BRPI0609212A2

BRPI0609212A2 - sistema de intervenÇço de poÇo submarino e mÉtodo para a construÇço de um sistema de intervenÇço de poÇo submarino sem condutor submarino

Info

Publication number: BRPI0609212A2
Application number: BRPI0609212-8A
Authority: BR
Inventors: Charles B Boyce; William R Bath
Original assignee: Saipem America Inc
Priority date: 2005-03-11
Filing date: 2006-03-10
Publication date: 2010-03-02
Also published as: NO20074436L; WO2006099316A1; NO340377B1; US7891429B2; GB2457349B; GB2439677A; GB2439677B; GB0719801D0; GB2457349A; GB0900133D0; US20060231264A1

Abstract

SISTEMA DE INTERVENÇçO DE POÇO SUBMARINO E MÉTODO PARA A CONSTRUÇçO DE UM SISTEMA DE INTERVENÇçO DE POÇO SUBMARINO SEM CONDUTOR SUBMARINO. Um sistema de intervenção de poço submarino que permite uma desconexão dinâmica a partir do equipamento de intervenção de poço submarino, sem remoção de qualquer parte do equipamento, durante uma condição de afastamento por motor, é provido. O sistema inclui um módulo de elemento de prevenção de erupção operativamente conectado a uma árvore submarina e um sistema de controle submarino, O sistema de controle submarino é conectado através de um jumper elétrico a um sistema de gerenciamento de amarração de ROVs. O sistema de controle submarino é conectado através de jumpers hidráulicos a uma gaiola de injeção de fluido de finalidade múltipla e um ou mais bancos de acumulação hidráulica. Um conjunto de desconexão à prova de falha é utilizado com respeito ao jumper elétrico, de modo a prover uma fácil remoção, durante uma condição de afastamento por motor.

Description

SISTEMA DE INTERVENÇÃO DE POÇO SUBMARINO E MÉTODO PARA ACONSTRUÇÃO DE UM SISTEMA DE INTERVENÇÃO DE POÇO SUBMARINO

SEM CONDUTOR SUBMARINO

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

A presente invenção se refere geralmente a um sistemade intervenção de poço submarino e, mais especificamente, aum sistema de intervenção de poço submarino modular semcondutor submarino.

Os poços de óleo e gás freqüentemente requeremmanutenção de subsuperficie e remediação para manutenção deum fluxo adequado ou produção. Esta atividade coraumente éreferida como intervenção para estimulação ("workover" ) .Durante a intervenção para estimulação, ferramentasespecializadas são abaixadas para o poço por meio de umcabo de aço e guincho. Este guincho de cabo de açotipicamente é posicionado na superfície e a ferramenta deintervenção para estimulação é abaixada para o poço atravésde um lubrificante e elemento de prevenção de erupção(BOP) . As operações de intervenção para estimulação empoços submarinos requerem um equipamento de intervençãoespecializado para passagem através da coluna de água epara obtenção de acesso ao poço. O sistema de válvulas nacabeça de poço é comumente referido como a "árvore" e oequipamento de intervenção é afixado à árvore com um BOP.

O método comumente usado para acesso a um poçosubmarino primeiramente requer a instalação de um BOP comuma ferramenta de passagem de árvore (TRT) pré-afixada paraguiar o BOP para alinhar corretamente e criar uma interfacecom a árvore. O BOP / a ferramenta de passagem é abaixada apartir de uma torre que é montada em uma embarcação desuperfície, tal como um navio-sonda ou uma plataforma semi-submersível. O BOP / TRT é abaixado em um comprimentosegmentado de tubo denominado uma "coluna de intervençãopara estimulação" . O BOP / TRT é abaixado pela adição deseções de tubo para a coluna de intervenção paraestimulação, até o BOP / TRT estar suficientemente profundopara permitir o assentamento na árvore. Após o BOP serafixado à árvore, a ferramenta de intervenção paraestimulação é abaixada para o poço através de umlubrificante montado no topo da coluna de intervenção paraestimulação. O lubrificante prove um sistema de vedação naentrada do cabo de aço, que mantém a freqüência e osfluidos dentro do poço e da coluna de intervenção paraestimulação. A desvantagem principal deste método é agrande embarcação especializada que é requerida paraemprego da coluna de intervenção para estimulação e acoluna de intervenção para estimulação necessária paraemprego do BOP.

