BR112019010318A2

BR112019010318A2 - transparência, veículo e blindagem balística

Info

Publication number: BR112019010318A2
Application number: BR112019010318A
Authority: BR
Inventors: Wright Brent; Sadat Emami Fateme; Lakdawala Khushroo; Salisbury Kyle; christina baker Maria
Original assignee: Ppg Ind Ohio Inc
Priority date: 2016-11-23
Filing date: 2017-11-20
Publication date: 2019-08-27
Also published as: EP4169709A1; US12036769B2; EP3544811B1; CA3042886A1; CN109982841A; US20190375198A1; ES2935514T3; CA3042886C; EP3544811A1; JP2020500249A; WO2018098074A1

Abstract

uma transparência inclui um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visível, de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visível total maior do que 65% conforme medida por meio de astm d1003-07. a transparência inclui um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 70% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visível, de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visível total maior do que 60% conforme medida por meio de astm d1003-07.

Description

TRANSPARÊNCIA, VEÍCULO E BLINDAGEM BALÍSTICA

Campo da invenção [0001] A presente descrição se refere a uma transparência incluindo um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visivel, de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visivel total maior do que 60% conforme medida por meio de ASTM D1003-07. A presente descrição se refere também a uma transparência incluindo um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visivel, de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visivel total maior do que 65% conforme medida por meio de ASTM D1003-07. A presente descrição se refere também a uma transparência incluindo um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 70% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visivel, de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visivel total maior do que 60% conforme medida por meio de ASTM D1003-07. Antecedentes da invenção [0002] Determinados comprimentos de onda de luz podem causar reações quimicas quando a luz é incidente a determinados compostos orgânicos ou outros materiais. Consequentemente, quando a luz é incidente para organismos (por exemplo, humanos) a luz pode produzir reações quimicas dentro do organismo, o que pode levar a

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 12/73

2/50 danos nos tecidos (por exemplo, câncer, danos aos olhos, tais como, degeneração macular, cataratas, etc.) . Adicionalmente, quando a luz é incidente para determinados materiais (por exemplo, materiais inorgânicos e/ou orgânicos) , tais como aqueles encontrados em um interior de um veiculo ou estrutura (por exemplo, acessórios, tecidos, superficies, equipamentos eletrônicos, e semelhantes), a luz pode contribuir para a degradação dos materiais ao longo do tempo.

[0003] As transparências tais como, por exemplo, transparências para veicules (por exemplo, veiculos aeroespaciais), permitem que uma porção substancial da luz, especialmente luz em uma frequência de 400 a 430 nm (por exemplo, luz violeta ou luz azul de alta energia) , atravessar a transparência. Os organismos expostos a luz, tendo um comprimento de onda de 4 00 nm a 4 30 nm, que atravessa tais transparências, podem sofrer danos nos tecidos, e os interiores do veiculo ou estrutura expostos a tal luz podem sofrer degradação.

Sumário da invenção [0004] Uma transparência inclui um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visivel, de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visivel total maior do que 60% conforme medida por meio de ASTM D1003-07. A transparência inclui um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 7 0% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visivel, de

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 13/73

3/50 atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visivel total maior do que 60% conforme medida por meio de ASTM D1003-07.

Breve descrição dos desenhos [0005] Os desenhos anexos, em conjunto com a especificação, ilustram a matéria da presente descrição, e, em conjunto com a descrição, servem para explicar os princípios da matéria da presente descrição.

[0006] A Figura 1 é uma vista em corte transversal de uma transparência, de acordo com a presente descrição.

[0007] A Figura 2 é uma vista em corte transversal de uma transparência, de acordo com a presente descrição.

[0008] A Figura 3 é uma vista em corte transversal de uma transparência, de acordo com a presente descrição.

[0009] A Figura 4 é uma vista em corte transversal de uma transparência, de acordo com a presente descrição.

[0010] A Figura 5 é uma vista em corte transversal de uma transparência, de acordo com a presente descrição.

[0011] A Figura 6 é um gráfico que mostra a porcentagem (%) de luz bloqueada contra o comprimento de onda de luz para respectivas transparências dos Exemplos 4 e 5.

[0012] A Figura 7 é um gráfico que mostra a porcentagem (%) de luz bloqueada contra o comprimento de onda de luz para respectivas transparências dos Exemplos 8 e 9.

[0013] A Figura 8 é um gráfico que mostra a porcentagem (%) de luz bloqueada contra o comprimento de onda de luz para respectivas transparências dos Exemplos 10 e 11.

[0014] A Figura 9 é um gráfico que mostra a porcentagem (%) de luz bloqueada contra o comprimento de onda de luz para respectivas transparências dos Exemplos 21 e 22.

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 14/73

4/50 [0015] A Figura 10 é um gráfico que mostra a porcentagem (%) de luz bloqueada contra o comprimento de onda de luz para respectivas transparências dos Exemplos 23 e 24.

Descrição detalhada [0016] A presente invenção é dirigida para uma transparência que bloqueia pelo menos uma porção da luz de uma faixa de comprimento de onda de 4 00 nm a 4 30 nm. A transparência inclui um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm de atravessar a transparência, e a transparência tem uma transmitância da luz visivel total maior do que 65%. A transparência pode incluir o aditivo de tal modo que a transparência bloqueia mais do que 70% da luz da faixa de comprimento de onda de 4 00 nm a 4 30 nm de

atravessar a	transparência,	e a	transparência	tem	uma
transmitância	da luz visivel	total	maior do que	60%	. As
transparências	, tal como aqui des	critas, podem	ter	uma
transmitância	de luz visivel	total	maior do que	65%	(ou
maior do que 7 0%, maior do que	75%,	maior do que 80	%, maior

do que 85%, maior do que 90%, ou maior do que 95%).

[0017] Conforme aqui descrito, a quantidade de luz de uma faixa de comprimento de onda que é bloqueada refere-se a uma quantidade média de luz de toda a faixa de comprimento de onda que é bloqueada. Isto pode incluir que a quantidade de luz em cada comprimento de onda da faixa de comprimento de onda que é bloqueada seja também a mais elevada. Por exemplo, uma transparência que bloqueia mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, pode bloquear uma média de mais do que 50% da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm (por exemplo, onde

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 15/73

5/50 a % de bloqueio é calculada a partir da média em toda a faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm) , e pode, opcionalmente, bloquear mais do que 50% da luz em cada comprimento de onda da faixa de 400 nm a 430 nm, também.

[0018] Conforme aqui descrito, a quantidade de luz bloqueada pela transparência refere-se, para uma determinada faixa de comprimento de onda, a quantidade de luz que é incidente para a transparência e não transmitida (por exemplo, não totalmente transmitida) através da transparência. A porção remanescente da luz pode ser transmitida (por exemplo, totalmente transmitida) através da transparência. Por exemplo, para uma transparência que bloqueia mais do que 50% da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, no máximo 50%, para uma determinada faixa de comprimento de onda e, opcionalmente, também para cada comprimento de onda dentro da faixa, da luz que é incidente à transparência sendo transmitida através da transparência (por exemplo, transmitida a partir de um primeiro lado da transparência a um segundo lado da transparência voltada para o primeiro lado). Mais do que 50% da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm pode ser bloqueada por qualquer mecanismo adequado, tal como, por exemplo, a absorção de luz, a reflexão da luz, refração da luz, ou qualquer outro mecanismo adequado, mas a presente descrição não está limitada a eles.

[0019] Tal como aqui utilizado, os termos faixa de comprimento de onda e na faixa de incluem os pontos extremos da faixa (por exemplo, 400 nm e 430 nm) em adição aos valores entre os pontos extremos. Adicionalmente, a transparência aqui descrita pode bloquear até 60%, 65%, 70%,

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 16/73

6/50

75%, 80%, 85%, 90%, 95%, 96%, 99%, 99,5%, 99,9%, 99, 99%, 99, 999%, ou 100% da luz da faixa de comprimento de onda da faixa descrita. A quantidade de luz bloqueada pela transparência foi medida utilizando espectroscopia de ultravioleta-visivel, que também pode ser referido como espectrofotometria de ultravioleta-visivel, UV-Vis ou UV/Vis. Por exemplo, a quantidade de luz bloqueada pode ser determinada a partir da média da quantidade de luz bloqueada de uma determinada faixa de comprimento de onda, a partir da quantidade de luz bloqueada em cada comprimento de onda de uma determinada faixa de comprimento de onda, ou de ambas, conforme medida por espectroscopia de ultravioletavisivel. Assim, a transparência bloqueia mais do que 50% da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioletavisivel. Adicionalmente, a transmitância de luz visivel total aqui descrita (por exemplo, uma transmitância da luz visivel total maior do que 65%), foi medida por meio de ASTM D1003-07.

[0020] A transparência pode também bloquear pelo menos uma porção de outra luz além da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm. Por exemplo, a transparência pode bloquear mais do que 70% (ou mais do que 75%, 80%, 85%, 90%, 95%, 99,0%, 99,5%, ou 99,9%) de luz ultravioleta C (UVC, por exemplo, luz de uma faixa de comprimento de onda de 100 nm a 280 nm) , pode bloquear mais do que 70% (ou mais do que 75%, 80%, 85%, 90%, 95%, 99,0%, 99,5%, ou 99,9%) de luz ultravioleta B (UVB, por exemplo, luz de uma faixa de comprimento de onda de 280 nm a 315 nm) , e/ou pode bloquear mais do que 7 0% (ou mais do que 75%, 80 %, 85%, 90%, 95%,

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 17/73

7/50

99,0%, 99,5%, ou 99,9%) luz ultravioleta A (UVA, por exemplo, luz de uma faixa de comprimento de onda de 315 nm a 400 nm) . A transparência pode bloquear mais do que 70% (ou 75%, 80%, 85%, 90%, 95%, 99%, 99,5%, ou 99,9%) de luz de uma faixa de comprimento de onda de 100 nm a 315 nm atravessando a transparência.

[0021] Uma vez que a quantidade de luz bloqueada pode ser uma média de luz bloqueada através de uma faixa de comprimento de onda, a quantidade de luz bloqueada através de uma subfaixa, incluída em uma faixa mais ampla, pode ser diferente da quantidade de luz bloqueada em toda a faixa mais ampla. Por exemplo, uma transparência que bloqueia mais do que 50% da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm pode bloquear mais do que 45% (ou mais do que 50%, mais do que 55%, mais do que 7 5%, mais do que 80%, ou mais do que 95%) de luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 410 nm. A transparência pode bloquear mais do que 4 0% (ou mais do que 55%, mais do que 90%, mais do que 95%, ou mais do que 98%) de luz de uma faixa de comprimento de onda de 380 nm a 410 nm. A transparência pode bloquear mais do que 60% (ou mais do que 64%, mais do que 70%, mais do que 90%, mais do que 95%, mais do que 96%, ou mais do que 99%) de luz de uma faixa de comprimento de onda de 200 nm a 420 nm. A transparência pode, adicionalmente, bloquear qualquer quantidade adequada de luz tendo um comprimento de onda superior a 430 nm (por exemplo, luz violeta de uma faixa de comprimento de onda de 430 nm a 450 nm, e/ou luz azul de uma faixa de comprimento de onda de 450 nm a 490 nm).

[0022] Na presente descrição, as faixas numéricas descritas incluem todas as subfaixas nela incluída. Por

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 18/73

8/50 exemplo, a faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm inclui uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 420 nm, ou qualquer faixa de comprimento de onda incluindo 400 nm,

401	nm,	402	nm,	403	nm,	404	nm,	405	nm,	406	nm,	407	nm,	408
nm,	409	nm,	410	nm,	411	nm,	412	nm,	413	nm,	414	nm,	415	nm,
416	nm,	417	nm,	418	nm,	419	nm,	420	nm,	421	nm,	422	nm,	423
nm,	424	nm,	425	nm,	426	nm,	427	nm,	428	nm,	429	nm,	ou	430

nm, como um ponto de partida ou ponto extremo da faixa de comprimento de onda.

