BRPI0401760B1

BRPI0401760B1 - método para refinamento de dados de amostras de fluido e sistema eletrônico

Info

Publication number: BRPI0401760B1
Application number: BRPI0401760A
Authority: BR
Inventors: J Carnegie Andrew; L Kurkjian Andrew; Dong Chengli; Hsu Kai; C Mullins Oliver; S Hegeman Peter
Original assignee: Schlumberger Surenco Sa
Priority date: 2003-05-22
Filing date: 2004-05-17
Publication date: 2017-04-04
Also published as: NO20141097L; GB0408941D0; BRPI0401760A; DE102004025497A1; RU2356030C2; US6992768B2; GB2402209A; US20040233446A1; MXPA04004531A; CA2465254A1; CA2465254C; CN1573317A; NO20042104L; NO342864B1; FR2855267A1; GB2402209B; RU2004115490A; CN100445725C; NO335613B1; AU2004201659B2

Abstract

"método para refinamento de dados de amostras de fluido e sistema eletrônico". trata-se de um método para refinamento de dados de amostras de fluido que inclui a obtenção de dados de densidade ótica de uma amostra de fluido em pelo menos dois canais de cor e pelo menos um canal de componente de fluido e determinação de uma função de absorção de cor dos dados de densidade ótica da amostra de fluido nos pelo menos dois canais de cor. o método também inclui o cálculo de uma parte da densidade ótica causada por absorções de cor em cada um dos pelo menos um canais de componente de fluido, e exclusão de cor dos dados de densidade ótica em cada um dos pelo menos um canais de componente de fluido mediante remoção da parte dos dados de densidade ótica que é causada por absorção de cor.

Description

MÉTODO PARA REFINAMENTO DE DADOS DE AMOSTRAS DE FLUIDO E SISTEMA ELETRÔNICO

Antecedentes da Invenção São normalmente perfurados poços para o interior do solo para recuperação de depósitos naturais de hidrocarbonetos e outros materiais desejáveis capturados em formações geológicas na crosta terrestre. Quando uma formação de interesse é alcançada por um poço perfurado, os sondadores muitas vezes investigam os fluidos da formação coletando amostras de fluido das formações para análise destas amostras. A análise de uma amostra de fluido fornece informações sobre o conteúdo do fluido e sua densidade, viscosidade, ponto de borbulhamento, e outras características importantes. Estas informações vitais são utilizadas para propósitos de planejamento em campo e para a otimização de instalações de produção "upstream" e "downstream". Essa amostragem de fluidos é freqüentemente feita no inicio do tempo de vida útil de um poço para assegurar que estas informações vitais estejam disponíveis para tomada de decisões de planejamento em campo e para desenvolvimento de instalações de produção "upstream" e "downstream".

Tipicamente, uma amostra de fluido é obtida fazendo-se descer uma ferramenta de amostragem de fluido para o interior do poço e retirando-se uma amostra de fluido de uma formação subterrânea. Um exemplo de uma ferramenta de amostragem é a Ferramenta Modular de Teste de Dinâmica de Formação (Modular Formation Dynamics Tester -MDT), que é uma marca registrada da empresa Schlumberger Technology Corporation, a cessionária da presente invenção. Ferramentas exemplares de teste de formação são reveladas nas patentes norte-americanas n° 4.860.581 e n° 4.936.139 concedidas a Zimmerman e outros, tendo sido cedidas ao cessionário da presente invenção. A Figura 1 ilustra uma ferramenta de teste de formação 101 projetada para retirar uma amostra de fluido de uma formação 114. A ferramenta 101 é suspensa no . interior de um furo perfurado 110 em um cabo de perfuração 115, ou um cabo de múltiplos condutores, que é desenrolado a partir da superfície. Na superfície, o cabo de perfuração 115 é tipicamente ligado a um sistema de controle elétrico 118 que monitora e controla a ferramenta 101.

Quando se encontra a uma profundidade desejada, a ferramenta 101 é utilizada para obtenção de uma amostra de fluido da formação. A ferramenta 101 possui uma sonda 120, ou meio de admissão de fluido, que pode ser seletivamente estendida da ferramenta 101, bem como um elemento de ancoragem 121 no lado oposto da ferramenta 101 que pode igualmente ser seletivamente estendido. A sonda 120 estende-se da ferramenta 101 que forma uma vedação contra a parede 112 do furo perfurado de tal forma que a sonda 120 fica disposta em comunicação fluida com a formação 114. Uma ferramenta 101 típica também inclui uma bomba (não ilustrada). A bomba é utilizada para bombear fluidos da formação desde a formação para o interior da ferramenta 101. A bomba pode igualmente ser utilizada para bombeamento de fluidos de formação da ferramenta 101 para o interior do furo perfurado 110.

Um dos problemas associados com a amostragem de fluidos reside no fato de o fluido da formação se encontrar tipicamente contaminado com filtrado de lama. O filtrado de lama é um componente fluido da lama de perfuração que se infiltra na formação durante o processo de perfuração. O filtrado de lama invade a formação e contamina o fluido nativo da formação na proximidade do furo perfurado. Quando uma amostra de fluido é retirada da formação, a amostra irá inicialmente incluir uma porção significativa de filtrado de lama. Assim, nos estágios iniciais da coleta de amostras, a amostra de fluido não é representativa dos fluidos nativos da formação.

Para solucionar este problema, uma amostra de fluido é tipicamente retirada da formação e bombeado para o interior do furo perfurado ou para o interior de uma grande câmara de descarte na ferramenta de amostragem até que o fluido sendo retirado tenha sido "refinado" ou "limpo". Uma amostra "refinada" ou "limpa" é uma amostra na qual a concentração de filtrado de lama na amostra de fluido é aceitavelmente baixa de tal forma que o fluido represente os fluidos nativos da formação. Nesse ponto, uma amostra poderá ser coletada para análise posterior.

Fazendo novamente referência à Figura 1, o fluido da formação é retirado da formação 114 pela sonda 120, e o fluido passa através de um analisador de fluido 125 antes de ser bombeado para fora da ferramenta 101 e para o interior do furo perfurado por meios de bombeamento (não . exibidos). O analisador de fluido 125 analisa a amostra de fluido para determinar o nivel de contaminação por filtrado de lama. Após o fluido de formação sendo retirado através da sonda ter sido limpado, uma amostra de fluido pode ser obtida mediante bombeamento da amostra de fluido para o interior de uma das câmaras de amostragem 122, 123.

Um tipo de analisador de fluido utilizado em uma ferramenta de teste de formação é um sensor ótico, que mede a densidade ótica (Optical Density - OD) da amostra de fluido em diversos comprimentos de ondas diferentes nos espectros próximo de infravermelho (Near-Infrared - NIR) e de luz visível. A OD é calculada a partir da transmitância, que é uma razão da luz transmitida para a luz incidente. A OD é tipicamente calculada como OD =-logio (T) , em que Té a transmitância. O óleo utilizado em uma lama à base de óleo (Oil-Based Mud - OBM) tem tipicamente uma cor clara, e portanto à medida que a amostra de fluido fica limpa, a OD nos canais de cor aumenta assimptoticamente com relação à OD do fluido nativo mais escuro da formação. Para lama baseada em água (Water-Based Mud - WBM) , o filtrado de lama é habitualmente incolor, e portanto è medida que a amostra de fluido fica limpa, a OD nos canais de cor aumenta assimptoticamente com relação à OD do fluido nativo mais escuro da formação.

