BRPI0409251B1 - meio de gravação tendo uma estrutura de dados para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto e métodos e aparelhos de gravação e reprodução - Google Patents
meio de gravação tendo uma estrutura de dados para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto e métodos e aparelhos de gravação e reprodução Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0409251B1 BRPI0409251B1 BRPI0409251A BRPI0409251A BRPI0409251B1 BR PI0409251 B1 BRPI0409251 B1 BR PI0409251B1 BR PI0409251 A BRPI0409251 A BR PI0409251A BR PI0409251 A BRPI0409251 A BR PI0409251A BR PI0409251 B1 BRPI0409251 B1 BR PI0409251B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- text subtitle
- information
- segment
- data
- style information
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B19/00—Driving, starting, stopping record carriers not specifically of filamentary or web form, or of supports therefor; Control thereof; Control of operating function ; Driving both disc and head
- G11B19/02—Control of operating function, e.g. switching from recording to reproducing
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
- G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
- G11B27/102—Programmed access in sequence to addressed parts of tracks of operating record carriers
- G11B27/105—Programmed access in sequence to addressed parts of tracks of operating record carriers of operating discs
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
- H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
- H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
- H04N21/432—Content retrieval operation from a local storage medium, e.g. hard-disk
- H04N21/4325—Content retrieval operation from a local storage medium, e.g. hard-disk by playing back content from the storage medium
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
- H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
- H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
- H04N21/433—Content storage operation, e.g. storage operation in response to a pause request, caching operations
- H04N21/4334—Recording operations
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
- H04N21/80—Generation or processing of content or additional data by content creator independently of the distribution process; Content per se
- H04N21/81—Monomedia components thereof
- H04N21/8126—Monomedia components thereof involving additional data, e.g. news, sports, stocks, weather forecasts
- H04N21/8133—Monomedia components thereof involving additional data, e.g. news, sports, stocks, weather forecasts specifically related to the content, e.g. biography of the actors in a movie, detailed information about an article seen in a video programme
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
- H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
- H04N9/804—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components
- H04N9/8042—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components involving data reduction
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B20/00—Signal processing not specific to the method of recording or reproducing; Circuits therefor
- G11B20/10—Digital recording or reproducing
- G11B20/12—Formatting, e.g. arrangement of data block or words on the record carriers
- G11B2020/1264—Formatting, e.g. arrangement of data block or words on the record carriers wherein the formatting concerns a specific kind of data
- G11B2020/1288—Formatting by padding empty spaces with dummy data, e.g. writing zeroes or random data when de-icing optical discs
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B2220/00—Record carriers by type
- G11B2220/20—Disc-shaped record carriers
- G11B2220/25—Disc-shaped record carriers characterised in that the disc is based on a specific recording technology
- G11B2220/2537—Optical discs
- G11B2220/2541—Blu-ray discs; Blue laser DVR discs
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B2220/00—Record carriers by type
- G11B2220/20—Disc-shaped record carriers
- G11B2220/25—Disc-shaped record carriers characterised in that the disc is based on a specific recording technology
- G11B2220/2537—Optical discs
- G11B2220/2562—DVDs [digital versatile discs]; Digital video discs; MMCDs; HDCDs
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N5/00—Details of television systems
- H04N5/76—Television signal recording
- H04N5/84—Television signal recording using optical recording
- H04N5/85—Television signal recording using optical recording on discs or drums
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
- H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
- H04N9/82—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only
- H04N9/8205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal
- H04N9/8227—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal the additional signal being at least another television signal
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
- H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
- H04N9/82—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only
- H04N9/8205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal
- H04N9/8233—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal the additional signal being a character code signal
- H04N9/8244—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal the additional signal being a character code signal involving the use of subcodes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Databases & Information Systems (AREA)
- Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
- Television Signal Processing For Recording (AREA)
Abstract
"meio físico de gravação tendo uma estrutura de dados para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto e métodos e aparelhos de gravação e reprodução". na estrutura de dados, uma área de subtítulo do meio físico de gravação armazena um fluxo de subtítulo de texto incluindo dados de subtítulo de texto e pelo menos uma dentre informação de estilo global e informação de estilo local. a informação de estilo global provê pelo menos uma dentre informação de composição e informação de renderização, e a informação de estilo local provê informação de fonte para pelo menos uma parte dos dados de subtítulo de texto.
Description
"MEIO DE GRAVAÇÃO TENDO UMA ESTRUTURA DE DADOS PARA GERENCIAR REPRODUÇÃO DE DADOS DE SUBTÍTULO DE TEXTO E MÉTODOS E APARELHOS DE GRAVAÇÃO E REPRODUÇÃO" 1. CAMPO TÉCNICO A presente invenção se refere a um meio de gravação tendo uma estrutura de dados para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto e métodos e aparelhos de gravação e reprodução.
2. TÉCNICA ANTECEDENTE
Discos óticos capazes de armazenar grandes quantidades de dados de vídeo/ãudio digital de alta qualidade, por exemplo, DVD (discos versáteis digitais), e aparelhos de gravação/reprodução DVD estão agora comercialmente disponíveis .
Dados de subtítulo de texto, tais como dados de legenda a serem sobrepostos aos dados de vídeo, principais, são gravados em um DVD como dados de imagem (por exemplo, dados BMP). Um aparelho de reprodução de disco ótico reproduz os dados de imagem de subtítulo junto com os dados de vídeo principais a partir do DVD e exibe os dados principais e os dados de subtítulo de texto em um aparelho externo de exibição conectado ao aparelho de reprodução de disco ótico.
Um usuário de um tal aparelho de reprodução de disco ótico, portanto, pode ver os dados de vídeo principais de um DVD sobrepostos com dados de texto de subtítulo relacionados utilizando um aparelho de exibição.
Recentemente, a padronização de novos discos óticos de alta densidade, tendo densidade de gravação superior a de um DVD, tem progredido rapidamente. 0 Disco Blu-ray ROM (BD-ROM) é um exemplo desses novos discos óticos. Além disso, foram propostos métodos para gerenciar dados de subtítulo de texto, os quais são capazes de exibir os dados de vídeo principais de um BD-ROM com legendas sobrepostas por dados de imagem de gravação de subtítulos no BD-ROM (por exemplo, dados BMP), para exibir controle dos dados de imagem no BD-ROM,.
No caso onde os dados de subtítulo de texto são gravados como dados de imagem tal como dados BMP, os atributos de caractere dos dados de subtítulo de texto gravados (por exemplo, a fonte de caractere e o tamanho de caractere) não podem ser mudados ou uma grande quantidade de dados de imagem para exibição do subtítulo de várias formas será adicionalmente exigida, Um método de efetivamente gerenciar dados de subtítulo de texto para um meio de gravação de alta densidade, tal como um disco ótico, ainda não está disponível .
3. REVELAÇÃO DA INVENÇÃO 0 meio de gravação de acordo com a presente invenção inclui uma estrutura de dados para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto.