Um outro método comum para intervenção de poço envolveo uso de um veículo remotamente operado (ROV) e umlubrificante submarino para eliminação da necessidade dacoluna de intervenção para estimulação e, portanto, danecessidade de uma embarcação grande especializada. Osmétodos do estado da arte atual requerem que o BOP e olubrificante sejam montados na superfície e, então,abaixados para o fundo do mar com guinchos. Quando o BOPestá nas vizinhanças da árvore, o ROV é usado para guiar opacote de BOP / lubrificante para posição e para travá-lona árvore. Um umbilical de controle, afixado ao pacote deBOP / ROV então é usado para operação das várias funçõesrequeridas para acesso ao poço. A ferramenta de intervençãopara estimulação, então, pode ser abaixada em um guincho decabo de aço e o ROV é utilizado para instalação daferramenta no lubrificante, de modo que as operações deintervenção para estimulação possam ser realizadas. Oumbilical prove funções de controle para o BOP, bem como umconduto para fluidos circulados no lubrificante.

Um problema comum com ambos o método de coluna deintervenção para estimulação e o método de pacote de BOP/lubrificante é encontrado durante uma condição de"afastamento por motor". Uma condição de afastamento pormotor ocorre quando, por acidente ou projeto, a embarcaçãode superfície é forçada a se mover para longe de suaposição pelo poço, sem primeiramente se recuperar oequipamento afixado à árvore. As embarcações em águasprofundas comumente são mantidas em posição sobre o poçopor propulsores dinâmicos controlados por computador. Se,por qualquer razão, houver uma falha no computador, nospropulsores, ou em qualquer equipamento relacionado, aembarcação não será capaz de manter a posição, ou elapoderá ser afastada da posição por uma ação incorreta dospropulsores. No caso de uma condição de afastamento pormotor, o operador deve fechar as válvulas no BOP e liberaro pacote de desconexão, de modo que o equipamento deintervenção possa ser liberado do poço. Com o método decoluna de perfuração, o BOP é suportado pela coluna deperfuração. Com o método de BOP / Lubrificante, oequipamento deve ser sustentado pelos guinchos desuperfície que devem ser mantidos continuamente afixados aoequipamento de BOP / lubrificante. Em qualquer caso,grandes peças de equipamento permanecem penduradas abaixoda embarcação até elas poderem ser recuperadas.

O que é necessário é um método e um aparelho parainstalação de um equipamento de intervenção de poçosubmarino que eliminem a necessidade de recuperação doequipamento em uma condição de afastamento por motor.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

Um sistema de intervenção de poço submarino semcondutor submarino permite a desconexão dinâmica de umequipamento de intervenção de poço submarino, sem remoçãode qualquer parte do equipamento durante uma condição deafastamento por motor, é provido. O sistema inclui ummódulo de elemento de prevenção de erupção operativãmenteconectado a uma árvore submarina, um conjunto lubrificanteque inclui um módulo de desconexão funcionalmente afixadoao módulo de elemento de prevenção de erupção, e um módulode umbilical que inclui um conjunto de desconexão à provade falha. Um módulo de ferramenta de passagem é utilizadopara guiar funcionalmente o módulo de elemento de prevençãode erupção para alinhamento com a árvore subterrânea. Oconjunto lubrificante é funcionalmente efetivo para proveracesso ao interior do elemento de prevenção de erupção e àárvore submarina por um equipamento de intervenção de poço.O módulo de umbilical é funcionalmente conectado a ummecanismo de controle e inclui um ou mais sistemas deliberação para desconexão pelo menos do módulo de elementode prevenção de erupção dos componentes remanescentes dosistema de intervenção de poço. O conjunto de desconexão àprova de falha é desconectado preferencialmente usando-sepotência hidráulica provida pelo umbilical ou,alternativamente, por um veículo operado remotamente.