Dois tipos de absorção contribuem para a OD da amostra de fluido: a absorção de cor e a absorção de vibração molecular. A absorção de cor ocorre quando a luz incidente interage com elétrons orbitais. Os óleos podem apresentar diferentes cores devido ao fato de terem quantidade variáveis de componentes aromáticos, resinas, e asfaltenos, cada um dos quais absorve luz no espectro visível e no espectro NIR. Por exemplo, os óleos pesados tên concentrações mais elevadas de componentes aromáticos, resinas, e asfaltenos, que dão aos mesmos cores escuras. Os óleos leves e condensado, por outro lado, têm cores mais claras e amareladas devido ao fato de terem menores concentrações de componentes aromáticos, resinas, e asfaltenos. A absorção de vibração molecular é a absorção de uma freqüência de luz em particular devido à ressonância das ligações químicas em uma molécula. Muito embora a absorção de cor abranja os espectros visível e de NIR, a absorção de vibração molecular ocorre somente em comprimentos de onda específicos para materiais específicos. Para qualquer determinada molécula, o comprimento de onda no qual ocorre absorção de vibração está relacionado com a estrutura molecular e os tipos de ligações químicas r.a amostra de fluido. Por exemplo, a maioria dos óleos apresenta picos de absorção de vibração molecular próximos de comprimentos de onda de 1.200 mm, 1.400 mm, e 1.700 mm.

Um outro fator que pode afetar a OD medida de uma amostra de fluido é conhecido como "espalhamento". O espalhamento ocorre quando a luz incidente é refletida por partículas na amostra de fluido de tal forma que a luz refletida não alcança o detetor. Tipicamente, o espalhamento ocorre independentemente do comprimento de onda da luz incidente, mas existem algumas circunstâncias em que o espalhamento pode depender do comprimento de onda da luz. A absorção de vibração molecular é uma função da concentração da substância em particular, e não é necessariamente afetada pela fase da substância. Por exemplo, o pico de ressonância de absorção de metano (próximo de 1.670 mm) terá aproximadamente a mesma magnitude, independentemente de o metano se encontrar em fase gasosa ou dissolvido no óleo. A Figura 2 ilustra a OD de vários tipos de óleos, incluindo condensado 202, óleo negro 204, e alcatrão 206. A OD destes fluidos devida à cor é dependente de comprimento de onda e forma uma curva contínua ao longo do espectro de comprimento de onda. As OD's para os óleos ilustrados na Figura 2 também apresentam picos de absorção de vibração molecular 212, 214, 216 em comprimentos de onda específicos. Quando a OD devida à cor consiste em uma curva contínua ao longo do espectro, a OD devida à‘absorção de vibração molecular ocorre somente em comprimentos de onda distintos. Conforme se encontra ilustrado na Figura 2, os óleos crus apresentam picos de absorção de vibração molecular a cerca de 1.200 mm {ilustrado em 212), a cerca de 1.400 mm (ilustrado em 214), e a cerca de 1.700 mm (ilustrado em 216).

Um tipo de sensor ótico é o analisador ótico de fluido Optical Fluid Analyzer ("OFA"), que é uma marca comercial da empresa Schlumberger Corporation, a cessionária da presente invenção. O OFA mede a OD da amostra de fluido em dez diferentes comprimentos de onda nas faixas de NIR e visivel. Quando o fluido é pela primeira vez retirado de uma formação, a amostra de fluido é composta principalmente por filtrado de OBM de cor clara ou filtrado de WBM. À medida que a amostra de fluido vai ficando limpa, a amostra de fluido irá conter uma quantidade crescente do fluido nativo mais escuro da formação. A OD da amostra de fluido em canais de cor irá mudar à medida que o fluido vai ficando limpo. Por exemplo, devido ao fato de o fluido da formação ter uma cor mais escura que um filtrado de OBM tipico, a OD da amostra de fluido nos canais de cor irá aumentar à medida que a amostra de fluido é retirada. A OD nos canais de cor irá aproximar-se assimptoticamente da OD do fluido da formação.

Mediante a obtenção de dados de OD em múltiplas instâncias, a OD do fluido nativo da formação, designada como OD "livre de contaminação", pode ser matematicamente determinada mediante computação do valor assiraptótico da OD medida. Uma "OD livre de contaminação" significa a OD da amostra de fluido quando não existe contaminação na amostra (isto é, a OD do fluido da formação}. Quando é feita uma previsão da OD livre de contaminação, a quantidade de contaminação por filtrado de OBM na amostra de fluido pode ser determinada com base na OD medida e na OD livre de contaminação. São revelados métodos para determinação da contaminação de OBM em uma amostra de fluido, por exemplo na patente norte-americana n° 5.266.800 concedida a Mullins, que se encontra sob cessão ao cessionário da presente invenção.

Um outro tipo de sensor ótico é designado como Live Fluid Analyzer ("LFA"), que é uma marca comercial da Schlumberger Corporation, empresa cessionária da presente invenção. O LFA é diferente do OFA devido ao fato de o LFA incluir um canal de metano no comprimento de onda de um "pico de metano". Tanto o LFA quanto o OFA possuem um canal de óleo no comprimento de onda de um "pico de óleo". Um "pico de metano" é um pico de absorção de vibração molecular de metano, cujo comprimento de onda corresponde à ressonância da ligação C-H em uma molécula de metano. Um pico de absorção de vibração molecular de metano ocorre em um comprimento de onda de cerca de 1.670 mm. a absorção de vibração molecular ocorre independentemente da cor do fluido e independentemente de o metano se encontrar em fase gasosa ou dissolvido no fluido da formação. Similarmente, um "pico de óleo" é um pico de absorção de vibração molecular de óleo, cujo comprimento de onda corresponde à ressonância da combinação dos grupos -CH2- e -CH3 em uma molécula de óleo. 0 pico de óleo encontra-se tipicamente em um comprimento de onda de cerca de 1.720 mm.

Tipicamente, o filtrado de OBM contém quantidades insignificantes de metano, de tal forma que a OD do pico de metano irá aumentar â medida que a amostra de fluido é retirada da formação. A OD do pico de metano irá aproximar-se assimptoticamente da OD no pico de metano do fluido da formação. O percentual de contaminação da amostra de fluido pode ser determinado mediante monitoração da OD no canal de metano e comparação da mesma com o valor assimptótico.

Uma outra propriedade de fluido da formação que pode ser calculada mediante utilização de um canal de metano é a razão gás-óleo (gas-oil ratio - GOR). A GOR é a razão do volume de hidrocarboneto na fase gasosa nos fluidos nativos da formação relativamente ao volume de hidrocarbonetos líquidos em condições padrão. Agora é importante na concepção das instalações de produção "upstream" e "downstream". Por exemplo, se a GOR for elevada, as instalações na superfície deverão ser projetadas para processarem uma grande quantidade de gás do poço. Um método para cálculo da GOR encontra-se revelado na patente norte-americana n° 6.476.384 concedida a Mullins e outros, aqui incorporada na totalidade a título de referência, que se encontra sob cessão à empresa Schlumberger Technology Corporation, que é a cessionária da presente invenção.