Em uma modalidade, o meio de gravação inclui uma área de subtítulo armazenando um fluxo de subtítulo de texto. O fluxo de subtítulo de texto incluí dados de subtítulo de texto e pelo menos uma dentre informação de estilo global e informação de estilo local. A informação de estilo global provê pelo menos uma dentre informação de composição e in- formação de renderização, e a informação de estilo local provê informação de fonte para pelo menos uma parte dos dados de subtítulo de texto.
Por exemplo, em uma modalidade, a informação de composição inclui informação de posição para posicionamento de ura subtítulo de texto representado pelos dados de subtítulo de texto em um visor.
Como um outro exemplo, em uma modalidade, a informação de renderização inclui um efeito de exibição dos dados de subtítulo de texto.
Como um exemplo da informação de fonte, uma modalidade revela a informação de fonte, da fonte, do tamanho da fonte e de um estilo da fonte. A presente invenção provê adicionalmente aparelhos e métodos para gravar e reproduzir a estrutura de dados de acordo com a presente invenção, e gravar e reproduzir fluxos de dados de acordo com a presente invenção.
4. DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS
Os desenhos anexos, que são incluídos para prover um entendimento adicional da invenção, ilustram modalidades exemplares da invenção, e em conjunto com a descrição, servem para explicar os princípios da presente invenção.
Nos desenhos: A Figura 1 ilustra uma modalidade exemplar de uma estrutura de dados gravada em um meio de gravação para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto de acordo com a presente invenção; A Figura 2 ilustra uma modalidade exemplar de in- formação de controle de exibição global incluída em uma estrutura de dados gravada em um meio de gravação para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto; A Figura 3 ilustra uma outra modalidade exemplar de informação de controle de exibição global incluída em uma estrutura de dados gravada em um meio de gravação para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto; A Figura 4 ilustra uma modalidade exemplar de informação de controle de exibição local incluída em segmento de texto de um subtítulo de acordo com a presente invenção; A Figura 5 ilustra uma modalidade exemplar de informação de controle de exibição local incluída em um segmento de seqüência de controle de exibição de um subtítulo de acordo com a presente invenção; A Figura 6 ilustra uma outra modalidade exemplar de informação de controle de exibição local incluída em um segmento de texto de um subtítulo exemplar de acordo com a presente invenção; A Figura 7 ilustra um diagrama de blocos de um sistema de decodificação de subtítulo incorporando a presente invenção; e A Figura 8 ilustra uma modalidade de um aparelho de gravação e reprodução de acordo com a presente invenção.
5. MODOS PARA REALIZAÇÃO DA INVENÇÃO
Para que a invenção possa ser completamente entendida, suas modalidades, exemplares serão descritas agora com referência aos desenhos anexos. A Figura 1 ilustra uma modalidade exemplar de uma estrutura de dados gravada em um meio de gravação para gerenciar a reprodução de dados de subtítulo de texto. Nesse exemplo e nos exemplos a seguir, um BD-ROM será citado como um meio de gravação de alta densidade; contudo, a presente invenção não é limitada a esse exemplo. Como mostrado na Figura 1, um pacote PES (fluxo elementar empacotado) para um subtítulo de um BD-ROM inclui um segmento de texto, um segmento BMP, e um segmento de sequência de controle de exibição. 0 segmento de texto inclui o número de códigos de caractere, um ID de objeto singular para cada objeto de texto e uma pluralidade de códigos de caractere para cada número de código de caractere. 0 segmento BMP inclui dados BMP, e um ID de objeto singular para cada objeto BMP. 0 segmento de sequência de controle de exibição inclui informação de controle de exibição para um número de sequências de exibição, A informação de controle de exibição inclui, por exemplo, tempo de ativação e tempo de desativação de um subtítulo, um ID de objeto singular ao qual se a-plica cada sequência de controle de exibição, etc. 0 pacote PES do subtítulo inclui também, entre outras coisas não mostradas com a finalidade de brevidade, uma marcação de tempo de apresentação (PTS), um sinalizador (ou um indicador) text_presence_flag indicando se existe um segmento de texto no PES de subtítulo, um sinalizador (ou indicador) BMP_presence_flag indicando se existe um segmento BMP no PES de subtítulo, o número de objetos de texto incluídos no PES de subtítulo, e o número de objetos BMP incluídos no PES de subtítulo. O pacote PES inclui adicionalmente um segmento de composição de página provendo informação de composição e renderização para uma página inteira, ou tela de exibição, uma paleta global provendo informação de cor, e um arranjo de transparência global provendo informação de transparência. Com a finalidade de brevidade, esses elementos não relacionados diretamente à matéria da presente invenção, não serão descritos em detalhe. 0 pacote PES inclui adícionalmente um segmento de composição de região. Para cada objeto em um número de objetos, o segmento de composição de região provê um ID de objeto singular, e posicionamento horizontal e vertical em um visor da região de objeto identificado pelo ID de objeto. A Figura 2 ilustra graficamente o pacote PES de subtítulo de texto da Figura 1 e mostra adicionalmente informação de controle de exibição global incluída nessa estrutura de dados. Como mostrado, o pacote PES é gravado em um BD-ROM como uma pluralidade de pacotes de transporte, cada um tendo 188 bytes. Dados nulos podem ser recheados em um pacote de transporte para fazer o seu tamanho de 188 bytes. A informação de controle de exibição global provê controle de exibição dos códigos de caractere incluídos no segmento de texto e inclui informação de temporização, informação de composição e informação de renderização. Por exemplo, a informação de composição pode incluir informação de posição de texto para posicionamento de um subtítulo de texto ou legenda representada pelos dados de subtítulo de texto (por exem- pio, códigos de caractere) em um visor. A informação de ren-derização pode incluir informação de efeito de exibição, etc.
Como mostrado na Figura 2, informação de controle de exibição global pode ser gravada no segmento de texto. Por exemplo, a informação de controle de exibição global pode ser incluída nos dados de texto dos códigos de caractere ou armazenada separadamente a partir dos dados de texto.
Alternativamente, a informação de controle de exibição global pode ser gravada no segmento de sequência de controle de exibição como mostrado na Figura 3. A estrutura de dados para gerenciamento do subtítulo de texto pode incluir também informação de controle de exibição local, a qual é diferente da informação de controle de exibição global. Informação de controle local provê informação de fonte para pelo menos uma parte dos dados de subtítulo de texto (por exemplo, os códigos de caractere). A informação de fonte pode incluir atributos dos códigos de caractere tal como a fonte de texto, o tamanho do texto ou fonte, estilo de fonte (por exemplo, itálico, negrito, sublinhado, etc.), etc. A Figura 4 ilustra um exemplo de informação de controle de exibição local incluída nos dados de texto dos códigos de caractere. A informação de controle local provê informação de fonte para pelo menos uma parte dos dados de subtítulo de texto (por exemplo, os códigos de caractere) gravados seqüencialmente após a informação de controle local. Nesse exemplo, códigos de caractere "0x41" (A) e "0x42" (B) têm códigos de controle "OxOC" (código de escape), "0x11" (função itálica), e "0x01" (itálico ativado) gravados antes deles, e em associação com eles, de tal modo que esses caracteres são exibidos como caracteres itálicos "A" e "B" . Similarmente, os mesmos códigos de caractere subsequentes têm códigos de controle "0x00" (código de escape), "0x11" (função itálica), e "0x00" (itálico desativado) gravados antes deles, e em associação com eles de tal modo que esses caracteres são exibidos como caracteres normais "A" e "B". A Figura 5 ilustra um exemplo de informação de controle de exibição local incluída no segmento de seqüência de controle de exibição. Nesse exemplo, um segundo conjunto de códigos de caractere "0x41" (A) e "0x42" (B) têm um ID de segmento de "1", e o DCSS inclui informação de controle de exibição local tendo um ID de segmento equivalente (isto é, "1") e informação de fonte. Aqui, nesse exemplo, a informação de fonte é mostrada como sendc "itálico ativado". Consequentemente, os caracteres "A" e "B" são exibidos com base na informação de controle de exibição local tendo o ID de segmento coincidente. Neste caso, os caracteres "A" e "3" são exibidos como itálicos.
