BRPI0204014B1

BRPI0204014B1 - lente oftálmica multifocal progressiva com variação rápida de potência

Info

Publication number: BRPI0204014B1
Application number: BRPI0204014A
Authority: BR
Inventors: Françoise Ahsbahs; Pierre Devie
Original assignee: Essilor Int
Priority date: 2001-02-02
Filing date: 2002-02-01
Publication date: 2016-01-26
Also published as: ES2262779T3; DE60212060T2; BR0204014A; US6682194B2; JP2004519007A; AU2002234720B2; EP1328839A1; EP1328839B1; FR2820516B1; ATE329287T1; CA2436358C; JP4383742B2; FR2820516A1; WO2002063377A1; CA2436358A1; US20020176048A1; DE60212060D1

Abstract

"lente oftálmica multifocal progressiva com variação rápida de potência". que tem uma região para visão distante, uma região para visão intermediária e uma região para visão próxima, um meridiano principal da progressão que passa através das ditas três regiões, e uma adição de potência igual a uma diferença na esfera média entre um ponto de controle da região para visão próxima e um ponto de controle da região para visão distante. a lente tem um comprimento da progressão menor do que 12 mm, definido como a distância vertical entre um centro de montagem e um ponto no meridiano onde a esfera média é maior do que a esfera média no ponto de controle para visão distante em 85% do valor da adição de potência. para assegurar boas características visuais boas não somente em torno do meridiano, mas também nas regiões de visão extra-foveal, a razão entre a integral do produto do cilindro vezes a norma do gradiente da esfera, em um círculo de 40 mm de diâmetro centrado no centro da lente, e o produto da área desse círculo, da adição de potência e um valor máximo da norma do gradiente da esfera em relação à parte do meridiano compreendida dentro desse círculo é menor do que 0,14.

