BRPI0516622B1 - dispositivo não invasivo para dosagem automática de pelo menos uma composição líquida para cuidados na lavagem de roupa em uma lavadora de roupa automática - Google Patents

Abstract

dispositivo não invasivo para dosagem automática de pelo menos uma composição líquida para cuidados na lavagem de roupa em uma lavadora de roupa automática. um dispositivo não invasivo para dosagem automática de pelo menos uma composição líquida para cuidados na lavagem de roupa a uma lavadora de roupa automática. o dispositivo emprega um mecanismo de tubo venturi ou uma bomba para dosar a composição detergente para cuidado na lavagem de roupa. a dosagem é controlada por um algoritmo genérico de máquina capaz de determinar o ciclo real a qualquer período de tempo de duração de lavagem para vários projetos de ciclo provenientes de várias lavadoras, sem a entrada de projeto preciso do ciclo e dosar os produtos corretos corretamente e é capaz de distinguir entre a adição principal de água e um pulso de água.

Description

“DISPOSITIVO NÃO INVASIVO PARA DOSAGEM AUTOMÁTICA DE PELO MENOS UMA COMPOSIÇÃO LÍQUIDA PARA CUIDADOS NA LAVAGEM DE ROUPA EM UMA LAVADORA DE ROUPA AUTOMÁTICA” CAMPO DA INVENÇÃO

Dispositivo automático controlado eletronicamente para administração de composição de cuidado na lavagem de roupa para uma lavadora de roupa automática e processos para uso do mesmo. FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

Composições detergentes são fornecidas de muitas formas, das quais as composições granulares e líquidas são as mais predominantes. Mais recentemente, as formas de dosagem unitária de detergentes foram propostas na forma de tabletes comprimidos de detergente em pó ou de embalagens solúveis em água, que são consumidas durante uma única aplicação de limpeza. As formas de dosagem unitária são preferidas por alguns consumidores, pelo fato de que a dose é pré-medida e, consequentemente, a forma de dosagem unitária é mais rápida, mais fácil e menos difícil de ser usada. A forma de dosagem unitária forma, entretanto, complexidades em sua fabricação. Além disso, os detergentes em dosagem unitária não são responsáveis por .variações na dosagem, dependendo do nível de enchimento de água na máquina. Têm sido descritos vários dispositivos para a liberação de ingredientes a lavadoras de uma maneira que possa ser controlada.Ver, por exemplo US 4.981.024, US 3.982.666, US 3.881.328, US 4.103.520, US 4.932.227, EP 0611.159, US 5.207.080, US 2003/0116177, US 4.103.520, EP 1088927, WO 03/033804, US 2004/088796, WO 03/069043, US 2003/0182732 e GB 2134 078. A necessidade continua a existir, entretanto, para um dispositivo aperfeiçoado para dosagem em cuidados na lavagem de roupa em lavadora de roupa automática.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO A presente invenção inclui, em sua primeira modalidade, um dispositivo não invasivo para dosagem automática de pelo menos uma composição líquida para cuidados na lavagem de roupa em uma lavadora de roupa automática, o dispositivo localizado ao longo de alimentação de fornecimento de água à lavadora com uma alimentação de fornecimento de água de entrada para o dispositivo e uma alimentação de fornecimento de água de saída do dispositivo, o dispositivo compreendendo: - um tubo Venturi, ambas as extremidades do tubo projetando-se extemamente para a carcaça do dispositivo para conexões à alimentação de fornecimento de água de entrada e de saída, - um recipiente de dosagem para conter a composição para cuidado na lavagem de roupa, o estreitamento do tubo Venturi conectado por um conduto para o recipiente de dosagem - um sensor para determinar o fluxo de água proveniente do fornecimento de água de entrada, o sensor localizado em uma alimentação de fornecimento de água de entrada e conectado a - um circuito eletrônico que contém um relógio e uma unidade de processamento programada com um algoritmo genérico de máquina para controlar - uma válvula solenóide, acoplada ao mesmo circuito e localizada dentro do conduto que conecta o tubo Venturi e o recipiente de dosagem, a abertura da válvula ou o fechamento do fluxo da composição para cuidado na lavagem de roupa proveniente do recipiente de dosagem.