Como um outro exemplo, um terceiro conjunto de códigos de caractere "0x41" (A) e "0x42" (B) tem o ID de segmento de texto '2" . O DCSS inclui informação de controle de exibição local tendo o mesmo ID de segmento de texto "2" . Como mostrado na Figura 5, a informação de fonte nessa informação de controle de exibição local é: "itálico desativado". Como tal, caracteres de tipo normal "A" e "B" são exi- bidcs. A Figura 6 ilustra um outro exemplo onde informação de controle de exibição local é gravada no segmento de texto; contudo, nessa modalidade, a informação de controle de exibição local é gravada separadamente dos dados de texto de códigos de caractere. Aqui, a estrutura de dados da informação de controle de exibição local é idêntica àquela da Figura 5, exceto que a informação de controle de exibição local inclui adicionalmente um indicador de comprimento. 0 indicador de comprimento indica o número de caracteres na parte associada dos dados de texto (por exemplo, códigos de caractere) acessados pela informação de controle de exibição local. No exemplo da Figura 6, se os códigos de caractere "0x41" (A) e "0x42" (B) são precedidos pelo ID de segmento de texto "1" e a informação de controle de exibição local com o mesmo ID de segmento de texto indica "itálico ativado" e "comprimento = 2", então os "dados: 0x42", (isto é, caracteres "A" e "B") são exibidos em itálico.
Por outro lado, como mostrado na Figura 6, se os códigos de caractere "0x41" (A) e "0x42" (B) são precedidos pelo ID de segmento de texto e a informação de controle de exibição local com o mesmo ID de segmento de texto indica "itálico desativado" e "comprimento = 2", então os "dados: "0x41", "0x42" com caracteres de tipo normal "A" e "B" são exibidos. A Figura 7 ilustra um diagrama de blocos de um a-parelho de reprodução de disco ótico exemplar no qual a presente invenção pode ser incorporada vantajosamente. Como mostrado, o aparelho de reprodução inclui demultiplexador 101, um decodificador de texto 102, um armazenamento temporário 121 de imagem de texto, um decodificador BMP 131, um armazenamento temporário BMP 141, e um controlador de imagem 151. 0 demultiplexador 101 recebe dados reproduzidos a partir do disco ótico, tal como um BD-ROM, por intermédio de um captador ótico (não mostrado) e demultiplexa o pacote PES de um subtítulo de texto em um segmento de texto, um segmento BMP, e um segmento de controle de exibição com base na informação de tipo de sequência incluída no pacote PES (não mostrado) identificando o pacote PES como um PES de subtítulo de texto. 0 decodificador de texto 102 compreende um demultiplexador de texto 110 e um gerador de imagem de texto 111. 0 demultiplexador de texto 110 demultiplexa o segmento de texto a partir do demultiplexador 101 em dados de texto de códigos de caractere e informação de controle de exibição local. O gerador 111 de imagem de texto converte os dados de texto em imagens de texto com base na informação de controle de exibição local.
Com referência à informação de controle de exibição local, tal como a fonte de texto, o tamanho de texto, itálico, negrito, e sublinhado, o gerador de imagem de texto 111 decodifica e converte os dados de texto em imagens de texto correspondentes, as quais são então armazenadas temporariamente no armazenamento temporário de imagem de texto 12. 0 decodíficador BMP 131 decodifica os dados BMP incluídos no segmento BMP e produz imagens BMP. 0 armazenamento temporário BMP 141 armazena as imagens BMP temporariamente .
Quando a informação de controle de exibição global é armazenada com o segmento de texto como mostrado na Figura 2, o demultíplexador de texto 110 demultiplexa também essa informação a partir do segmento de texto, e envia (não mostrado) essa informação para o controlador de imagem 151. Contudo, quando a informação de controle de exibição global é armazenada com o segmento de sequência de controle de exibição como mostrado na Figura 3, o demultíplexador 101 demultiplexa a informação de controle de exibição global junto com o segmento de controle de exibição, e envia essa informação para o controlador de imagem 151 como mostrado na Figura 7. O controlador de imagem 151 lê as imagens de texto armazenadas temporariamente no armazenamento temporário de texto 121 e as imagens BMP armazenadas temporariamente no armazenamento temporário BMP 141, e controla a exibição das imagens BMP e de texto com base no segmento de seqüência de controle de exibição recebida a partir do demultíplexador 101 e a informação de controle de exibição global recebida a partir do demultíplexador de texto 110 ou do demultíplexador 101.
Embora não seja mostrado, a informação de controle de exibição local pode incluir informação de temporização, a qual é diferente da informação de temporização para contro- lar a temporização de exibição das imagens de subtítulo. Essa informação de temporização de controle de exibição local se destina a controlar a temporização de mudança de cor dos caracteres incluídos no subtítulo, A Figura 8 ilustra um diagrama esquemãtico de uma modalidade de um disco ótico de um aparelho de reprodução e gravação de disco ótico de acordo com a presente invenção. Como mostrado, um codificador AV 9 recebe e codifica dados (por exemplo, dados de imagem estática, dados de áudio, dados de subtítulo de texto, etc.) . O codificador AV 9 envia os dados codificados junto com informação de codificação e informação de atributo de fluxo. Um multiplexador 8 multi-plexa os dados codificados com base na informação de codificação e informação de atributo de fluxo para criar, por e-xemplo, um fluxo de transporte MPEG-2. Um empacotador de fonte 7 empacota os pacotes de transporte a partir do multiplexador 8 em pacotes de fonte de acordo com o formato de ãudio/vídeo do disco ótico. Como mostrado na Figura 7, as operações do codificador AV 9, do multiplexador 8 e do empacotador de fonte 7 são controlados por um controlador 10. 0 controlador 10 recebe entradas de usuário na operação de gravação, e fornece informação de controle ao codificador AV 9, multiplexador 8 e empacotador de fonte 7. Por exemplo, o controlador 10 instrui o codificador AV 9 sobre o tipo de codificação a ser realizada, instrui o multiplexador 8 sobre o fluxo de transporte a ser criado, e instrui o empacotador de fonte 7 sobre o formato de pacote de fonte. 0 controlador 10 controla adicionalmente uma unidade 3 para gravar a saída a partir do empacotador de fonte 7 no disco ótico.