Um outro tipo de sensor ótico é designado como Condensate and Gas Analyzer (CGA), que é uma marca comercial da Schlumberger Corporation, a cessionária da presente invenção. Um CGA utiliza canais óticos em frequências específicas para obtenção de uma estimativa aperfeiçoada do espectro de gases e líquidos presentes em uma amostra de fluido. Por exemplo, um CGA típico possui um canal que corresponde ao pico de ressonância para absorção de vibração molecular em dióxido de carbono. Um CGA típico é capaz de determinar concentrações de massa de metano, hidrocarbonetos gasosos diversos de metano, dióxido de carbono, e hidrocarbonetos líquidos.

Muito embora estes analisadores proporcionem métodos convenientes para monitoração de diversos componentes em fluidos de formações, e portanto a medida da contaminação por filtrado de lama nos fluidos das formações, eles podem ainda ser afetados pela cor da amostra de fluido, pela quantidade de água presente na amostra de fluido, e por quaisquer partículas na amostra de fluido que espalhem a luz incidente utilizada para medição da OD. É desejável obter métodos que permitam remover os efeitos da cor, da água, e do espalhamento.

Sumário da Invenção Em algumas configurações, a invenção refere-se a métodos para refinamento de dados de amostras de fluido, incluindo a obtenção de dados de densidade ótica para uma amostra de fluido em pelo menos um canal de cor e pelo menos um canal de componente de fluido, e determinação de uma função de absorção de cor a partir dos dados de densidade ótica. 0 método também inclui o cálculo de uma parte da densidade ótica causada por absorções de cor no pelo menos um canal de componente de fluido, e descoloração dos dados mediante subtração da parte da densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorções de cor.

Em outras configurações, a invenção refere-se a métodos para refinamento de dados de amostras de fluido incluindo obtenção de dados de densidade ótica para uma amostra de fluido em um canal de água e em pelo menos um canal de componente de fluido e cálculo de uma parte da densidade ótica causada por absorções de água do pelo menos um canal de componente com base em uma densidade ótica no canal de água e uma razão de absorção de água para o pelo menos um canal de componente. Os métodos incluem subseqüentemente a eliminação da água na densidade ótica em cada um dos pelo menos um canais de componente de fluido mediante remoção da parte dos dados de densidade ótica causada por absorções de água.

Em algumas configurações, a invenção refere-se a métodos para refinamento de dados de amostra de fluido incluindo obtenção de dados de densidade ótica para uma amostra de fluido em pelo menos um canal de cor, um canal de água, e pelo menos um canal de componente de fluido e determinação de uma função de absorção de cor a partir dos dados. Os métodos incluem subseqüentemente o cálculo de uma parte da densidade ótica causada por absorções de cor nos pelo menos um canais de componente de fluido, e eliminação de cor (descoloração) dos dados de densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido mediante remoção da parte da densidade ótica que é causada por absorções de cor.

Os métodos de acordo com estas configurações podem igualmente incluir o cálculo de uma parte da densidade ótica causada por absorções de água do pelo menos um canal de componente com base em uma densidade ótica no canal de água e uma razão de absorção de água para o pelo menos um canal de componente, e eliminação da água dos dados de densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido mediante remoção da parte da densidade ótica que é causada por absorções de água.

Em algumas configurações, a invenção refere-se a métodos para refinamento de dados de amostras de fluido incluindo obtenção de dados de densidade ótica para uma amostra de fluido em uma pluralidade de canais óticos, desenvolvimento de um sistema de equações para modelagem da densidade ótica na pluralidade de canais óticos como uma soma de pelo menos dois elementos do grupo que consiste em absorções de cor, absorções de vibração molecular, absorções de água, e efeitos de espalhamento, solucionando o sistema de equações para determinação das absorções de vibração molecular em pelo menos um canal de metano e um canal de óleo em cada uma da pluralidade de vezes.

Em certas configurações, a invenção refere-se a um sistema eletrônico que inclui um dispositivo de entrada adaptado para receber dados de densidade ótica para uma amostra de fluido em uma pluralidade de ocasiões, e uma memória operacionalmente acoplada ao dispositivo de entrada para armazenamento dos dados recebidos. 0 sistema eletrônico pode igualmente incluir um processador operacionalmente acoplado à memória e adaptado para utilizar os dados de densidade ótica para desenvolver um sistema de equações que modelam a densidade ótica em cada um da pluralidade de canais óticos como uma soma de pelo menos dois elementos do grupo que consiste em absorções de cor, absorções de vibração molecular, absorções de água, e efeitos de espalhamento, e adaptado para solucionar o sistema de equações para determinação das absorções de vibração molecular em um canal de metano e um canal de óleo.

Breve Descrição dos Desenhos A Figura 1 ilustra uma seção transversal de uma ferramenta de teste de formações da técnica anterior. Ά Figura 2 ilustra um gráfico da OD de diversos tipos de óleo relativamente ao comprimento de onda da luz incidente. A Figura 3 ilustra um gráfico da OD em diversos canais de um sensor ótico relativamente ao tempo. A Figura 4 ilustra um gráfico da OD em diversos canais de um sensor ótico para um óleo escuro relativamente ao tempo. A Figura 5 ilustra um gráfico do registro natural da OD para diversos tipos de óleo relativamente à reciproca de comprimento de onda. A Figura 6 ilustra um gráfico da OD com cor corrigida em diversos canais de um sensor ótico para um óleo escuro relativamente ao tempo. A Figura 7 ilustra um gráfico da OD devida a absorções de água em diversos canais. A Figura 8 ilustra um gráfico da OD em diversos canais de um sensor ótico para uma amostra de fluido contendo água relativamente ao tempo. A Figura 9 ilustra um gráfico da OD com correção de água em diversos canais de um sensor ótico para uma amostra de fluido contendo água relativamente ao tempo. A Figura 10 ilustra uma configuração de um método de acordo com a invenção. A Figura 11 ilustra uma configuração de um método de acordo com a invenção. A Figura 12 ilustra uma configuração de um método de acordo com a invenção. A Figura 13 ilustra uma configuração de um método de acordo com a invenção.

Descrição Detalhada Em certas configurações, a presente invenção refere-se a métodos para refinamento, ou limpeza, de um sinal proveniente de um dispositivo de análise ótica de fluido localizado no interior de um poço. Em algumas configurações, a invenção refere-se à remoção de um efeito de cor. Em outras configurações, a invenção refere-se à remoção de um efeito de água. Em outras configurações, a invenção refere-se à remoção de um efeito de espalhamento. Em uma ou mais configurações, a invenção refere-se à remoção simultânea de efeitos de cor, água e espalhamento.