Também é mostrado um método para a construção de umsistema de intervenção de poço submarino sem condutorsubmarino. O método inclui a conexão de um módulo deelemento de prevenção de erupção a uma árvore submarina, aconexão de um módulo de lubrificante ao módulo de elementode prevenção de erupção, e a conexão de um umbilical aomódulo de lubrificante usando uma desconexão à prova defalha. Cada uma destas etapas preferencialmente é realizadapor um veículo operado remotamente. Desta maneira, adesconexão à prova de falha pode ser desconectada duranteuma condição de afastamento por motor, de modo que o módulode elemento de prevenção de erupção e o módulo delubrificante, bem como um outro equipamento de intervençãode poço, permaneçam conectados à árvore submarina.

Também são mostrados um sistema e um método para aconstrução de um sistema de intervenção de poço submarinosem condutor submarino sem um módulo de umbilical. O métodoinclui a conexão de um módulo de elemento de prevenção deerupção a uma árvore submarina, a conexão de um sistema decontrole submarino ao elemento de prevenção de erupção, aconexão de um chicote elétrico a partir do sistema decontrole submarino para um sistema de gerenciamento deamarração de ROV usando um conjunto de desconexão à provade falha, e a conexão de uma gaiola de injeção de fluido definalidade múltipla e um ou mais bancos de acumulação aosistema de controle submarino para controle das operaçõesde intervenção de poço submarino.

Também é mostrada uma modalidade preferida do conjuntode desconexão à prova de falha, a qual inclui umacoplamento de desconexão tendo um atuador de acoplamento.O acoplamento de desconexão macho é conectado aoreceptáculo de acoplamento de um acoplamento de desconexãofêmea. O acoplamento de desconexão fêmea preferencialmenteestá localizado no módulo de lubrificante. O conjunto dedesconexão à prova de falha é desconectado usando-sepotência hidráulica provida pelo umbilical ou por umveiculo operado remotamente.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Uma compreensão mais completa da presente invençãopode ser obtida com referência aos desenhos associados:

A FIG. 1 mostra uma modalidade ilustrativa de umsistema de intervenção de poço submarino modular semcondutor submarino da presente invenção.

A FIG. 2 mostra uma modalidade preferida do conjuntode desconexão da presente invenção.

As FIG. 3A e 3B ilustram o acoplamento de desconexãomacho do conjunto de desconexão da FIG. 2.

As FIG. 4A e 4B ilustram o acoplamento de desconexãofêmea do conjunto de desconexão da FIG. 2.

As FIG. 5A e 5B ilustram a conexão acionadahidraulicamente feita pelo conjunto de desconexão da FIG. 2.

A FIG. 6 ilustra a configuração inicial para umasegunda modalidade ilustrativa de um sistema de intervençãode poço submarino modular sem condutor submarino dapresente invenção.

A FIG. 7 ilustra a conexão do elemento de prevenção deerupção e do sistema de controle submarino para a segundamodalidade ilustrativa do sistema de intervenção de poçosubmarino modular sem condutor submarino.

A FIG. 8 ilustra a conexão da unidade de controlesubmarina e do chicote elétrico para a segunda modalidadeilustrativa do sistema de intervenção de poço submarinomodular sem condutor submarino.

A FIG. 9 ilustra a configuração final para a segundamodalidade ilustrativa do sistema de intervenção de poçosubmarino modular sem condutor submarino.REIVINDICAÇÃO DE PRIORIDADE

Este pedido é um pedido de continuação em parte quereivindica prioridade para o Pedido de Patente U.S. N°11/078.119, depositado em 11 de março de 2005, o qual éincorporado aqui como referência.DESCRIÇÃO DE MODALIDADES ILUSTRATIVAS

O método e o aparelho descritos aqui permitem umainstalação modular de um equipamento de intervenção de poçosubmarino sem condutor submarino e elimina a necessidade derecuperação do equipamento em uma condição de afastamentopor motor. Uma desconexão dinâmica do equipamento montadoem árvore é realizada por um conjunto de desconexão à provade falha especial, cuja metade é adaptada à extremidadesubmarina do umbilical e a outra metade é montada naextremidade inferior do conjunto de lubrificante. O sistemadescrito aqui tem a vantagem adicional de operação com umaembarcação menor do que os sistemas da técnica anterior,por causa do equipamento de manipulação de superfície menore menos especializado usado pela presente invenção (gaiolade reservatório hidráulico, acumulador hidráulico, unidadede potência hidráulica e carretei de umbilical hidráulico).Mais ainda, deixar o equipamento submarino preso à árvoredurante uma condição de afastamento por motor reduz o tempode desconexão e prove menos risco de danos à árvore ou aomeio ambiente.