Por exemplo, com base na informação recebida através da interface com usuário (por exemplo, conjunto de instruções salvas no disco, providas através de uma intranet ou Internet por um sistema de computador, etc.) o controlador 10 controla a unidade 3 para gravar uma ou mais das estruturas de dados das Figuras 1-6 no disco ótico.
Durante reprodução, o controlador 10 controla a unidade 3 para reproduzir essa estrutura de dados. Com base na informação contida na mesma, assim como entrada de usuário recebida através da interface com usuário (por exemplo, botões de controle no aparelho de gravação e reprodução ou um controle remoto associado ao aparelho), o controlador 10 controla a unidade 3 para reproduzir os dados a partir do disco ótico.
Os pacotes de fonte reproduzidos são recebidos por um desempacotador de fonte 4 e convertidos em um fluxo de dados (por exemplo, um fluxo de pacote de transporte MPEG-2) . Um demultiplexador 5 demultiplexa o fluxo de dados em dados codificados. Um decodificador AV 6 decodifica os dados codificados para produzir os dados originais que foram alimentados ao codificador AV 9. Durante reprodução, o controlador 10 controla a operação do desempacotador de fonte 4, demultiplexador 5 e decodificador AV 6. O controlador 10 recebe entradas de usuário na operação de reprodução, e provê as informação de controle ao decodificador AV 6, demultiple-xador 5 e empacotador de fonte 4. Por exemplo, o controlador 10 instrui o decodificador AV 9 sobre o tipo de decodifica- ção a ser realizada, instrui o demultiplexador 5 sobre o fluxo de transporte a ser demultiplexado, e instrui o desem-pacotador de fonte 4 sobre o formato de pacote de fonte. Como será considerado, os blocos lógicos dessa modalidade podem ser estruturados de acordo com a estrutura física descrita em detalhe com relação â Figura 7.
Embora a Figura 8 tenha sido descrita como um aparelho de gravação e reprodução, será entendido que apenas um aparelho de gravação ou apenas um aparelho de reprodução pode ser provido utilizando essas partes da Figura 8 proporcionando a função de gravação ou reprodução. A estrutura de dados e o método para gerenciar dados de subtítulo de texto em um meio de gravação de alta densidade de acordo com modalidades da presente invenção permitem gerenciamento efetivo da reprodução dos dados de subtítulo de texto. Por exemplo, a reprodução de um subtítulo de acordo com a presente invenção permite que dados de subtítulo sejam gravados como dados de texto, cujo tamanho será inferior aos dados de imagem, e os dados de texto podem ser exibidos em vários subtítulos com base na informação de controle.
Como evidente a partir da descrição acima, a presente invenção provê métodos e aparelhos para gravação de uma estrutura de dados em um meio de gravação de alta densidade para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto. A descrição acima provê adicionalmente métodos e aparelhos para reproduzir dados de subtítulo de texto com base na estrutura de dados para gerenciar a reprodução dos dados de subtítulo de texto.
Embora a invenção tenha sido revelada com relação a um número limitado de modalidades, aqueles versados na técnica, tendo o benefício dessa revelação, considerarão várias modificações e variações a partir das mesmas, por exemplo, embora seja descrita com relação a um disco ótico Blu-ray ROM em várias instâncias, a presente invenção não é limitada a esse padrão de disco ótico ou aos discos óticos. Pretende-se que todas as tais modificações e variações sejam abrangidas pelo espírito e escopo da invenção.
REIVINDICAÇÕES
Claims (12)
1. Meio físico de gravação tendo uma estrutura de dados para gerenciar a reprodução de dados de subtítulo de texto, compreendendo: uma área de subtítulo armazenando um fluxo de subtítulo de texto, incluindo dados de subtítulo de texto e pelo menos uma dentre informação de estilo global e informação de estilo local, a informação de estilo global proporcionando pelo menos uma dentre informação de composição e informação de renderização, e a informação de estilo local proporcionando informação de fonte para pelo menos uma parte dos dados de subtítulo de texto, CARACTERIZADO por: o fluxo de subtítulo de texto incluir um primeiro segmento e um segundo segmento, o primeiro segmento incluindo a informação de estilo global, e o segundo segmento incluindo dados de subtítulo de texto e a informação de estilo local, pelo menos uma parte do segundo segmento sendo ligada a informação de estilo global incluída no primeiro segmento, e os dados de texto de subtítulo incluir códigos de caracteres precedidos por um indicador de comprimento indicando o número dos ditos códigos de caracteres para ser afetado pela dita informação de estilo local.
2. Meio físico de gravação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a informação de composição inclui informação de posição para o posicionamento de um subtítulo de texto representado pelos dados de subtítulo de texto em um vídeo.
3. Meio físico de gravação, de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO pelo fato de que a informação de renderização inclui um efeito de exibição dos dados de subtítulo de texto.
4. Meio físico de gravação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a informação de fonte inclui pelo menos um dentre uma fonte, um tamanho de fonte e um estilo de fonte.
5. Meio físico de gravação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que os dados de subtítulo de texto incluem pelo menos uma seqüência de texto .
6. Meio físico de gravação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a informação de estilo local é armazenada em associação com a parte dos dados de subtítulo de texto para a qual a informação de estilo local provê a informação de fonte.
7. Meio físico de gravação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o fluxo de subtítulo de texto é armazenado como pelo menos um fluxo elementar empacotado.
8. Meio físico de gravação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o fluxo de subtítulo de texto é armazenado como uma pluralidade de pacotes de transporte.
9. Método de gravar uma estrutura de dados para gerenciar a reprodução de dados de subtítulo de texto, compreendendo : gravar um fluxo de subtítulo de texto no meio físico de gravação, o fluxo de subtítulo de texto incluindo dados de subtítulo de texto e pelo menos uma dentre informação de estilo global e informação de estilo local, a informação de estilo global proporcionando pelo menos uma dentre informação de composição e informação de renderização, e a informação de estilo local provendo informação de fonte para pelo menos uma parte dos dados de subtítulo de texto, CARACTERIZADO por: o fluxo de subtítulo de texto incluir um primeiro segmento e um segundo segmento, o primeiro segmento incluindo a informação de estilo global, e o segundo segmento incluindo dados de subtítulo de texto e a informação de estilo local, pelo menos uma parte do segundo segmento sendo ligada a informação de estilo global incluída no primeiro segmento, e os dados de texto de subtítulo incluir códigos de caracteres precedidos por indicador de comprimento indicando o número de ditos códigos de caracteres para ser afetado pela dita informação de estilo local.