Descoloração A Figura 3 ilustra um gráfico da OD de um óleo de cor clara em diversos canais em uma situação de OBM. 0 gráfico mostra um canal de metano (exibido em 304), um canal de óleo (exibido em 302), e um canal de base (exibido em 306). Um canal de "diferença de metano", que é o canal de base subtraído do canal de metano, encontra-se igualmente ilustrado (308). O canal de base (306), que não contém absorções de vibração molecular de metano ou óleo, é utilizado como linha de base. A diferença de metano é tipicamente utilizada devido ao fato de serem eliminadas leituras espúrias que são comuns tanto para o canal de metano quanto para o canal de base. A diferença de metano (306) acumula-se com o tempo até um valor assimptótico. Esta acumulação da diferença de metano (308) pode ser utilizada para previsão da contaminação,, e relativamente ao canal de óleo, para previsão da razão gás-óleo do fluido da formação. Devido ao fato de a Figura 3 representar um exemplo de dados de OD obtidos de um óleo claro, a figura ilustra um comportamento tipico dos canais de metano, óleo e base sem qualquer efeito de cor. A "contaminação" de uma amostra de fluido refere-se à quantidade de filtrado de lama em uma amostra de fluido. Tipicamente, a contaminação é relatada na forma de uma porcentagem de contaminação por volume. A razão gás-óleo (GOR) é a razão entre o volume de gás e o volume de liquido em uma amostra de fluido em condições padrão.

Quando uma amostra de fluido contém óleo muito escuro, a absorção de cor ocorre em todos os canais, incluindo os canais de metano e de óleo. Conforme pode ser observado na Figura 2, os óleos escuros (ilustrados em 204) e os alcatrões (ilustrados em 206) possuem uma significativa absorção de cor na proximidade de 1.700 mm, que é um valor próximo do pico de absorção molecular (ilustrado em 216} para os canais de metano e de óleo. Como resultado, os canais de metano e de óleo podem ser significativamente afetados por um óleo escuro.

Este "efeito de cor" encontra-se ilustrado na Figura 4. A OD no canal de óleo (ilustrada em 402) é elevada (em comparação com a Figura 3) devido ao fato de conter tanto a absorção de vibração molecular no pico de óleo quanto a absorção de cor do óleo escuro. Similarmente, a OD no canal de metano (ilustrada em 404) é elevada devido ao fato de representar tanto a absorção de vibração molecular no pico de metano quanto a absorção de cor do óleo escuro. 0 efeito de cor também aumenta significativamente a OD no canal de base (ilustrado em 406). Muito embora o canal de base na Figura 3 (ilustrado em 306) se encontre próximo de zero, a Figura 4 mostra que o efeito de cor pode aumentar significativamente a OD no canal de base (ilustrado em 406). O efeito de cor faz a diferença de metano (ilustrado em 408) apresentar uma OD muito baixa, em conforme pode ser observado na Figura 4, a mesma pode ser plana ou até mesmo decrescente. Um tal gráfico de diferença de metano proporciona uma previsão de contaminação zero, muito embora possa existir uma contaminação significativa na amostra de fluido. Adicionalmente, devido ao fato de a GOR ser determinada a partir da razão do canal de metano sobre o canal de óleo, os canais elevados de metano, óleo e base criam imprecisões na previsão da GOR.

Para uma previsão correta de contaminação e GOR, o efeito de cor deverá ser removido dos canais de metano, óleo e base. Conforme se encontra ilustrado na Figura 2, a absorção de cor é dependente de comprimento de onda. A Equação 1 ilustra esta relação: Eq. 1 em que OD é a densidade ótica, a e β são constantes, Lê a extensão do percurso, e λ é o comprimento de onda. A Equação 1 constitui um exemplo de uma "função de absorção de cor". Uma função de absorção de cor é qualquer função que define a OD de uma amostra de fluido causadas por absorções de cor. Em algumas configurações, uma função de absorção de cor é dependente de comprimento de onda. Em outras configurações, a função de absorção de cor poderá ser uma constante. 0 registro natural de ambos os lados da Equação 1 permite obter: Eq. 2 A Equação 2 mostra que, para óleos crus, o registro natural da OD tem uma relação linear com a recíproca do comprimento de onda. Esta relação encontra-se ilustrada na Figura 5. Os gráficos de ln(OD) v. l/λ para óleos crus através de uma faixa de escuridão encontram-se ilustrados. Especificamente, o gráfico 502 de condensado de gás, o gráfico 504 de óleo negro, e o gráfico 506 de alcatrão demonstram a relação linear. Esta relação pode ser utilizada para previsão da absorção de cor em qualquer comprimento de onda com base na absorção de cor em comprimentos de onda conhecidos.

Tipicamente, um sensor de LFA possui cinco canais de cor. Um "canal de cor" é um canal que detecta a OD de uma amostra de fluido em um comprimento de onda em que a OD medida é principalmente devida à absorção de cor. Os dados dos canais de cor podem ser utilizados com as Equações 1 e 2 para determinação das constantes, a e β. Muito embora não sejam aqui descritas quaisquer técnicas específicas de ajuste de curvas, as pessoas normalmente versadas na técnica estarão familiarizadas com técnicas de ajuste de curvas que podem ser utilizadas com a invenção. Adicionalmente, o número de canais de cor em uma determinada ferramenta ou tipo de ferramenta poderá variar, e o número não pretende limitar a invenção. A ferramenta de LFA é utilizada somente a título de exemplo.

Quando as constantes a e β tiverem sido determinadas, a Equação 1 poderá ser utilizada para previsão de absorção de cor em outros comprimentos de onda. A absorção de cor no canal de metano, no canal de óleo, e no canal de base pode ser subtraída da OD geral medida nesses canais. A OD remanescente, por exemplo no canal de metano, representa melhor a absorção de vibração molecular causada pelo metano presente na amostra de fluido. A medição da absorção de cor em canais de cor permite prever a absorção de cor em outros comprimentos de ■ onda ou em outros canais. Um exemplo de uma configuração para aplicação de um algoritmo de descoloração dos dados da Figura 4 encontra-se ilustrado na Figura 6. A OD no canal de metano (ilustrada em 604} e a OD no canal de base (ilustrada em 606) são significativamente reduzidas devido ao fato de os efeitos de absorção de cor terem sido removidos. A OD no canal de óleo (ilustrada em 602} é também significativamente reduzida como resultado do algoritmo de descoloração. Conforme pode ser observado na Figura 6, o gráfico 604 com cor corrigida do canal de metano acumula-se até um valor assimptótico. 0 gráfico 606 com cor corrigida do canal de base é quase zero, indicando que a maior parte da OD do gráfico do canal de base (406 na Figura 4) era devida à absorção de cor. O gráfico 608 com correção de cor de diferença de metano, tal como o gráfico 604 com correção de cor do canal de metano, mostra uma acumulação que pode ser utilizada para previsão de contaminação, e os canais com cor corrigida de metano, óleo e base podem ser utilizados para previsão de GOR.