Description

«LENTE OFTÁLMICA MULTIFOCAL. PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÁPIDA DE POTÊNCIA”, FUNDAMENTOS DÁ INVENÇÃO [001] A presente invenção está relacionada às lentes oftáimicas multifocais. Essas lentes são bem conhecidas; elas conferem uma potência óptica que varia continuamente em função da posição na lente; tipicamente quando uma lente multifocal ê montada em uma armação, a potência na base da lente é maior do que a potência no topo da lente, [002] Na prática, as lentes multifocais compreendem normalmente uma face esférica, e uma face que é esférica ou tórica,, usinada para combinar a lente com a prescrição do usuário. Consequentemente, ê normal caracterizar uma lente multifocal petos parâmetros de superfície da sua superfície esférica, ou seja, em cada ponto uma esfera média Se um cilindro. ,[003] A esfera média S é definida pela seguinte fórmula; [004J onde Ri e R2 são os raios mínimo e máximo de curvatura, expressados em metros, e n é o índice de refração do material da lente. [005] Õ cilindro é fornecido, ao se empregar as mesmas convenções, pela fórmula; [006] Essas lentes multifocais adaptadas para a visão em todas as distâncias são chamadas de lentes progressivas. As lentes oftáimicas progressivas compreendem geralmente uma região para visão distante, uma região para visão próxima, uma região para visão intermediária e um merfdiâno principal de progressão que passa através dessas três regiões. A patente francesa 2.699.294, à qual pode ser feita referência pára maiores detalhes, descreve em seu preâmbulo os vários elementos de umã lente oftálmica multifocál progressiva, junto com o trabalho realizado pela cessionária a fím de melhorar o conforto para os usuários de tais fêntes. Resumidamente, a parte superior dá lente, que é utilizada pelo usuário para a vísâo distante, é chamada de região para visão distante. A parte Inferior da lente ê chamada de região para visão próxima, ,e è utilizada pelo usuário para trabalho próximo, por exemplo, para leitura. A região que se encontra entre estas duas regiões è chamada de região para visão intermediária. [007] A diferença na esfera média entre um ponto de contrdie da região paia; visão próxima e um ponto de controle da região para vÍsão distante è desse modo chamada dá adição de potência, ou adição. Esses dois pontos de controle são escolhidos geralmente no meridiano principal da progressão definido mais adiante. TOI Rara todas as lentes rhultifocais, a potência nas várias regiões para visão distante,, intermediária e próxima, independentemente de sua posição na lente* é determinada pela prescrição. Esta última pode compreender apertas um valor da potência para a visão próxima ou um valor da potência para a viSâo distante e uma adição^ e possivelmente um valor de astígmatismo com seu èixo e prisma. £009] Para as lentes progressivas, uma linha chamada de meridiano principal de progressão é uma tinha utilizada como um parâmetro de otimização; essa linha é representativa da estratégia para utilizar a tente pelo usuário médio. O meridiano é normatmente uma linha umbilical vertical na superfície da lente multifocal, isto ê, o alinhamento para o qual todos os pontos têm o cilindro zero. Várias definições foram propostas para: o meridiano principal de progressão. [010] Em uma primeira definição, o meridiano principal de progressão é constituído peia interseção da superfície asférica dà lente e um olhar do usuário medio quando este olha diretamente para a frente nos objetos localizados em um plano meridiano, a distâncias diferentes; neste caso, o meridiano é obtido a partir das definições da postura do usuário médio, o ponto de rotação do olho, a posição da armação, o ângulo que a armação forma com a vertical, a distância da visão próxima, etc.; esses vários parâmetros permitem que o meridiano seja puxado na superfície da tente. O pedido de patente francês 2.753.805 é um exemplo de um método desse tipo no qual um meridiano é obtido pelo traçado do raio, levando em consideração a proximidade do plano, de leitura bem como os efeitos prismáticos. 1011} Uma segünda definição consiste em definir o meridiano ao se utilizar as características da superfície, e principalmente as Üníias do isocilindro; neste contexto, uma linha do isocilindro para um determinado valor do cilindro representa todos aqueles pontos que têm um determinado valor de cilindro. Na tente, os segmentos horizontais quê ligam as linhas do isocilindro de 0,50 diopter são traçados, e os pontos medianos desses segmentos são levados em consideração. O meridiano fica perto desses pontos médios. É possível desse modo lévãr em consideração um meridiano formado a partir de três segmentos de Unha reta que são a melhor maneira de passar através dos meios dos segmentos horizontais que unem as duas linhas do isocilindro. Essa segunda definição tem a vantagem de permitir quê o meridiano seja encontrado a partir da medição das características da superfície da lente, sem um conhecimento avançado da, estratégia de otimização que será utilizada. Com essa definição, as linhas do isocilindro para a metade da adição da potência podem ser levadas em consideração em vez de se levarem consideração as linhas