[0023] Adicionalmente, cada uma das faixas de bloqueio de luz aqui descritas incluem todas as subfaixas aqui incluidas. Por exemplo, uma transparência que bloqueia mais do que 50% da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm pode bloquear qualquer quantidade de luz na faixa de 50% a 100%, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visivel. A transparência pode bloquear mais do que 60%, mais do que 61%, mais do que 65%, mais do que 7 0%, mais do que 71%, mais do que 72%, mais do que 7 3%, mais do que 74%, mais do que 75%, mais de 80%, superior a 85%, mais do que 90%, mais do que 95%, mais do que 99%, mais do que

99,1%, mais do que 99,2%, mais do que 99,3%, mais do que

99,4%, mais do que 99,5%, mais do que 99,6%, mais do que

99,7%, mais do que 99,8%, mais do que 99,9%, mais do que

99, 98%, ou mais do que 99 da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visivel, onde o limite superior de cada um acima é 100%.

[0024] Ao bloquear mais do que 50% da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm sendo transmitida através da transparência, a transparência reduz o risco de

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 19/73

9/50 câncer e/ou dano ocular (por exemplo, degeneração macular, catarata, etc.) para os organismos nos arredores da transparência, e/ou pode reduzir os danos a um interior (por exemplo, mobília, tecidos, superfícies, equipamentos eletrônicos, e semelhantes) de um veículo ou estrutura incluindo a transparência, através da diminuição da exposição total do organismo e/ou do interior do veículo ou estrutura à luz prejudicial (por exemplo, luz tendo uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm) . Por exemplo, a transparência reduz a exposição de um ocupante de um veículo ou estrutura incluindo a transparência à luz de uma faixa de comprimento de onda de 4 00 nm a 4 30 nm, enquanto dentro do veículo ou estrutura, melhorando deste modo a segurança do ocupante (por exemplo, por redução dos efeitos nocivos que podem levar à degeneração macular, cataratas, etc.). A transparência melhora a segurança de um piloto, tripulação, e/ou de passageiro, enquanto dentro de uma aeronave incluindo a transparência, reduzindo a exposição do piloto, tripulação, e/ou de passageiro à luz de uma faixa de comprimento de onda de 4 00 nm a 4 30 nm. Adicionalmente, a transparência reduz a exposição de um interior do veículo, incluindo a transparência à luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, reduzindo assim a degradação dos itens no interior do veículo (por exemplo, acessórios, equipamentos eletrônicos, e semelhantes) que de outra forma seriam degradados pela luz tendo uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm.

[0025] A transparência pode ser utilizada com o veículo de qualquer maneira adequada. Por exemplo, a transparência inclui uma janela, um para-brisas, e/ou uma capota do

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 20/73

10/50 veiculo. A transparência não está limitada a veicules, e pode ser utilizada em um sistema laminado de múltiplas camadas espesso complexo concebido para alto impacto ou aplicações balisticas, tais como as transparências à prova de bala dentro ou fora de um veiculo. Por exemplo, a transparência pode ser utilizada como barreiras de explosões ou de barreiras de alta resistência ao impacto para uso em terra ou em um veiculo. Exemplos não limitativos de aplicações balisticas incluem uma blindagem balistica (por exemplo, uma blindagem de explosão para esquadrão antibomba) , transparências de automóveis à prova de bala, e barreiras transparentes resistentes a impacto utilizadas entre a cabine do piloto (cockpit) e a cabine de um avião comercial.

[0026] Na presente descrição, o termo veiculo é utilizado no seu sentido mais amplo e inclui qualquer veiculo adequado, tal como, por exemplo, todos os tipos de aeronaves, veiculo espacial, embarcações, e veicules terrestres. Por exemplo, o veiculo pode incluir, mas não se limitado a aeronaves, tais como, por exemplo, aviões (por exemplo, aviões particulares, e de pequeno, médio ou grande aviões de passageiros, de carga e militares), helicópteros (por exemplo, helicópteros privados, comerciais e militares), veicules aeroespaciais (por exemplo, foguetes e outras espaçonaves), veiculos autônomos, veiculos de voo de baixa altitude (por exemplo, veiculos de voando em baixa altitude autônomos), e semelhantes. O veiculo também pode incluir um veiculo terrestre, tal como, por exemplo, reboques de animais (por exemplo, reboques de cavalo), carros, caminhões, ônibus, vans, equipamentos pesados,

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 21/73

11/50 carrinhos de golfe, motocicletas, bicicletas, trens, vagões de via férrea, e os semelhantes. O veiculo pode também incluir embarcações tais como, por exemplo, navios, barcos, aerodeslizador (hovercraft), e semelhantes. A transparência pode ser incluida em gualguer forma adeguada no jato F/A-18 (ou derivações ou suas variantes, tais como, por exemplo, o F/A-18E Super Hornet e F/A-18F; produzido pela McDonnell Douglas/Boeing e Northrop) e/ou o avião a jato de passageiro o Boeing 787 Dreamliner, 737, 747, e/ou 717 (ou derivações ou as suas variantes; produzido por Boeing Commercial Airplanes); V-22 Osprey; VH-92 e S-92 (ou derivações ou as suas variantes; produzido por NAVAIR e Sikorsky); o G650, G600, G550, G500 e G450 (ou derivações ou as suas variantes; produzido por Gulfstream); e ο Ά350, Ά320, e/ou Ά330 (ou derivações ou variantes dos mesmos; produzido pela Airbus). A transparência pode ser incluida em gualguer aeronave de aviação comercial, militar, ou geral, tal como, por exemplo, aguelas produzidas por Bombardier Inc. e/ou Bombardier Aerospace (por exemplo, o Canadair Regional Jet (CRJ) e os seus derivados), Lockheed Martin (por exemplo, o F-22 raptor, F-35 Lightning, e os seus derivados), Northrop Grumman (por exemplo, o B-2 Spirit e derivados do mesmo), Pilatus Aircraft Ltd., and Eclipse Aviation Corporation ou Eclipse Aerospace (now Kestrel Aircraft) .

[0027] Ά transparência pode ser usada com a estrutura de gualguer modo adeguado. Por exemplo, a transparência pode ser incluida em uma janela externa ou interna ou porta da estrutura; como um todo ou uma parte de uma porta, separador ou barreira dentro da estrutura; e/ou como um artigo

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 22/73

12/50 independente (por exemplo, uma barreira de explosão ou cobertura). Adicionalmente, na presente descrição, o termo estrutura é utilizado no seu sentido mais amplo e inclui todos os tipos de estruturas. Por exemplo, a estrutura pode incluir, mas não se limita a estruturas terrestres, como, por exemplo, edificios comerciais (por exemplo, edificios de escritórios), hospitais, fábricas, edificios multiuse, e residências (por exemplo, edificios de apartamentos, condomínios, townhomes e casas de única familia).

[0028] A transparência pode bloquear a luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm através da inclusão do aditivo, que pode incluir compostos de bloqueio da luz e/ou compostos absorventes de luz (por exemplo, compostos que bloqueiam, refletem, refratam e/ou absorver a luz com uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm) . O aditivo pode incluir compostos adicionais, tais como, por exemplo, estabilizadores de luz que eliminam radicais resultantes da absorção de luz (por exemplo, luz tendo uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm) por outros componentes da transparência. O aditivo pode ser incluido na transparência em qualquer quantidade adequada para alcançar a quantidade de bloqueio da luz aqui descrita. Por exemplo, o aditivo (por exemplo, compostos de bloqueio de luz e/ou compostos de absorção de luz) pode ser incluido em uma quantidade de 0,00001% em peso a 10% em peso (ou qualquer faixa aqui incluida), com base no peso total da transparência. O aditivo (por exemplo, compostos de bloqueio de luz e/ou compostos de absorção de luz) pode ser incluido em uma composição para a formação de transparência em uma quantidade de 0,00001% em peso a 10% em peso (ou qualquer

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 23/73

13/50 faixa aqui incluída) , com base no peso total dos sólidos de uma composição para a formação de uma camada da transparência. Por exemplo, o aditivo (por exemplo, a compostos de bloqueio de luz e/ou compostos de absorção de luz) pode ser incluído em qualquer um dos anteriores, em uma quantidade de 0,00001% em peso a 0,01% em peso; 0,001% em peso a 5% em peso; 0,01% em peso a 2% em peso; 0,01% em peso a 1,9% em peso; 0,1 a 1,8% em peso; 0,3% em peso a 1,5% em peso; 0,5% em peso a 1,3% em peso; 0,6% em peso a 1,25% em peso; 0,9% em peso a 1,2% em peso; 0,01% em peso a 0,02% em peso; 0,02% em peso a 0,04% em peso; 2% em peso a 5% em peso; ou 3% em peso a 4% em peso), com base no peso total da transparência ou no peso total de sólidos na composição para a formação de uma camada da transparência.

[0029] De acordo com a presente descrição, o aditivo pode ter uma combinação de bloqueio de luz (por exemplo, bloqueio de luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm) e durabilidade com a exposição à luz e às condições atmosféricas. Exemplos do aditivo incluem classes de compostos químicos, incluindo: nanopartículas inorgânicas (por exemplo, óxidos metálicos e nanopartículas metálicas), nanopartículas orgânicas, nanopartículas organometálicas, benzotriazols, triazinas, benzofenonas, estabilizadores de luz amina impedidos (HALS), benzoatos, cianoacrilatos, tetrafenilporfirinas, tetramesitilporfirinas, perilenos, oxalanilidas, ftalocianinas, clorofilas (incluindo os seus derivados), bilirrubina (incluindo seus derivados), antioxidantes primários, pigmentos corantes (por exemplo, corantes organometálicos), e suas combinações. Exemplos não limitativos do corante incluem bilirrubina; clorofila a,

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 24/73

14/50 dietil éter; clorofila a, metanol; clorofila b; diprotonatatetrafenilporfirina; hematina; octaetilporfirina de magnésio; octaetilporfirina de magnésio (MgOEP); ftalocianina de magnésio (MgPc) , PrOH; ftalocianina de magnésio (MgPc), piridina; tetramesitilporfirina de magnésio (MgTMP) ; tetrafenilporfirina de magnésio (MgTPP); octaetilporfirina; ftalocianina (Pc); porfina; tetra-t-butilazaporfina; tetra-tbutilnaftalocianina; tetraquis (2, 6-diclorofenil) porfirina; tetraquis (o-aminofenil) porfirina; tetramesitilporfina (TMP); tetrafenilporfirina (TPP); vitamina B12; octaetilporfirina zinco (ZnOEP); ftalocianina de zinco (ZnPc), piridina; tetramesitilporfina de zinco (ZnTMP); radical de cátion zinco tetramesitilporfina; zinco tetrafenilporfirina (ZnTPP); perileno; oxanilida; seus derivados; e combinações dos mesmo.