Aqueles que são normalmente versados na técnica poderão observar que o algoritmo de descoloração pode ser aplicado a canais diversos do canal de óleo e do canal de metano. Qualquer canal de componente de fluido pode ser descolorido mediante utilização de configurações desta a invenção. Um "canal de componente de fluido" é qualquer canal que possa ser utilizado para determinação da composição de uma amostra de fluido ou de uma propriedade de uma amostra de fluido. Por exemplo, algumas ferramentas de amostragem de fluidos em interior de poço incluem um sensor ótico com um canal que reage a hidrocarbonetos gasosos diversos de metano. Um tal canal pode ser descolorido mediante utilização de determinadas configurações da presente invenção. A Figura 10 ilustra um método de acordo com certas configurações da invenção. O método inclui em primeiro lugar a obtenção de dados relativos à OD de uma amostra de . fluido ("dados de densidade ótica") em pelo menos um canal de cor e em pelo menos um canal de componente de fluido (ilustrado na etapa 1002). Nesta descrição, a expressão "dados de densidade ótica" é geralmente utilizada para referir dados relativos a transmitância ou densidade ótica. Em algumas configurações, os dados de OD são obtidos para dois canais de cor. Em algumas configurações, os dados são obtidos uma pluralidade de vezes durante o processo de amostragem. Em algumas configurações, as correções são aplicadas uma pluralidade de vezes durante o processo de amostragem. Os dados podem compreender a OD nos canais desejados, ou podem compreender um outro tipo de dados relacionados com a OD, tal como um valor de transmitância. Além disso, em algumas configurações, os dados são obtidos por medição, enquanto que em outras configurações os dados compreendem dados previamente medidos que são obtidos de mídias de armazenamento de dados. Em algumas configurações, o pelo menos um canal de componente de fluido compreende um canal de metano e um canal de óleo. 0 método inclui em seguida a determinação de uma função de comprimento de onda para a OD da amostra de fluido devida a absorções de cor dos dados de densidade ótica para o pelo menos um canal de cor (ilustrado na etapa 1004). Em algumas configurações, uma tal função ("função de absorção de cor") é determinada em cada uma de uma pluralidade de vezes. Um exemplo de uma tal função é mostrado na Equação 1. Os dados do pelo menos um canal de cor podem ser utilizados para determinação das constantes na forma geral de qualquer equação selecionada para as absorções de cor.

Observa-se que a equação 1 contém duas incógnitas que deverão ser determinadas, porém a invenção não se encontra limitada a duas incógnitas. Por exemplo, uma função de absorção de cor poderá estimar ou supor um dos valores. Uma tal função de absorção de cor iria conter somente uma incógnita que podería ser determinada mediante utilização de dados de somente um canal de cor. Adicionalmente, aqueles que são normalmente versados na técnica poderão ser capazes de conceber uma função de absorção de cor incluindo mais de duas incógnitas. Um analisador de fluido típico inclui cinco canais de cor, permitindo a determinação de mais de duas incógnitas. A invenção não é limitada pela forma da função de absorção de cor. 0 método inclui então o cálculo da parte da OD no pelo menos um canal de componente de fluido que é causada por absorções de cor (ilustrado na etapa 1006). Em algumas configurações, a parte da OD causada por absorções de cor é calculada em cada uma de uma pluralidade de vezes. Em outras configurações, o método inclui a determinação da parte da OD no canal de base que é causada por absorções de cor. 0 método inclui em seguida a descoloração dos dados mediante subtração da parte da OD em cada um dos pelo menos um canais de componente de fluido que é causada por absorções de cor (ilustrado na etapa 1008). Em algumas configurações, isto é realizado era cada uma da pluralidade de vezes. Em algumas configurações, o método também inclui a exclusão do efeito de espalhamento do pelo menos um canal de componente de fluido mediante exclusão do efeito de cor do canal de base e subtração da OD descolorida de um canal de base da OD descolorida em cada um dos pelo menos um canais de componente de fluido (ilustrado na etapa 1010), conforme será descrito abaixo.

Algoritmo de Exclusão de Água A água em uma amostra de fluido poderá ter um efeito sobre a OD medida em todos os canais. Este "efeito de água" pode tornar-se significativo em poços perfurados com uma lama à base de água e em poços perfurados através de formações que convêm água nativa. A Figura 7 mostra o efeito de água com base em uma amostra de fluido compreendida inteiramente por água. Um "canal de água" (ilustrado em 710) opera em um comprimento de onda que corresponde a um pico de absorção de vibração molecular para égua. Conforme se encontra ilustrado, a água em uma amostra de fluido pode também aumentar significativamente a OD no canal de base (ilustrado em 706), no canal de óleo (ilustrado em 702), e no canal de metano (ilustrado em 704). O efeito de água é mais pronunciado nos canais de óleo e de base (ilustrados em 702, 706) que no canal de metano (ilustrado em 704). Devido a este fato, até mesmo pequenas quantidades de água em uma amostra de fluido podem ter um profundo efeito na precisão das previsões de contaminação e GOR que dependem de uma medição correta de OD no canal de metano.

As absorções de água em todos os canais são relacionadas com a porcentagem de massa (doravante aqui referida como densidade parcial} de água na amostra de fluido. Ou seja, o efeito das absorções de água sobre a OD aumenta com a quantidade de água ou a densidade da água na amostra de fluido. Uma outra característica das absorções de água reside no fato de as razões de absorções de água entre canais diferentes permanecerem praticamente constantes em qualquer densidade de água. Assim, mediante utilização de um canal de água que tem absorções somente de água, torna-se possível calcular as absorções de água em todos os outros canais. ' Por exemplo, em algumas configurações, as absorções de água no canal de metano correspondem a cerca de 17,2% das absorções de água no canal de água. A razão de absorção de água no canal de metano é de 0,172. Assim, ODmetano=0/■ 172 ODágua- Similarmente, em algumas configurações, as absorções de água no canal de óleo correspondem a cerca de 18,7 das absorções de água no canal de água (razão de absorção de água = 0,187), e as absorções de água no canal de base correspondem a cerca de 22,8% das absorções de água no canal de água (razão de absorção de água = 0,228) (ODóieo=0,187 ODágua; ODbase=0,228 ODâgu£) . Observa-se que as razões entre as absorções de água nos diversos canais e as do canal de água são determinadas por experimentação. Os valor específicos podem mudar, dependendo dos comprimentos de onda específicos utilizados em cada canal. Além disso, diferentes métodos para determinação das razões podem proporcionar resultados ligeiramente diferentes. A presente invenção não pretende ser limitada pelos valores das razões de absorção de água.