10. Método de reproduzir uma estrutura de dados para gerenciar a reprodução de dados de subtítulo de texto, compreendendo: reproduzir um fluxo de subtítulo de texto a partir do meio físico de gravação, o fluxo de subtítulo de texto incluindo dados de subtítulo de texto e pelo menos uma dentre informação de estilo global e informação de estilo local, a informação de estilo global provendo pelo menos uma dentre informação de composição e informação de renderiza-ção, e a informação de estilo local provendo informação de fonte para pelo menos uma parte dos dados de subtítulo de texto, CARACTERIZADO por: o fluxo de subtítulo de texto incluir um primeiro segmento e um segundo segmento, o primeiro segmento incluindo a informação de estilo global, e o segundo segmento incluindo dados de subtítulo de texto e a informação de estilo local, pelo menos uma parte do segundo segmento sendo ligada a informação de estilo global incluída no primeiro segmento, e os dados de texto de subtítulo incluir códigos de caracteres precedidos por indicador de comprimento indicando o número de ditos códigos de caracteres para ser afetado pela dita informação de estilo local.
11. Aparelho para gravar uma estrutura de dados para gerenciamento de reprodução de dados de subtítulo de texto, compreendendo: um acionador para acionar um dispositivo de gravação ótica para gravar dados no meio físico de gravação; um controlador para controlar o acionador para gravar um fluxo de subtítulo de texto no meio físico de gravação, o fluxo de subtítulo de texto incluindo dados de subtítulo de texto e pelo menos uma dentre informação de estilo global e informação de estilo local, a informação de estilo global provendo pelo menos uma dentre informação de composição e informação de renderização, e a informação de estilo local provendo informação de fonte para pelo menos uma parte dos dados de subtítulo de texto, CARACTERIZADO por: o fluxo de subtítulo de texto incluir um primeiro segmento e um segundo segmento, o primeiro segmento incluindo a informação de estilo global, e o segundo segmento incluindo dados de subtítulo de texto e a informação de estilo local, pelo menos uma parte do segundo segmento sendo ligada a informação de estilo global incluída no primeiro segmento, e os dados de texto de subtítulo incluir códigos de caracteres precedidos por indicador de comprimento indicando o número de ditos códigos de caracteres para ser afetado pela dita informação de estilo local.
12. Aparelho para reproduzir uma estrutura de dados para gerenciar a reprodução de dados de subtítulo de texto, compreendendo: um acionador para acionar um dispositivo de reprodução ótica para reproduzir dados gravados no meio físico de gravação; um controlador para controlar o acionador para reproduzir um fluxo de subtítulo de texto a partir do meio físico de gravação, o fluxo de subtítulo de texto incluindo dados de subtítulo de texto e pelo menos uma dentre informação de estilo global e informação de estilo local, a informação de estilo global provendo pelo menos uma dentre informação de composição e informação de renderização, e a informação de estilo local provendo informação de fonte para pelo menos uma parte dos dados de subtítulo de texto, CARACTERIZADO por: o fluxo de subtítulo de texto incluir um primeiro segmento e um segundo segmento, o primeiro segmento incluindo a informação de estilo global, e o segundo segmento incluindo dados de subtítulo de texto e a informação de estilo local, pelo menos uma parte do segundo segmento sendo ligada a informação de estilo global incluída no primeiro segmento, e os dados de texto de subtítulo incluir códigos de caracteres precedidos por indicador de comprimento indicando o número de ditos códigos de caracteres para ser afetado pela dita informação de estilo local.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR20030022390 | 2003-04-09 | ||
| PCT/KR2004/000814 WO2004090885A1 (en) | 2003-04-09 | 2004-04-08 | Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data and methods and apparatuses of recording and reproducing |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0409251A BRPI0409251A (pt) | 2006-03-28 |
| BRPI0409251B1 true BRPI0409251B1 (pt) | 2017-02-21 |
Family
ID=36096587
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BRPI0409251A BRPI0409251B1 (pt) | 2003-04-09 | 2004-04-08 | meio de gravação tendo uma estrutura de dados para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto e métodos e aparelhos de gravação e reprodução |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US7787753B2 (pt) |
| EP (1) | EP1614108B1 (pt) |
| KR (1) | KR101053619B1 (pt) |
| CN (1) | CN1781149B (pt) |
| AT (1) | ATE517413T1 (pt) |
| BR (1) | BRPI0409251B1 (pt) |
| MY (1) | MY136435A (pt) |
| RU (1) | RU2358333C2 (pt) |
| TW (1) | TWI268500B (pt) |
| WO (1) | WO2004090885A1 (pt) |
Families Citing this family (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TWI268500B (en) | 2003-04-09 | 2006-12-11 | Lg Electronics Inc | Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data and methods and apparatuses of recording and reproducing |
| KR20050012328A (ko) * | 2003-07-25 | 2005-02-02 | 엘지전자 주식회사 | 고밀도 광디스크의 프레젠테이션 그래픽 데이터 관리 및재생방법과 그에 따른 고밀도 광디스크 |
| TWI279788B (en) | 2003-07-24 | 2007-04-21 | Lg Electronics Inc | Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data recorded thereon and recording and reproducing methods and apparatuses |
| KR100667751B1 (ko) * | 2003-10-01 | 2007-01-11 | 삼성전자주식회사 | 텍스트 기반의 자막 정보를 포함하는 저장 매체, 재생장치 및 그 재생 방법 |
| KR20050035678A (ko) | 2003-10-14 | 2005-04-19 | 엘지전자 주식회사 | 광디스크 장치의 부가 데이터 재생방법 및 장치와, 이를위한 광디스크 |
| KR20050036277A (ko) | 2003-10-15 | 2005-04-20 | 엘지전자 주식회사 | 고밀도 광디스크의 네비게이션 정보 관리방법 |