Em sua segunda modalidade, a invenção inclui a variação em que a bomba mecânica é empregada para dosar o detergente, em lugar de um mecanismo do tubo Venturi. O dispositivo da invenção é adequado para lavadoras residenciais, assim como industriais ou para lavadoras comerciais. O dispositivo da invenção é adequado para uso com lavadoras de carregamento frontal ou de carregamento pelo topo. A descrição detalhada a seguir e as ilustrações ilustram alguns dos efeitos das composições da invenção. A invenção e as reivindicações, entretanto, não estão limitadas à descrição a seguir e às ilustrações.

BREVE DESCRIÇÃO DAS ILUSTRAÇÕES A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um dispositivo da invenção de acordo com uma das modalidades da invenção, antes da instalação em uma lavadora de roupa convencional; A Figura 2 é uma vista diagramática em bloco típica do projeto da placa de circuito eletrônico do dispositivo da invenção de acordo com uma modalidade preferida da invenção; A Figura 3 é uma vista ampliada detalhada do dispositivo da invenção na Fig. 1; A Figura 4 é uma vista ampliada do mecanismo do tubo Venturi do dispositivo da Figura 1; A Figura 4A é uma vista ampliada do mecanismo de dosagem alternativo do dispositivo da Figura 1 (uma bomba em lugar do mecanismo do tubo Venturi); A Figura 5 é uma vista em perspectiva do dispositivo na Fig. 1;

As Figuras 6 e 7 são vistas ampliadas detalhadas do dispositivo da invenção de acordo com outras modalidades preferidas da invenção; A Figura 8 é uma vista ampliada do mecanismo do tubo Venturi da Figura 6; A Figura 9 é uma vista ampliada detalhada do dispositivo da invenção de acordo com uma outra modalidade preferida da invenção, que emprega um mecanismo de bomba, em lugar do mecanismo do tubo Venturi;

As Figuras 10A, 10B, 11A e 11B são diagramas lógicos de fluxo para algoritmos de acordo com as modalidades preferidas da invenção.

Será considerado que para simplicidade e clareza de ilustração, os elementos apresentados nas ilustrações não foram necessariamente representados em escala. Por exemplo, as dimensões de alguns dos elementos são exageradas em relação uma à outra. Além disso, quando considerado apropriado, os numerais de referencia foram repetidos entre as Figuras para indicar os elementos correspondentes. DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

Exceto nos exemplos de operação e nos exemplos comparativos ou quando indicado explicitamente de outra maneira, todos os números neste relatório descritivo que indicam quantidades de material ou condições de propriedades físicas da reação de materiais e/ou de uso devem ser compreendidos como modificados pela palavra “aproximadamente”. » Devia ser observado que na especificação de qualquer faixa de período de tempo ou de condições físicas, qualquer limite superior em particular pode estar associado a qualquer limite inferior em particular.

Para evitar dúvidas, a palavra “compreendendo» pretende significar incluir mas não necessariamente « consistindo de » ou « composto de». Em outras palavras, as etapas ou opções relacionadas ou os componentes não precisam ser detalhados. "Líquida" como usado neste caso significa que uma fase contínua ou uma parte predominante da composição é líquida e que uma composição é escoável a 20 °C. Sólidos (por exemplo, suspensos ou de outra forma podem estar incluídos. Os géis e as pastas estão incluídos nos líquidos como usado neste caso. “Tubo Venturi" como usado neste caso significa um tubo com uma superfície interna em constrição (estreitamento); o fluido passando através do tubo acelera quando entra no estreitamento do tubo e gerando um vácuo, que faz com que a dosagem de uma composição para cuidados na lavagem de roupa proveniente de um recipiente para cuidados na lavagem de roupa para a lavadora. "Não-invasivo" como usado neste caso significa externo à lavadora; pode ser adaptado à lavadora pelo usuário da máquina, sem ter que invadir a carcaça da máquina de maneira alguma. “Cuidado na lavagem de roupas” como usado neste caso significa qualquer e todas as composições que podem ser usadas para limpeza e cuidado na lavagem de roupas, inclusive porém não limitado a detergentes, agentes de branqueamento, amaciantes, anti-rugas etc. e quaisquer misturas dos mesmos. “Ao longo da alimentação de fornecimento de água” significa que o dispositivo está conectado à lavadora por meio de mangueiras de fornecimento de água de entrada e de saída, para dentro e para fora do dispositivo, as mangueiras de fornecimento de água de saída então levando à lavadora. “Algoritmo genérico da máquina” como usado neste caso significa um algoritmo que seja capaz de determinar o ciclo real em qualquer duração de lavagem para vários projetos de ciclo de várias lavadoras, sem a entrada de projeto preciso do ciclo e dosagem corretamente dos produtos corretos. “Adição de água principal” é a carga de água com a quantidade que seja suficiente para pré-lavar, lavar ou enxaguar os artigos que para limpeza de uma vez. “De entrada” e “de saída” são usados neste caso com referencia ao dispositivo da invenção, para indicar fluxo para dentro e para fora do dispositivo.