[0030] O aditivo pode ser escolhido a partir de óxidos metálicos, benzotriazóis (incluindo os seus derivados), triazinas (incluindo os seus derivados), triazolas (incluindo os seus derivados), estabilizadores de luz de amina impedida (HALS, incluindo os seus derivados), silanos com funcionalidade amina (incluindo os seus derivados), antioxidantes fenólicos estereoquimicamente impedidos (incluindo os seus derivados), silanos tendo funcionalidade isocianato (incluindo os seus derivados), e suas misturas. As nanoparticulas inorgânicas podem incluir um óxido de metal escolhido a partir de óxido de cério (por exemplo, CeO₂) , óxido de zinco (por exemplo, ZnO), e semelhantes, mas as nanoparticulas inorgânicas não estão

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 25/73

15/50 limitadas a estes. O aditivo pode incluir um benzotriazol uma triazina, um corante, um estabilizador de luz de amina impedida, ou uma combinação dos mesmos, em uma quantidade de 0,01% em peso a 2,0% em peso, com base no peso total da transparência. Por exemplo, o aditivo pode incluir o benzotriazol, o corante, o estabilizador de luz de amina impedida, ou a combinação dos mesmos, em uma quantidade de 0,01% em peso a 1 0,5% em peso, com base no peso total da transparência.

[0031] O aditivo pode incluir um derivado de pirrolo[ 3,4f]benzotriazol-5,7(2H,6H)-diona. Por exemplo, um exemplo não limitative do aditivo inclui 6-butil-2- [2-hidroxi-3-(1metil-l-feniletil)-5-(1, 1, 3,3-tetrametilbutil) fenil] pirrolo[3,4-f]benzotriazol-5,7(2H,6H)-diona (disponível comercialmente como TINUVIN® CARBOPROTECT® (cada um disponível da BASF SE de Ludwigshafen, Alemanha). Exemplos comerciais não limitativos adicionais, do benzotriazol incluem TINUVIN® 99-2, TINUVIN® 384-2, TINUVIN® 900, e TINUVIN® 1130 (cada um deles disponível da BASF SE de Ludwigshafen, Alemanha), e CHIGUARD R-455 disponível da Chitec Technology Co., Ltd., Taipei, Taiwan. Os exemplos não limitativos comerciais das HALS incluem TINUVIN® 123, TINUVIN® 144, e TINUVIN® 292, cada um disponível da BASF SE de Ludwigshafen, Alemanha. Os exemplos não limitativos comerciais da triazina incluem TINUVIN® 400, TINUVIN® 405, TINUVIN® 4 60, TINUVIN® 477, e TINUVIN® 47 9, cada um disponível da BASF SE de Ludwigshafen, Alemanha. Os exemplos não limitativos comerciais do corante (por exemplo, o corante organometálico) incluem Cu(II) Meso-tetra (4carboxifenil) porfina (por exemplo, High Performance Optics

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 26/73

16/50

Dye Generation4D, disponível da High Performance Optics of Roanoke, VA, ou qualquer outro adequado High Performance Optics Dye, incluindo a Generation 4Ά, 4B, e/ou 40).

[0032] Os exemplos não limitativos comerciais do aditivo também pode incluir: um composto TINUVIN® (por exemplo,

TINUVIN®	151,	TINUVIN®	152,	TINUVIN®	213,	TINUVIN® 234,
TINUVIN®	326,	TINUVIN®	327,	TINUVIN®	328,	TINUVIN® 571,
TINUVIN®	622,	TINUVIN®	765,	TINUVIN®	770,	e/ou TINUVIN®

P; cada um disponível da BASF SE de Ludwigshafen, Alemanha), um composto IRGANOX® (por exemplo, IRGANOX® 245, IRGANOX® 1010, IRGANOX® 1035, IRGANOX® 1076, IRGANOX® 1098, IRGANOX® 1 135, e/ou IRGANOX® 5057; cada um disponível da BASF SE de Ludwigshafen, Alemanha), Unitex OB (disponível de Angene Chemica de Hong Kong), um composto CHIMASSORB® (por exemplo, CHIMASSORB® 81, CHIMASSORB® 944 LD, e/ou CHIMASSORB® 2020 FLD; cada um disponível da BASF SE de Ludwigshafen, Alemanha), um composto BLS® (por exemplo, BLS® 99-2, BLS® 119, BLS® 123, BLS® 234, BLS® 292, BLS® 531, BLS® 0113-03, BLS® 1130, BLS® 1326, BLS® 1328, BLS® 1710, BLS® 2908, BLS® 3035, BLS® 3039, e/ou BLS® 541; cada um disponível de Mayzo Inc. de Suwanee, GA, EUA), e/ou Estabilizador L143-50X CYASORB CYNERGY SOLUTIONS® (disponível a partir de Cytec Industries, Inc. de Woodland Park, NJ, EUA).

[0033] O aditivo pode incluir TINUVIN® CARBOPROTECT®, TINUVIN® 477 (que inclui um Tris-resorcinol-triazina cromóforo vermelho-deslocado), compostos disponíveis de High Performance Optics of Roanoke, VA. (por exemplo, corante Generation 4B e/ou corante Generation 4D) , TINUVIN® 292, e/ou TINUVIN® 130. O aditivo pode ser incluído na transparência, por exemplo, através da mistura com os

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 27/73

17/50 precursores de polímero para a formação da transparência, em uma % em peso de 0,00001% em peso a 10% em peso (por exemplo, 0,001% em peso a 5% em peso; 0,01% em peso a 2% em peso; 0,01% em peso a 1,9% em peso; 0,1 a 1,8% em peso; 0,3% em peso a 1,5% em peso; 0,5 % em peso a 1,3% em peso; 0,6% em peso a 1,25% em peso; 0,9% em peso a 1,2% em peso; 0,01% em peso a 0,02% em peso; 0,02% em peso a 0,04% em peso; 2% em peso a 5 % em peso, ou 3% em peso a 4% em peso), com base no peso total da transparência ou o peso total dos sólidos em uma composição para a formação de uma camada da transparência.

[0034] 0 aditivo pode incluir um grupo funcional que facilita a incorporação do aditivo na transparência, por exemplo, melhorando a integração química do aditivo na cadeia principal química de uma camada da transparência durante a polimerização. 0 grupo funcional pode ser escolhido dentre as aminas, álcoois ou outros grupos funcionais que conferem funcionalidade reativa para o aditivo e não inibem a absorção de luz ou propriedades protetivas do aditivo. O grupo funcional também pode prender o aditivo a cadeia principal química da camada da transparência para evitar ou reduzir a migração do aditivo para a superfície da camada, impedindo ou reduzindo assim a florescência conforme o envelhecimento do produto com a exposição as condições atmosféricas. Adicionalmente, a redução ou a prevenção da migração do aditivo para uma superfície da camada da transparência, as propriedades da camada (por exemplo, adesividade, suavidade, etc.) podem ser relativamente pouco afetadas pela presença do aditivo na camada. Como tal, a camada incluindo o aditivo pode ter

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 28/73

18/50 substancialmente as mesmas propriedades de superficie como uma camada tendo substancialmente a mesma composição sem o aditivo. Em um exemplo não limitative, o aditivo inclui Cu(II) meso-tetra(4-carboxifenil)porfina (comercialmente disponivel como corante Generation 4D) , o qual tem quatro grupos carboxilicos. Embora a presente descrição não é limitada por qualquer mecanismo ou teoria em particular, acredita-se que os grupos carboxilicos reduzem a probabilidade ou quantidade de migração do aditivo e/ou florescência.

[0035]	0	aditivo	pode	ser	incluido	em qualquer camada
adequada	da	transparência	de	qualquer :	maneira adequada.	Por
exemplo,	o	aditivo	pode	ser	incluido	em uma resina	para
formar	uma	camada	da transparência.	0 aditivo pode	ser

adicionado a um componente para formar a resina e/ou pode ser adicionado diretamente à resina. Adicionalmente, o aditivo pode ser adicionado à resina antes e/ou durante a polimerização (por exemplo, cura). A resina pode ser polimerizada para formar diretamente a camada. A resina pode ser polimerizada para formar um produto polimerizado, o qual pode ser granulado, processado por fusão, e extrudado para formar uma camada. O aditivo pode ser adicionado antes e/ou durante a cura da resina, e/ou durante o processamento de fusão. Por exemplo, o aditivo (por exemplo, o corante Generation 4D) pode ser disperso na porção de poliol de uma formulação de camada intermediária antes da polimerização, e/ou o aditivo pode ser adicionado ao granulado de polimero durante o processo de extrusão.

[0036] O aditivo pode ser incluido em uma camada intermediária que possa ser utilizada com qualquer

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 29/73

19/50 transparência adequada. Por exemplo, a Figura 1 é uma vista em corte transversal de uma transparência 100 de acordo com a presente descrição. A transparência 100 inclui uma camada intermediária 102 entre um primeiro substrato 104 e um segundo substrato 106. Qualquer um da camada intermediária 102, do primeiro substrato 104, e/ou do segundo substrato 106 pode incluir o aditivo aqui descrito. O primeiro e segundo substratos 104 e 106 podem incluir qualquer substrato adequado para uma transparência. Por exemplo, o primeiro substrato 104 e o segundo substrato 106 podem incluir qualquer substrato adequado, tal como, por exemplo, vidro e/ou de polimero (por exemplo, plástico) . O vidro da transparência pode incluir qualquer vidro adequado, tal como, por exemplo, vidro flot transparente, vidro branco de água, vidro sodo-cálcico, vidro de aluminossilicato de litre, vidro da janela, vidro unibatch, vidro de borosilicate, vidro de absorção de calor azul e/ou verde, e vidro com baixo teor de ferro (por exemplo, vidro STARPHIRE® comercialmente disponivel de Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa.). Exemplos não limitativos comerciais do vidro podem incluir vidro Corning® Gorilla® (disponivel da Corning Inc. of Corning, NY), vidro SOLIDION® (disponivel da SaintGobain Sully of Courbevoie, França), Chemplex 2000 (disponivel da GKN Aerospace of Phoenix, AZ) . O vidro pode ser temperado (por exemplo, temperado quimicamente e/ou temperado termicamente). Os exemplos não limitativos comerciais de vidro temperado quimicamente incluem tais vidro HERCULITE® ou HERCULITE® II disponíveis da Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa. Um polimero da transparência pode incluir policarbonato, acrilico, acrilico

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 30/73

20/50 estirado, carbonato de alii diglicol (por exemplo, CR-39, disponivel da PPG Industries Inc. de Pittsburgh, Pa.), poliuretano (por exemplo, S-123 disponivel da PPG Industries Inc. de Pittsburgh, Pa.), plástico (por exemplo, OPTICOR® ATM, disponivel da PPG Industries Inc. de Pittsburgh, Pa.), poliuréia, polivinil, e/ou silicone.

[0037] Ά transparência pode ter qualquer espessura adequada. Ά espessura da transparência pode afetar a transmitância de luz e a % de bloqueio de luz da transparência, e, consequentemente, a espessura da transparência pode ser adaptada para as propriedades desejadas. Por exemplo, a camada intermediária 102 da Figura 1 pode ter uma espessura de 0,1 mm a 25 mm (por exemplo, 0,1 mm a 2,5 mm, 0,25 mm a 10 mm, 0,5 mm a 5 mm, 1 mm a 4 mm, ou 2 mm a 3 mm) . Cada um dos primeiro e segundo substratos 104 e 106 pode ter uma espessura de 0,25 mm a 150 mm (por exemplo, 1 mm a 15 mm, 2,5 mm a 50 mm, 5 mm a 30 mm, ou 10 mm a 25 mm) . Qualquer transparência 100, camada intermediária 102, primeiro substrato 104, e o segundo substrato 106 da Figura 1 pode ser feita para ter uma espessura e concentração de aditivo suficiente para bloquear mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm e ter uma transmitância de luz visivel total maior do que 65%.