Com referência à FIG. 1, uma modalidade preferida dapresente invenção é ilustrada. O sistema de intervenção depoço submarino 10 consiste em um conjunto de lubrificante12, um módulo de elemento de prevenção de erupção submarino14, um módulo de ferramenta de passagem 16 e um umbilical

18, tal como um umbilical de linha 7, com um conjunto dedesconexão à prova de falha 20. Alguém de conhecimento natécnica apreciará que um sistema de controle de umbilical érequerido para a implementação da presente invenção, einclui, sem limitação, um conjunto de carretei de umbilical

19, roldanas de umbilical 21, uma gaiola de reservatóriohidráulico (não mostrada), um acumulador hidráulico (nãomostrado) e uma unidade de potência hidráulica com umsuprimento de potência que pode ser interrompido (nãomostrado). O módulo de elemento de prevenção de erupção(BOP) 14 é operativamente conectável a uma árvore submarina22 usando-se um módulo de ferramenta de passagem pré-afixado 16, o qual é funcionalmente efetivo paraespecificamente se adaptar à árvore submarina alvo e écomumente fabricado por ou para o fabricante de árvore parauma finalidade como essa.

O conjunto de lubrificante 12 é operativamenteconectável ao BOP 14 e é funcionalmente efetivo para aprovisão de acesso ao interior do BOP 14 e à árvoresubmarina 22 por um equipamento de intervenção de poço (nãomostrado) . O conjunto de lubrificante 12 inclui uma juntade tensão afunilada 24 para controle de cargas de flexãoaplicadas ao BOP 14 e um cabeçote de graxa 26 para inserçãoda ferramenta de intervenção para estimulação (nãomostrada). O conjunto de lubrificante 12 também inclui asválvulas e passagens de fluxo necessárias para que todos osselos entre todos os componentes possam ser testados, antesde as válvulas de árvore serem abertas.

O umbilical 18 é funcionalmente conectado a ummecanismo de controle (não mostrado). O umbilical 18 contémum ou mais sistemas de liberação para desconexão pelo menosdo BOP 14 dos componentes remanescentes do sistema deintervenção de poço submarino. Uma modalidade preferida deum sistema de liberação como esse é o conjunto dedesconexão à prova de falha 20. O conjunto de desconexão 20é usado para a conexão do umbilical 18 ao equipamento deintervenção de poço submarino e, especificamente, aoconjunto de lubrificante 12. O conjunto de desconexão 20 é"à prova de falha" pelo fato de ele ser hidraulicamenteacionado para conexão e permanecer conectado até seracionado hidraulicamente para liberação. Uma operaçãonormal do conjunto de desconexão 2 0 é controlada através doumbilical 18. Um sistema de liberação secundário, operadopor um ROV, também é provido. As múltiplas passagens demangueira do umbilical 18 são seladas por válvulasmecânicas, que são abertas conforme o conjunto dedesconexão 20 for acionado para a condição de conexão eautomaticamente fechadas conforme o conjunto de desconexão20 for acionado para liberação.

Com referência às FIG. 2 a 5, uma modalidade preferidado conjunto de desconexão à prova de falha 20 é ilustrada.A FIG. 2 mostra o conjunto de desconexão 20 com umacoplamento de desconexão macho 2 02 e um acoplamento dedesconexão fêmea 204 conectados.

As FIG. 3A e 3B mostram o acoplamento de desconexãomacho 202 tendo um cone de guia 208, uma alça de ROV 210,uma fenda de guia de alinhamento 212, um porçãointermediária de Índice 214, um conector de mangueira fêmea216, e um atuador de acoplamento 206. O acoplamento dedesconexão macho também caracteriza um acoplamentohidráulico equilibrado ("hot stab") de ROV de liberaçãosecundário 215 com um bujão de proteção 217. As FIG. 4A e4B mostram o acoplamento de desconexão fêmea 204 tendo umalojamento de suporte 218, um flange de montagem 22 0, umaguia de alinhamento 222, um receptáculo de pino de Índice224, um conector de mangueira macho 22 6 e um receptáculo deacoplamento 228.