| KR100619053B1 (ko) * | 2003-11-10 | 2006-08-31 | 삼성전자주식회사 | 서브 타이틀을 기록한 정보저장매체 및 그 처리장치 |
| KR20050072255A (ko) * | 2004-01-06 | 2005-07-11 | 엘지전자 주식회사 | 고밀도 광디스크의 서브타이틀 구성방법 및 재생방법과기록재생장치 |
| JP2007518205A (ja) * | 2004-01-06 | 2007-07-05 | エルジー エレクトロニクス インコーポレーテッド | テキスト・サブタイトル・ストリームの再生・記録のための記録媒体、方法及び装置 |
| KR20050078907A (ko) * | 2004-02-03 | 2005-08-08 | 엘지전자 주식회사 | 고밀도 광디스크의 서브타이틀 재생방법과 기록재생장치 |
| WO2005076601A1 (en) * | 2004-02-10 | 2005-08-18 | Lg Electronic Inc. | Text subtitle decoder and method for decoding text subtitle streams |
| RU2377669C2 (ru) * | 2004-02-10 | 2009-12-27 | ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. | Носитель записи, имеющий структуру данных для управления различными данными, и способ и устройство записи и воспроизведения |
| WO2005076278A1 (en) * | 2004-02-10 | 2005-08-18 | Lg Electronic Inc. | Recording medium having a data structure for managing data streams associated with different languages and recording and reproducing methods and apparatuses |
| BRPI0507596A (pt) * | 2004-02-10 | 2007-07-03 | Lg Electronics Inc | meio fìsico de gravação, método e aparelho para decodificar um fluxo de subtìtulo de texto |
| WO2005076273A1 (en) * | 2004-02-10 | 2005-08-18 | Lg Electronic Inc. | Recording medium having a data structure for managing font information for text subtitles and recording and reproducing methods and apparatuses |
| BRPI0507542A (pt) * | 2004-02-10 | 2007-07-03 | Lg Electronics Inc | meio fìsico de gravação para reprodução de fluxos de subtìtulo de texto, método e aparelho para decodificar um fluxo de subtìtulo de texto |
| EP1721453A2 (en) * | 2004-02-26 | 2006-11-15 | LG Electronics, Inc. | Recording medium and method and apparatus for reproducing and recording text subtitle streams |
| KR100727921B1 (ko) * | 2004-02-28 | 2007-06-13 | 삼성전자주식회사 | 텍스트 기반의 서브타이틀 스트림을 기록한 저장 매체,재생 장치 및 그 재생 방법 |
| CN1934642B (zh) | 2004-03-18 | 2012-04-25 | Lg电子株式会社 | 用于再现记录在记录介质上的文本字幕流的记录介质以及方法和设备 |
| EP1733385B1 (en) * | 2004-03-26 | 2009-12-09 | LG Electronics Inc. | Recording medium and method and apparatus for reproducing and recording text subtitle streams |
| JP4715278B2 (ja) | 2005-04-11 | 2011-07-06 | ソニー株式会社 | 情報処理装置および情報処理方法、プログラム格納媒体、プログラム、並びに提供装置 |
| KR101155524B1 (ko) * | 2007-03-07 | 2012-06-19 | 삼성전자주식회사 | 텍스트 기반 자막 변경 방법 및 장치 |
| JP2008288965A (ja) * | 2007-05-18 | 2008-11-27 | Funai Electric Co Ltd | 再生装置 |
| WO2010146847A1 (ja) * | 2009-06-17 | 2010-12-23 | パナソニック株式会社 | ３ｄ映像を再生するための情報記録媒体、及び再生装置 |
| US9025933B2 (en) * | 2010-02-12 | 2015-05-05 | Sony Corporation | Information processing device, information processing method, playback device, playback method, program and recording medium |
| US20120047437A1 (en) * | 2010-08-23 | 2012-02-23 | Jeffrey Chan | Method for Creating and Navigating Link Based Multimedia |
| EP2793464A4 (en) * | 2011-12-16 | 2015-09-02 | Sony Corp | RECEIVING DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING, DISTRIBUTION DEVICE, DISTRIBUTION METHOD, PROGRAM AND DISTRIBUTION SYSTEM |
| US20170097920A1 (en) * | 2015-10-02 | 2017-04-06 | Microsoft Technology Licensing, Llc | High fidelity content unification across content of document |
Family Cites Families (85)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5294982A (en) | 1991-12-24 | 1994-03-15 | National Captioning Institute, Inc. | Method and apparatus for providing dual language captioning of a television program |
| US5291531A (en) | 1992-12-30 | 1994-03-01 | Combustion Engineering, Inc. | Auxiliary platform for boiling water reactors |
| DK0714582T3 (da) | 1993-08-20 | 1999-05-31 | Thomson Consumer Electronics | Lukket billedtekstsystem til anvendelse i forbindelse med komprimeret digital videotransmission |
| US5684542A (en) | 1993-12-21 | 1997-11-04 | Sony Corporation | Video subtitle processing system |
| AU2010695A (en) | 1994-06-30 | 1996-01-18 | Discovision Associates | Apparatus for display of subtitles during the screening of a motion picture |
| JP3916656B2 (ja) | 1994-07-08 | 2007-05-16 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | テレテキストページの伝送方法 |
| JP3402533B2 (ja) * | 1994-08-10 | 2003-05-06 | シャープ株式会社 | 文字放送特殊再生装置及びテレテキスト放送特殊再生装置 |
| KR0136025B1 (ko) | 1994-12-30 | 1998-05-15 | 배순훈 | 캡션기능을 갖춘 비디오 디스크와 그 재생장치(video compact disc with caption data recorded thereon and system for handling the same) |
| JPH08241068A (ja) | 1995-03-03 | 1996-09-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 情報記録媒体およびビットマップデータ復号化装置とビットマップデータ復号化方法 |
| CN1163890C (zh) | 1995-03-23 | 2004-08-25 | 索尼公司 | 字幕数据编码／解码的方法和装置 |
| JPH08265661A (ja) | 1995-03-23 | 1996-10-11 | Sony Corp | 字幕データ符号化／復号化方法および装置、および符号化字幕データ記録媒体 |
| JPH08275205A (ja) | 1995-04-03 | 1996-10-18 | Sony Corp | データ符号化／復号化方法および装置、および符号化データ記録媒体 |
| JPH09102940A (ja) * | 1995-08-02 | 1997-04-15 | Sony Corp | 動画像信号の符号化方法、符号化装置、復号化装置、記録媒体及び伝送方法 |
| JP3326670B2 (ja) * | 1995-08-02 | 2002-09-24 | ソニー株式会社 | データ符号化／復号化方法および装置、および符号化データ記録媒体 |
| JP3348339B2 (ja) | 1995-08-02 | 2002-11-20 | ソニー株式会社 | データ記録方法及び装置、データ再生方法及び装置 |
| JPH09115270A (ja) | 1995-10-20 | 1997-05-02 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | メディア情報記録装置、メディア情報再生装置およびこれらによるメディア情報表示システム |
| KR100276950B1 (ko) | 1995-11-24 | 2001-03-02 | 니시무로 타이죠 | 다종 언어 기록 매체와 그 재생 장치 |
| US5926647A (en) | 1996-10-11 | 1999-07-20 | Divicom Inc. | Processing system with dynamic alteration of a color look-up table |
| JPH10191222A (ja) | 1996-12-27 | 1998-07-21 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 画像記録再生装置 |
| US6167410A (en) | 1997-01-30 | 2000-12-26 | Casio Computer Co., Ltd. | Document processing apparatus for adding predetermined design types to an original document |
| KR100234265B1 (ko) | 1997-06-17 | 1999-12-15 | 윤종용 | 캡션 데이터 처리 회로 및 그 방법 |