Na descrição detalhada a seguir de exemplos de modalidades da invenção, é feita referencia às ilustrações anexas, que ilustram exemplos de modalidades específicas em que pode ser realizada a invenção. Estas modalidades são descritas com detalhes suficientes para permitir que aqueles peritos na técnica realizem a invenção, porém podem ser utilizadas outras modalidades e outras mudanças lógicas, mecânicas, elétricas, eletrônicas e outras podem ser feitas sem sair do âmbito da presente invenção. A descrição detalhada a seguir, portanto, não deve ser considerada em um sentido limitativo e o âmbito da presente invenção é definido apenas pelas reivindicações anexas.

Na descrição a seguir, são apresentados numerosos detalhes específicos para fornecer um entendimento completo da invenção. No entanto, fica entendido que a invenção pode ser realizada sem estes detalhes específicos. Em outros casos, os circuitos, as estruturas e as técnicas bem conhecidos não foram apresentados em detalha para não tomar a invenção obscura.

Voltando às ilustrações, a Figura 1 é uma vista em perspectiva de uma modalidade preferida do dispositivo da invenção antes da instalação. O dispositivo 1 conecta as mangueiras de fornecimento de água de entrada (2, 4) e de saída (12, 14). As mangueiras de saída 12 e 14 conectam o dispositivo à lavadora 6. Tipicamente, é empregado um par de mangueiras, com uma conectada à alimentação de água quente e a outra à alimentação de água fria. O número dos tubos Venturi dentro do dispositivo é geralmente o mesmo que o número de mangueiras de fornecimento de água. Com uma única mangueira de fornecimento de água, é empregado o dispositivo da invenção com um único tubo Venturi, como apresentado nas Figuras 6-8. Tipicamente, quando instalado, o dispositivo fica no topo do painel de controle 7 da lavadora, para permitir um fácil acesso ao painel de exibição do dispositivo e para substituir/recarregar os recipientes de cuidados na lavagem de roupa. A Figura 2 ilustra o projeto típico da placa de circuito eletrônico 5 contida na carcaça do dispositivo da invenção. A placa de circuito tem um conector a um ou mais sensores (95 ou 96); o sensor envia um sinal para uma unidade de controle que indica o fluxo da água (ligado ou desligado). A unidade de controle contém uma unidade de processamento e um relógio. Na modalidade ilustrada, o relógio está contido dentro da unidade de controle. A unidade de controle também está conectada ao painel de exibição e a uma ou mais válvulas solenóides dentro dos condutos que conectam os tubos Venturi com os recipientes para cuidados na lavagem de roupa. A unidade de processamento está programada com um algoritmo genérico de máquina que processa o sinal proveniente do sensor, para controlar a abertura ou o fechamento das válvulas solenóides, nos pontos de tempo apropriados durante a operação da lavadora. O algoritmo pode ser codificado em um único “chip” eletrônico ou em uma placa de circuito impresso, que é a parte principal da unidade de processamento. O algoritmo genérico de máquina é programado para diferenciar entre uma principal adição de água e um pulso de água e para diferenciar entre vários ciclos de lavagem. No caso de uma principal adição de água, o algoritmo determina o estado do processo de lavagem e passa o sinal para abrir uma ou mais das válvulas solenóides correspondentes aos produtos corretos. Quando as válvulas solenóides são abertas, o vácuo fornecido pelo fluxo de água através dos tubos Venturi permite o fluxo de uma ou mais das composições de cuidados na lavagem de roupa para a corrente de água que está enchendo a lavadora. O algoritmo também pode ser programado para abrir apenas a válvula solenóide que está conectada ao tubo Venturi com a água escoando através da mesma naquele momento para evitar a contaminação cruzada entre as linhas de água quente e fria (o que ocorre quando amas as válvulas solenóides conectadas a ambas as linhas de água estiverem abertas). Em outras palavras, somente um fornecimento de água (quente ou fria) podia estar conectado e que é um que irá promover a abertura da válvula solenóide.