Em um aspecto preferido da presente invenção, oacoplamento de desconexão fêmea 2 04 é montado antes dainstalação submarina no conjunto de lubrificante 12 usando-se o flange de montagem 220. Um ROV é usado, então, paraconexão do acoplamento de desconexão macho 202 (afixado aoumbilical 18) ao acoplamento de desconexão fêmea 204. Omanipulador do ROV é usado para se "agarrar" a alça de ROV210 e guiar as duas metades de acoplamento em conjuntousando-se o cone de guia 210. A guia de alinhamento 222 e afenda de guia de alinhamento 212, bem como o pino de índice214 e o receptáculo de pino de índice 224 então sãoutilizados para se posicionar apropriadamente o atuador deacoplamento macho 206 no receptáculo de acoplamento fêmea228 .

Conforme mostrado nas FIG. 5A e 5B, a conexão e adesconexão acionadas hidraulicamente do conjunto dedesconexão à prova de falha 20 é realizada com um cilindrohidráulico único 23 0. A força requerida para encaixe dosconectores de mangueira de umbilical 216, 226 é providapelo cilindro hidráulico 23 0 puxando o atuador deacoplamento 206 para o receptáculo de acoplamento 228. Umavez que o atuador de acoplamento macho 206 seja pousadosobre o receptáculo de acoplamento fêmea 228, uma retraçãoinicial do cilindro hidráulico 23 0 no atuador 2 06 opera umagarra com esferas 232 que trava em um recesso 234 noreceptáculo fêmea 228. Conforme o cilindro hidráulico 230continua a retrair, os conectores de mangueira 216, 226 sãopuxados em conjunto e forçados a se encaixarem. O encaixedos conectores de mangueira 216, 226 faz com que asválvulas de retenção 23 6 em ambos os conectores demangueira macho e fêmea 216, 226 se abram. Uma retraçãocontinuada do cilindro hidráulico 23 0 permite que engatesmecânicos 238 no atuador 206 se encaixem em um recesso 240no receptáculo 228. Após os engates 238 serem encaixados,as metades de acoplamento são travadas em conjunto enenhuma ação adicional do cilindro hidráulico 23 0 érequerida.

Uma desconexão é obtida pela extensão do cilindrohidráulico 230. A extensão de cilindro pode ser acionadaatravés do umbilical 18 ou por um ROV, usando-se oacoplamento hidráulico equilibrado ("hot stab") de ROV deliberação secundário 215, conforme mostrado na FIG. 3A.Conforme o cilindro 230 se estende, um carne sobre a hastede cilindro retrai os engates mecânicos 238 no atuador 206e as metades de acoplamento são orientadas a se separarem,devido à força da mola de garra 242. Uma extensãocontinuada do cilindro hidráulico 23 0 permite que a garracom esferas 232 se retraia e a metade de acoplamento machoseja desconectada desse modo.

Uma outra modalidade da presente invenção é um métodopara construção de um sistema de intervenção de poçosubmarino sem condutor submarino que inclui as etapas deconectar primeiramente um módulo de elemento de prevençãode erupção que tem uma ferramenta de passagem pré-afixada auma árvore submarina, então, a conexão de um conjunto delubrificante ao módulo de elemento de prevenção de erupçãoe, finalmente, a conexão de um umbilical ao módulo dedesconexão, usando-se uma desconexão à prova de falha. Cadauma destas conexões preferencialmente é realizada por umROV. Desta maneira, a desconexão à prova de falha pode serdesconectada durante uma condição de afastamento por motor,desse modo o módulo de elemento de prevenção de erupçãoincluindo a ferramenta de passagem e o conjunto delubrificante permanecendo conectados à árvore submarina,durante a condição de afastamento por motor. A desconexão àprova de falha preferencialmente contém uma metade deacoplamento macho localizada no umbilical e uma metade deacoplamento fêmea localizada no conjunto de lubrificante. Adesconexão à prova de falha preferencialmente édesconectada usando-se uma potência hidráulica provida peloumbilical, ou, alternativamente, usando-se uma potênciahidráulica provida por um ROV.