| JPH11232849A (ja) | 1997-10-21 | 1999-08-27 | Sony Corp | 記録媒体、記録装置、再生装置 |
| US6288990B1 (en) | 1997-10-21 | 2001-09-11 | Sony Corporation | Reproducing apparatus, recording apparatus, and recording medium |
| JPH11252518A (ja) | 1997-10-29 | 1999-09-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 字幕用副映像ユニット作成装置および記憶媒体 |
| US6046778A (en) * | 1997-10-29 | 2000-04-04 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Apparatus for generating sub-picture units for subtitles and storage medium storing sub-picture unit generation program |
| US5949752A (en) | 1997-10-30 | 1999-09-07 | Wea Manufacturing Inc. | Recording media and methods for display of graphic data, text, and images |
| KR100242319B1 (ko) | 1997-12-11 | 2000-02-01 | 윤종용 | 폰트를 구비하는 텔레비젼 수신기와 그에 따른 캡션디스플레이방법 |
| JP3597690B2 (ja) | 1998-01-21 | 2004-12-08 | 株式会社東芝 | デジタル情報記録再生システム |
| JPH11252459A (ja) | 1998-02-26 | 1999-09-17 | Toshiba Corp | 画像合成装置 |
| IE980959A1 (en) * | 1998-03-31 | 1999-10-20 | Datapage Ireland Ltd | Document Production |
| FR2780804A1 (fr) * | 1998-07-03 | 2000-01-07 | Thomson Multimedia Sa | Dispositif de controle de l'affichage de caracteres dans un systeme video |
| US6408128B1 (en) * | 1998-11-12 | 2002-06-18 | Max Abecassis | Replaying with supplementary information a segment of a video |
| EP1101223B1 (en) | 1998-12-14 | 2006-09-27 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Record carrier, and apparatus and method for playing back a record carrier, and method of manufacturing a record carrier |
| JP3376303B2 (ja) | 1998-12-16 | 2003-02-10 | 株式会社東芝 | 光ディスクと光ディスク記録装置と光ディスク再生装置 |
| KR100297206B1 (ko) | 1999-01-08 | 2001-09-26 | 노영훈 | 자막 엠피 3 정보 구조 및 이를 재생하는 플레이어 |
| JP4158262B2 (ja) * | 1999-02-26 | 2008-10-01 | ソニー株式会社 | 情報記録再生装置および方法ならびに記録媒体 |
| US20010030710A1 (en) * | 1999-12-22 | 2001-10-18 | Werner William B. | System and method for associating subtitle data with cinematic material |
| KR100341444B1 (ko) | 1999-12-27 | 2002-06-21 | 조종태 | 디지털비디오디스크의 자막처리방법 |
| EP1136061B1 (en) * | 2000-03-20 | 2007-01-03 | Firmenich Sa | Optically active, oxygenated, alicyclic compounds and their use as perfuming ingredients |
| US7236687B2 (en) * | 2000-04-21 | 2007-06-26 | Sony Corporation | Information processing apparatus and method, program, and recording medium |
| JP4599740B2 (ja) | 2000-04-21 | 2010-12-15 | ソニー株式会社 | 情報処理装置および方法、記録媒体、プログラム、並びに記録媒体 |
| US7647619B2 (en) * | 2000-04-26 | 2010-01-12 | Sony Corporation | Scalable filtering table |
| TW522379B (en) | 2000-05-26 | 2003-03-01 | Cyberlink Corp | DVD playback system for displaying two types of captions and the playback method |
| JP2002027386A (ja) | 2000-07-05 | 2002-01-25 | Nikon Corp | データファイル管理用記録媒体およびデータファイル管理装置 |
| EP1173031A1 (en) | 2000-07-14 | 2002-01-16 | Deutsche Thomson-Brandt Gmbh | Method and device for recording sub-titles |
| EP1178691A1 (en) | 2000-07-17 | 2002-02-06 | Deutsche Thomson-Brandt Gmbh | Method and device for recording digital supplementary data |
| JP2002199354A (ja) | 2000-12-25 | 2002-07-12 | Toshiba Corp | デジタル放送受信装置とその制御方法 |
| KR100389863B1 (ko) * | 2001-02-01 | 2003-07-04 | 삼성전자주식회사 | 서브 타이틀을 타이틀에 관련지어 재생가능한 데이터구조를 갖는 기록매체, 그 재생장치 및 재생방법 |
| EP1451661A1 (en) | 2001-02-02 | 2004-09-01 | Opentv, Inc. | Service platform suite management system |
| EP1381232A4 (en) | 2001-04-02 | 2005-09-28 | Matsushita Electric Industrial Co Ltd | VIDEO PLAYBACK DEVICE FOR DIGITAL VIDEO CONTENT, VIDEO PLAY PROCESS, VIDEO PLAY PROGRAM AND PACKAGING MEDIUM |
| US7376338B2 (en) | 2001-06-11 | 2008-05-20 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Information storage medium containing multi-language markup document information, apparatus for and method of reproducing the same |
| JP2002374494A (ja) | 2001-06-14 | 2002-12-26 | Fuji Electric Co Ltd | ビデオコンテンツファイル生成システムおよびビデオコンテンツファイル検索方法。 |
| KR100425302B1 (ko) | 2001-08-25 | 2004-03-30 | 삼성전자주식회사 | 광 디스크 재생 방법 |
| JP3806836B2 (ja) | 2001-09-28 | 2006-08-09 | 株式会社ビィー・フリーソフト | 旅行商品案内システム、商品案内システム |
| KR100457512B1 (ko) | 2001-11-29 | 2004-11-17 | 삼성전자주식회사 | 광 기록 매체, 광 기록 매체 재생 장치 및 방법 |
| JP4061567B2 (ja) | 2001-12-03 | 2008-03-19 | 松下電器産業株式会社 | Ｄｖｄオーディオ再生装置、及びｄｖｄオーディオ再生方法 |
| CN1620695A (zh) | 2001-12-25 | 2005-05-25 | 松下电器产业株式会社 | 用于回放内容的装置、方法与计算机可读程序 |
| KR20030061953A (ko) | 2002-01-14 | 2003-07-23 | 엘지전자 주식회사 | 광기록 매체의 재생시 자막 가림 방법 |
| AU2003206150A1 (en) | 2002-02-07 | 2003-09-02 | Samsung Electronics Co., Ltd | Information storage medium containing display mode information, and reproducing apparatus and method therefor |
| US6748256B2 (en) * | 2002-02-12 | 2004-06-08 | Ge Medical Systems Information Technologies, Inc. | Physiological-signal-analysis device having a plurality of electrode leads |
| KR100456024B1 (ko) * | 2002-02-28 | 2004-11-08 | 한국전자통신연구원 | 디브이디 플레이어의 자막정보 재생 장치 및 방법 |
| KR100521914B1 (ko) | 2002-04-24 | 2005-10-13 | 엘지전자 주식회사 | 재생리스트 요약정보 관리방법 |
| US7783159B2 (en) | 2002-06-24 | 2010-08-24 | Lg Electronics Inc. | Recording medium having data structure for managing reproduction of multiple reproduction path video data for at least a segment of a title recorded thereon and recording and reproducing methods and apparatuses |
| JP4795684B2 (ja) | 2002-06-28 | 2011-10-19 | エルジー エレクトロニクス インコーポレイティド | 多重再生経路ビデオデータの再生を管理するためのデータ構造を有する記録媒体と、それを使用して記録し、再生する方法及び装置 |
| KR20040024113A (ko) | 2002-09-13 | 2004-03-20 | 엘지전자 주식회사 | 디지털 다기능 디스크 장치에서의 재생 제어방법 |
| TWI246036B (en) * | 2002-10-15 | 2005-12-21 | Samsung Electronics Co Ltd | Information storage medium containing subtitle data for multiple languages using text data and downloadable fonts and apparatus therefor |
| KR100970727B1 (ko) | 2002-10-15 | 2010-07-16 | 삼성전자주식회사 | 텍스트 데이터와 다운로드 폰트를 이용한 다국어 지원용서브 타이틀 데이터가 기록된 정보저장매체 및 그 장치 |