Em cada nível de tempo, o algoritmo inclui a medição da OD no canal de água, cálculo das absorções de água nos canais de metano, óleo e base, com base nas razões determinadas por via experimental, e subtração das absorções de água de cada canal. Observa-se que o efeito de água pode ser removido de qualquer canal e não somente dos canais de metano, óleo e base. A Figura 8 ilustra gráficos de um canal de óleo (ilustrado em 802), um canal de metano (ilustrado em 804), e um canal de base (ilustrado em 806) de uma amostra de fluido obtida de um poço perfurado com uma lama à base de água. Os gráficos da Figura 8 são obtidos após o decurso de um período de tempo, de tal forma que o acúmulo inicial não é observado e as linhas são relativamente planas. Não obstante, conforme pode ser observado na Figura 8, a alteração do conteúdo de água na amostra de fluido causa flutuações na OD medida nos canais. A Figura 9 ilustra gráficos de um canal de óleo (ilustrado em 902), um canal de metano (ilustrado em 904), e um canal de base (ilustrado em 906), de forma similar à representação da Figura 8, mas após o efeito da água ter sido removido mediante subtração das absorções de água de cada canal. Os gráficos 902, 904 e 906 possuem significativamente menos flutuação que anteriormente à execução do algoritmo de exclusão de’ água. Isto aperfeiçoa a precisão das previsões de contaminação e GOR. A Figura 1 ilustra um método de acordo com certas configurações da invenção. O método inclui em primeiro lugar a obtenção de dados relativos à OD de uma amostra de fluido em um canal de água e em pelo menos um canal de componente de fluido (ilustrado na etapa 1102). Em algumas configurações, os dados são obtidos uma pluralidade de vezes durante o processo de amostragem. Os dados podem compreender a OD nos canais desejados, ou podem compreender outro tipo de dados associados com a OD, tal como um valor de transmitância. Além disso, em algumas configurações, os dados são obtidos por medição, enquanto que em algumas outras configurações os dados compreendem dados previamente medidos, que são obtidos de midias de armazenamento de dados. Em algumas configurações, o pelo menos um canal de componente de fluido compreende o canal de metano e o canal de óleo. O método inclui em seguida o cálculo da parte da OD nos canais de componente de fluido que é causada por absorções de água {ilustrado na etapa 1104). Em algumas configurações, este cálculo é baseado na OD no canal de água e uma razão de absorção de água. Em algumas outras configurações, o método inclui a determinação da parte da OD no canal de base que é causada por absorções de água. 0 método inclui em seguida a exclusão de água dos dados mediante subtração da parte da OD em cada um dos canais de componente de fluido que é causada por absorções de água (ilustrado na etapa 1106). Em algumas configurações, isto é realizado em cada uma da pluralidade de vezes. Em algumas configurações, o método também inclui a exclusão do efeito de espalhamento do pelo menos um canal de componente de fluido mediante exclusão da água do canal de base e subtração da OD com água excluída do canal de base da OD com água excluída no pelo menos um canal de componente de fluido (ilustrado na etapa 1108), conforme será descrito abaixo.

Algoritmo de Desespalhamento (Exclusão de Efeito de Espalhamento) O espalhamento é normalmente causado por partículas finas em uma amostra de 'fluido que redireciona uma parte da luz incidente de tal forma que a mesma não alcança o detector. Supõem-se que o espalhamento é independente de comprimento de onda; ou seja, afeta todos os canais da mesma forma. Na maioria dos casos, o efeito de espalhamento pode ser removido mediante subtração do canal de base do canal de metano e dos canais de óleo antes de os mesmos serem utilizados para previsão de contaminação ou GOR. Observa-se que o canal de base pode ser descolorido ou submetido a exclusão de água antes de os canais de metano e óleo serem desespalhados.

Algoritmos Gerais As descrições de algoritmos acima referem-se a algoritmos isolados para remoção do efeito de cor, do efeito de água, e do efeito de espalhamento. Em muitos casos, entretanto, dois ou três destes efeitos encontram-se presentes e devem ser simultaneamente removidos dos dados de OD para uma amostra de fluido.

Em algumas configurações, os algoritmos independentes são utilizados seqüencialmente para remoção do efeito de cor, de água, e de espalhamento. A Figura 12 ilustra uma configuração do primeiro algoritmo geral, conforme aplicado a cada nivel de tempo. Em primeiro ligar, o algoritmo independente de descoloração é utilizado para remoção do efeito de cor, ou descoloração, dos canais (ilustrado na etapa 1202). Isto pode ser realizado, por exemplo, conforme se encontra ilustrado na Figura 10. Em seguida, a Figura 12 mostra que o algoritmo de exclusão de água é utilizado para remover o efeito de água dos canais de metano, óleo, e base (ilustrado na etapa 1204). Isto pode ser realizado, por exemplo, da forma ilustrada na Figura 11. Finalmente, a Figura 12 mostra que o algoritmo de desespalhamento pode ser utilizado para remover o efeito de espalhamento dos canais de metano e de óleo (ilustrado na etapa 1206). Isto pode ser realizado mediante subtração de um canal de base submetido a exclusão de cor e de água dos canais de metano e de óleo submetidos a exclusão de cor e de água.

Aqueles que são normalmente versados na técnica poderão observar que certas configurações da invenção podem nâo ir.cluir todas as etapas ilustradas na Figura 12. Qualquer um dos três algoritmos independentes pode ser omitido. Por exemplo, se for obtida uma amostra de fluido de uma formação que contém somente óleo claro ou condensado de gás, o algoritmo de descoloração (ilustrado na etapa 1202) pode ser omitido. Adicionalmente, a invenção não é limitada pela ordem de realização dos algoritmos independentes individuais. Por exemplo, em algumas configurações, o algoritmo de exclusão de água (ilustrado na etapa 1204) é realizado em primeiro lugar, seguido pelos algoritmos de exclusão de cor e de exclusão de espalhamento. A invenção não pretende ser limitada pela ordem de execução dos algoritmos independentes.

Em outras configurações, o efeito de cor, o efeito de água, e o efeito de espalhamento são simultaneamente removidos de todos os canais em cada nível de tempo. Em algumas configurações, isto é realizado mediante o estabelecimento de um modelo matemático para a OD em cada canal. As equações 3-12 ilustram a OD em cada um de dez canais em uma ferramenta de LFA exemplar. As equações representam uma absorção de cor, uma absorção de água, um espalhamento, e absorções de metano e óleo para cada canal. Para a ferramenta de LFA, os canais 1-5 são canais de cor, o canal 6 é um canal de água, o canal 7 é um canal de base, o canal 0 é um canal de metano, o canal 8 é um canal de óleo, e o canal 9 tem absorções de água, metano e óleo.

Pode ser desenvolvido um sistema de equações para modelagem da absorção em cada um dos canais: Eq. 3 Eq. 4 Eq. 5 Eq. 6 Eq. 7 Eq. 8 Eq. 9 Eq. 10 Eq. 11 Eq. 12 Nas Equações 3 - 12, =a e β são constantes, L é a extensão de percurso, w é a absorção de água no canal de água (neste caso, o canal 6), sé o efeito de espalhamento independente de comprimento de onda, e λ„ é o comprimento de onda do n° canal, p e q são constantes que representam as minúsculas absorções de óleo nos canais 5 e 6, respectivamente. A, B e C representam as absorções de vibração molecular do metano e óleo nos canais 0, 8, e 9.

Utilizando a Equação 10 como exemplo, o primeiro termo (αίββ/λ0) representa absorções de cor, o segundo termo (s) representa espalhamento, o terceiro termo (0,172 w) representa absorções de água, e o quarto termo (A) representa as absorções de vibração molecular de metano e óleo. Os métodos para determinação de contaminação e GOR de constantes, tais como A, B e C, são bem conhecidos na técnica. Por exemplo, a patente norte-americana n° 6.476.384 concedida a Mullins e outros revela métodos para determinação de GOR.

As dez equações individuais definidas nas Equações 3-12 incluem sete variáveis incógnitas. Assim, são necessárias medições válidas de OD de somente sete canais para solucionar o sistema de equações para as incógnitas, incluindo A, B, e C. Caso se encontrem disponíveis dados de mais canais, poderão ser selecionados os sete mais confiáveis para solucionar o sistema de equações, ou poderá ser utilizado um algoritmo de minimização para solucionar o sistema de equações com todos os canais disponíveis. Os algoritmos de minimização são bem conhecidos na técnica.