[0038] A concentração do aditivo na transparência pode ser variada dependendo da espessura da seção transversal da transparência. Concentrações relativamente mais baixas (por exemplo, 0,00001% em peso a 5% em peso) de aditivos (por exemplo, os compostos de bloqueio de luz e/ou compostos de absorção de luz) podem ser utilizadas para transparências,

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 31/73

21/50 incluindo S-123 e/ou OPTICOR® ATM, cada uma disponível da PPG Industries, Inc. de Pittsburgh, Pa., e/ou em uma camada de transparência tendo uma espessura em uma faixa de 0,5 mm a 50 mm. Concentrações relativamente mais altas (por exemplo, 5% em peso a 10% em peso) de aditivos podem ser utilizadas em uma camada da transparência que tem uma espessura relativamente menor tal como, por exemplo, uma camada de transparência tendo uma espessura em uma faixa de 1 μιη a 100 μιη. A camada relativamente mais fina da transparência pode ser utilizada em um revestimento interno que não é exposto diretamente aos elementos e é aderido a outro componente da transparência, tal como, por exemplo, outra camada (por exemplo, um revestimento), um substrato, e/ou uma camada intermediária da transparência. A camada da transparência pode incluir uma camada intermediária tendo uma espessura de 0,1 mm a 4 mm e pode aderir às camadas revestidas ou não revestidas, tais como, por exemplo, camadas intermediárias ou dobras de transparência, as quais podem incluir vidro, policarbonato, acrílico, acrílico estirado, carbonato de alil diglicol (por exemplo, CR-39, disponível da PPG Industries Inc. de Pittsburgh, Pa.), poliuretano (por exemplo, S-123 disponível da PPG Industries Inc. de Pittsburgh, Pa.), plástico (por exemplo, OPTICOR® ATM, disponível da PPG Industries Inc. de Pittsburgh, Pa.), poliuréia, polivinil, e/ou silicone.

[0039] A camada intermediária pode também ser utilizada com outras camadas, tais como, por exemplo, camadas intermediárias adicionais. A transparência pode incluir uma pluralidade de camadas intermediárias (por exemplo, quatro camadas intermediárias) empilhadas em conjunto, das quais

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 32/73

22/50 uma ou mais (ou apenas uma) das camadas intermediárias pode incluir o aditivo aqui descrito. Adicionalmente, uma ou mais da pluralidade das camadas intermediárias pode ser substancialmente livre, ou completamente livre, do aditivo e pode ser qualquer camada intermediária apropriada geralmente utilizada para transparências. Tal como aqui utilizado na presente descrição e reivindicações, a frase substancialmente livre de aditivo indica que o aditivo está presente apenas, se em todo, como uma impureza acidental. Com a inclusão de camadas intermediárias que estão substancialmente livres ou completamente livres do aditivo e que são geralmente usadas para transparências, o desempenho adesivo daquelas camadas intermediárias não necessita ser avaliado utilizando testes de qualificação caros, reduzindo assim o custo de produção da transparência e reduzindo o tempo de desenvolvimento para a transparência. Por exemplo, a pluralidade de camadas intermediárias pode ter um desempenho adesivo previsível em relação a substratos, incluindo policarbonato, acrílico (por exemplo, poliacrilato), vidro, e/ou semelhantes.

[0040] A transparência pode incluir vidro, que pode ter propriedades de bloqueio de UV reduzidas em comparação com transparências preparadas utilizando polímeros. Consequentemente, a camada intermediária pode ser utilizada com um substrato de vidro para prover uma transparência tendo propriedades de bloqueio de UV melhoradas. A camada intermediária pode ser feita para ser fina, de tal modo que a camada intermediária possa ser utilizada com um substrato de vidro sem fazer a transparência resultante excessivamente espessa. O aditivo pode ser incorporado no substrato de

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 33/73

23/50 vidro. Por exemplo, a camada intermediária pode ter uma

espessura	de 0,1 a	25 mm, 0,1	mm a 2	, 5 ]	mm, 0,25 mm a 10 mm,
0,5 mm a	5 mm, 1 mm	a 4	mm, 2	mm a 3	mm,	0,2 a 0,9	mm, 0,3 a
0,7 mm,	0,4 a 0,7	mm,	0,5	a 0,7	mm,	0,6 a 0,	7 mm, ou
qualquer	subfaixa	aqui	incluída.	Por	exemplo,	a camada
intermediária pode	ter	uma	espessura	de 0,635	mm (por
exemplo,	uma espessura	de 2 5	mil)	ou	menor. Em	adição ao

bloqueio de pelo menos uma porção de luz de um comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, a camada intermediária pode ser UV estável e meteorológica estável durante a duração da vida útil prevista de uma transparência de aeronave e não impede ou reduz (ou não substancialmente impede ou reduz) a adesão entre as camadas estruturais (por exemplo, entre o primeiro e segundo substratos), ou altera muito no valor de índice de amarelecimento, transmissão de luz, névoa ou cor de modo a causar a transparência total não em conformidade com os requisitos aceitos para a transparência. Para melhorar a estabilidade, podem ser utilizadas concentrações mais baixas do aditivo se resultados comparáveis são alcançados. Um estabilizador de luz de amina impedida pode ser incorporado com um absorvedor de UV e/ou outro estabilizante em uma proporção de concentração de 1:2 ou 1:3 (estabilizador de luz de amina impedida: absorvedor de UV e/ou outro estabilizador).

[0041] O aditivo pode ser incorporado diretamente em um substrato, e o substrato pode ser incluído em uma transparência com ou sem uma camada intermediária. Por exemplo, a Figura 2 é uma vista em corte transversal de uma transparência 200 de acordo com a presente descrição. A transparência 200 pode incluir um substrato incluindo o

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 34/73

24/50 aditivo de tal modo que substrato bloqueia pelo menos uma porção da luz de um comprimento de onda de 400 nm a 430 nm (por exemplo, o substrato pode incluir o aditivo de tal modo que substrato bloqueia mais do que 50% de luz de um comprimento de onda de 400 nm a 430 nm) . O substrato 200 pode incluir ainda poliuretano, plástico, e/ou poliuréia. Por exemplo, o substrato pode incluir um poliuretano incluindo S-123 e/ou um plástico incluindo OPTICOR® ATM, cada um disponível de PPG Industries Inc., de Pittsburgh, PA.

[0042] O substrato incluindo um poliuretano pode incluir um produto da reação de componentes incluindo um isocianato e um poliol alifático tendo 4 até 18 átomos de carbono (ou qualquer faixa aqui incluida, por exemplo, 5 a 17 átomos de carbono, 6 a 16 átomos de carbono, 7 a 15 átomos de carbono, 8 a 14 átomos de carbono, ou 9 a 13 átomos de carbono) e 2 grupos hidroxila (ou 3 ou mais grupos hidroxila), sendo que o isocianato e/ou o poliol alifático pode ser ramificado ou não ramificado. Tal como aqui utilizado, o termo um isocianato pode significar pelo menos um poli-isocianato e o termo um poliol alifático pode significar pelo menos um poliol alifático. De acordo com a presente descrição, o isocianato e/ou o poliol podem ser ramificados. Como aqui utilizado, o termo ramificado significa uma cadeia de átomos com uma ou mais cadeias laterais ligadas a ela. A ramificação ocorre através da substituição de um substituinte, por exemplo, um átomo de hidrogênio, com um substituinte ou parte funcional ligado covalentemente, por exemplo, um grupo hidroxialquil. Como aqui utilizado, o termo isocianato significa um composto incluindo um grupo

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 35/73

25/50 funcional -N=C=0 e/ou um grupo -N=C=S(isotiocianato) e é construído de forma ampla para incluir poli-isocianatos que incluam dois ou mais grupos funcionais -N=C=0 e/ou dois ou mais grupos -N=C=S (isotiocianato), tais como, diisocianatos, tri-isocianatos, ou isocianatos funcionais mais elevados, bem como dímeros e trímeros ou biuretos de isocianatos. O isocianato pode ser capaz de formar uma ligação covalente com um grupo reativo, tal como, um grupo hidroxila, tiol, ou funcional amina. Os isocianatos ramificados podem ser utilizados para aumentar o volume livre dentro de uma matriz polimérica formada pelo poliuretano para prover espaço para as moléculas se moverem.

[0043] Exemplos não limitativos de isocianatos adequados incluem alifático, cicloalifático, aromático, heterocíclico, contendo sulfonato, e/ou moléculas auto-cura, por exemplo, alcoxiaminas, dímeros e trímeros destes, e suas misturas. Exemplos não limitativos de isocianatos cicloalifáticos adequados incluem aqueles nos quais um ou mais dos grupos de isocianato estão ligados diretamente ao anel cicloalifático e isocianatos cicloalifáticos nos quais um ou mais dos grupos isocianato não estão ligados diretamente ao anel cicloalifático. Exemplos não limitativos de isocianatos aromáticos adequados incluem aqueles nos quais um grupo isocianato está ligado diretamente ao anel aromático, e os isocianatos aromáticos nos quais um grupo isocianato não está ligado diretamente ao anel aromático. Exemplos não limitativos de isocianatos heterocíclicos adequados incluem aqueles nos quais um grupo isocianato está diretamente ligado ao anel heterocíclico e isocianatos heterocíclicos nos quais um grupo isocianato não

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 36/73

26/50 está ligado diretamente ao anel heterociclico. Exemplos de isocianatos adequados não limitativos podem incluir DESMODUR W bis(ciclo-hexil-isocianato) de 4, 4'-metileno ou 1lsocianato-4-[(4-isocianatociclo-hexil) metil]ciclo-hexano), DESMODUR N 3300 (trimero de diisocianato hexametileno) e DESMODUR N 3400 (60% de dimero de hexametileno di-isocianato e 40% de trimero de diisocianato hexametileno), que estão disponíveis comercialmente de Bayer Corporation de Pittsburgh, PA.

[0044] Tal como aqui utilizado, o termo poliol inclui compostos, monômeros, oligômeros e polimeros incluindo pelo menos dois grupos hidroxila, por exemplo, incluindo dois grupos hidroxila (tais como dióis), ou três grupos hidroxila (tais como trióis), polióis funcionais elevados, e suas misturas, polióis adequados não limitativos são capazes de formar uma ligação covalente com um grupo reativo, tal como um grupo funcional de isocianato. Exemplos não limitativos de polióis adequados incluem polióis alifático, cicloalifático, aromático, heterociclico, oligoméricos, polióis poliméricos, e suas misturas. Para transparências ou janelas expostas à luz solar, podem ser utilizados polióis alifáticos ou cicloalifáticos. O número de átomos de carbono no poliol pode variar de 4 a 18, de 4 a 12, de 4 a 10, de 4 a 8, ou de 4 a 6 átomos de carbono. Um átomo de carbono no poliol pode ser substituído com um heteroátomo, tal como N, S ou O.

[0045] Exemplos não limitativos de polióis trifuncionais, tetrafuncionais, ou altamente funcionais adequados para o uso como o poliol incluem polióis de alcano de cadeia ramificada, tais como, glicerol ou glicerina,

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 37/73

27/50 tetrametilolmetano, trimetiloletano (por exemplo, 1, 1, 1trimetilloletano), trimetilolpropano (TMP; por exemplo, 1, 1, 1-trimetilolpropano), eritritol, pentaeritritol, dipentaeritritol, tripentaeritritol, sorbitano, derivativos alcoxilados dos mesmos, e as suas misturas. 0 poliol pode ser um poliol de cicloalcano, tais como bis trimetileno (1, 3,5-ciclohexanotriol), e/ou o poliol pode ser um poliol aromático, tai como bis trimetileno (1, 3,5-benzenotriol).