As Figuras 3, 4 e 5 ilustram o mecanismo da dosagem de uma composição para cuidado na lavagem de roupa por meio de uma modalidade preferida do dispositivo 1 da invenção. Se o algoritmo processar a instrução para significar que está ocorrendo uma principal adição de água pelas mangueiras de entrada 2 e/ou 4, o sinal é enviado da unidade de controle para as válvulas solenóides 32 e/ou 52 e/ou 62 para abrir (as válvulas solenóides estando conectadas pelos fios 31 para o circuito eletrônico 5), que então resulta, devido ao vácuo nos estreitamento 30 dos tubos Venturi 10 e 20, no fluxo de uma composição para cuidado na lavagem de roupa do recipiente para cuidado na lavagem de roupa 40. O recipiente 40 é apresentado elevado em uso; ele se encaixa dentro da fenda 42, de modo que o bico 38 se adapte a um conduto 35, selado pelo anel em “O” 39. A composição para cuidado na lavagem de roupa escoa para baixo através do bico 38, então em direção descendente pelos condutos 35, 34, 33 e 32 (Fig. 4), misturando-se com o fluxo da água que entra nos tubos Venturi e saindo do dispositivo de dosagem pelas mangueiras de água de saída 12 e 14. A mistura para cuidado na lavagem de roupa resultante é transportada para a lavadora pelas mangueiras 12 e/ou 14. O dispositivo na Figura 3 contém três recipientes para cuidado na lavagem de roupa 40, de acordo com a modalidade mais preferida da invenção, adaptando-se dentro das fendas do recipiente 42. Dependendo das instruções recebidas do algoritmo (diferenciando-se entre os ciclos de lavagem), diferentes conjuntos de válvulas solenóides - 32, 52 ou 62 - são abertos para permitir que as composições para cuidado na lavagem de roupa escoem. Preferivelmente, o dispositivo da invenção contém um recipiente para detergente para lavagem de roupa, um recipiente para amaciante de tecidos/cuidado com os tecidos e/ou um branqueador ou um recipiente acelerador de lavagem de roupa. O comprimento da parte do estreitamento do tubo Venturi é, de preferência de desde 1 até 20 cm, mais preferivelmente menor do que 10 cm, mais preferivelmente ainda menor do que 5 cm. As múltiplas conexões do estreitamento para os recipientes de produtos de lavagem de roupa podem estar distribuídas ao longo da direção axial ou/e o perímetro do estreitamento.