Uma outra modalidade preferida da presente invenção éilustrada nas Figuras 6 a 9, nas quais o sistema deintervenção de poço submarino sem condutor submarino aindainclui uma unidade de controle submarina que elimina anecessidade de um módulo de umbilical. Conforme mostrado naFIG. 6, dois ROVs 100 A/B são empregados a partir de umaembarcação flutuante 104, cada ROV 100 A/B tendo um Sistemade Gerenciamento de Amarração (TMS) dedicado 102 A/B.

Com referência à FIG. 7, um cabo de aço 110 é usadopara posicionamento de um módulo de elemento de prevençãode erupção e de uma unidade de controle submarina 108.Conforme descrito acima, o módulo de elemento de prevençãode erupção é operativãmente conectável à árvore submarina106 usando-se um módulo de ferramenta de passagem pré-afixado, o qual é funcionalmente efetivo para guiar omódulo de elemento de prevenção de erupção para alinhamentocom a árvore submarina 106. 0 módulo de ferramenta depassagem é selecionado para especificamente se adaptar àárvore submarina alvo e é comumente fabricado por ou para ofabricante de árvore para uma finalidade como essa. Aunidade de controle submarina 108 se conecta ao BOP por umconector hidráulico.

O sistema de controle submarino 108 preferencialmenteé um sistema de controle eletro-hidráulico multiplexado.Assim, uma unidade de controle de lado de topo localizadana embarcação 104 pode se comunicar através de um enlace dedados com o sistema de controle submarino 108 para controlede função hidráulica e monitoração de dados. Conformemostrado na FIG. 8, o ROV 100A é usado para a conexão de umchicote elétrico 112 a partir do sistema de controlesubmarino 108 ao TMS 102A para a criação de um jumperelétrico. Assim, o cabo umbilical de ROV 114 é usado paraprovisão de um enlace de comunicações entre o sistema decontrole submarino 108 e a unidade de controle de lado detopo através do jumper elétrico. Um sistema de controlesubmarino redundante e o emprego de dois ROVs proporcionama redundância de sistema de controle. Nesta modalidade, oscontroles de lado de topo seriam divididos com consolesredundantes duplos e um suprimento de potência ininterruptoseparado para uma potência de reserva de emergência.

Com referência à FIG. 9, uma gaiola de injeção defluido de finalidade múltipla 118 e um ou mais acumuladoreshidráulicos 120 são abaixados para o fundo do mar usando-seum guincho a partir da embarcação 104, com assistência paraposicionamento de um ou mais ROVs. O ROV 100B é usado, porexemplo, para a conexão de um chicote hidráulico 116 apartir do sistema de controle submarino 108 para uma gaiolade injeção hidráulica de fluido múltiplo para a criação deum jumper hidráulico. Os bancos de acumulador hidráulico120 são usados para suprimento de potência hidráulica parao sistema de controle submarino 108 e são conectados peloROV 100A, por exemplo, pelo uso de um jumper hidráulico122. A gaiola de injeção hidráulica de fluido de finalidademúltipla 118 prove um fluido hidráulico, injeção de graxa eágua do mar para o sistema de controle submarino. A porçãode fluido hidráulico da gaiola inclui um armazenamento parafluido hidráulico oceânico (tipicamente, à base de água oude glicol) e um meio de bombeamento para bombeamento dofluido hidráulico através dos jumpers hidráulicos 116 e 122para a constituição de potência hidráulica para um banco deacumulador gasto 120. A porção de injeção de graxa dagaiola inclui um armazenamento para graxa e um meio debombeamento necessário para bombeamento da graxa para aunidade de controle submarina 108 através do jumperhidráulico 116. A graxa finalmente é bombeada para ocabeçote de graxa e usada para a feitura de um selo emtorno do cabo de aço entrando para bombeamento da água domar circundante para a unidade de controle submarina 108através do jumper hidráulico 116. A água do mar finalmenteé usada para lavagem do lubrificante antes da desconexãodele, de modo a não liberar quaisquer contaminantes para aágua.