[0046] As transparências, de acordo com a presente descrição, podem também incluir quaisquer camadas adequadas disponíveis na técnica. Por exemplo, qualquer uma das transparências aqui divulgadas pode ainda incluir qualquer revestimento duro (hardcoat) adequado, pelicula de revestimento de aquecimento, camada condutiva, vidro fino resistente a riscos ou plástico resistente à abrasão, antiembaçamento, pelicula hidrofilica, ou semelhantes disponíveis na técnica.

[0047] A Figura 3 é uma vista em corte transversal de uma transparência 300 de acordo com a presente descrição. A transparência 300 inclui um primeiro substrato 310, que pode incluir vidro (por exemplo, vidro STARPHIRE® ou SOLARPHIRE® comercialmente disponível de Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa.), vidro sódico-cálcico termicamente temperado, e/ou vidro temperado quimicamente tal como, por exemplo, HERCULITE® ou HERCULITE® II disponível de Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa.), policarbonato, acrilico, acrilico estirado, carbonato de diglicol de alilo (por exemplo, CR39, disponivel de PPG Industries Inc., de Pittsburgh, Pa.), poliuretano, plástico, poliuréia, polivinilo, e/ou silicone. Na Figura 3, uma camada condutiva 320 está sobre ο

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 38/73

28/50 primeiro substrato 310. A camada condutiva 320 pode incluir qualquer camada condutiva adequada, tal como, por exemplo, uma camada de óxido de metal, uma camada de metal, e/ou uma camada de óxido de metal (por exemplo, uma pilha, incluindo um óxido de indio-estanho e/ou camada de óxido de zinco dopada com aluminio, uma camada de prata e/ou ouro, e um óxido de indio-estanho e/ou camada de óxido de zinco dopado com aluminio). Uma camada intermediária 330 está sobre a camada condutiva 320. A camada intermediária 330 pode incluir qualquer material de camada intermediária adequado. Por exemplo, a camada intermediária 330 pode incluir poliuretano, polivinilo, polivinilo polido impresso, e/ou de silicone. Um segundo substrato 340 está sobre a camada intermediária 330. O segundo substrato 340 pode ser substancialmente o mesmo que ou diferente do primeiro substrato 310. O aditivo pode ser incluido em qualquer uma ou todas as camadas da transparência 300. A transparência 300 pode adicionalmente incluir uma camada condutiva, substrato, e/ou camada intermediária adicional. Qualquer camada na transparência 300 pode ter uma espessura de 0,1 mm a 30 mm.

[0048] A Figura 4 é uma vista em corte transversal de uma transparência 400 de acordo com a presente descrição. A transparência 400 inclui um primeiro substrato 410, que pode incluir vidro (por exemplo, vidro STARPHIRE® ou SOLARPHIRE® comercialmente disponivel de Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa., vidro sódico-cálcico termicamente temperado, e/ou vidro temperado quimicamente tal como, por exemplo, HERCULITE® ou HERCULITE® II disponivel de Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa.), policarbonato, acrilico, acrilico

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 39/73

29/50 estirado, carbonato de diglicol de alilo (por exemplo, CR39, disponível de PPG Industries Inc., de Pittsburgh, Pa.), e/ou poliuretano. Na Figura 4, uma primeira camada intermediária 420 está sobre o primeiro substrato 410. A primeira camada intermediária 420 pode incluir qualquer material de camada intermediária adequado. Por exemplo, a primeira camada intermediária 420 pode incluir poliuretano, polivinilo, polivinilo polido impresso, e/ou de silicone. Uma segunda camada intermediária 430 está sobre a primeira camada intermediária 420. A segunda camada intermediária 430 pode incluir qualquer material de camada intermediária apropriado, e pode ser substancialmente o mesmo que ou diferente da primeira camada intermediária 420. Um segundo substrato 440 está sobre a segunda camada intermediária 430. O segundo substrato 440 pode ser substancialmente o mesmo que ou diferente a partir do primeiro substrato 410. O aditivo pode ser incluido em qualquer uma ou todas as camadas da transparência 400. A transparência 400 pode incluir ainda um substrato adicional, e/ou camada intermediária. Qualquer camada na transparência 400 pode ter uma espessura de 0,1 mm a 30 mm.

[0049] A Figura 5 é uma vista em corte transversal de uma transparência 500 de acordo com a presente descrição. A transparência 500 inclui um primeiro substrato 510, que pode incluir vidro (por exemplo, vidro STARPHIRE® ou SOLARPHIRE® comercialmente disponível de Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa., vidro sódico-cálcico termicamente temperado, e/ou vidro temperado quimicamente tal como, por exemplo, HERCULITE® ou HERCULITE® II disponível de Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa.), policarbonato, acrilico, acrilico

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 40/73

30/50 estirado, carbonato de diglicol de alilo (por exemplo, CR39, disponível de PPG Industries Inc., de Pittsburgh, Pa.) poliuretano, plástico, poliuréia, polivinilo, e/ou silicone. Na Figura 5, uma primeira camada condutiva 520 está sobre o primeiro substrato 510. A primeira camada condutiva 520 pode incluir gualguer camada condutiva adeguada, tal como, por exemplo, uma camada de óxido de metal, uma camada de metal, e/ou uma camada de óxido de metal (por exemplo, uma pilha incluindo um óxido de indioestanho e/ou camada de óxido de zinco dopado com aluminio, uma camada de prata e/ou ouro, e um óxido de indio-estanho e/ou camada de óxido de zinco dopado com aluminio). Uma camada intermediária 530 está sobre a primeira camada condutiva 520. A camada intermediária 530 pode incluir gualguer material de camada intermediária adeguado. Por exemplo, a camada intermediária 530 pode incluir poliuretano, polivinilo, polivinilo polido impresso, e/ou de silicone. Uma segunda camada condutiva 540 é sobre a camada intermediária 530. A segunda camada condutiva 540 pode incluir gualguer material condutivo adeguado, tal como, por exemplo, óxido de indio-estanho. Um segundo substrato 550 está sobre a segunda camada condutiva 540. O segundo substrato pode ser substancialmente o mesmo gue ou diferente do primeiro substrato 510. O aditivo pode ser incluido em gualguer uma ou todas as camadas da transparência 500. Ά transparência 500 pode ainda incluir uma camada condutiva adicional, substrato, e/ou camada intermediária. Qualguer camada na transparência 500 pode ter uma espessura de 0,1 mm a 30 mm. Adicionalmente, gualguer uma das camadas mostradas nas Figuras 1 -5 pode ser combinada em gualguer combinação

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 41/73

31/50 adequada de modo a formar uma transparência de acordo com a presente descrição. Adicionalmente, as camadas podem ser combinadas de acordo com qualquer método adequado. Por exemplo, a transparência pode incluir um laminado incluindo substratos que são aderidos em conjunto por meio de fusão, adesão ou cura sem a utilização de uma camada intermediária ao laminado.

[0050] A transparência pode ser eletro-regulável. Por exemplo, a transparência pode incluir vidro inteligente, o qual também pode ser referido como vidro comutável, uma janela inteligente, ou uma janela comutável. A transparência eletro-regulável pode incluir qualquer dispositivo adequado disponível na técnica, tais como, por exemplo, um dispositivo de partícula suspensas, dispositivo de cristal líquido, e/ou uma janela eletrocrômica. A transmitância de luz visível da transparência eletro-regulável pode ser alterada pela aplicação de uma corrente elétrica à transparência eletro-regulável. Por exemplo, a transparência eletro-regulável pode incluir um dispositivo de partícula suspensas incluindo uma suspensão líquida ou película incluindo partículas opacas entre dois substratos revestidos com um material condutivo transparente. Quando uma corrente elétrica é aplicada ao material condutivo transparente por um dispositivo de controle, o dispositivo está em um estado luz onde as partículas opacas têm um arranjo ordenado que permite que a luz atravesse o dispositivo. Na ausência de corrente elétrica, o dispositivo está em um estado escuro, onde as partículas opacas têm um arranjo aleatório e, substancialmente, bloqueiam a luz de atravessar o dispositivo. Enquanto a transparência eletro-regulável pode

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 42/73

32/50 bloquear a luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm enquanto no estado escuro, a transparência eletro-regulável no estado escuro também bloqueia a luz visivel. A transparência eletro-regulável pode bloquear mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm de atravessar a transparência eletro-regulável em ambos os estados e a transparência eletro-regulável tem uma transmitância de luz visivel total superior a 65%, ou uma transmitância de luz visivel total no estado claro que não perde mais do que 35% da transmitância de luz remanescente (por exemplo, se a transparência eletroregulável no estado claro tem uma transmitância de luz visivel total de 50% sem o aditivo, a transmitância de luz visivel total da transparência eletro-regulável incluindo o aditivo que bloqueia a luz tendo um comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, seria de pelo menos 32,5%, com base em uma redução de 35% na transmitância de luz visivel total, que de outro modo terra sido de 50%). A transparência eletroregulável pode bloquear mais do que 7 0% da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm de atravessar a transparência eletro-regulável e a transparência eletroregulável tem uma transmitância da luz visivel total de mais do que 60%. O aditivo da presente descrição pode ser incluido em qualquer camada adequada da transparência eletro-regulável (por exemplo, o dispositivo de partículas suspensas) .

[0051] Qualquer uma das transparências aqui divulgadas também pode exibir propriedades adicionais adequadas para aplicações em aeronaves. Por exemplo, a transparência pode ter uma adesão superficial ao vidro de mais do que 4,4

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 43/73

33/50

Newton/milimetros (N/mm), uma resistência à tração de 23.400 kilopascal (kPa) a 45.500 kPa, uma dureza Shore de 64 a 98A, resistência ao rasgamento de 45,5 N/mm a 94,6 N/mm. A transparência pode também exibir 5 semanas de estabilidade QUV (medido de acordo com ASTM G154-16) sem nenhum amarelamento ou descoloração visivel, mantendo-se mais do que 90% de bloqueio da luz UV até um comprimento de onda de 400 nm, e mantido substancialmente o desempenho de adesão.

[0052] A matéria da presente descrição será agora descrita com relação aos exemplos a seguir. No entanto, a presente descrição, não está limitada aos mesmos.

Exemplos [0053] Exemplos de transparências foram preparados utilizando um di-isocianato, um catalisador, um aditivo, e um poliol (tanto um politetrametileno éter glicol ou um diol de poliéster alifático). Os componentes e as suas respectivas quantidades utilizadas são listadas abaixo na Tabela 1. Em cada um dos exemplos, um catalisador (dineodecanoato de dimetil) foi misturada com um diisocianato (DESMODUR W (4,4'-metileno-bis-(isocianato de ciclo-hexilo)), comercialmente disponível da Bayer Corporation de Pittsburgh, Pa.) nas quantidades mostradas na Tabela 1 para preparar uma mistura. Em seguida, a mistura de aditivos e diisocianato foi colocada em um forno a 120 °C por dez minutos ou até que substancialmente todos os aditivos fossem dissolvidos. Em seguida, a mistura foi misturada por 2 a 3 minutos com um poliol (ou Terathane 1000 (referido como T-1000 na Tabela 1) , comercialmente disponível de INVISTA of Wichita, KS., ou K-flex A307, comercialmente disponível de King Industries of Norwalk,

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 44/73

34/50

CT.) nas quantidades mostradas na Tabela 1. As quantidades na Tabela 1 incluem ambas as % em peso, baseadas em 100% em peso do di-isocianato e do poliol, e a massa (por exemplo, g ou mg) . O copo foi então colocado em uma estufa durante 3 dias a 220 ° F (104 ° C) para se preparar um produto de reação. O produto da reação foi, em seguida, colocado sobre um substrato de vidro (STARPHIRE® vidro comercialmente disponível a partir de In Vitro de vidro arquitectónico de Cheswick, Pa.) Com uma espessura de 0,224 polegadas (5,69 mm). Outro substrato de vidro (vidro STARPHIRE® comercialmente disponível a partir de In Vitro baseado em 100% em peso do di-isocianato e o poliol, e de massa (por exemplo, g ou mg) . O béquer foi então colocado em um forno durante 3 dias a 220 °F (104 °C) para preparar um produto de reação. O produto de reação foi, em seguida, colocado sobre um substrato de vidro (vidro STARPHIRE® comercialmente disponível de Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa.) tendo uma espessura de 0,224 polegada (5,69 mm). Outro substrato de vidro (vidro STARPHIRE® comercialmente disponível de Vitro Architectural Glass de Cheswick, Pa.) tendo uma espessura de 0,224 polegada (5,69 mm) foi colocado sobre o produto de reação com espaçadores de fita entre os substratos de vidro para definir um espaçamento de 0,025 polegada (0, 635 mm) . Os substratos de vidro e o produto de reação foram então pressionado à quente a uma temperatura de 300 °F (149 °C) durante 10 minutos a uma pressão suficiente para pressionar o produto de reação em uma película substancialmente uniforme entre os substratos de vidro, formando assim uma amostra incluindo uma película entre dois substratos de vidro.