Os dispositivos preferidos da invenção contêm um sistema de controle da segurança dentro do conduto 35. O sistema de segurança pode ser montado de uma variedade de maneiras. Uma das modalidades é apresentada em detalhe na Figura 4. O sistema de segurança evita o escoamento da composição para cuidado na lavagem de roupa em direção descendente pelo conduto 35, se a válvula solenóide estiver aberta (por exemplo com mau funcionamento, entupida) porém não escoa água através dos tubos Venturi. O sistema de segurança conte a mola 36, sobre a qual repousa uma bola 37. Se não houver fluxo de água através dos estreitamento 30 dos tubos Venturi, não há vácuo para forçar o fluxo da composição para cuidado na lavagem de roupa em direção descendente pelo bico 38, a mola 36 permanece em repouso, com a bola 37 bloqueando o escoamento da composição. Um anel em “O” 39 encontra-se assentada no lado de fora do conduto 38, abaixo da borda do topo, para garantir uma melhor vedação entre o bico 38 e o conduto 35. A Figura 4A ilustra uma outra modalidade preferida (dispositivo 1 A) . Esta é preferida porque é empregada apenas uma válvula ou uma bomba solenóide. A outra razão é que a válvula de segurança não está aberta para a linha que está sem o fluxo de água. Se o algoritmo processar a instrução para significar que uma principal adição de água está ocorrendo pelas mangueiras de entrada 2 e/ou 4, o sinal é enviado da unidade de controle para a uma válvula solenóide 32, que está localizada no conduto 35, para abrir (a uma válvula solenóide que está conectada pelos fios 31 ao circuito eletrônico 5), o que então resulta no fluxo de uma composição para cuidado na lavagem de roupa para fora do recipiente para cuidado na lavagem de roupa 40, em direção descendente pelo bico 38, então em direção descendente pelos condutos 35, 34 e 33. Os conjuntos de válvula de controle (mola 36 e bola 35) estão localizados nos condutos 33, que estão diretamente conectados a cada uma das linhas de água quente e fria. As válvulas de segurança estão abertas em conseqüência do vácuo no estreitamento 30 gerada pelo fluxo de água nos tubos Venturi 10 e/ou 20, correspondentemente. O fluxo de produto então está se misturando com o fluxo de água que entra nos tubos Venturi e que sai do dispositivo de dosagem pelas mangueiras de saída de água 12 e 14. A mistura resultante de água/produto para cuidados na lavagem de roupa é arrastada para a lavadora pelas mangueiras 12 e/ou 14. Um anel em “O” 39 acha-se assentada no lado de fora do conduto 35 para garantir uma melhor vedação entre a bico 38 e o conduto 35.

De acordo com a modalidade preferida da invenção, a razão do diâmetro da extremidade do tubo de tubo Venturi (dl) para o diâmetro do estreitamento do tubo de tubo Venturi (d2) é maior do que 1,65, mais preferivelmente ainda maior do que 2,5, para se conseguir o vácuo necessário para dosagem dos produtos. Se o diâmetro interno de mangueiras de água for menor do que o diâmetro da extremidade do tubo Venturi (dl), então a razão preferida devia estar baseada na razão do diâmetro interno da mangueira de água para o diâmetro do estreitamento do tubo Venturi (d2).

As Figuras 6, 7, e 8 ilustram ainda outras modalidades dos dispositivos da invenção 100 e 110 em que são empregados um único fornecimento de água e um único tubo Venturi. O tubo Venturi 11 na Figura 6 ou 15 na Figura 7 está conectado à mangueira de fornecimento de água 3 e à mangueira de fornecimento de água de saída 13 pelos acoplamentos 16 e 22. O mecanismo de ação de dosagem é o mesmo como descrito acima para as Figuras 3, 4, e 5, exceto que quando for empregado um único tubo Venturi 11 ou 15, este se conecta diretamente através do conduto 47 ao recipiente de cuidado na lavagem de roupa 40 (em contraste com uma série de condutos 33, 34 e 35 na Figura 4 para um dispositivo com tubo Venturi duplo). A Figura 6 ilustra uma modalidade de recipiente com um único tubo Venturi/um único recipientes de cuidado na lavagem de roupa 100, embora a Figura 7 ilustra uma realização de três recipientes de produto de cuidado na lavagem de roupa/único tubo Venturi do dispositivo 110. O tubo Venturi 11 na Figura 6 se conecta a um único recipiente de cuidado na lavagem de roupa via um único conduto 47. O tubo Venturi 15 na Figura 7 se conecta a três recipientes de cuidado na lavagem de roupa diretamente pelos condutos 47, 48, e 49. A Figura 8 ilustra o exemplo do sistema de segurança para a modalidade de um único tubo Venturi do dispositivo, que opera acima com referencia à Figura 4. A Figura 9 ilustra uma modalidade alternativa da invenção. O dispositivo da invenção 120 opera substancialmente da mesma maneira como descrito acima em associação com as Figuras 3-5, exceto pelo fato de que é empregada uma bomba 210 em lugar de um mecanismo de Venturi. O dispositivo com bomba é altamente preferido para lavadoras que forem colocadas em uma baixa pressão de água. De outra forma, de acordo com a presente invenção o mecanismo de Venturi é preferido, pois ele não tem partes móveis, como na bomba. Além disso, o dispositivo à base de Venturi não requer um fornecimento externo de energia, somente uma batería para fazer funcionar o circuito eletrônico para o controle das válvulas solenóides. O dispositivo à base de bomba na Figura 9 emprega tubos simples 230 em lugar dos tubos Venturi.