| US20040081434A1 (en) | 2002-10-15 | 2004-04-29 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Information storage medium containing subtitle data for multiple languages using text data and downloadable fonts and apparatus therefor |
| MXPA05005133A (es) | 2002-11-15 | 2005-07-22 | Thomson Licensing Sa | Metodo y aparato para composicion de subtitulos. |
| EP1420580A1 (en) | 2002-11-18 | 2004-05-19 | Deutsche Thomson-Brandt GmbH | Method and apparatus for coding/decoding items of subtitling data |
| JP2004194131A (ja) | 2002-12-13 | 2004-07-08 | Hitachi Ltd | 字幕表示方法、再生装置、記録装置、記録媒体及び出力装置 |
| US7106381B2 (en) | 2003-03-24 | 2006-09-12 | Sony Corporation | Position and time sensitive closed captioning |
| TWI268500B (en) | 2003-04-09 | 2006-12-11 | Lg Electronics Inc | Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data and methods and apparatuses of recording and reproducing |
| KR20050018315A (ko) | 2003-08-05 | 2005-02-23 | 삼성전자주식회사 | 텍스트 자막을 다운로드받기 위한 정보를 저장하는정보저장매체, 자막 재생 방법 및 장치 |
| KR100667751B1 (ko) | 2003-10-01 | 2007-01-11 | 삼성전자주식회사 | 텍스트 기반의 자막 정보를 포함하는 저장 매체, 재생장치 및 그 재생 방법 |
| KR100619053B1 (ko) | 2003-11-10 | 2006-08-31 | 삼성전자주식회사 | 서브 타이틀을 기록한 정보저장매체 및 그 처리장치 |
| JP2007518205A (ja) | 2004-01-06 | 2007-07-05 | エルジー エレクトロニクス インコーポレーテッド | テキスト・サブタイトル・ストリームの再生・記録のための記録媒体、方法及び装置 |
| KR20050078907A (ko) | 2004-02-03 | 2005-08-08 | 엘지전자 주식회사 | 고밀도 광디스크의 서브타이틀 재생방법과 기록재생장치 |
| RU2377669C2 (ru) | 2004-02-10 | 2009-12-27 | ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. | Носитель записи, имеющий структуру данных для управления различными данными, и способ и устройство записи и воспроизведения |
| WO2005076601A1 (en) | 2004-02-10 | 2005-08-18 | Lg Electronic Inc. | Text subtitle decoder and method for decoding text subtitle streams |
| BRPI0507542A (pt) | 2004-02-10 | 2007-07-03 | Lg Electronics Inc | meio fìsico de gravação para reprodução de fluxos de subtìtulo de texto, método e aparelho para decodificar um fluxo de subtìtulo de texto |
| KR100739680B1 (ko) | 2004-02-21 | 2007-07-13 | 삼성전자주식회사 | 스타일 정보를 포함하는 텍스트 기반 서브타이틀을 기록한저장 매체, 재생 장치 및 그 재생 방법 |
| KR100727921B1 (ko) | 2004-02-28 | 2007-06-13 | 삼성전자주식회사 | 텍스트 기반의 서브타이틀 스트림을 기록한 저장 매체,재생 장치 및 그 재생 방법 |
| US7529467B2 (en) | 2004-02-28 | 2009-05-05 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Storage medium recording text-based subtitle stream, reproducing apparatus and reproducing method for reproducing text-based subtitle stream recorded on the storage medium |
| JP2007309215A (ja) | 2006-05-18 | 2007-11-29 | Toyota Motor Corp | バルブスプリングのガイド構造 |
-
2004
- 2004-04-08 TW TW093109804A patent/TWI268500B/zh not_active IP Right Cessation
- 2004-04-08 US US10/820,009 patent/US7787753B2/en active Active
- 2004-04-08 CN CN2004800117698A patent/CN1781149B/zh not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-08 RU RU2005131087/28A patent/RU2358333C2/ru active
- 2004-04-08 WO PCT/KR2004/000814 patent/WO2004090885A1/en not_active Ceased
- 2004-04-08 EP EP04726671A patent/EP1614108B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-08 AT AT04726671T patent/ATE517413T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-04-08 BR BRPI0409251A patent/BRPI0409251B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-04-08 KR KR1020057019021A patent/KR101053619B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2004-04-09 MY MYPI20041304A patent/MY136435A/en unknown
-
2010
- 2010-07-20 US US12/840,006 patent/US8135259B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| TWI268500B (en) | 2006-12-11 |
| US7787753B2 (en) | 2010-08-31 |
| US20040202454A1 (en) | 2004-10-14 |
| US8135259B2 (en) | 2012-03-13 |
| EP1614108A4 (en) | 2007-05-23 |
| KR101053619B1 (ko) | 2011-08-03 |
| CN1781149A (zh) | 2006-05-31 |
| WO2004090885A1 (en) | 2004-10-21 |
| EP1614108A1 (en) | 2006-01-11 |
| CN1781149B (zh) | 2012-03-21 |
| BRPI0409251A (pt) | 2006-03-28 |
| MY136435A (en) | 2008-10-31 |
| TW200425117A (en) | 2004-11-16 |
| KR20060002948A (ko) | 2006-01-09 |
| ATE517413T1 (de) | 2011-08-15 |
| RU2358333C2 (ru) | 2009-06-10 |
| US20110013886A1 (en) | 2011-01-20 |
| EP1614108B1 (en) | 2011-07-20 |
| RU2005131087A (ru) | 2006-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BRPI0409251B1 (pt) | meio de gravação tendo uma estrutura de dados para gerenciar reprodução de dados de subtítulo de texto e métodos e aparelhos de gravação e reprodução | |
| US7620297B2 (en) | Recording medium, recording method, reproduction apparatus and method, and computer-readable program | |
| KR100873132B1 (ko) | 기록매체 및 기록재생 방법 및 장치 | |
| KR101033593B1 (ko) | 그래픽 데이터 재생을 관리하기 위한 데이터 구조를 갖는기록 매체, 그에 따른 기록 및 재생 방법 및 장치 | |
| JP4790599B2 (ja) | サブタイトルデータの再生を管理するためのデータ構造を有する記録媒体、それによる記録及び再生方法及び装置 | |
| US8515248B2 (en) | Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data recorded thereon and recording and reproducing methods and apparatuses | |
| US7760989B2 (en) | Recording medium having data structure including graphic data and recording and reproducing methods and apparatuses | |
| KR101061414B1 (ko) | 기록된 텍스트 서브타이틀 데이터의 재생 관리를 위한데이터 구조를 갖는 기록매체, 그리고 기록/재생 방법 및장치 | |
| ES2370396T3 (es) | Medio de registro que tiene una estructura de datos para gestionar la reproducción de flujos de datos registrados en el mismo y métodos y aparatos para registrar y reproducir. | |
| KR100930349B1 (ko) | 고밀도 광디스크의 서브타이틀 데이터 관리방법 | |
| KR100929851B1 (ko) | 고밀도 광디스크의 서브타이틀 데이터 관리방법과 그에따른 고밀도 광디스크 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B07A | Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] | ||
| B21F | Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time | ||
| B24J | Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12) |