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 45/73

35/50

Tabela 1

	Poliol	Isocionato (DESMODUR W)	Aditivo	Quantidade de Aditivo
Exemplo 1	T-1000 78,6 % em peso (30,00 g)	21,4 % em peso (8,15 g)	TINUVIN 292	0,21 % em peso (82,0 mg)
Exemplo 2	T-1000 78,7 % em peso (30,20 g)	21,3 % em peso (8,15 g)	TINUVIN 292	0,11 % em peso (41,0 mg)
TINUVIN 1130	0,19 % em peso (74,0 mg)
Exemplo 3	K-FLEX Ά307 75,0 % em peso (30,00 g)	25,0 % em peso (10,00 g)	TINUVIN 292	0,10 % em peso (41,6 mg)
TINUVIN 1130	0,22 % em peso (86 mg)
Exemplo 4	T-1000 78,7 % em peso (30,00 g)	21,3 % em peso (8,14 g)	TINUVIN 292	0,60 % em peso (230,0 mg)
TINUVIN 1130	1,20 % em peso (456, 0 mg)
TINUVIN CP	0,05 % em peso (19,4 mg)
Exemplo 5	K-FLEX Ά307 75,3 % em peso (30,42 g)	24,7 % em peso (10,00 g)	TINUVIN 292	0,61 % em peso (245,0 mg)
TINUVIN 1130	1,20 % em peso (485,0 mg)
TINUVIN CP	0,05 % em peso (20,0 mg)
Exemplo 6	T-1000 78,7 % em peso (30,08 g)	21,3 % em peso (8,16 g)	TINUVIN 292	0,11 % em peso (41,7 mg)
TINUVIN 1130	0,21 % em peso (79,4 mg)
TINUVIN CP	0,05 % em peso (19,5 mg)
Exemplo 7	K-FLEX Ά307 74,9 % em peso (30,35 g)	25,1 % em peso (10,15 g)	TINUVIN 292	0,11 % em peso (44,4 mg)
TINUVIN 1130	0,21 % em peso (83,3 mg)
TINUVIN CP	0,05 % em peso (21,0 mg)

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 46/73

36/50

Exemplo 8	T-1000 78,6 % em peso (30,00 g)	21,4 % em peso (8,15 g)	TINUVIN 292	0,10 % em peso (40,0 mg)
TINUVIN 1130	0,21 % em peso (79,0 mg)
TINUVIN CP	0,05 % em peso (20,6 mg)
TINUVIN 477	0,10 % em peso (37,9 mg)
Exemplo 9	K-FLEX Ά307 75,0 % em peso (30,00 g)	25,0 % em peso (10,01 g)	TINUVIN 292	0,12 % em peso (46,2 mg)
TINUVIN 1130	0,23 % em peso (92,1 mg)
TINUVIN CP	0,05 % em peso (20,1 mg)
TINUVIN 477	0,15 % em peso (60 mg)
Exemplo 10	T-1000 78,9 % em peso (30,38 g)	21,1 % em peso (8,12 g)	TINUVIN 292	0,19 % em peso (72,5 mg)
TINUVIN CP	0,05 % em peso (20,4 mg)
TINUVIN 477	0,20 % em peso (78,9 mg)
Exemplo 11	K-FLEX Ά307 74,9 % em peso (30,00 g)	25,1 % em peso (10,07 g)	TINUVIN 292	0,11 % em peso (43,6 mg)
TINUVIN CP	0,05 % em peso (20,5 mg)
TINUVIN 477	0,21 % em peso (84,9 mg)
Exemplo 12	T-1000 79,0 % em peso (30,54 g)	21,0 % em peso (8,12 g)	TINUVIN 152	0,31 % em peso (118,1 mg)
TINUVIN 405	0,59 % em peso (228, 9 mg)
Exemplo 13	K-FLEX Ά307 74,8 % em peso (30,08 g)	25,2 % em peso (10,12 g)	TINUVIN 152	0,31 % em peso (126, 0 mg)
TINUVIN 405	0,60 % em peso (240,0 mg)
Exemplo 14	T-1000 78,9 % em peso (30,30 g)	21,1 % em peso (8,10 g)	TINUVIN 152	0,30 % em peso (115,4 mg)
TINUVIN 900	0,60 % em peso (232,2 mg)
Exemplo 15	K-FLEX Ά307 74,8 % em peso	25,2 % em peso	TINUVIN 152	0,30 % em peso (120,1 mg)

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 47/73

37/50

	(30,00 g)	(10,10 g)	TINUVIN 900	0,61 % em peso (244,9 mg)
Exemplo 16	T-1000 78,6 % em peso (30,08 g)	21,4 % em peso (8,20 g)	TINUVIN 152	0,10 % em peso (39,2 mg)
TINUVIN 900	0,25 % em peso (95, 93 mg)
Exemplo 17	K-FLEX A307 75,0 % em peso (30,34 g)	25,0 % em peso (10,10 g)	TINUVIN 152	0,12 % em peso (47,7 mg)
TINUVIN 900	0,21 % em peso (84,8 mg)
Exemplo 18	T-1000 79,1 % em peso (30,78 g)	20,9 % em peso (8,12 g)	TINUVIN 152	0,10 % em peso (37,9 mg)
TINUVIN 900	0,20 % em peso (78,8 mg)
CeO2	0,99 % em peso (386, 1 mg)
Exemplo 19	K-FLEX A307 75,1 % em peso (30,13 g)	24,9 % em peso (10,00 g)	TINUVIN 152	0,10 % em peso (41,9 mg)
TINUVIN 900	0,20 % em peso (81,1 mg)
CeO2	1,01 % em peso (404 mg)
Exemplo 20	T-1000 78,6 % em peso (30,04 g)	21,4 % em peso (8,19 g)	TINUVIN 152	0,11 % em peso (42,6 mg)
TINUVIN 900	0,20 % em peso (78,2 mg)
ZnO	1,05 % em peso (400,7 mg)
Exemplo 21	T-1000 79,3 % em peso (31,29 g)	20,7 % em peso (8,17 g)	TINUVIN 152	0,10 % em peso (39,8 mg)
TINUVIN 405	0,19 % em peso (76,8 mg)
Gen 4D	0,002 % em peso (0,9 mg)
Exemplo 22	K-FLEX A307 75,3 % em peso (30, 62 g)	24,7 % em peso (10,04 g)	TINUVIN 152	0,11 % em peso (44,4 mg)
TINUVIN 405	0,21 % em peso (87,2 mg)
Gen 4D	0,002 % em peso (1,0 mg)
Exemplo 23	T-1000 78,7 % em peso	21,3 % em peso	TINUVIN 152	0,18 % em peso (68,0 mg)

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 48/73

38/50

	(30,01 g)	(8,10 g)	TINUVIN 405	0,21 % em peso (80,6 mg)
Gen 4B	0,001 % em peso (0,4 mg)
Exemplo 24	K-FLEX Ά307 75,0 % em peso (30,05 g)	25,0 % em peso (10,04 g)	TINUVIN 152	0,10 % em peso (40,3 mg)
TINUVIN 405	0,21 % em peso (84,3 mg)
Gen 4B	0,001 % em peso (0,4 mg)
Exemplo 25	T-1000 78,9 % em peso (30,54 g)	21,1 % em peso (8,18 g)	CHIGUARD R-55	0,59 % em peso (229, 5 mg)
TINUVIN 292	0,32 % em peso (122,8 mg)
Exemplo 26	K-FLEX Ά307 74,9 % em peso (30,17 g)	25,1 % em peso (10,12 g)	CHIGUARD R-55	0,61 % em peso (244,5 mg)
TINUVIN 292	0,32 % em peso (12 0,2 mg)
Exemplo 27	T-1000 78,7 % em peso (30,23 g)	21,3 % em peso (8,17 g)	L143-50X	0,63 % em peso (241,2 mg)
TINUVIN 292	0,30 % em peso (116, 5 mg)
Exemplo 28	K-FLEX Ά307 75,2 % em peso (30,42 g)	24,8 % em peso (10,04 g)	L143-50X	0,61 % em peso (248,1 mg)
TINUVIN 292	0,30 % em peso (120,7 mg)

[0054] As amostras, cada uma incluindo a pelicula entre dois substratos de vidro, foram então analisadas para um total de transmitância de luz visível, % de bloqueio de luz em comprimentos de onda de 200 nm a 430 nm, e para a espessura. A transmitância de luz visível total foi medida de acordo com ASTM D1003-07. A % de luz bloqueada em comprimentos de onda de 200 nm a 430 nm foi medida utilizando um spectrofotômetro Agilent/HP 8453 UV-Vis disponível comercialmente da Agilent Technologies of Santa Clara, CA. A espessura da película, a espessura da amostra total (incluindo a película e dois substratos de vidro), a % média de bloqueio de luz em toda a faixa de comprimento de onda de

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 49/73

39/50

400 nm a 420 nm (medida em toda a faixa de comprimento de onda de 400 nm a 420 nm, e com base na média de 3 medições com o desvio padrão indicado entre parênteses), e a transmitância de luz visível total são mostrados na Tabela 2. Como pode ser visto na Tabela 2, as transparências dos Exemplos 9 e 11 exibiu, substancialmente, baixa transmitância de luz visível total. Adicionalmente, as transparências dos Exemplos 9 e 11 exibiu descoloração tendo uma tonalidade acastanhada observável. Embora o presente pedido de patente não se limita a qualquer mecanismo ou teoria particular, acredita-se que a transmitância da luz visível total relativamente baixa das transparências dos Exemplos 9 e 11 podem ser atribuídos à interação do aditivo (TINUVIN 477) e o poliol (Ά307 K—FLEX). Adicionalmente, evidencias de aglomerados de nanopartículas de CeO₂ e ZnO foram observados nos polímeros dos Exemplos 18, 19, 20, devido a interações inter-partículas mais fortes em comparação com interações com a matriz de polímero. A solubilidade das nanopartículas na matriz de polímero pode ser melhorada por sonicação a temperaturas elevadas durante mais de duas horas ou mais, a adição de um solvente adequado para melhorar a solubilidade, modificações da superfície das nanopartículas, ou a utilização de outras técnicas, tais como, a dispersão sólida de nanopartículas em outros aditivos sólidos antes de se introduzir na mistura de formulação.

