une masse de résine synthétique 3' on peut utiliser un treillis métallique, synthétique ou minéral. L'épaisseur de la masse de résine et du treillis sera définie par la performance mécanique à atteindre. L'invention a encore comme originalité d'obtenir un nouvel ensemble tubulaire homogène constitué de la canalisation à traiter 1, du tube de résine armée 3 et du tube étanche de gonflage 6. La mise sous pression de L'ouvrage avant et pendant La polymérisation de La résine permet en effet un parfait accrochage à La canalisation à traiter sur toute sa surface interne, y compris pénétration de La résine dans Les interstices de cassure et Les porosités de La paroi de La canalisation à traiter. REVENDICATIONS S 1. Procédé pour rendre étanche et mécaniquement résistante une canalisation d'égout, et plus généralement une canalisation en réseau existant, dégradée par divers phénomènes, caractérisé en ce qu'il consiste en une mise en place par déroulement à plat d'un tube de résine armée (3) dans le fond et sur toute la longueur de la canalisation à traiter (1), ledit déroulement étant réalisé par un tirage dudit tube (3) autour d'un cylindre de déroulement (4), et en une mise en forme et en une application du tube de résine armée (3) sur toute la surface interne de ladite canalisation, cette mise en forme consistant à ouvrir et à gonfler progressivement du début vers la fin de la canalisation à traiter le tube de résine armée (3).
Claims (1)
- 2. Procédé suivant La revendication 1, caractérisé en ce que dans le processus de déroulement le tube de résine armée (3) est développé progressivement autour du cylindre de déroulement (4) du dessus vers le bas, de manière à réaliser un dépôt du tube de résine armée (3) sur le fond de la canalisation à traiter (1).3. Procédé suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la mise en forme s'obtient par introduction et développement sous pression à sec et en reversion d'un tube quelconque étanche (6) à l'intérieur du tube de résine armée (3).4. Procédé suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que L'appLication du tube de résine armée(3) est réalisée par une montée en pression avant et pendant La polymérisation de La résine, de manière à obtenir un parfait accrochage du tube de résine armée (3) à la paroi de La canalisation à traiter (1) et au tube étanche de gonflage (6) et une pénétration de la résine dans les cassures (2).5. Ensemble homogène réalisé suivant Le procédé décrit en revendications 1 à 4 et constitué de La paroi de La canalisation à traiter (1), de La résine armée (3) et du tube étanche (6).
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE6/48229A BE904833A (fr) | 1986-05-27 | 1986-05-27 | Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes. |
| FR8707607A FR2599464B1 (fr) | 1986-05-27 | 1987-05-26 | Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE904833 | 1986-05-27 | ||
| BE6/48229A BE904833A (fr) | 1986-05-27 | 1986-05-27 | Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE904833A true BE904833A (fr) | 1986-09-15 |
Family
ID=25661130
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE6/48229A BE904833A (fr) | 1986-05-27 | 1986-05-27 | Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE904833A (fr) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2599464A1 (fr) * | 1986-05-27 | 1987-12-04 | Benelux Sa Point Interne | Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes |
| WO1989012721A1 (fr) * | 1988-06-13 | 1989-12-28 | Ardel International S.A. | Procede pour rendre etanche et, mecaniquement et chimiquement resistante une canalisation d'egouts degradee |
| EP0351570A3 (fr) * | 1988-07-21 | 1991-03-06 | Hans Müller | Procédé de revêtement d'une conduite enterrée |
| EP0393304A3 (fr) * | 1989-02-27 | 1991-03-06 | Hans Müller | Procédé de revêtement d'une conduite enterrée |
-
1986
- 1986-05-27 BE BE6/48229A patent/BE904833A/fr not_active IP Right Cessation
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2599464A1 (fr) * | 1986-05-27 | 1987-12-04 | Benelux Sa Point Interne | Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes |
| WO1989012721A1 (fr) * | 1988-06-13 | 1989-12-28 | Ardel International S.A. | Procede pour rendre etanche et, mecaniquement et chimiquement resistante une canalisation d'egouts degradee |
| EP0351570A3 (fr) * | 1988-07-21 | 1991-03-06 | Hans Müller | Procédé de revêtement d'une conduite enterrée |
| EP0393304A3 (fr) * | 1989-02-27 | 1991-03-06 | Hans Müller | Procédé de revêtement d'une conduite enterrée |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5280811A (en) | Method of softlining sewer rehabilitation | |
| US5271193A (en) | Concrete products and methods of fabrication | |
| US3938285A (en) | Manhole and method of manufacture | |
| EP2964837B1 (fr) | Paroi moulee precontrainte et procede de realisation d'une telle paroi | |
| FR2722239A1 (fr) | Preforme souple durcissable in situ pour le tubage d'un puits ou d'une canalisation, et procede pour la mettre en place sans ciment dans le puits ou la canalisation | |
| RU2145029C1 (ru) | Способ облицовки трубопровода | |
| US4752431A (en) | Permanent conforming pipe for conducting fluids and the like and method for producing the same | |
| BE904833A (fr) | Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes. | |
| JP3229332B2 (ja) | 管のライニング材料及び方法 | |
| EP3268195A1 (fr) | Procédé de moulage d'éléments tubulaires en matériau comportant du ciment et pieu ainsi obtenu | |
| FR2599464A1 (fr) | Procede pour rendre etanche et mecaniquement resistante une canalisation d'egouts, et plus generalement une canalisation en reseau existant, degradee par divers phenomenes | |
| TW200912174A (en) | Reinforced grommet for cured in place liner | |
| JP7224007B1 (ja) | 管渠用の人孔と、管渠の端部の管渠結合構造、管渠用継手要素及び管渠工法 | |
| CN1611345A (zh) | 管路设施加衬施工法和附带翼翅的管状部件 | |
| FR2517797A1 (fr) | Tuyau en beton arme et son procede de fabrication | |
| FR2559875A1 (fr) | Tuyau calorifuge en beton arme de fibres | |
| WO1989012721A1 (fr) | Procede pour rendre etanche et, mecaniquement et chimiquement resistante une canalisation d'egouts degradee | |
| JP2004278203A (ja) | 流体輸送施設の修復工法 | |
| JP3845748B2 (ja) | 既設埋設管の補修工法 | |
| CA2356616A1 (fr) | Revetement interieur de canalisation, produit de revetement et procede de fabrication et d'installation dudit revetement | |
| JP7780780B1 (ja) | 既設管渠人孔管口の補修部材及び補修方法 | |
| FR2600749A1 (fr) | Procede pour gainer interieurement une canalisation, tube de gainage pour sa mise en oeuvre, et procede pour realiser ce tube | |
| FI125956B (fi) | Putkisaneerauksessa käytettävä haarakappale ja menetelmä putkiasetelman haarakohdan saneeraamiseksi | |
| JP4125824B2 (ja) | 老朽化した既設管路の更生方法 | |
| JP2000225646A (ja) | 流路施設ライニング材及び流路施設更生工法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RE | Patent lapsed |
Owner name: S.A. LE JOINT INTERNE BENELUX Effective date: 19930531 |