Similarmente aos dispositivos à base de Venturi - da invenção, pode-se incluir fornecimento de água simples ou duplo, ou um em combinação com uma variedade de recipientes de dosagem.

Na modalidade preferida da invenção, os recipientes para cuidado na lavagem de roupa visivelmente estão salientes acima da superfície do topo do dispositivo e mais preferivelmente ainda, os recipientes são transparentes, de modo que o usuário possa monitorar o nível do detergente restante e recarregar ou substituir os recipientes em uma ocasião apropriada.

As Figuras 10A, 10B, 11A e 11B são exemplos de diagramas de fluxo lógico para o algoritmo genérico de máquina para a programação da unidade de processamento. Pode ser observado que o algoritmo para a operação do dispositivo da invenção distingue entre a principal adição de água e o pulso de água, dependendo da duração do fluxo de água. Desse modo, se o fluxo de água continuar durante mais tempo do que aproximadamente 5 a 30 segundos, de preferência não mais do que 15, mais preferivelmente não mais do que 10 segundos, então o algoritmo processa esta informação como uma principal adição de água e envia o sinal para abrir as válvulas solenóides ou bombas correspondentes para causar a dosagem da composição correta para cuidado na lavagem de roupa. O algoritmo genérico de máquina também contém instruções reajuste e para distinguir se a adição de água é a adição de água inicial no ciclo da lavagem de roupa ou a adição de água sucessiva, resultando nas instruções enviadas para válvula ou bomba solenóide o que leva à abertura da segunda composição para cuidado na lavagem de roupa se escolhido dessa forma pelo usuário. O algoritmo genérico de máquina pode conter várias opções que seriam selecionadas pelo usuário no painel de exibição do dispositivo, cujas seleções enviariam instruções ao algoritmo dentro da unidade de processamento do dispositivo. Desse modo, as Figuras 11A e 11B ilustram um algoritmo mais complicado para o ciclo de lavagem de roupa com opção de pré-lavagem. O painel de exibição pode conter vários botões para permitir que o usuário manipule o algoritmo: por exemplo, pré-lavagem, branqueamento, reforçador, amaciante de tecidos, botões de reajuste, tipo de lavagem, carga de lavagem etc. O algoritmo e a unidade de processamento também podem incluir a detecção e a exibição da baixa potência da bateria ou a má função. A unidade de processamento pode conter um chip ROM. O algoritmo no circuito eletrônico pode então ser melhorado em qualidade pela comutação de um novo chip ROM que contém um novo algoritmo ou por memorização não-volátil do ROM com um novo algoritmo.

Sensor O sensor detecta o fluxo de água convertendo um sinal de fluxo do mesmo em um eletrônico e enviando o sinal de que o fluxo de água está na unidade de processamento dentro da unidade de controle. O sensor preferido é selecionado entre um transdutor de pressão ou dispositivos sensores de fluxo ou de movimento ou combinações dos mesmos. O sensor pode ser colocado em uma alimentação para fornecimento de água, seja a alimentação de entrada ou de saída do dispositivo.O sensor combinado com o algoritmo pode adicionalmente detector outros parâmetros, por exemplo padrão de influxo de água, água total consumida para cada ciclo. Pelo uso dos sensores, podem ser obtidos sinais (e combinados um com outro) que monitoram o ciclo de lavagem e o período de tempo do ciclo e fornecem um gatilho para o dispositivo de administração da invenção. Outros sensores adequados incluem porém não estão limitados a dispositivo de detecção de corrente elétrica, de som, de temperatura, de vibração etc.

Recipientes Para Cuidado na lavagem de roupa Geralmente, qualquer recipiente para cuidado na lavagem de roupa pode ser usado desde que o seu bico se adapte em posição ajustada no conduto que leva ao tubo Venturi. Na modalidade preferida da invenção, no entanto, são empregados cartuchos especiais, mais preferivelmente removíveis e substituíveis.