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 50/73

40/50

Tabela 2

	Espessura da película	Espessura total da amostra	% media de bloqueio de 400 nm a 420 nm (desvio padrão)	% de transmitância de luz visível total
Exemplo 1	0,025 polegada (0,635 mm)	0,473 polegada (12,0 mm)	14, 03 (7,86)	91, 2
Exemplo 2	0,027 polegada (0,686 mm)	0,475 polegada (12,1 mm)	17, 04 (1,97)	92,2
Exemplo 3	0,297 polegada (7,54 mm)	0,745 polegada (18,9 mm)	9, 67 (0,16)	91, 6
Exemplo 4	0,026 polegada (0,660 mm)	0,474 polegada (12,0 mm)	66, 84 (3,69)	91, 6
Exemplo 5	0,029 polegada (0,737 mm)	0,477 polegada (12,1 mm)	64,75 (0,74)	90, 8
Exemplo 6	0,028 polegada (0,711 mm)	0,476 polegada (12,1 mm)	62,32 (1,26)	91, 6
Exemplo 7	0,026 polegada (0,660 mm)	0,474 polegada (12,0 mm)	66, 13 (0, 91)	90, 7
Exemplo 8	0,029 polegada (0,737 mm)	0,477 polegada (12,1 mm)	71, 68 (1, 13)	92,2
Exemplo 9	0,027 polegada (0,686 mm)	0,475 polegada (12,1 mm)	91, 53 (0,35)	86, 5
Exemplo 10	0,030 polegada (0, 762 mm)	0,478 polegada (12,1 mm)	68, 37 (0,59)	90, 7
Exemplo 11	0, 027 polegada (0,686 mm)	0,475 polegada (12,1 mm)	96, 50 (0,24)	87,4
Exemplo 12	0, 027 polegada (0,686 mm)	0,475 polegada (12,1 mm)	36, 96 (1,55)	90, 6
Exemplo 13	0,025 polegada (0,635 mm)	0,473 polegada (12,0 mm)	18,36 (0, 83)	90, 9
Exemplo 14	0,027 polegada (0,686 mm)	0,475 polegada (12,1 mm)	55, 12 (6,55)	90, 1
Exemplo 15	0,028 polegada (0,711 mm)	0,476 polegada (12,1 mm)	48, 66 (0, 60)	90, 7
Exemplo 16	0,045 polegada (1,14 mm)	0,493 polegada (12,5 mm)	49, 83 (5,37)	89, 9
Exemplo 17	0,027 polegada (0,686 mm)	0,475 polegada (12,1 mm)	36, 10 (2,50)	90, 7
Exemplo 18	0,028 polegada (0,711 mm)	0,476 polegada (12,1 mm)	49, 87 (5,19)	89, 7
Exemplo 19	0,034 polegada (0,864 mm)	0,482 polegada (12,2 mm)	28, 77 (2,18)	89, 7
Exemplo 20	0,028 polegada (0,711 mm)	0,476 polegada (12,1 mm)	51, 19 (0,38)	88, 8
Exemplo 21	0,030 polegada (0, 762 mm)	0,478 polegada (12,1 mm)	64, 91 (1,34)	89, 6
Exemplo 22	0,039 polegada (0,991 mm)	0,487 polegada (12,4 mm)	64,27 (1,70)	89, 0
Exemplo 23	0,029 polegada (0,737 mm)	0,477 polegada (12,1 mm)	76, 61 d, 06)	85, 0

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 51/73

41/50

Exemplo 24	0,025 polegada (0,635 mm)	0,473 polegada (12,0 mm)	66, 50 (0,77)	85, 6
Exemplo 25	0,025 polegada (0,635 mm)	0,473 polegada (12,0 mm)	34,78 (2,76)	91, 3
Exemplo 26	0,032 polegada (0,813 mm)	0,480 polegada (12,2 mm)	35, 72 (4,16)	90, 2
Exemplo 27	0,025 polegada (0,635 mm)	0,473 polegada (12,0 mm)	35,28 (0,99)	91, 1
Exemplo 28	0,026 polegada (0,660 mm)	0,474 polegada (12,0 mm)	31, 17 (3,40)	90, 7

[0055] A % de bloqueio de luz UVB através de uma faixa de comprimento de onda de 280 nm a 315 nm (com base na média de 3 medições com o desvio padrão mostrado entre parênteses) , e a % de bloqueio de luz UVA através de uma faixa de comprimento de onda de 315 nm a 400 nm (com base na média de 3 medições com o desvio padrão indicado entre parênteses) são apresentados na Tabela 3.

Tabela 3

	% de bloqueio UVA (315 nm a 400 nm)(desvio padrão)	% de bloqueio UVB (280 nm a 315 nm)(desvio padrão)
Exemplo 1	23, 90 (7, 66)	88, 99 (1, 31)
Exemplo 2	85, 69 (0, 27)	99, 92 (0, 00)
Exemplo 3	86, 46 (0, 10)	99, 93 (0, 00)
Exemplo 4	99,14 (0,12)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 5	99, 11 (0, 03)	99, 94 (0, 00)
Exemplo 6	97, 86 (0, 03)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 7	97,75 (0,11)	99, 93 (0, 01)
Exemplo 8	99, 15 (0, 02)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 9	99, 79 (0, 01)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 10	99, 13 (0, 03)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 11	99, 89 (0, 01)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 12	87, 98 (0, 31)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 13	84,35 (0, 16)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 14	97,46 (0, 38)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 15	97,74 (0,03)	99, 96 (0, 00)
Exemplo 16	94,87 (0,55)	99, 96 (0, 00)
Exemplo 17	93, 60 (0, 24)	99, 96 (0, 01)
Exemplo 18	94, 94 (0, 54)	99, 96 (0, 00)
Exemplo 19	92,47 (0,23)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 20	94,84 (0,04)	99, 96 (0, 00)
Exemplo 21	84,30 (0,48)	99, 96 (0, 00)
Exemplo 22	81,44 (0,71)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 23	86, 76 (0, 55)	99, 96 (0, 00)
Exemplo 24	82,48 (0,44)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 25	95,20 (0,23)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 26	96, 02 (0, 25)	99, 95 (0, 00)
Exemplo 27	84,38 (0,20)	99, 96 (0, 00)
Exemplo 28	83,44 (0,84)	99, 95 (0, 00)

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 52/73

42/50 [0056] Adicionalmente, a % média de bloqueio da luz em toda a faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm (medida em toda a faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, e com base na média de 3 medições com o desvio padrão mostrado nos parênteses), a % média de bloqueio da luz em toda a faixa de comprimento de onda de 400 nm a 410 nm (medida em toda a faixa de comprimento de onda de 400 nm a 410 nm, e com base na média de 3 medições com o desvio padrão indicado entre parênteses), a % média de bloqueio da luz em toda a faixa de comprimento de onda de 380 nm a 410 nm (medida em toda a faixa de comprimento de onda de 380 nm a 410 nm, e com base na média de 3 medições com o desvio padrão indicado entre parênteses), e a % média de bloqueio da luz em toda a faixa de comprimento de onda de 200 nm a 420 nm (medida em toda a faixa de comprimento de onda de 200 nm a 420 nm, e com base na média de 3 medições com o desvio padrão indicado entre parênteses) para os Exemplos 4, 5, 8,

9, 10, 21, 22, 23, e 24 estão apresentados na Tabela 4.

Tabela 4

	% média de bloqueio de 400 nm a 430 nm	% média de bloqueio de 400 nm a 410 nm	% média de bloqueio de 380 nm a 410 nm	% média de bloqueio de 200 nm a 420 nm
Exemplo 4	56, 40	79, 21	90, 85	96, 65
Exemplo 5	54, 00	77,77	90, 31	96, 44
Exemplo 8	61, 45	82,77	92, 08	97, 09
Exemplo 9	85, 32	96, 56	98, 47	99, 17
Exemplo 10	57, 11	80, 88	91, 42	96, 78
Exemplo 21	63, 63	51, 19	50, 43	90, 77
Exemplo 22	57, 16	45, 83	42, 02	89, 61
Exemplo 23	80, 16	61, 97	58, 86	92,77
Exemplo 24	71, 90	48, 99	46, 07	90, 21

[0057] A Figura 6 é um gráfico que mostra os espectros da % de bloqueio da luz da faixa de comprimento de onda de 360 nm a 430 nm (cada um com base na média de 3 medições) para as amostras dos Exemplos 4 e 5. A Figura 7 é um gráfico que

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 53/73

43/50 mostra os espectros da % de bloqueio da luz da faixa de comprimento de onda de 360 nm a 430 nm (cada um com base na média de 3 medições) para as amostras dos Exemplos 8 e 9. A Figura 8 é um gráfico que mostra os espectros da % de bloqueio da luz da faixa de comprimento de onda de 360 nm a 430 nm (cada um com base na média de 3 medições) para as amostras dos Exemplos 10 e 11. A Figura 9 é um gráfico que mostra os espectros da % de bloqueio da luz da faixa de comprimento de onda de 360 nm a 430 nm (cada um com base na média de 3 medições) para as amostras dos Exemplos 21 e 22. A Figura 10 é um gráfico que mostra os espectros da % de bloqueio da luz da faixa de comprimento de onda de 360 nm a 430 nm (cada um com base na média de 3 medições) para as

amostras	dos	Exemplos 23	e 24.
[0058]	Na	descrição detalhada	acima, apenas	determinados
exemplos	da	matéria da	presente	descrição são	mostrados e
descritos	, a	titulo de	ilustração. Os técnicos	no assunto
iriam reconhecer, que a	matéria	da presente descrição pode

ser concretizada de muitas formas diferentes e não deve ser interpretada como sendo limitada para a descrição aqui apresentada. Adicionalmente, no contexto da presente descrição, quando um primeiro elemento é referido como sendo sobre um segundo elemento, ele pode estar diretamente no segundo elemento, ou seja indiretamente, no segundo elemento com um ou mais elementos intervenientes interposto entre os mesmos. Números de referência iguais designam elementos iguais em toda a descrição. Nos desenhos, as espessuras podem estar exageradas por conveniência.

[0059] A palavra compreendendo e formas da palavra compreendendo, tal como utilizado nesta descrição e nas

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 54/73

44/50 reivindicações, não limita a matéria citado para excluir quaisquer variantes ou adições. Embora vários aspectos da presente descrição foram descritos usando os termos compreende ou incluindo, caracteristicas que consistem essencialmente de, ou que consistem de também estão dentro do escopo desta descrição. Por exemplo, enquanto as caracteristicas da descrição foram descritas em termos de um aditivo escolhido de nanoparticulas inorgânicas, nanoparticulas orgânicas, nanoparticulas organometálicas, benzotriazois, triazinas, benzofenonas, estabilizadores de luz amina impedida, benzoates, cianoacrilatos, tetrafenilporfirinas, tetramesitilporfirina, perilenos, ftalocianinas, clorofilas, bilirrubina, antioxidantes primários, pigmentos, corantes, e suas combinações, o aditivo que consiste essencialmente de ou consistindo de qualquer uma das nanoparticulas inorgânicas, nanoparticulas orgânicas, nanoparticulas organometálicas, benzotriazois, triazinas, benzofenonas, estabilizadores de luz amina impedida, benzoatos, cianoacrilatos, tetrafenilporfirinas, tetramesitilporfirina, perilenos, ftalocianinas, clorofilas, bilirrubina, antioxidantes primários, pigmentos e/ou corantes, também está dentro do escopo desta descrição. Neste contexto, consistindo essencialmente de significa que quaisquer componentes adicionais do aditivo não irão afetar materialmente as propriedades de bloqueio da luz (por exemplo, bloqueio da luz do comprimento de onda de 400 nm a 430 nm) de uma transparência, incluindo o aditivo. Tal como aqui utilizado, o termo pluralidade, significa dois ou mais.