do isocilindro de 0,50 [012] Uma terceira definição do meridiano é proposta em patentes da cessionária. Para melhor preencher os requisitos de usuários de óculos présbicos e para melhorar o conforto da lente multifocal progressiva, a cessionária propôs adaptar a forma do meridiano principal de progressão em função da adição de potência, vide os pedidos de patente franceses 2.555.642 e 2.683.643. O meridiano nesses pedidos de patente é formado por três segmentos que formam uma Hnha quebrada. Partindo do topo de uma lente, o primeiro segmento é vertical e tem como sua extremidade interior o centro de montagem (definido mais abaixo). O ponto de topo do segundo segmento fica localizado no centro de montagem e forma um ângulo a com a vertical que é, uma função da adição de potência, por exempla* a® f»(A) * 1,574.A2 - 3.097.A + 12,293. O segundo segmento tem uma extremidade inferior a uma distância vertical na lente que também depende da adição de potência; essa altura h é, por exemplo, fornecida por h - fa(A) * 0,340.A2 - G,425.A - 6,422; e$sã fórmula fornece uma altura em milímetros, em uma armação de referência centrada no centro da lente, A extremidade superior do terceiro segmento corresponde ao ponto no qual a extremidade inferior do segundo segmento fica localizada, e forma um ângulo <*> com a vertical que é uma função da adição de potência, por exemplo, co “ f3(A) * 0,266.A2 - 0,473,A + 2,967, Nessa fórmula, tal como nas precedentes, os coeficientes numéricos têm dimensões apropriadas para expressar os ângulos em graus p a altura em milímetros, para tima adição de potência em diopters. Outras relações além desta podem obviamente ser utilizadas para definir um merfóianodetrêssêgmentõs, 1013] Um ponto, chamado de centro de montagem, é normalmente marcado em tentes oftáimfeãs, quer sejam progressivas ou não, ,e utilizado pelo oculista para montar lèntes em uma armação, A partir das características antropométricas do usuário, separação e altura da pupila com respeito à armação, ò oculista trabalha a lente aparando as bordas, utilizando o centro de montagem como um ponto de controle, Nas lentes introduzidas no mercado pela cessionária, o centro da montagem fica localizado quatro milímetros acima do centro geométrico da tente; o centro fica localizado geraimerifè no meio dos mtem-entâíhes. Para uma tente posicionada corretamente em uma armação, ele corresponde a uma direção horizontal da visão, paia um usuário que está mantendo a sua cabeça ereta. (014] O pedido de patente francês número de série 0.006,214, depositado em 16 de mate de 2000,, ataca o problema de montar lentes multtfocais progressivas em arma0es de tamanho pequeno: pode acontecer, quando essas ientes são montadas em armações pequenas, que a parte Inferior da região para visão próxima seja removida quando a tente é usinada. O usuário tem então a visão correta nas regiões para visão distante e intermediária, mas sofre com o tamanho pequeno da região para visão próxima. O usuário vai ter uma tendência de utilizar a parte inferior da região para visão intermediária pare um trabafho próximo. Esse problema é particuiarmente agudo em vista da tendência da moda àtuàl para armações de tamanho pequeno. [015J Um outro problema encontrado por usuários de lentes multifocafs progressivas é aquele da fatiga quando é executado um trabalho prolongado na visão próxima ou intermediária, A região para visáo próxima de uma lente progressiva fica localizada realmente na parte da base da lente, e o Uso prolongado da região para visão próxima pode produzir fatiga em alguns Usuários de óculos. [016] Um óltimo problema é aquele da adaptação do usuário a essas taÜP* É sabido que os usuários de óculos e prlncipalmente as pessoas présbicas jovens requerem geralmente um período de adaptação ás lentes progressivas antes de poderem utilizar apropriadamente as várias regiões dã tente para atividades correspondentes. Esse problema de adaptação também é enfrentado petas pessoas que usavam anteriormenfe tentes bifocais; essas tentes têm uma porção para visão próxima especial cuja parte superior fica focalizada geralmente cinco milímetros abaixo do centro geométrico da lente. Agora, nas tentes progressivas convencionais, a região pàra visão próxima fica geralmente localizada mais abaixo; mesmo que seja difícil locarizarexaíarnente o limite entre a região para visão intermediária e a região para visão próxima, um usuário sofreria uma fadiga significativa ao utilizar lentes progressivas para a visão próxima a cinco milímetros abaixo do centra de montagem.