Em uma modalidade preferida da invenção, para evitar que o usuário cometa erros com a introdução de recipientes errados na fenda, as fendas e/ou os recipientes são claramente etiquetados e podem ter um conjunto de informação codificado a respeito do conteúdo do recipiente e suas instruções de uso afixadas no mesmo, o dispositivo também compreendendo meios para recuperação e, opcionalmente armazenagem da dita informação e meios para executar as instruções seja recebidas diretamente da informação recuperada ou da informação armazenada. As instruções podem estar na forma de um código de barras, de uma faixa magnética, de um micro chip ou de qualquer outro acessório adequado que possa ser lido por uma máquina. Em uma outra modalidade da invenção, o formato dos recipientes e as fendas correspondentes que se encaixam têm formatos diferentes para evitar uma instalação mal colocada dos produtos. Uma outra maneira de evitar uma instalação mal colocada é por meio da diferenciação de cor ou de formato ou de tamanho com encaixes comuns.

Em uma modalidade preferida, o fundo do recipiente (que contém o bico) é chanffado para melhorar a drenagem da composição. Composições Para Cuidado na lavagem de roupas Quaisquer composições para cuidado na lavagem de roupas são adequadas para uso com o dispositivo da invenção. A vantagem em particular do dispositivo da invenção é que ele pré-mistura a composição para cuidado na lavagem de roupas com água, diluindo assim a composição para cuidado na lavagem de roupas antes de sua introdução na lavadora. Desse modo, em uma modalidade particularmente preferida da invenção a composição para cuidado na lavagem de roupas é um concentrado. Para um detergente para lavagem de roupas, isto geralmente significa que a composição compreende pelo menos 20 %, em peso da composição, de preferência desde 40 até 100 %, mais preferivelmente ainda desde 60 até 100 % de um tensoativo. Geralmente, as composições do concentrado contêm pouca água, se houver, geralmente desde 0 até 50 %, de preferência menos do que 20 %, mais preferivelmente ainda 10 %.

Uma outra composição particularmente preferida para uso com o dispositivo da invenção é uma composição para branqueamento; em virtude da pré-diluição associado ao uso do dispositivo da invenção tal composição pode ser introduzida na lavadora, sem provocar os danos minúsculos aos tecidos. O agente de branqueamento mais preferido é um perácido, tais como imidoperácido, ácido diperoxidodecanóico 1,0 (DPDA), ácido perláurico, ácidos perbenzóico e aquilperbenzóico. O perácido especialmente preferido é o ácido ftalimido-percapróico (PAP). Em uma outra modalidade, o dispositivo da invenção pode dosar uma solução de hipoclorito de sódio, que é geralmente denominado agente de branqueamento de cloro. A concentração de solução de hipoclorito está na faixa de entre 1,5% até 10%, de preferência entre 3 e 7%.

Em uma outra modalidade, o dispositivo pode seqüencialmente dosar precursores de branqueamento e fontes de branqueamento de peroxigênio. O sulfonato de nonanoiloxibenzeno (NOBS) e tetraacetil etileno diamina (TAED) são precursores de branqueamento típicos. Outras classes de precursores de branqueamento compreendem éster citrato acilado, precursores do tipo benzoxazina e derivados de amido. As fontes de branqueamento de peroxigênio adequadas a serem usadas neste caso são peróxido de hidrogênio, percarbonatos, persilicatos, perboratos, peroxiácidos, hidroperóxidos e peróxido de diacila. Como usado neste caso, uma fonte de branqueamento de peroxigênio refere-se a qualquer composto, que produza íons de perhidroxila quando o dito composto entra em contato com a água.