Observa-se que a invenção não está limitada às equações específicas ilustradas pelas Equações 3-12. Estas equações específicas são utilizadas semente como exemplos. Aqueles que são normalmente versados na técnica poderão notar que poderíam ser utilizadas outras formas destas equações sem afastamento do escopo da invenção. Por exemplo, os coeficientes de absorção de água no canal de água (w no canal 6) são tipicamente determinados por experimentação. Assim, um experimento diferente poderá proporcionar resultados diferentes. Adicionalmente, um sensor ótico diferente pode utilizar canais com diferentes comprimentos de onda de luz. Os coeficientes para cada canal podem ser diferentes daqueles ilustrados neste exemplo.

Em algumas configurações, o sistema de equações inclui um componente de espalhamento dependente de comprimento de onda. Ao invés de ser utilizada uma constante, s, para o componente de espalhamento em cada um dos canais, um componente de espalhamento dependente de comprimento de onda é utilizado ao invés da constante. Em algumas configurações, o componente de espalhamento dependente de comprimento de onda tem a forma s + d/Ãn , em que s é o efeito de espalhamento independente de comprimento de onda, d é a constante de espalhamento, e λη é o comprimento de onda do n° canal.

Eq. 13 Eq. 14 Eq. 15 Eq. 16 Eq. 17 Eq. 18 Eq. 19 Eq. 20 Eq. 21 Eq. 22 O sistema de equações nas Equações 13-22 possui dez ■ equações e oito incógnitas. Assim, são necessários dados válidos de OD para somente oito dos canais para ser possível solucionar as Equações 13-22 para A, B, e C. A Figura 13 ilustra um método de acordo com uma configuração da presente invenção. O método inclui em primeiro lugar a obtenção de dados relativos à OD de uma amostra de fluido em uma pluralidade de canais óticos (ilustrado na etapa 1302). Em algumas configurações, os dados são obtidos uma pluralidade de vezes durante o processo de amostragem. Os dados podem compreender a OD nos canais desejados, ou podem compreender um outro tipo de dados associados com a OD, por exemplo a transmitância.

Além disso, em algumas configurações, os dados são obtidos através de medições, ao passo que em algumas outras configurações, os dados compreendem dados medidos anteriormente, e são obtidos a partir de midias de armazenamento de dados. 0 método inclui em seguida o desenvolvimento de um sistema de equações que modelam a OD da amostra de fluido em cada um dos canais óticos com a soma das absorções de cor, absorções de vibração molecular, absorções de água, e espalhamento (ilustrado na etapa 1304) . Em algumas configurações a soma inclui somente dois dos fatores acima, e em pelo menos uma configuração a soma inclui três dos fatores acima. Em algumas configurações, as absorções de cor são determinadas por uma função de comprimento de onda. Em pelo menos uma configuração, o sistema de equações corresponde às Equações 3-12.

Em algumas configurações, o espalhamento é uma função de comprimento de onda. Em pelo menos uma configuração, o sistema de equações corresponde às Equações 13-22. 0 método inclui em seguida a solução do sistema de equações para as vibrações moleculares no canal de metano e no canal de óleo (ilustrado na etapa 1305). Em algumas configurações, as equações são solucionadas em cada uma de uma pluralidade de vezes.

Em algumas configurações, a invenção refere-se a um sistema eletrônico que é capaz de receber dados de OD e realizar configurações dos métodos descritos acima. Em uma configuração, o sistema eletrônico inclui uma memória, um dispositivo de entrada adaptado para receber dados de OD, e um processador. 0 processador pode ser adaptado para utilizar os dados para desenvolver um sistema de equações para modelagem da densidade ótica em cada um da pluralidade de canais óticos como uma soma de pelo menos dois elementos do grupo que consiste em uma função dependente de comprimento de onda de absorções de cor, absorções de vibração molecular, absorções de água, e espalhamento, solucionando-se o sistema de equações para determinação das absorções de vibração molecular em um canal de metano e um canal de óleo. .

Um sistema eletrônico de acordo com algumas configurações da invenção é adaptado para ser acoplado operacionalmente a uma ferramenta de amostragem de interior de poço. Em outras configurações, um sistema eletrônico poderá ser adaptado para integração com uma ferramenta de amostragem de interior de poço.

As configurações da presente invenção podem incluir uma ou mais das seguintes vantagens. Em algumas configurações, a invenção permite o refinamento dos sinais de OD de um analisador de fluido de interior de poço quando os sinais são afetados pela cor da amostra de fluido. Vantajosamente, em certas configurações a invenção permite o refinamento dos sinais de OD em circunstâncias em que o sinal é afetado por água na amostra de fluido. Vantajosamente, em certas configurações a invenção permite o refinamento dos sinais de OD em circunstâncias em que o sinal é afetado por espalhamento da luz incidente na amostra de fluido. 0 refinamento de sinal permite uma determinação mais precisa de contaminação, GOR, ou qualquer outra importante propriedade do fluido que possa ser determinada por análise de fluido.

Vantajosamente, em certas configurações da invenção permite o refinamento de sinais de OD em circunstâncias em que o sinal é afetado por mais de um elemento dos elementos de cor, água e espalhamento na amostra de fluido. Em algumas configurações, a invenção permite o refinamento de sinais de OD em circunstâncias em que o sinal é afetado por cor, água, e espalhamento. Em pelo menos uma configuração, a invenção permite uma remoção simultânea de efeitos de cor, efeitos de água, e efeitos de espalhamento, proporcionando uma determinação mais precisa de contaminação, GOR, ou outras propriedades do fluido.

Muito embora a invenção tenha sido descrita relativamente a um número limitado de configurações, aqueles que são versados na técnica poderão, com o beneficio proporcionado pela presente divulgação, apreciar que podem ser concebidas outras configurações que não se afastam do escopo da invenção conforme o mesmo é aqui revelado. Desta forma, o escopo da invenção deverá ser limitado tão somente pelas reivindicações que se encontram em anexo.

REIVINDICAÇÕES

Claims

1. MÉTODO PARA REFINAMENTO DE DADOS DE AMOSTRAS DE FLUIDO, caracterizado por compreender: obtenção de dados de densidade ótica para uma amostra de fluido em pelo menos um canal de cor e pelo menos um canal de componente de fluido; determinação de uma função de absorção de cor dos dados de densidade ótica para a amostra de fluido no pelo menos um canal de cor; cálculo de uma parte de uma densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorções de cor; e exclusão da cor dos dados de densidade ótica para o pelo menos um canal de componente de fluido mediante remoção da parte da densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorção de cor.

2. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o pelo menos um canal de cor compreender pelo menos dois canais de cor e a função de absorção de cor compreender duas incógnitas.

3. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a determinação da função de absorção de cor, o cálculo da parte da densidade ótica causada por absorções de cor, e a exclusão de cor serem realizadas em dados de densidade ótica obtidos uma pluralidade de vezes.

4. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a função de absorção de cor ser dependente de um comprimento de onda de uma luz incidente.

5. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o pelo menos um canal de componente de fluido compreender um canal selecionado do grupo que consiste em um canal de metano, um canal de óleo, e ambos os canais de metano e de óleo.

6. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender adicionalmente o cálculo de uma razão gás-óleo da amostra de fluido.

7. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender adicionalmente o cálculo de um percentual de contaminação da amostra de fluido.

8. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender adicionalmente: obtenção de dados de densidade ótica para a amostra de fluido em um canal de base; cálculo de uma parte de uma densidade ótica no canal de base causada por absorções de cor da função de absorção de cor; exclusão de cor dos dados de densidade ótica no canal de base mediante remoção da parte da densidade ótica no canal de base que é causada por absorção de cor; e exclusão de espalhamento dos dados de densidade ótica para o pelo menos um canal de componente de fluido mediante remoção da densidade ótica do canal de base da densidade ótica do pelo menos um canal de componente de fluido.

9. MÉTODO PARA REFINAMENTO DE DADOS DE AMOSTRAS DE FLUIDO, caracterizado por compreender: obtenção de dados de densidade ótica para uma amostra de fluido em um canal de água e em pelo menos um canal de componente de fluido; cálculo de uma parte de uma densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorções de água com base em uma densidade ótica no canal de água e uma razão de absorção de água para o pelo menos um canal de componente de fluido; e exclusão de água dos dados de densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido mediante remoção da parte da densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido que é causada por absorções de água.

10. Método, de acordo com a reivindicação 9 caracterizado por o cálculo dos dados da parte de densidade ótica causada por absorções de água e a exclusão de água serem realizados em dados de densidade ótica obtidos uma pluralidade de vezes.

11. Método, de acordo com a reivindicação 9 caracterizado por a razão de absorção de água ser determinada por experimentação.

12. Método, de acordo com a reivindicação 9 caracterizado por o pelo menos um canal de componente de fluido compreender um canal selecionado do grupo que consiste em um canal de metano, um canal de óleo, e ambos os canais de metano e de óleo.

13. Método, de acordo com a reivindicação 9 caracterizado por compreender adicionalmente: obtenção de dados de densidade ótica para a amostra de fluido em um canal de base; e cálculo de uma parte de uma densidade ótica no canal de base causada por absorções de água com base na densidade ótica no canal de água e uma razão de absorção de água para o canal de base; exclusão de água dos dados de densidade ótica no canal de base mediante remoção da parte da densidade ótica causada por absorções de água no canal de base; e exclusão dos efeitos de espalhamento dos dados de densidade ótica para o pelo menos um canal de componente de fluido mediante remoção da densidade ótica do canal de base da densidade ótica do pelo menos um canal de componente de fluido.

14. Método, de acordo com a reivindicação 9 caracterizado por compreender adicionalmente o cálculo de uma razão de gás-óleo da amostra de fluido.

15. Método, de acordo com a reivindicação 9 caracterizado por compreender adicionalmente o cálculo de um percentual de contaminação da amostra de fluido.

16. MÉTODO PARA REFINAMENTO DE DADOS DE AMOSTRAS DE FLUIDO, caracterizado por compreender: obtenção de dados de densidade ótica para uma amostra de fluido em pelo menos um canal de cor, um canal de água, e pelo menos um canal de componente de fluido; determinação de uma função de absorção de cor dos dados de densidade ótica da amostra de fluido no pelo menos um canal de cor; ' cálculo de uma parte de uma densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorções de cor; cálculo de uma parte da densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorções de água com base em uma densidade ótica no canal de água e uma razão de absorção de água para o pelo menos um canal de componente de fluido; e ajuste dos dados de densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido mediante remoção da parte da densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorções de cor, e mediante remoção da parte da densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorções de água.

17. Método, de acordo com a reivindicação 16 caracterizado por o pelo menos um canal de cor compreender dois canais de cor e a função de absorção de cor compreender duas incógnitas.

18. Método, de acordo com a reivindicação 16 caracterizado por a determinação da função de absorção de cor, o cálculo de uma parte da densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorções de cor, o cálculo de uma parte da densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido causada por absorções de água, e o ajuste dos dados de densidade ótica serem realizados em dados de densidade ótica obtidos uma pluralidade de vezes.

19. Método, de acordo com a reivindicação 16 caracterizado por compreender adicionalmente: obtenção de dados de densidade ótica para uma amostra de fluido em um canal de base; cálculo de uma parte de uma densidade ótica no canal de base causada por absorções de cor da função de absorção de cor; cálculo de uma parte da densidade ótica no canal de base causada por absorções de água com base na densidade ótica no canal de água e uma razão de absorção de água para o canal de base; ajuste dos dados de densidade ótica no canal de base mediante remoção da parte da densidade ótica no canal de base que é causada por absorções de cor, e mediante remoção da parte da densidade ótica no canal de base que é causada por absorções de água; e exclusão do efeito de espalhamento dos dados de densidade ótica para o pelo menos um canal de componente de fluido mediante remoção de densidade ótica no canal de base da densidade ótica no pelo menos um canal de componente de fluido.

20. MÉTODO PARA REFINAMENTO DE DADOS DE AMOSTRAS DE FLUIDO, caracterizado por compreender: desenvolvimento de um sistema de equações para modelagem de uma densidade ótica em cada um da pluralidade de canais óticos como uma soma de pelo menos dois elementos do grupo que consiste em absorções de cor, absorções de vibração molecular, absorções de água, e espalhamento; e resolução do sistema de equações para determinação das absorções de vibração molecular em pelo menos um canal de metano e um canal de óleo.

21. Método, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado por o desenvolvimento do sistema de equações e a resolução do sistema de equações serem realizados em dados de densidade ótica obtidos uma pluralidade de vezes.

22. Método, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado por os pelo menos dois elementos do grupo que consiste em absorções de cor, absorções de vibração molecular, absorções de água, e espalhamento compreenderem uma função de comprimento de onda de absorções de cor.

23. Método, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado por os pelo menos dois elementos do grupo que consiste em absorções de cor, absorções de vibração molecular, absorções de água, e espalhamento compreenderem uma função de comprimento de onda de absorções de água.

24. Método, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado por os pelo menos dois elementos do grupo que consiste em absorções de cor, absorções de vibração molecular, absorções de água, e espalhamento compreenderem uma função de comprimento de onda de espalhamento.

25. SISTEMA ELETRÔNICO, caracterizado por compreender: um dispositivo de entrada adaptado para receber dados de densidade ótica de uma amostra de fluido uma pluralidade de vezes; uma memória operacionalmente acoplada ao dispositivo de entrada para armazenar os dados recebidos; e um processador operacionalmente acoplado à memória e adaptado para utilizar os dados de densidade ótica para desenvolvimento de um sistema de equações para modelagem de uma densidade ótica em cada um da pluralidade de canais óticos como uma soma de pelo menos dois elementos do grupo que consiste em absorções de cor, absorções de vibração molecular, absorções de égua, e espalhamento, e adaptado para resolver o sistema de equações para determinação das absorções de vibração molecular em um canal de metano e um canal de óleo.

26. Sistema eletrônico, de acordo com a reivindicação 25, caracterizado por o sistema eletrônico ser operacionalmente ligado a uma ferramenta de amostragem de fluido no interior de um poço.

27. Sistema eletrônico, de acordo com a reivindicação 25, caracterizado por o sistema eletrônico ser adaptado para ser integrado com uma ferramenta de amostragem de fluido no interior de um poço.