[0060] Tal como utilizado aqui, a menos que de outro modo

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 55/73

45/50 expressamente especificado, todos os números tais como aqueles que expressam valores, faixas, quantidades ou porcentagens podem ser lidos como se prefaciado pela palavra cerca de, mesmo se o termo não aparecer expressamente. O plural engloba o singular e vice e versa. Por exemplo, enquanto as caracteristicas da presente descrição foram descritas em termos de um aditivo, um ou mais deste ou de outros componentes citados podem ser usados de acordo com a presente descrição. Adicionalmente, tal como aqui utilizado, o termo polimero pretende referir-se a pré-polimeros, oligômeros, e ambos os homopolimeros e copolimeros; o prefixo poli refere-se a dois ou mais. Quando são dadas faixas, quaisquer pontos extremos daquelas e/ou números dentro dessas faixas podem ser combinados dentro do escopo da presente descrição. Incluindo e termos semelhantes significam incluindo, mas não limitado a. Do mesmo modo, tal como aqui utilizado, os termos sobre e formado sobre significa formado, sobreposto, depositado, ou provido sobre, mas não necessariamente em contato com a superfície, a menos que indicado de outra forma. Por exemplo, uma camada intermediária formada sobre um substrato não exclui a presença de uma ou mais outras camadas de revestimento da mesma ou de diferente composição localizada entre a camada intermediária formada e o substrato, a menos que indicado de outra forma. Por outro lado, tal como aqui utilizado, os termos diretamente sobre, formado diretamente sobre, e laminado diretamente sobre significam em contato fisico com a superfície. Por exemplo, uma camada intermediária diretamente sobre, formada diretamente sobre, ou diretamente laminada sobre um substrato está em contato fisico direto

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 56/73

46/50 com o substrato. Adicionalmente, também será entendido que quando um elemento ou camada é referida como estando entre dois elementos ou camadas, ele/ela pode ser o único elemento ou única camada entre dois os dois elementos ou duas camadas, ou um ou mais elementos ou camadas intervenientes podem estar presentes.

[0061] Não obstante o que as faixas numéricas e parâmetros estabelecendo o amplo escopo da presente descrição são aproximações, os valores numéricos apresentados nos exemplos especificos são apresentados como precisamente como é prático. Qualquer valor numérico, no entanto, pode conter inerentemente certos erros, resultantes necessariamente da variação padrão encontrada nas suas respectivas medições de teste.

[0062] Deve ser entendido que, embora os termos primeiro, segundo, terceiro, etc., podem ser aqui utilizados para descrever vários elementos, componentes, regiões, camadas e/ou seções, estes elementos, componentes, regiões, camadas e/ou seções não deve ser limitado por estes termos. Estes termos são utilizados para distinguir um elemento, componente, região, camada ou seção de um outro elemento, componente, região, camada ou seção. Assim, um primeiro elemento, componente, região, camada ou seção descrito abaixo, pode ser denominado um segundo elemento, componente, região, camada ou seção, sem se afastar do espirito e do escopo da presente descrição.

[0063] Os termos relativos espacialmente, tais como, para baixo, abaixo, inferior, sob, acima, superior, e semelhantes, podem ser aqui utilizados para facilitar a explicação para descrever um elemento ou a relação de

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 57/73

47/50 característica a outro(s) elemento(s) ou característica(s), tal como ilustrado nas figuras. Será entendido que os termos relativos espacialmente destinam-se a abranger diferentes orientações do dispositivo no uso ou em operação, em adição à orientação representada nas figuras. Por exemplo, se o aparelho nas figuras é virado, os elementos descritos como para baixo ou por baixo ou sob outros elementos ou características seriam então orientadas para cima os outros elementos ou características. Assim, os termos de exemplo para baixo e sob podem abranger tanto uma orientação para cima e para baixo. O dispositivo pode ser orientado de outra forma (por exemplo, girado a 90 graus ou em outras orientações) e os descritores relativos espacialmente aqui usados devem ser interpretados de forma correspondente.

[0064] Tal como aqui utilizado, o termo e/ou inclui qualquer e todas as combinações de um ou mais dos itens listados associados. Tal como aqui utilizado, os termos substancialmente, cerca de, e termos semelhantes são utilizados como termos de aproximação e não como termos de grau, e destinam-se a explicar os desvios inerentes nos valores medidos ou calculados que seriam reconhecidos pelos técnicos do assunto. Tal como aqui utilizado, os termos uso, usando, e usado podem ser considerados sinônimos dos termos utilizam, utilizando, e utilizados, respectivamente.

[0065] Enquanto as concretizações particulares da presente descrição foram aqui descritas para efeitos de ilustração, será evidente para os técnicos no assunto que numerosas variações dos detalhes da presente descrição podem ser

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 58/73

48/50 feitas sem se afastar da invenção tal como definida nas reivindicações anexas.

Aspectos da invenção [0066] Aspectos não limitativos da presente invenção incluem:

1. Uma transparência compreendendo:

- um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visivel, de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visivel total maior do que 65% conforme medida por meio de ASTM D1003-07.

2. A transparência, do aspecto 1, onde a transparência bloqueia mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visivel total maior do que 65%.

3. A transparência, de qualquer um aspecto precedente, onde a transparência bloqueia mais do que 65% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm de atravessar a transparência.

4. A transparência, de qualquer um aspecto precedente, onde a transparência bloqueia mais do que 70% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visivel total maior do que 60%.

5. A transparência, de qualquer um aspecto precedente, onde a transparência bloqueia mais do que 75% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm de atravessar a transparência.

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 59/73

49/50

6. Transparência, de qualquer um aspecto precedente, onde o aditivo compreende um pirrolo [3,4-f] benzotriazol-5,7 (2H, 6H)-diona.

7. Transparência, de qualquer um aspecto precedente, onde o aditivo compreende pirrolo[3,4-f]benzotriazol-5,7(2H,6H)diona compreende 6-butil-2-[2-hidroxi-3-(1-metil-lfeniletil)-5-(1, 1, 3,3-tetrametilbutil) fenil] pirrolo[

3,4-f]benzotriazol-5,7(2H,6H)-diona em uma quantidade de 0,01% em peso a 2,0% em peso, com base no peso total da transparência.

8. Transparência, de qualquer um aspecto precedente, onde o aditivo compreende o benzotriazol, o corante, o estabilizador de luz de amina impedida, ou a combinação dos mesmos, em uma quantidade de 0,01% em peso a 1,5% em peso, com base no peso total da transparência.

9. Transparência, de qualquer um aspecto precedente, onde a transparência bloqueia mais do que 7 0% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 100 nm a 315 nm de atravessar a transparência.

10. Transparência, de qualquer um aspecto precedente, onde a transparência é eletro-regulável.

11. Veiculo, compreendendo a transparência, conforme definida em qualquer um dos aspectos anteriores.

12. Veiculo, do aspecto 11, onde o veiculo é uma aeronave.

13. Transparência, do aspecto 1 ou veiculo do aspecto 12, onde a transparência compreende uma janela, um para-brisas, e/ou uma capota.

14. Blindagem balistica, compreendendo a transparência, conforme definida em qualquer um dos aspectos 1 a 10.

15. Transparência, de acordo com qualquer um dos aspectos de

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 60/73

50/50 a 10, onde a transparência compreende:

- um primeiro substrato;

- um segundo substrato sobre o primeiro substrato; e

- uma camada intermediária entre o primeiro substrato e o segundo substrato, sendo que o aditivo está presente no primeiro substrato, no segundo substrato, na camada intermediária, ou uma combinação dos mesmos.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Transparência, caracterizada pelo fato de compreender:

- um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 50% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioleta-visível, de atravessar a transparência, e a transparência tendo uma transmitância de luz visível total maior do que 65%, conforme medida por meio de ASTM D1003-07.
2. Transparência, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de a transparência bloquear mais do que 65% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm de atravessar a transparência.
3. Transparência, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de o aditivo compreender um pirrolo[

3,4-f]benzotriazol-5,7(2H,6H)-diona.
4. Transparência, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de o pirrolo[3,4-f]benzotriazol5,7(2H,6H)-diona compreender 6-butil-2-[2-hidroxi-3- (1metil-l-feniletil)-5-(1, 1, 3,3-tetrametilbutil)fenil] pirrolo[3,4-f]benzotriazol-5,7(2H,6H)-diona em uma quantidade de 0,01% em peso a 2,0% em peso, com base no peso total da transparência.
5. Transparência, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de a transparência bloquear mais do que 70% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 100 nm a 315 nm de atravessar a transparência.

6. Transparência, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de a transparência ser elet ro- regulável. 7. Transparência, de acordo com a reivindicação 1,

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 62/73

2/4 caracterizada pelo fato de a transparência compreender ainda um plástico compreendendo um produto da reação de componentes compreendendo um isocianato e um poliol alifático tendo 4 a 18 átomos de carbono e 2 grupos hidroxila, sendo que o isocianato e o poliol alifático são independentemente ramificados ou não ramificados.
8. Veículo, caracterizado pelo fato de compreender a transparência, conforme definida na reivindicação 1.
9. Veículo, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de o veículo ser uma aeronave.
10. Veículo, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de a transparência compreender uma janela, um para-brisas e/ou uma capota.
11. Blindagem balística, caracterizada pelo fato de compreender a transparência, conforme definida na reivindicação 1.
12. Transparência, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de a transparência compreender:

- um primeiro substrato;

- um segundo substrato sobre o primeiro substrato; e

- uma camada intermediária entre o primeiro substrato e o segundo substrato, sendo que o aditivo está presente em um escolhido dentre o primeiro substrato, o segundo substrato, a camada intermediária, ou uma combinação dos mesmos.
13. Transparência, caracterizada pelo fato de compreender:

- um aditivo de forma que a transparência bloqueia mais do que 70% da luz da faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm, conforme medida por espectroscopia de ultravioletavisivel de atravessar a transparência, e a transparência

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 63/73

3/4 tendo uma transmitância de luz visível total maior do que 60% conforme medida por meio de ASTM D1003-07.
14. Transparência, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de a transparência bloquear mais do que 75% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 400 nm a 430 nm de atravessar a transparência.
15. Transparência, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de o aditivo compreender um pirrolo[

3,4-f]benzotriazol-5,7(2H,6H)-diona.
16. Transparência, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de o pirrolo[ 3,4-f]benzotriazol5,7(2H,6H)-diona compreender 6-butil-2-[2-hidroxi-3- (1metil-l-feniletil)-5-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenil] pirrolo

[3,4-f]benzotriazol-5,7(2H,6H)-diona em uma quantidade de 0,01% em peso a 2,0% em peso, com base no peso total da transparência. 17. Transparência, de acordo com a reivindicação 13,

caracterizada pelo fato de a transparência bloquear mais do que 70% da luz de uma faixa de comprimento de onda de 100 nm a 315 nm de atravessar a transparência.
18. Transparência, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de a transparência ser eletroregulável.
19. Veículo, caracterizado pelo fato de compreender a transparência, conforme definida na reivindicação 13.

20. Veículo, de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pelo fato de o veículo ser uma aeronave. 21. Veículo, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado

pelo fato de a transparência compreender uma janela, um para-brisas, e/ou uma capota.

Petição 870190047453, de 21/05/2019, pág. 64/73

4/4
22. Blindagem balística, caracterizada pelo fato de compreender a transparência, conforme definida na reivindicação 13.
23. Transparência, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de a transparência compreender:

- um primeiro substrato;

- um segundo substrato sobre o primeiro substrato; e

- uma camada intermediária entre o primeiro substrato e o segundo substrato, sendo que o aditivo está presente em um escolhido dentre o primeiro substrato, o segundo substrato, a camada intermediária, ou uma combinação dos mesmos.