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO [017] A invenção propõe uma solução a esses problemas ão apresentar uma tente de desenho óptico generalizado, adequada para todas as situações. Ela apresenta particularmente uma tente que pode ser montada em armações de tamanho pequeno, sem a região para visão próxima ficar reduzida. Ela também aumentei o conforto do usuário com uso prolongado das regiões para visão próxima ou para visão intermediária. Ela facilita aos usuários présbicos mais jovens e aos usuários anfigos de tentes bifocais a adaptação ás lentes progressivas. De maneira mais geral, a invenção é aplicável a qualquer lente que tem uma variação rápida na potência. [018] Mais precisamente, a invenção apresenta uma tente oftâimica muitifõca! progressiva que compreende uma superfície asférica que possuí ©m cada ponto uma esfera média e um cilindro, uma região para visão distante, uma fãgião para visão intermediária e uma região para visão próxima, um meridiano principal de progressão que passa através das ditas três regiões, uma adição de potência igual a uma diferença na esfera média entre um ponto de controle da região para visão próxima e um ponto de controíe da região pàra visão distante, um comprimento de progressão de menos de 12 miümetros, sendo que comprimento de progressão é igual à distância vertical entre um centro de montagem e um ponto no meridiano onde a esfera média é maior do que a esfera média no ponto de controle da visão distante em 65%, do valor da adição de potência, [010J sendo que a razão entre; - a integrai do produto do cilindro vezes a norma do gradiente da esfera, em um círculo dé 40 mm de diâmetro centrado no centro da lente, e * o produto da área desse círculo, da adição de poder e um valor máximo da norma do gradiente da esfera em relação à parte do meridiano compreendida dentro do círculo, é menor do que 0,14- [020] A invenção também apresenta uma lente oftáfmica muftífocal que compreende uma superfície esférica que apresenta em cada ponto na mesma Uma esfera média e um cilindro, uma região para visão distante, uma região para visão intermediária e uma região para visão próxima, um meridiano principal da progressão que passa através das três regiões, uma adição de poder igual a uma diferença na esfera média entre um ponto de controle da região para visão próxima e um ponto da controle da região para visão distante, um comprimento da progressão de menos de 12 mm, sendo que o comprimento da progressão é igual, à distância vertical entra um centro de montagem e um ponto no meridiano onde a esfera média é maior do que a esfera média no ponto de controle para visto distante em 65% do valor da adição de potência, sendo que a razão entre: - a integrai ou o produto do cilindro vezes a norma do gradiente da esfera, em um círculo de 40 mm de diâmetro centrado no centro da lente, e - o produto da área desse círculo, da adição de potência e um valor máximo da norma do gradiente da esfera nessa parte do meridiano compreendida dentro do cífGuto, é menor do que 0,16 vez a razão entre; - um valor máximo da norma do gradiente da esfera nessa parte do meridiano compreendida dentro do círculo; e do circulo, -:um valor máximo para a norma do gradiente da esfera dentro do círculo. [Q2t] Em ambos os casos» a razão entre o produto do cilindro vezes a norma do gradiente, da esfera, e o quadrado da adição de potência é vantajosamente menor do que 0,08 mm-1 em cada ponto dentro de um disco de 40 mm de diâmetro centrado no centro da lente, e o cilindro dentro dessa parte do disco situada acima do centro de montagem è vantajosamente menor do que 0,5 vez a adição de potência. [022] Em uma modalidade, o meridiano principal de progressão é uma linha umbilical. Ele também pode ser subsfanciaimente formado paios pontos médios dos segmente® horizontais que unem as linhas formadas por pontos do cilindro de 0,5 diopter, oi# ser formado por três segmentos que constituem uma linha quebrada. [023] Neste último caso, o primeiro segmento é vantajosamente vertical e tem o centro de montagem como sua extremidade inferior. A extremidade superior do segundo segmento pôde ser formada peto centro de montagem, e o segmento pode formar um ângulo a que é uma função da adição de potência, com a vertical. Nesse caso, o ângulo a :é fornecido por a * h(A) = 1,574.A2 -3,097. A +12.293, onde A ê a adição de potência. [024] O segundo segmento pode ter uma extremidade inferior a uma aitura h que è uma função da adição de potência. Nesse caso» a altura h da extremidade inferior do segundo segmento é preferivelmente fornecida, em milímetros, em uma armação de referência centrada no centro da tente peia função h = f2(A)» Ü.340.A2 - 0,425.À- 8,422, onde Aé ã adição de potência. [025] Finaímente, o terceiro segmento pode formar um ângulo OJ que é uma função da adição de potência, com a vertical. O ângulo 03 é preferivelmente fornecido por o » fâ{A) « 0,266.A2 - 0,473.A + 2,967,, onde A é a adição de J026] Outras características e vantagens da invenção tomar-se-ão mais eíàfâs a partir da descrição detalhada a seguir de ãigurhas realizações da invenção fornecidas apenas a titulo de exemplo, e com. referência aos desenhos.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [027] Figura i é um gráfico da esfera média ao longo do meridiano de uma lente de acordo com a invenção, de uma adição de um diopter; [028] A Figura 2 é um mapa médio da esfera da tente da Figura 1; [029] A Figura 3 é um mapa do cilindro da (ente da Figura 1 * [030] A Figura 4 é uma representação tridimensional do produto {a inclinação da esfera vezes o cilindro), para a tente da Figura 1; [031] A Figura β é um mapa das alturas para a tente nas Figuras 1 a 4; e [032] As Figuras 6 a 9 mostram um gráfico, mapas e uma representação semelhante àquelas das Figuras 1 a 4, para uma tente da técnica anterior.