O sistema combinado descrito na FIG. 9 então é usadopar operação das várias funções descritas acima para acessoao poço submarino. O sistema descrito nas FIG. 6 a 9permite uma instalação modular do equipamento submarino eelimina a necessidade de recuperação de certo equipamentoem uma condição de afastamento por motor. Uma desconexão doequipamento montado em árvore é realizada por umdispositivo de desconexão à prova de falha especial (talcomo o dispositivo descrito aqui com respeito às FIG. 2 a5) adaptado à extremidade dos jumpers aplicáveis, tal comoo chicote elétrico 112. Por exemplo, durante uma condiçãode afastamento por motor, o elemento de prevenção deerupção, o sistema de controle submarino 108, a gaiola deinjeção de fluido de finalidade múltipla 118 e osacumuladores hidráulicos 120 permanecem com a árvore 106,enquanto os ROVs 100 A/B, os TMSs 102 A/B, o cabo de aço110 e o jumper elétrico 112 são levados para longe com aembarcação 104. Conforme mencionado antes, deixar oequipamento submerso preso à arvore durante uma condição deafastamento por motor reduz o tempo de desconexão e provemenos risco de danos à árvore ou ao meio ambiente.Será evidente para alguém de conhecimento na técnicaque são descritos aqui um método novo e um aparelho parainstalação e desconexão de um sistema de intervenção depoço submarino modular sem condutor submarino. Embora a5 invenção tenha sido descrita com referência a modalidadespreferidas e de exemplo específicas, ela não está limitadaa estas modalidades. Por exemplo, embora a invenção aquiseja descrita com referência a um conjunto de desconexão àprova de falha preferido específico, deve ser compreendido

10 que os ensinamentos da presente invenção são igualmenteaplicáveis a outros conjuntos de desconexão alternativos. Ainvenção pode ser modificada ou variada de muitas formas, etais modificações e variações, conforme seria óbvio paraalguém de conhecimento na técnica, estão no escopo e no

15 conceito inventivo da invenção e são incluídas no escopodas reivindicações a seguir.

Claims

1. Sistema de intervenção de poço submarino, oreferido sistema permitindo uma desconexão dinâmica apartir do equipamento de intervenção de poço submarino, semremoção de qualquer parte do referido equipamento deintervenção de poço submarino, o referido sistemacaracterizado pelo fato de compreender:(a) um módulo de elemento de prevenção de erupçãooperativamente conectado a uma árvore submarina;(b) um conjunto de lubrificante que inclui um módulode desconexão, o referido conjunto de lubrificantefuncionalmente afixado ao referido módulo de elemento deprevenção de erupção, o referido conjunto de lubrificantesendo funcionalmente efetivo para a provisão de acesso aointerior do referido elemento de prevenção de erupção e àreferida árvore submarina pelo equipamento de intervençãode poço; e(c) um módulo de umbilical que inclui um conjunto dedesconexão, o referido módulo de umbilical sendofuncionalmente conectado a um mecanismo de controle, e oreferido módulo de umbilical incluindo um ou mais sistemasde liberação para desconexão pelo menos do referido módulode elemento de prevenção de erupção a partir doscomponentes remanescente do referido sistema de intervençãode poço.

2. Sistema, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato do módulo de elemento de prevençãode erupção ser conectado a um módulo de ferramenta depassagem, o referido módulo de ferramenta de passagem sendofuncionalmente efetivo para guiar o referido módulo deelemento de prevenção de erupção para alinhamento com aárvore submarina.

3. Sistema, de acordo com a reivindicação 2,caracterizado pelo fato do módulo de elemento de prevençãode erupção e do módulo de ferramenta de passagem seremconectados em conjunto, antes do emprego.

4. Sistema, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato do sistema ser sem condutorsubmarino.

5. Sistema, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato do módulo de lubrificantecompreender um cabeçote de graxa para inserção de umaferramenta de intervenção para estimulação.

6. Sistema, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato do conjunto de desconexãocompreender um acoplamento de desconexão macho.

7. Sistema, de acordo com a reivindicação 6,caracterizado pelo fato do acoplamento de desconexão machocompreender um atuador de acoplamento.

8. Sistema, de acordo com a reivindicação 6,caracterizado pelo fato do acoplamento de desconexão machoser conectado a um acoplamento de desconexão fêmea usando-se potência hidráulica.

9. Sistema, de acordo com a reivindicação 6,caracterizado pelo fato do acoplamento de desconexão machoser desconectado de um acoplamento de desconexão fêmeausando-se potência hidráulica.

10. Sistema, de acordo com a reivindicação 8 ou 9,caracterizado pelo fato do acoplamento de desconexão fêmeacompreender um receptáculo de acoplamento.