REIVINDICAÇÕES

Claims (22)

1. Dispositivo não invasivo {1) para dosagem automática de pelo menos uma composição líquida para cuidados na lavagem de roupa em uma lavadora de roupa automática (6), o dispositivo localizado ao longo de alimentação de fornecimento de água à lavadora com uma alimentação de fornecimento de água de entrada (2, 4) para o dispositivo e uma alimentação de fornecimento de água de saída (12, 14) do dispositivo, caracterizado pelo fato de que compreende: - um tubo Venturi (lü, 20), ambas as extremidades do tubo projetando-se extemamenle para a carcaça do dispositivo para conexões à alimentação de fornecimento de água de entrada e de saída, - um recipiente de dosagem (40) para conter a composição para cuidado na lavagem de roupa, o estreitamento (30) do tubo Venturi conectado por um conduto para o recipiente de dosagem; - um sensor (95, 96) para determinar o fluxo de água proveniente do fornecimento de água de entrada, o sensor localizado em uma alimentação de fornecimento de água de entrada e conectado a - um circuito eletrônico (5) que contém um relógio e uma unidade de processamento programada com um algoritmo genérico de máquina para controlar - uma válvula solenóide (32, 52, 62), acoplada ao mesmo circuito c localizada dentro do conduto que conecta o tubo Venturi e o recipiente de dosagem, a abertura da válvula ou o fechamento do fluxo da composição para cuidado na lavagem de roupa proveniente do recipiente de dosagem; em que o algoritmo é capaz de determinar o ciclo real em qualquer duração de lavagem para várias configurações de ciclo de várias lavadoras, sem a entrada de configuração de ciclo precisa; e dosar os produtos corretos.

2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende pelo menos dois recipientes de dosagem, um para conter um detergente para lavagem de roupa e o outro para conter um amaciante para roupas.

3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que está conectado a duas alimentações de fornecimento de água: água quente e água fria (12,14).

4. Dispositivo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que compreende dois tubos Venturi (10, 20), um conectado à alimentação de fornecimento de água quente; o outro conectado à alimentação de fornecimento de água fria.

5. Dispositivo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que os estreitamentos (30) dos dois tubos Venturi estão conectados um ao outro por um conduto de conexão (33 - 35), o conduto de conexão estando por sua vez conectados ao conduto do recipiente de dosagem.

6. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o sensor (95, 96) é selecionado entre um transdutor de pressão e um sensor de fluxo.

7. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a unidade de processamento compreende um relógio.

8. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o algoritmo reajusta o relógio no final do ciclo total de lavagem.

9. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o algoritmo diferencia entre vários ciclos de lavagem baseado no número de principais adições de água.

10. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o algoritmo diferencia entre um pulso de água e uma principal adição de água.

11. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o algoritmo compreende as instruções para abrir a válvula solenóide (32, 52, 62) que está conectada ao tubo Venturi que tem fluxo de água através do mesmo durante um período de tempo maior do que aproximadamente 5 a 30 segundos.

12. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o algoritmo compreende as instruções para fechar a válvula solenóide se o fluxo de água estiver desligado.

13. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo compreende dois recipientes para dosagem (40): um recipiente para dosagem para um detergente para lavagem de roupa e para um amaciante para lavagem de roupa e em que o algoritmo compreende as instruções para abrir a válvula solenóide para o recipiente de dosagem de amaciante para lavagem de roupa no ponto da segunda principal adição de água.

14. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo também compreende um conjunto de verificação de segurança (36, 37) localizado no conduto que conecta o tubo Venturi (30) e o recipiente de dosagem, para evitar o fluxo de água para dentro do recipiente de dosagem.

15. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o tubo Venturi (30) está conectado a dois ou mais recipientes de dosagem, a cada um através de uma abertura separada em seu estreitamento conectado a um conduto separado para cada recipiente de dosagem.

16. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que também compreende uma seleção para reajuste e para pré-lavagem.

17. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1 caracterizado pelo fato de que a razão do diâmetro interno da extremidade do tubo Venturi para o diâmetro interno do estreitamento do tubo Venturi é maior, do que 1,65.

18. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a razão do diâmetro interno de uma mangueira de alimentação de fornecimento de água para o diâmetro interno do estreitamento do tubo Venturi é maior do que 1,65.

19. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o recipiente de dosagem pode ser removido.

20. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que composição para cuidado na lavagem de roupa é uma composição concentrada.

21. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a composição para cuidado na lavagem de roupa compreende um agente de branqueamento perácido ou de cloro.

22. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o algoritmo no circuito eletrônico pode ser melhorado em qualidade pela comutação de um novo chip ROM que contém um novo algoritmo ou por memorização não-volátil do ROM com um novo algoritmo.