Claims

1, "LENTE QFTÁLMIGA MULTiFQCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÃPIDA DE POTÊNCIA", caracterizada pelo fato de compreender uma superfície asférica que tem em oada ponto uma esfera média (S) e um cilindro (C), uma região para visão distante, uma região para visão intermediária e uma região para visão próxima, um meridiano prjncipal da progressão que passa através das ditas três regiões, uma adição de potência igual a uma diferença na esfera média entre um ponto de controle da região para visão próxima e um ponto de controle da região para visão distante, um comprimento de progressão menof do que 12 milímetros, sendo que o comprimento de progressão é Igual ã distância vertical entre um centro de montagem e um ponto no dito meridiano onde a esfera média é maior do que a esfera média rio ponto de controie para visão distante em 85% do valor da adição da potência, sendo que a razão entre: - a integral do produto do dfindro vezes a norma do gradiente da - o produto da área do dito círculo, da adição de potência e um valor máximo da norma do gradiente da esfera em dito, é menor do que 0,14.

2. "LENTE OFTÁLMICA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÃPIDA DE POTÊNCIA", de acordo com a reivindicação f„ caracterizada peto fato de ter uma: razão entre: * o quadrado dà adição de potência ê menor do que 0,08 mm* em cada ponto dentro de um disco de 40 mm de diâmetro centrado no centro da lente:; e sendo que o cilindro dentro dessa parte do dito disco situada acima do centro de montagem é menor do que 0,5 vez a adição de potência:

3. TENTE OFTÁLMÍCA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÁO RÁPIDA DE POTÊNCIA", dê acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo feito de que 0 meridiano principal da progressão é uma tinha umbilical.

4. TENTE OFTÁLMÍCA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÁPIDA DE POTÊNCIA", de acordo com a reivindicação 1, caracterizada peio fato de que o meridiano principal da progressão é formado sufosianciafmente pelos pontos médios dos segmentos horizontais que unem as linhas formadas por pontos do cilindro de 0,5 diopter.

5. "LENTE OFTÁLMÍCA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÁPIDA DE POTÊNCIA", de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo feto de que o meridiano principal da progressão é formado por três segmentos que constituem uma linha quebrada,

6. “LENTE OFTÁLMÍCA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÁPIDA DE POTÊNCIA", de acordo com a reivindicação 5, caracterizada peto feto de que o primeiro segmento ê vertical e tem 0 centro de montagem como sua extremidade inferior.

7. TENTE OFTÁLMÍCA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÁPIDA DE POTÊNCIA", de acordo com a reivindicação 5, caracterizada, pelo fato de que a extremidade superior do segundo segmento é formada pelo centro de montagem, sendo que 0 ditosegmento forma um ângulo a, quê á uma função da adição de potência, com a vertical.

8. TENTE OFTÁLMÍCA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÁPIDA DE POTÊNCIA", de acordo com a reivindicação 7, caracterizada peio feto de que 0 ângulo a é fornecido por a * h(A)«1,574,Á2 - 3,097A + 12,293, onde A é a adição de potência.

9. TENTE OFTÁLMÍCA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÁPIDA DE POTÊNCIA”, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada peio fato de que o segundo segmento tem uma extremidade inferior a uma altura h pe é uma função da adição de potência.

10. TENTE OFTÁLM1CÂ MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇAO RÂPtDA DE POTÊNCIA"* de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que a altura h dâ extremidade inferior do dito segundo segmento ê fornecida, em milímetros, em uma armação de referência centrada no centro da lente pela função h = f2(A) * 0.340Λ2 - Q.425A- 6,422, onde ,A é a adição de potência.

11. "LENTE OFTALMICA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COMVARIAÇAO RAPIDA DE POTÊNCIA", de acordo com a reivindicação 5, caracterizada peio fato de que o terceiro segmento forma um ângulo ro que è uma função da adição de potência, com a vertical.

12. TENTE ÕFTÁLMICA MULTIFOCAL PROGRESSIVA COM VARIAÇÃO RÁPIDA DE POTÊNCIA", de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que o ângulo © é dado por <a - ti(A) - 0*266A - 0,473.A + 2,967, Onde A é a adição de potência.