11. Sistema, de acordo com a reivindicação 8 ou 9,caracterizado pelo fato do módulo de desconexão compreendero acoplamento de desconexão fêmea.

12. Sistema, de acordo com a reivindicação 8 ou 9,caracterizado pelo fato da potência hidráulica ser providapelo umbilical.

13. Sistema, de acordo com a reivindicação 8 ou 9,caracterizado pelo fato da potência hidráulica ser providapor um veículo operado remotamente.

14. Sistema, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de um ou mais referidos sistemas deliberação incluírem componentes de desconexão à prova defalha operados hidraulicamente.

15. Sistema, de acordo com a reivindicação 14,caracterizado pelo fato do módulo de elemento de prevençãode erupção e do módulo de ferramenta de passagem seremconectados em conjunto antes do emprego.

16. Sistema, de acordo com a reivindicação 14,caracterizado pelo fato do módulo de lubrificantecompreender um cabeçote de graxa para inserção de umaferramenta de intervenção para estimulação.

17. Método para a construção de um sistema deintervenção de poço submarino sem condutor submarinocaracterizado pelo fato de compreender:a conexão de um módulo de elemento de prevenção deerupção a uma árvore submarina;a conexão de um módulo de lubrificante ao módulo deelemento de prevenção de erupção; ea conexão de um módulo de umbilical ao módulo delubrificante usando-se uma desconexão à prova de falha.

18. Método, de acordo com a reivindicação 17,caracterizado pelo fato das etapas de conexão seremrealizadas por um veículo operado remotamente.

19. Método, de acordo com a reivindicação 17,caracterizado pelo fato do módulo de elemento de prevençãode erupção ser conectado a um módulo de ferramenta depassagem, o referido módulo de ferramenta de passagem sendofuncionalmente efetivo para guiar o referido módulo deelemento de prevenção de erupção para alinhamento com aárvore submarina.

20. Método, de acordo com a reivindicação 17,caracterizado pelo fato da desconexão à prova de falhapoder ser desconectada dos componentes remanescentes doreferido sistema de intervenção de poço durante umacondição de afastamento por motor.

21. Método, de acordo com a reivindicação 20,caracterizado pelo fato do módulo de elemento de prevençãode erupção e do módulo de lubrificante permaneceremconectados à árvore submarina durante a condição deafastamento por motor.

22. Método, de acordo com a reivindicação 17,caracterizado pelo fato da desconexão à prova de falhacompreender um acoplamento de desconexão macho localizadono umbilical.

23. Método, de acordo com a reivindicação 17,caracterizado pelo fato da desconexão à prova de falhacompreender um acoplamento de desconexão fêmea localizadono módulo de lubrificante.

24. Método, de acordo com a reivindicação 17,caracterizado pelo fato da desconexão à prova de falha serdesconectada usando-se potência hidráulica.

25. Método, de acordo com a reivindicação 24,caracterizado pelo fato da potência hidráulica ser providapelo módulo de umbilical.

26. Método, de acordo com a reivindicação 24,caracterizado pelo fato da potência hidráulica ser providapor um veículo operado remotamente.

27. Método, de acordo com a reivindicação 17,caracterizado pelo fato de ainda compreender a conexão deum módulo de sistema de controle submarino ao elemento deprevenção de erupção;o estabelecimento de um enlace de comunicação elétricaentre um console de controle de superfície e o módulo desistema de controle submerso; eo estabelecimento de uma conexão de fluido entre omódulo de sistema de controle submarino e uma fonte parapotência hidráulica.

28. Método, de acordo com a reivindicação 27,caracterizado pelo fato do enlace de comunicação elétricaser estabelecido entre o módulo de sistema de controlesubmarino e um sistema de gerenciamento de amarração deveículo operado remotamente.

29. Método, de acordo com a reivindicação 27,caracterizado pelo fato de ainda compreender a provisão deuma conexão de fluido entre o módulo de sistema de controlesubmarino e uma gaiola de injeção de fluido de finalidademúltipla.

30. Método, de acordo com a reivindicação 27,caracterizado pelo fato do enlace de comunicação elétricaser estabelecido usando-se um chicote elétrico tendo umconjunto de desconexão à prova de falha.